FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
HVFR-T37
/ 155814
Referință:
HVFR-T37
Țară:
HU
Regiune:
Zala
Oraș:
Petrivente
Cod poștal:
8884
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
125 m²
Dimensiuni teren:
1.032 m²
Camere:
3
Băi:
1
Sistem de încălzire:
Încălzire individuală
Parcări:
1
Beci:
Da
Family house with a stable structure awaiting modernization with a large plot in PetriventénIn Petriventén, a calm, quiet small village in the county of Zala, we offer for sale a 125 m² family house with 1,500 m² is located on a tidy plot. The property can be an ideal choice for those who are looking for a home in a rural environment with good accessibility that can be customized according to their needs.The house is made of brick, has a concrete slab, the roof structure is in order, and it has a tiled roof. The building is dry, double waterproofed, in a statically adequate condition, but at the same time requires modernization. Since it has not been inhabited in the last 3 years, the new owner should expect renovation and modernization works.The current heating is provided by a tile stove. Tap water is available, sewage drainage is currently solved with a clarifier, but it is possible to connect to the municipal sewage network. There is currently no gas on the lot, but it is available on the street, so there is the possibility of connecting it if needed.The property also includes a cellar and an approximately 3 x 4 meter outbuilding, which can be used for storage, farming purposes or a workshop. The plot is neat and has a pleasant atmosphere, dotted with fruit trees and rows of vines, so it can provide an excellent basis for gardening, relaxation or even creating a more self-sufficient rural lifestyle. The basic services needed for everyday life — shop, doctor, pharmacy and other infrastructure — are available nearby. The property is located next to an asphalt road and is easily accessible by car. Nagykanizsa can be reached in only about 12 minutes, and there is also a motorway access in the next village. The proximity of the Croatian, Slovenian and Austrian borders can be an additional advantage both in terms of housing and investment.An excellent opportunity for those who are looking for a rural property with a stable structure and a large plot of land, which they can renovate and turn into a home according to their own ideas. Vezi mai mult Vezi mai puțin Einfamilienhaus mit stabiler Struktur wartet auf Modernisierung mit großem Grundstück in PetriventénIn Petriventén, einem ruhigen, ruhigen kleinen Dorf im Kreis Zala, bieten wir ein 125 m² großes Einfamilienhaus zum Verkauf an mit 1.500 m² liegt auf einem gepflegten Grundstück. Die Immobilie kann eine ideale Wahl für diejenigen sein, die ein Zuhause in einer ländlichen Umgebung mit guter Erreichbarkeit suchen, das an ihre Bedürfnisse angepasst werden kann.Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, hat eine Betonplatte, die Dachkonstruktion ist in Ordnung und es hat ein Ziegeldach. Das Gebäude ist trocken, doppelt abgedichtet, in einem statisch ausreichenden Zustand, erfordert aber gleichzeitig eine Modernisierung. Da es in den letzten 3 Jahren nicht bewohnt war, muss der neue Eigentümer mit Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten rechnen.Die aktuelle Heizung erfolgt über einen Kachelofen. Leitungswasser ist vorhanden, die Abwasserentsorgung wird derzeit mit einem Klärbecken gelöst, ein Anschluss an das kommunale Abwassernetz ist jedoch möglich. Derzeit gibt es auf dem Grundstück kein Gas, aber es ist auf der Straße verfügbar, so dass bei Bedarf die Möglichkeit besteht, es anzuschließen.Zum Anwesen gehören außerdem ein Keller und ein ca. 3 x 4 Meter großes Nebengebäude, das als Lager, für landwirtschaftliche Zwecke oder als Werkstatt genutzt werden kann. Das Grundstück ist gepflegt und hat eine angenehme Atmosphäre, gesäumt von Obstbäumen und Weinrebenreihen, so dass es eine hervorragende Grundlage für Gartenarbeit, Entspannung oder sogar die Schaffung eines autarkeren ländlichen Lebensstils bieten kann. Die Grundversorgung des täglichen Lebens – Einkauf, Arzt, Apotheke und sonstige Infrastruktur – ist in unmittelbarer Nähe vorhanden. Das Grundstück liegt an einer asphaltierten Straße und ist mit dem Auto gut erreichbar. Nagykanizsa ist in nur ca. 12 Minuten zu erreichen, im nächsten Dorf gibt es auch einen Autobahnanschluss. Die Nähe der kroatischen, slowenischen und österreichischen Grenzen kann sowohl im Hinblick auf Wohnraum als auch für Investitionen ein zusätzlicher Vorteil sein.Eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen, die eine ländliche Immobilie mit einer stabilen Struktur und einem großen Grundstück suchen, das sie nach ihren eigenen Vorstellungen renovieren und in ein Zuhause verwandeln können. Modernizálásra váró, stabil szerkezetű családi ház nagy telekkel PetriventénPetriventén, Zala vármegye egyik nyugodt, csendes kis falujában kínálunk megvételre egy belterületi, 125 m²-es családi házat, amely 1500 m²-es rendezett telken helyezkedik el. Az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik vidéki környezetben, jó megközelíthetőség mellett keresnek saját igényeik szerint alakítható otthont.A ház tégla falazatú, betonfödémes, tetőszerkezete rendben van, cserépfedéssel rendelkezik. Az épület száraz, duplán vízszigetelt, statikailag megfelelő állapotú, ugyanakkor modernizálást igényel. Mivel az elmúlt 3 évben nem lakták, az új tulajdonos számára felújítási, korszerűsítési munkákkal érdemes számolni.A jelenlegi fűtést cserépkályha biztosítja. Vezetékes víz rendelkezésre áll, a szennyvízelvezetés