970.339 RON
1.350 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Vezi mai mult Vezi mai puțin ISTRIE, ST. LOVREČ - Stavební pozemek pro stavbu ideálního domovaNa kopci s nádherným výhledem na mírná pole, vinice, olivové háje a moře v dálce se nachází Sveti Lovreč. Sveti Lovreč se nachází uprostřed svěžích levandulových polí v západní části Istrijského poloostrova, v bezprostředním vnitrozemí Vrsaru, Poreče a Rovinje, a je jedním z nejlépe zachovalých středověkých opevněných měst na Istrii. Poloha městečka na mírném kopci, který dominuje území, kde je roztroušeno až 22 osad, vesnic a osad, vypovídá o jeho významné roli v historii. Podél mírně členitého západního pobřeží Istrie se nachází několik hlubokých zátok, z nichž Limský záliv je částečně součástí obce Sveti Lovreč. Limský záliv je přírodním fenoménem s velkou vědeckou a estetickou hodnotou – byl prohlášen za zvláštní rezervaci v moři. Nedaleko Svetog Lovrečan je na prodej tento krásný čistý stavební pozemek o velikosti 1350 m2. Přístup je z asfaltové komunikace, voda a elektřina jsou umístěny na pozemku samotném, což usnadňuje celý proces výstavby. Pozemek se nachází v malé osadě, kde jsou převážně rekreační vily. Výhled na moře z prvního patra budoucí budovy. Pozemek je ideální pro stavbu jedné až dvou luxusních vil s bazény. Příležitost! Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Sveti Lovreč, Sveti Lovreč.ISTRIEN, ST. LOVREČ - Bauland für den Bau eines idealen HausesAuf einem Hügel mit herrlichem Blick auf sanfte Felder, Weinberge, Olivenhaine und das Meer in der Ferne liegt Sveti Lovreč. Sveti Lovreč liegt inmitten üppiger Lavendelfelder im westlichen Teil der istrischen Halbinsel, im unmittelbaren Hinterland von Vrsar, Poreč und Rovinj und ist eine der am besten erhaltenen mittelalterlichen Festungsstädte Istriens. Die Lage der kleinen Stadt auf einem sanften Hügel, der das Gebiet dominiert, in dem bis zu 22 Siedlungen, Dörfer und Weiler verstreut sind, zeugt von ihrer bedeutenden Rolle im Laufe der Geschichte. Entlang der leicht gegliederten Westküste Istriens gibt es mehrere tiefe Buchten, von denen die Lim-Bucht teilweise zur Gemeinde Sveti Lovreč gehört. Die Lim-Bucht ist ein Naturphänomen von großem wissenschaftlichen und ästhetischen Wert – sie wurde zum besonderen Meeresreservat erklärt. Unweit von Svetog Lovrečan steht dieses schöne, saubere Baugrundstück von 1.350 m2 zum Verkauf. Die Zufahrt erfolgt über eine asphaltierte Straße, Wasser und Strom befinden sich auf dem Grundstück selbst, was den gesamten Bauprozess erleichtert. Das Grundstück liegt in einer kleinen Siedlung, in der es hauptsächlich Ferienvillen gibt. Meerblick vom ersten Stock des zukünftigen Gebäudes. Das Grundstück ist ideal für den Bau von ein oder zwei Luxusvillen mit Swimmingpools. Gelegenheit! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Sveti Lovreč, Sveti Lovreč.ISTRA, SV. LOVREČ - Građevinsko zemljište za izgradnju idealnog domaNa uzvisini sa koje puca predivan pogled na pitoma polja, vinograde, maslinike i more u daljini smjestio se Sveti Lovreč. Sveti Lovreč je smješten usred bujnih polja lavande u zapadnom dijelu Istarskog poluotoka, u neposrednom zaleđu Vrsara, Poreča i Rovinja i jedan je od najbolje očuvanih srednjovjekovnih utvrđenih gradova u Istri.
Smještaj gradića na blagoj uzvisini koja dominira prostorom po kojem je razasuto čak 22 naselja, sela i zaselaka govori o njegovoj značajnoj ulozi kroz povijest.
Duž blago razvedene zapadne obale Istre ističe se nekoliko dubokih zaljeva od kojih se Limski zaljev djelomično nalazi u sastavu općine Sveti Lovreč. Limski zaljev predstavlja prirodnu pojavu od velike znanstvene i estetske vrijednosti - proglašen je posebnim rezervatom u moru.Nedaleko Svetog Lovrečana prodaju je ova prekrasna očišćna građevinska parcela površine 1.350 m2.
