9 dorm
560 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
5 dorm
500 m²
Referință:
EURL-T98602
/ be-0025-41
Tucked away from the country road and perched above the village, this spacious mansion for 14 guests offers sweeping views of the valley and a peaceful setting to unwind. With five beautifully appointed bedrooms, a roofed terrace, and a lush garden, it’s the perfect retreat for families or groups seeking comfort and connection with nature. Conveniently located near local restaurants and the public swimming pool of Givet, the home also places you within easy reach of cultural gems. Just a short drive away, explore the Sanctuary of Our Lady of Beauraing, stroll through the scenic Castel Park, or venture to the Citadel of Dinant and the fairytale-like Vêves Castle, both under an hour away. Inside, the home boasts tasteful furnishings, high ceilings, and a welcoming living room complete with a billiards table, fireplace, and bar—ideal for cozy evenings. The fully equipped kitchen features a generous worktop for group meals, while each bedroom includes a private bathroom with a walk-in shower or bathtub and plush bedding. Outdoors, children can enjoy the swing set, boules court, and play equipment, while adults relax on sun loungers or gather around the garden dining area for meals under the stars.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Abseits der Landstraße und oberhalb des Dorfes gelegen, bietet dieses geräumige Herrenhaus für 14 Gäste einen atemberaubenden Blick über das Tal und eine ruhige Umgebung zum Entspannen. Mit fünf wunderschön eingerichteten Schlafzimmern, einer überdachten Terrasse und einem üppigen Garten ist es der perfekte Rückzugsort für Familien oder Gruppen, die Komfort und Naturverbundenheit suchen. Dank der günstigen Lage in der Nähe von Restaurants und dem öffentlichen Schwimmbad von Givet erreichen Sie auch kulturelle Highlights bequem. Erkunden Sie nach einer kurzen Autofahrt das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Beauraing, spazieren Sie durch den malerischen Schlosspark oder besuchen Sie die Zitadelle von Dinant und das märchenhafte Schloss Vêves, beide weniger als eine Stunde entfernt. Im Inneren besticht das Haus durch geschmackvolle Möbel, hohe Decken und ein einladendes Wohnzimmer mit Billardtisch, Kamin und Bar – ideal für gemütliche Abende. Die voll ausgestattete Küche verfügt über eine großzügige Arbeitsfläche für gemeinsame Mahlzeiten, während jedes Schlafzimmer über ein eigenes Bad mit ebenerdiger Dusche oder Badewanne und hochwertiger Bettwäsche verfügt. Im Freien können sich die Kinder auf der Schaukel, dem Bouleplatz und den Spielgeräten vergnügen, während die Erwachsenen auf den Sonnenliegen entspannen oder sich im Essbereich im Garten zu Mahlzeiten unter den Sternen versammeln.
Alejada de la carretera rural y encaramada sobre el pueblo, esta espaciosa mansión con capacidad para 14 huéspedes ofrece vistas panorámicas del valle y un entorno tranquilo para relajarse. Con cinco habitaciones bellamente decoradas, una terraza cubierta y un exuberante jardín, es el refugio perfecto para familias o grupos que buscan comodidad y conexión con la naturaleza. Convenientemente ubicada cerca de restaurantes locales y la piscina pública de Givet, la casa también le permite acceder fácilmente a joyas culturales. A un corto trayecto en coche, explore el Santuario de Nuestra Señora de Beauraing, pasee por el pintoresco Parque del Castillo o aventúrese a la Ciudadela de Dinant y al Castillo de Vêves, de ensueño, ambos a menos de una hora. En el interior, la casa presume de muebles de buen gusto, techos altos y una acogedora sala de estar con mesa de billar, chimenea y bar, ideal para disfrutar de veladas íntimas. La cocina, totalmente equipada, cuenta con una amplia encimera para comidas en grupo, mientras que cada habitación incluye un baño privado con ducha a ras de suelo o bañera y ropa de cama de lujo. Al aire libre, los niños pueden disfrutar del columpio, la cancha de petanca y los equipos de juego, mientras los adultos se relajan en las tumbonas o se reúnen alrededor del comedor del jardín para comer bajo las estrellas.
Nichée à l'écart de la route de campagne et perchée au-dessus du village, cette spacieuse demeure de caractère pouvant accueillir 14 personnes offre une vue imprenable sur la vallée et un cadre paisible propice à la détente. Avec ses cinq chambres joliment aménagées, sa terrasse couverte et son jardin luxuriant, c'est le refuge idéal pour les familles ou les groupes en quête de confort et de communion avec la nature. Idéalement située à proximité des restaurants locaux et de la piscine municipale de Givet, la maison vous permet également d'accéder facilement à des sites culturels incontournables. À quelques minutes en voiture, explorez le sanctuaire Notre-Dame de Beauraing, flânez dans le pittoresque parc du Château, ou explorez la citadelle de Dinant et le château féérique de Vêves, tous deux à moins d'une heure de route. À l'intérieur, la maison dispose d'un mobilier de bon goût, de hauts plafonds et d'un salon chaleureux avec billard, cheminée et bar, idéal pour des soirées conviviales. La cuisine entièrement équipée dispose d'un grand plan de travail pour les repas en groupe, tandis que chaque chambre comprend une salle de bain privative avec douche à l'italienne ou baignoire et une literie moelleuse. À l'extérieur, les enfants peuvent profiter de la balançoire, du terrain de pétanque et des équipements de jeux, tandis que les adultes se détendent sur des chaises longues ou se rassemblent autour de la salle à manger du jardin pour des repas sous les étoiles.
