FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
IOUL-T17437
/ 529134
Referință:
IOUL-T17437
Țară:
HR
Oraș:
Bale
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
183 m²
Dimensiuni teren:
240 m²
Camere:
5
Dormitoare:
2
Băi:
2
WC:
2
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Internet access:
Da
Satelit:
Da
Cablu TV:
Da
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Vezi mai mult Vezi mai puțin ISTRIE, BALE (okolí) - Dva zrekonstruované bytové domy na skvělém místě, příležitost!Jedním z nejkrásnějších istrijských klenotů je město Bale, které se nachází na západním pobřeží Istrie. Toto historické kamenné město je postaveno na kopci obklopeném olivovými háji a vinicemi a 5 km od moře a nedotčeného pobřeží. 45. rovnoběžka prochází obcí Bale, tedy její nejjižnější částí, což znamená, že je na tom nejideálnějším místě – na půli cesty mezi rovníkem a severním pólem. Průměrná roční teplota v Bale je 14 stupňů Celsia a zaznamenávají průměrně 2 400 slunečných hodin ročně. Dvě zrekonstruované budovy jsou na prodej mezi Balem a Vodnjanem. Dům má půdorys 55 m2 a skládá se ze dvou podlaží, což je celkem 115 m2. V přízemí se nachází kuchyně, obývací pokoj a WC. V patře jsou dvě ložnice s koupelnou. V celém domě je instalováno podlahové vytápění, pro chlazení jsou klimatizace. Dům bude brzy kompletně dokončen a vybaven nábytkem. Druhý bytový dům má rozlohu 68m2 a je novostavbou. Je zde velký prostor pro letní kuchyňku, toaletu a komoru. Dále je zde komora se samostatným vchodem ze dvora. Toto zařízení bude dokončeno do fáze na klíč bez nábytku, což dává kupujícímu svobodu zařídit si dle svého přání. Dvůr má rozlohu 240 m2 a bude dlážděný. Dále bude instalován elektrický port a poplašný systém. Ideální nemovitost pro turistický pronájem nebo rodinný život.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIEN, BALE (Umgebung) – Zwei renovierte Wohngebäude in toller Lage, Gelegenheit!Eines der schönsten Juwelen Istriens ist die Stadt Bale an der Westküste Istriens. Diese historische Steinstadt liegt auf einem Hügel, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen und 5 km vom Meer und der unberührten Küste entfernt. Der 45. Breitengrad verläuft durch die Gemeinde Bale, also ihren südlichsten Teil, was bedeutet, dass sie sich am idealsten Ort befindet – auf halber Strecke zwischen dem Äquator und dem Nordpol. Die durchschnittliche Jahrestemperatur in Bale beträgt 14 Grad Celsius und es gibt durchschnittlich 2.400 Sonnenstunden pro Jahr. Zwischen Bal und Vodnjan stehen zwei renovierte Gebäude zum Verkauf. Das Haus hat einen Grundriss von 55 m2 und besteht aus zwei Etagen, also insgesamt 115 m2. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche, ein Wohnzimmer und eine Toilette. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit einem Badezimmer. Im gesamten Haus ist eine Fußbodenheizung verlegt, zur Kühlung gibt es Klimaanlagen. Das Haus wird bald komplett fertiggestellt und mit Möbeln ausgestattet sein. Das zweite Wohngebäude hat eine Fläche von 68m2 und ist ein Neubau. Es gibt viel Platz für eine Sommerküche, eine Toilette und einen Abstellraum. Es gibt auch einen Abstellraum mit separatem Eingang vom Hof. Diese Anlage wird schlüsselfertig ohne Möbel fertiggestellt, was dem Käufer die Freiheit gibt, nach seinen Wünschen einzurichten. Der Hof hat eine Fläche von 240 m² und wird gepflastert. Ein elektrischer Portun und eine Alarmanlage werden ebenfalls installiert. Ideale Immobilie für touristische Vermietung oder Familienleben.Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRA,BALE (OKOLICA) - Dva renovirana stambena objekta na odličnoj lokaciji, prilika!Jedan od najljepših istarskih dragulja je gradić Bale smješten na zapadnom priobalju Istre. Ovaj povijesni kameni gradić je sagrađen na brdu okruženom maslinicima i vinogradima, te udaljen 5 km od mora i netaknute morske obale. Općinom Bale, odnosno njezinim najjužnijim dijelom prolazi 45. paralela, što znači na najidealnijem je mjestu - na pola puta između Ekvatora i Sjevernog pola. Prosječna godišnja temperatura u Balama je 14 stupnjeva Celzijevih, a u prosjeku bilježe 2.400 sunačnih sati godišnje.Između Bala i Vodnjana prodaju se dva renovirana objekta.