Pristup ima s asfaltirane ceste, a voda i struja nalaze se na samoj parceli što olakšava čitav proces gradnje.Zemljište se nalazi u manjem naselju u kojem su pretežno vile za odmor.
Pogled na more s prvog kata budućeg objekta.Zemljište je idealno za gradnju jedne ili dvije luksuzne vile s bazenima.
Prilika!Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, ST. LOVREČ - Építési telek ideális otthon építéséhezSveti Lovreč egy dombon található, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a szelíd mezőkre, szőlőültetvényekre, olajfaligetekre és a távolban a tengerre. Sveti Lovreč buja levendulamezők közepén található az Isztriai-félsziget nyugati részén, Vrsar, Poreč és Rovinj közvetlen hátországában, és Isztria egyik legjobban megőrzött középkori erődített városa. A kisváros fekvése egy szelíd dombon, amely uralja a területet, ahol 22 település, falvak és falvak találhatók szétszórtan, a történelem során betöltött jelentős szerepéről árulkodik. Isztria enyhén tagolt nyugati partja mentén több mély öböl található, amelyek közül a Lim-öböl részben Sveti Lovreč község része. A Lim-öböl nagy tudományos és esztétikai értékű természeti jelenség – a tengerben különleges rezervátummá nyilvánították. Svetog Lovrečantól nem messze eladó ez a gyönyörű tiszta 1350 m2-es építési telek. Megközelítés aszfaltozott útról, a víz és villany a telken található, ami megkönnyíti a teljes kivitelezési folyamatot. A telek egy kis településen található, ahol többnyire nyaralóvillák találhatók. Tengerre néző kilátás a leendő épület első emeletéről. A telek ideális egy vagy két úszómedencés luxusvilla építésére. Lehetőség! Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Sveti Lovreč, Sveti Lovreč.ISTRIA, ST. LOVREČ - Terreno edificabile per la costruzione di una casa idealeSu una collina con una splendida vista su dolci campi, vigneti, uliveti e il mare in lontananza si trova Sveti Lovreč. Sveti Lovreč si trova in mezzo a rigogliosi campi di lavanda nella parte occidentale della penisola istriana, nell'immediato entroterra di Orsera, Parenzo e Rovigno, ed è una delle città fortificate medievali meglio conservate dell'Istria. La posizione della cittadina su una dolce collina che domina la zona dove sono sparsi ben 22 insediamenti, villaggi e frazioni parla del suo ruolo significativo nel corso della storia. Lungo la costa occidentale dell'Istria, leggermente frastagliata, si trovano diverse baie profonde, di cui il Canale di Leme fa parte in parte del comune di Sveti Lovreč. Il Canale di Leme è un fenomeno naturale di grande valore scientifico ed estetico - è stato dichiarato riserva marina speciale. Non lontano da Svetog Lovrečan è in vendita questo bellissimo terreno edificabile di 1.350 m2. L'accesso avviene da una strada asfaltata e l'acqua e l'elettricità si trovano sul terreno stesso, il che facilita l'intero processo di costruzione. Il terreno si trova in un piccolo insediamento dove si trovano soprattutto ville per vacanze. Vista mare dal primo piano del futuro edificio. Il terreno è ideale per costruire una o due ville di lusso con piscine. Opportunità! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, ŚW. LOVREČ - Działka budowlana pod budowę idealnego domuNa wzgórzu z pięknym widokiem na łagodne pola, winnice, gaje oliwne i morze w oddali, znajduje się Sveti Lovreč. Sveti Lovreč położony jest pośrodku bujnych pól lawendy w zachodniej części półwyspu Istria, w bezpośrednim sąsiedztwie Vrsar, Poreč i Rovinj i jest jednym z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast obronnych na Istrii. Położenie miasteczka na łagodnym wzgórzu dominującym nad obszarem, na którym rozsiane są aż 22 osady, wsie i przysiółki, świadczy o jego znaczącej roli na przestrzeni dziejów. Wzdłuż lekko wciętego zachodniego wybrzeża Istrii znajduje się kilka głębokich zatok, z których Zatoka Limska jest częściowo częścią gminy Sveti Lovreč. Zatoka Lim to zjawisko naturalne o wielkiej wartości naukowej i estetycznej - została uznana za specjalny rezerwat morski. Niedaleko Svetog Lovrečan jest na sprzedaż ta piękna, czysta działka budowlana o powierzchni 1350 m2. Dojazd drogą asfaltową, a woda i prąd znajdują się na samej działce, co ułatwia cały proces budowy. Działka położona jest w małej osadzie, na której znajdują się głównie wille letniskowe. Widok na morze z pierwszego piętra przyszłego budynku. Teren idealnie nadaje się pod budowę jednej lub dwóch luksusowych willi z basenami. Możliwość! Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, УЛ. ЛОВРЕЧ - Земля под застройку для строительства идеального домаНа холме, с прекрасным видом на нежные поля, виноградники, оливковые рощи и море вдалеке, расположен Свети Ловреч. Свети Ловреч расположен посреди пышных лавандовых полей в западной части полуострова Истрия, в непосредственной близости от Врсара, Пореча и Ровиня, и является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов-крепостей в Истрии. Расположение городка на пологом холме, господствующем над местностью, где разбросаны целых 22 поселения, деревни и деревни, говорит о его значительной роли на протяжении всей истории. Вдоль слегка изрезанного западного побережья Истрии расположено несколько глубоких заливов, из которых Лимский залив частично входит в состав муниципалитета Свети-Ловреч. Залив Лим — природное явление, имеющее огромную научную и эстетическую ценность — он объявлен особым морским заповедником. Недалеко от Светог Ловречан продается красивый чистый участок под застройку площадью 1350 м2. Подъезд по асфальтированной дороге, а вода и электричество проведены на самом участке, что облегчает весь процесс строительства. Земля расположена в небольшом поселке, где в основном расположены виллы для отдыха. Вид на море с первого этажа будущего здания. Земля идеальна для строительства одной или двух роскошных вилл с бассейнами. Возможность! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, SV. LOVREČ - Stavebný pozemok na výstavbu ideálneho domovaNa kopci s nádherným výhľadom na mierne polia, vinice, olivové háje a more v diaľke sa nachádza Sveti Lovreč. Sveti Lovreč sa nachádza uprostred sviežich levanduľových polí v západnej časti Istrijského polostrova, v bezprostrednom zázemí Vrsaru, Poreču a Rovinju a je jedným z najlepšie zachovaných stredovekých opevnených miest na Istrii. Poloha mestečka na miernom kopci, ktorý dominuje oblasti, kde je roztrúsených až 22 osád, dedín a osád, hovorí o jeho významnej úlohe v histórii. Pozdĺž mierne členitého západného pobrežia Istrie sa nachádza niekoľko hlbokých zátok, z ktorých Limský záliv je čiastočne súčasťou obce Sveti Lovreč. Limský záliv je prírodný fenomén veľkej vedeckej a estetickej hodnoty – bol vyhlásený za špeciálnu rezerváciu v mori. Neďaleko Svetoga Lovrečana je na predaj tento krásny čistý stavebný pozemok 1350 m2. Prístup je z asfaltovej cesty, voda a elektrina sa nachádzajú na samotnom pozemku, čo uľahčuje celý proces výstavby. Pozemok sa nachádza v malej osade, kde sú prevažne rekreačné vily. Výhľad na more z prvého poschodia budúcej budovy. Pozemok je ideálny na výstavbu jednej alebo dvoch luxusných víl s bazénmi. Príležitosť! Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Sveti Lovreč, Sveti Lovreč.ISTRIA, ST. LOVREČ - Building land for the construction of an ideal homeOn a hill with a wonderful view of gentle fields, vineyards, olive groves and the sea in the distance, Sveti Lovreč is located. Sveti Lovreč is located in the middle of lush lavender fields in the western part of the Istrian peninsula, in the immediate hinterland of Vrsar, Poreč and Rovinj, and is one of the best preserved medieval fortified towns in Istria. The location of the small town on a gentle hill that dominates the area where as many as 22 settlements, villages and hamlets are scattered speaks of its significant role throughout history. Along the slightly indented western coast of Istria, there are several deep bays, of which the Lim Bay is partially part of the municipality of Sveti Lovreč. The Lim Bay is a natural phenomenon of great scientific and aesthetic value - it has been declared a special reserve in the sea. Not far from Svetog Lovrečan, this beautiful clean construction plot of 1,350 m2 is for sale. Access is from an asphalted road, and water and electricity are located on the plot itself, which facilitates the entire construction process. The land is located in a small settlement where there are mostly holiday villas. Sea view from the first floor of the future building. The land is ideal for building one or two luxury villas with swimming pools. Opportunity! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 27632Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com