jelenleg derítővel megoldott, de lehetőség van a települési szennyvízhálózatra történő rácsatlakozásra. Gáz a telken jelenleg nincs, azonban az utcában elérhető, így igény esetén a rákötés lehetősége adott.Az ingatlanhoz pince, valamint egy körülbelül 3 × 4 méteres melléképület is tartozik, amelyek tárolásra, gazdálkodási célokra vagy műhely kialakítására is jól hasznosíthatók. A telek rendezett, kellemes hangulatú, gyümölcsfákkal és szőlősorokkal tarkított, így kiváló alapot adhat kertészkedéshez, pihenéshez vagy akár önellátóbb vidéki életmód kialakításához.Petrivente nyugodt, barátságos település, amely jó közbiztonsággal rendelkezik. A mindennapi élethez szükséges alapvető szolgáltatások — bolt, orvos, gyógyszertár és egyéb infrastruktúra — a közelben elérhetők. Az ingatlan aszfaltos út mellett található, autóval jól megközelíthető. Nagykanizsa mindössze körülbelül 12 perc alatt elérhető, a következő faluban pedig autópálya-felhajtó is található. A horvát, szlovén és osztrák határ közelsége további előnyt jelenthet mind lakhatás, mind befektetési szempontból.Kiváló lehetőség azoknak, akik stabil szerkezetű, nagy telkes vidéki ingatlant keresnek, amelyet saját elképzeléseik szerint újíthatnak fel és alakíthatnak otthonná. Familiewoning met een stabiele structuur in afwachting van modernisering met een groot perceel in PetriventénIn Petriventén, een kalm, rustig klein dorpje in de provincie Zala, bieden wij te koop aan een gezinswoning van 125 m² met 1.500 woningen m² is gelegen op een keurig perceel. De woning kan een ideale keuze zijn voor wie op zoek is naar een woning in een landelijke omgeving met een goede bereikbaarheid die naar wens kan worden aangepast.De woning is opgetrokken uit baksteen, voorzien van een betonplaat, de dakconstructie is in orde en heeft een pannendak. Het gebouw is droog, dubbel waterdicht, verkeert in een statisch adequate staat, maar behoeft tegelijkertijd modernisering. Omdat het de afgelopen 3 jaar niet bewoond is geweest, kan de nieuwe eigenaar renovatie- en moderniseringswerkzaamheden verwachten.De huidige verwarming wordt verzorgd door een tegelkachel. Kraanwater is aanwezig, de rioolafvoer wordt momenteel opgelost met een bezinkinstallatie, maar aansluiting op het gemeentelijk rioleringsnet is mogelijk. Er is momenteel geen gas aanwezig op de kavel, maar deze is wel beschikbaar op straat, dus er is de mogelijkheid om deze indien nodig aan te sluiten.Bij de woning hoort tevens een kelder en een bijgebouw van circa 3 x 4 meter, dat gebruikt kan worden voor opslag, landbouwdoeleinden of werkplaats. Het perceel is netjes en heeft een aangename sfeer, bezaaid met fruitbomen en rijen wijnstokken, waardoor het een uitstekende basis kan bieden voor tuinieren, ontspanning of zelfs het creëren van een meer zelfvoorzienende landelijke levensstijl. De basisvoorzieningen die nodig zijn voor het dagelijks leven – winkel, dokter, apotheek en andere infrastructuur – zijn vlakbij beschikbaar. De woning ligt naast een asfaltweg en is goed bereikbaar met de auto. Nagykanizsa kan in slechts ongeveer 12 minuten worden bereikt, en er is ook een toegang tot de snelweg in het volgende dorp. De nabijheid van de Kroatische, Sloveense en Oostenrijkse grens kan een bijkomend voordeel zijn, zowel op het gebied van huisvesting als investeringen.Een uitstekende gelegenheid voor degenen die op zoek zijn naar een landelijk onroerend goed met een stabiele structuur en een groot stuk grond, dat ze kunnen renoveren en ombouwen tot een woning volgens hun eigen ideeën. Located in Petrivente.
Family house with a stable structure awaiting modernization with a large plot in PetriventénIn Petriventén, a calm, quiet small village in the county of Zala, we offer for sale a 125 m² family house with 1,500 m² is located on a tidy plot. The property can be an ideal choice for those who are looking for a home in a rural environment with good accessibility that can be customized according to their needs.The house is made of brick, has a concrete slab, the roof structure is in order, and it has a tiled roof. The building is dry, double waterproofed, in a statically adequate condition, but at the same time requires modernization. Since it has not been inhabited in the last 3 years, the new owner should expect renovation and modernization works.The current heating is provided by a tile stove. Tap water is available, sewage drainage is currently solved with a clarifier, but it is possible to connect to the municipal sewage network. There is currently no gas on the lot, but it is available on the street, so there is the possibility of connecting it if needed.The property also includes a cellar and an approximately 3 x 4 meter outbuilding, which can be used for storage, farming purposes or a workshop. The plot is neat and has a pleasant atmosphere, dotted with fruit trees and rows of vines, so it can provide an excellent basis for gardening, relaxation or even creating a more self-sufficient rural lifestyle. The basic services needed for everyday life — shop, doctor, pharmacy and other infrastructure — are available nearby. The property is located next to an asphalt road and is easily accessible by car. Nagykanizsa can be reached in only about 12 minutes, and there is also a motorway access in the next village. The proximity of the Croatian, Slovenian and Austrian borders can be an additional advantage both in terms of housing and investment.An excellent opportunity for those who are looking for a rural property with a stable structure and a large plot of land, which they can renovate and turn into a home according to their own ideas.