Kuća je 55 m2 u tlocrtu te se sastoji od dvije etaže što je ukupno 115 m2.
U prizemlju se nalazi kuhinja, dnevni broravak i wc.
Na katu se nalaze dvije spavaće sobe s kupaonicom.
Kroz cijelu kuću je sprovedeno podno grijanje a za hlađenje tu su i klima uređaji.
Kuća će biti uskoro kompletno završena i opremljena s namještajem.Drugi stambeni objekt ima površinu od 68m2, te je novogradnja.
Tu se nalazi veliki prostor za ljetnu kuhinju, wc i ostava.
Ima i spremište koje ima posebni ulaz iz dvorišta.
Ovaj objekt će biti završen do faze ključ u ruke bez namještaja što daje kupcu slobodu opremanja po svojim željama.Dvorište je površine 240m2, te će biti stavljeni tlakavci.
Biti će također postavljen električni portun, te alarmni sustav.Idealna nekretnina za turistički najam ili obiteljski život.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, BALE (környéke) - Két felújított lakóépület remek helyen, lehetőség!Az egyik legszebb isztriai ékszer Bale városa, amely Isztria nyugati partján található. Ez a történelmi kőváros egy olajfaligetekkel és szőlőültetvényekkel körülvett dombon épült, 5 km-re a tengertől és az érintetlen tengerparttól. A 45. szélességi kör Bale településen halad át, vagyis annak legdélibb részén, ami azt jelenti, hogy a legideálisabb helyen van - félúton az Egyenlítő és az Északi-sark között. Bale-ben az éves átlaghőmérséklet 14 Celsius-fok, és évente átlagosan 2400 napsütéses órát regisztrálnak. Bal és Vodnjan között két felújított épület eladó. A ház 55 m2 alaprajzú és két szintes, ami összesen 115 m2. A földszinten konyha, nappali és WC található. Az emeleten két hálószoba található fürdőszobával. Az egész házban padlófűtés van kiépítve, a hűtést pedig klímaberendezések szolgálják. A ház hamarosan teljesen elkészül, bútorokkal felszerelt. A második lakóépület 68m2 alapterületű, új épület. Nagy hely van benne nyári konyhának, wc-nek és tárolónak. Az udvarról külön bejáratú tároló is található. Ez a létesítmény kulcsrakész állapotba kerül bútorok nélkül, így a vásárló szabadon berendezheti kívánságait. Az udvar alapterülete 240 m2, aszfaltozott. Elektromos porta és riasztórendszer is kiépítésre kerül. Ideális ingatlan turisztikai bérbeadáshoz vagy családi élethez.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIA, BALE (dintorni) - Due edifici residenziali ristrutturati in ottima posizione, occasione!Uno dei gioielli istriani più belli è la città di Valle, situata sulla costa occidentale dell'Istria. Questa storica cittadina in pietra è costruita su una collina circondata da uliveti e vigneti, a 5 km dal mare e dalla costa incontaminata. Il 45° parallelo attraversa il comune di Valle, cioè la sua parte più meridionale, il che significa che si trova nel luogo più ideale, a metà strada tra l'Equatore e il Polo Nord. La temperatura media annuale a Valle è di 14 gradi Celsius e si registrano in media 2.400 ore di sole all'anno. Tra Bal e Dignano sono in vendita due edifici ristrutturati. La casa ha una superficie di 55 m2 ed è composta da due piani, per un totale di 115 m2. Al piano terra c'è una cucina, un soggiorno e un bagno. Al piano superiore ci sono due camere da letto con bagno. In tutta la casa è installato il riscaldamento a pavimento e sono presenti condizionatori d'aria per il raffreddamento. La casa sarà presto completamente finita e dotata di mobili. Il secondo edificio residenziale ha una superficie di 68 mq ed è di nuova costruzione. C'è un ampio spazio per una cucina estiva, un bagno e un ripostiglio. C'è anche un ripostiglio con ingresso separato dal cortile. Questa struttura verrà completata chiavi in mano senza mobili, lasciando all'acquirente la libertà di arredarla secondo i propri desideri. Il cortile ha una superficie di 240 mq e sarà asfaltato. Verrà inoltre installata una porta elettrica e un sistema di allarme. Immobile ideale per locazione turistica o vita familiare.