Nascosta dalla strada di campagna e arroccata sopra il villaggio, questa spaziosa dimora per 14 ospiti offre una vista mozzafiato sulla valle e un ambiente tranquillo dove rilassarsi. Con cinque camere da letto splendidamente arredate, una terrazza coperta e un rigoglioso giardino, è il rifugio perfetto per famiglie o gruppi in cerca di comfort e contatto con la natura. Comodamente situata vicino ai ristoranti locali e alla piscina pubblica di Givet, la casa vi consente anche di raggiungere facilmente i tesori culturali. A breve distanza in auto, esplorate il Santuario di Nostra Signora di Beauraing, passeggiate nel pittoresco Parco del Castello o avventuratevi alla Cittadella di Dinant e al fiabesco Castello di Vêves, entrambi a meno di un'ora di distanza. All'interno, la casa vanta arredi di buon gusto, soffitti alti e un accogliente soggiorno con tavolo da biliardo, camino e bar, ideale per serate intime. La cucina completamente attrezzata dispone di un ampio piano di lavoro per pranzi e cene di gruppo, mentre ogni camera da letto include un bagno privato con cabina doccia o vasca e biancheria da letto di lusso. All'esterno, i bambini possono divertirsi sull'altalena, sul campo da bocce e con le attrezzature da gioco, mentre gli adulti si rilassano sui lettini prendisole o si riuniscono nella zona pranzo del giardino per mangiare sotto le stelle.
Verscholen van de landweg en hoog boven het dorp, biedt dit ruime landhuis voor 14 gasten een weids uitzicht over de vallei en een rustige omgeving om te ontspannen. Met vijf prachtig ingerichte slaapkamers, een overdekt terras en een weelderige tuin is het de perfecte plek voor gezinnen of groepen die op zoek zijn naar comfort en verbondenheid met de natuur. Gunstig gelegen nabij lokale restaurants en het openbare zwembad van Givet, bevindt het huis zich ook in de buurt van culturele pareltjes. Op slechts een klein eindje rijden kunt u het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Beauraing verkennen, wandelen door het schilderachtige Castelpark, of een bezoek brengen aan de Citadel van Dinant en het sprookjesachtige Kasteel van Vêves, beide op minder dan een uur rijden. Binnen beschikt het huis over smaakvolle meubels, hoge plafonds en een gezellige woonkamer met een biljarttafel, open haard en bar – ideaal voor gezellige avonden. De volledig uitgeruste keuken heeft een ruim aanrechtblad voor gezamenlijke maaltijden, en elke slaapkamer heeft een eigen badkamer met een inloopdouche of bad en luxe beddengoed. Buiten kunnen kinderen zich vermaken met de schommel, jeu de boulesbaan en andere speeltoestellen, terwijl volwassenen zich kunnen ontspannen op ligstoelen of samenkomen in de eethoek in de tuin voor een maaltijd onder de sterrenhemel.
Ukryty przy wiejskiej drodze i górujący nad wioską, ten przestronny dwór dla 14 gości oferuje rozległe widoki na dolinę i spokojne miejsce do relaksu. Z pięcioma pięknie urządzonymi sypialniami, zadaszonym tarasem i bujnym ogrodem, jest idealnym miejscem dla rodzin lub grup poszukujących komfortu i bliskości z naturą. Dom położony jest w dogodnej lokalizacji w pobliżu lokalnych restauracji i publicznego basenu w Givet, a także zapewnia łatwy dostęp do pereł kultury. Zaledwie krótka przejażdżka dzieli Cię od Sanktuarium Matki Bożej z Beauraing, spaceru po malowniczym Parku Zamkowym lub udaj się do Cytadeli w Dinant i bajkowego zamku Vêves, oba oddalone o niecałą godzinę jazdy. Wnętrze domu zachwyca gustownym umeblowaniem, wysokimi sufitami i przytulnym salonem ze stołem bilardowym, kominkiem i barem – idealnym na przytulne wieczory. W pełni wyposażona kuchnia oferuje duży blat roboczy do wspólnych posiłków, a każda sypialnia obejmuje prywatną łazienkę z kabiną prysznicową lub wanną i miękką pościelą. Na świeżym powietrzu dzieci mogą korzystać z huśtawek, boiska do gry w bule i innych urządzeń do zabawy, podczas gdy dorośli mogą zrelaksować się na leżakach lub spotkać się w ogrodowej jadalni, aby zjeść posiłek pod gwiazdami.
Tucked away from the country road and perched above the village, this spacious mansion for 14 guests offers sweeping views of the valley and a peaceful setting to unwind. With five beautifully appointed bedrooms, a roofed terrace, and a lush garden, it’s the perfect retreat for families or groups seeking comfort and connection with nature. Conveniently located near local restaurants and the public swimming pool of Givet, the home also places you within easy reach of cultural gems. Just a short drive away, explore the Sanctuary of Our Lady of Beauraing, stroll through the scenic Castel Park, or venture to the Citadel of Dinant and the fairytale-like Vêves Castle, both under an hour away. Inside, the home boasts tasteful furnishings, high ceilings, and a welcoming living room complete with a billiards table, fireplace, and bar—ideal for cozy evenings. The fully equipped kitchen features a generous worktop for group meals, while each bedroom includes a private bathroom with a walk-in shower or bathtub and plush bedding. Outdoors, children can enjoy the swing set, boules court, and play equipment, while adults relax on sun loungers or gather around the garden dining area for meals under the stars.
Referință:
EURL-T98602
Țară:
BE
Oraș:
Wancennes
Cod poștal:
5570
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Conac
Dimensiuni proprietate:
500 m²
Dormitoare:
5
Număr maxim de oaspeți:
14
Parcări:
1
Tenis:
Da
Șemineu:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da