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BALE (okolice) - Dwa wyremontowane budynki mieszkalne w świetnej lokalizacji, okazja!Jednym z najpiękniejszych klejnotów Istrii jest miasto Bale, położone na zachodnim wybrzeżu Istrii. To historyczne kamienne miasto zbudowane jest na wzgórzu otoczonym gajami oliwnymi i winnicami, 5 km od morza i dziewiczego wybrzeża. Przez gminę Bale, czyli jej najbardziej wysuniętą na południe część, przechodzi 45. równoleżnik, co oznacza, że znajduje się w najbardziej idealnym miejscu – w połowie drogi między równikiem a biegunem północnym. Średnia roczna temperatura w Bale wynosi 14 stopni Celsjusza i notuje się tam średnio 2400 godzin słonecznych w roku. Na sprzedaż dwa odnowione budynki pomiędzy Bal i Vodnjan. Dom ma powierzchnię 55 m2 i składa się z dwóch pięter, co daje łącznie 115 m2. Na parterze znajduje się kuchnia, salon i toaleta. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie z łazienką. W całym domu zainstalowano ogrzewanie podłogowe, a do chłodzenia zastosowano klimatyzatory. Dom wkrótce będzie całkowicie wykończony i wyposażony w meble. Drugi budynek mieszkalny ma powierzchnię 68m2 i jest budynkiem nowym. Wydzielono dużą przestrzeń na letnią kuchnię, toaletę i schowek. Do lokalu przynależy także komórka lokatorska z osobnym wejściem z podwórza. Obiekt zostanie wykończony w stanie „pod klucz” bez mebli, co daje kupującemu swobodę umeblowania według własnego uznania. Podwórko ma powierzchnię 240m2 i będzie utwardzone. Zamontowany zostanie także port elektryczny i instalacja alarmowa. Idealna nieruchomość pod wynajem turystyczny lub do życia rodzinnego.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, БАЛЕ (окресности) - Два отремонтированных жилых дома в прекрасном месте, возможности!Одной из самых красивых жемчужин Истрии является город Бале, расположенный на западном побережье Истрии. Этот исторический каменный город построен на холме в окружении оливковых рощ и виноградников, в 5 км от моря и нетронутого побережья. 45-я параллель проходит через муниципалитет Бале, то есть самую южную его часть, а значит, он находится в самом идеальном месте – на полпути между экватором и Северным полюсом. Среднегодовая температура в Бале составляет 14 градусов по Цельсию, а количество солнечных часов в году составляет в среднем 2400. Продаются два отремонтированных здания между Балом и Водняном. Дом площадью 55 м2 в плане состоит из двух этажей, общая площадь которых составляет 115 м2. На первом этаже кухня, гостиная и туалет. На втором этаже две спальни с ванной комнатой. По всему дому установлены полы с подогревом, для охлаждения установлены кондиционеры. Дом скоро будет полностью готов и оборудован мебелью. Второй жилой дом имеет площадь 68м2 и представляет собой новостройку. Имеется большое пространство для летней кухни, туалета и кладовой. Также имеется кладовая с отдельным входом со двора. Этот объект будет сдан под ключ без мебели, что дает покупателю свободу обставлять по своему желанию. Двор площадью 240м2 будет заасфальтирован. Также будет установлен электрический портун и сигнализация. Идеальная недвижимость для туристической аренды или семейной жизни.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, BALE (okolie) - Dva zrekonštruované bytové domy na výbornom mieste, príležitosť!Jedným z najkrajších istrijských klenotov je mesto Bale, ktoré sa nachádza na západnom pobreží Istrie. Toto historické kamenné mesto je postavené na kopci obklopenom olivovými hájmi a vinicami a 5 km od mora a nedotknutého pobrežia. Obcou Bale prechádza 45. rovnobežka, teda jej najjužnejšia časť, čo znamená, že je na najideálnejšom mieste – na polceste medzi rovníkom a severným pólom. Priemerná ročná teplota v Bale je 14 stupňov Celzia a zaznamenajú priemerne 2 400 slnečných hodín ročne. Dve zrekonštruované budovy sú na predaj medzi Balom a Vodnjanom. Dom má pôdorysnú výmeru 55 m2 a pozostáva z dvoch podlaží, čo je spolu 115 m2. Na prízemí sa nachádza kuchyňa, obývačka a WC. Na poschodí sú dve spálne s kúpeľňou. V celom dome je zavedené podlahové kúrenie, na chladenie sú klimatizácie. Dom bude čoskoro kompletne dokončený a vybavený nábytkom. Druhý bytový dom má rozlohu 68 m2 a je to novostavba. Je tu veľký priestor na letnú kuchynku, WC a komoru. K dispozícii je aj komora so samostatným vchodom z dvora. Toto zariadenie bude dokončené do štádia na kľúč bez nábytku, čo dáva kupujúcemu voľnosť pri zariaďovaní podľa svojich predstáv. Dvor má rozlohu 240 m2 a bude vydláždený. Inštalovaný bude aj elektrický port a poplašný systém. Ideálna nehnuteľnosť na turistický prenájom alebo rodinný život.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Bale, Bale.ISTRIA, BALE (surroundings) - Two renovated residential buildings in a great location, opportunity!One of the most beautiful Istrian jewels is the town of Bale, located on the western coast of Istria. This historic stone town is built on a hill surrounded by olive groves and vineyards, and 5 km from the sea and the untouched coast. The 45th parallel passes through the municipality of Bale, that is, its southernmost part, which means that it is in the most ideal place - halfway between the Equator and the North Pole. The average annual temperature in Bale is 14 degrees Celsius, and they record an average of 2,400 sunny hours per year. Two renovated buildings are for sale between Bal and Vodnjan. The house is 55 m2 in floor plan and consists of two floors, which is a total of 115 m2. On the ground floor there is a kitchen, a living room and a toilet. Upstairs there are two bedrooms with a bathroom. Underfloor heating is installed throughout the house, and there are air conditioners for cooling. The house will soon be completely finished and equipped with furniture. The second residential building has an area of 68m2 and is a new building. There is a large space for a summer kitchen, a toilet and a storage room. There is also a storage room with a separate entrance from the yard. This facility will be completed to the turnkey stage without furniture, which gives the buyer the freedom to furnish according to their wishes. The yard has an area of 240m2, and will be paved. An electric portun and an alarm system will also be installed. Ideal property for tourist rental or family life.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, BALE (omgeving) - Twee gerenoveerde woongebouwen op een geweldige locatie, kans! Een van de mooiste Istrische pareltjes is de stad Bale, gelegen aan de westkust van Istrië. Dit historische stenen stadje is gebouwd op een heuvel omringd door olijf- en wijngaarden, en op 5 km van de zee en de ongerepte kust. De 45e breedtegraad loopt door de gemeente Bale, dat wil zeggen het zuidelijkste deel ervan, wat betekent dat het zich op de meest ideale plek bevindt: halverwege tussen de evenaar en de Noordpool. De gemiddelde jaartemperatuur in Bale is 14 graden Celsius en er zijn gemiddeld 2.400 zonne-uren per jaar. Tussen Bal en Vodnjan staan twee gerenoveerde gebouwen te koop. De woning heeft een plattegrond van 55 m2 en bestaat uit twee verdiepingen, wat in totaal 115 m2 is. Op de begane grond bevindt zich een keuken, een woonkamer en een toilet. Boven zijn er twee slaapkamers met een badkamer. Door het hele huis is vloerverwarming geïnstalleerd en er zijn airconditioners voor koeling. De woning wordt binnenkort geheel afgewerkt en voorzien van meubilair. Het tweede woongebouw heeft een oppervlakte van 68m2 en betreft een nieuwbouw. Er is een grote ruimte voor een zomerkeuken, een toilet en een berging. Tevens is er een berging met aparte ingang vanaf de tuin. Deze faciliteit wordt turn-key opgeleverd zonder meubilair, waardoor de koper de vrijheid heeft om naar eigen wens in te richten. Het erf heeft een oppervlakte van 240m2 en wordt bestraat. Ook wordt er een elektrische poort en een alarmsysteem geïnstalleerd. Ideale woning voor toeristische verhuur of gezinsleven. Beste klanten, de makelaarscourtage wordt in rekening gebracht conform de Algemene Voorwaarden. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32652Marko Pavlović
Vanjski suradnik
Mob: +385 97 766 8214
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: marko.pavlovic@dux-istra.com
www.dux-istra.comStefani Kapel
Agent s licencom
Mob: +385 92 106 5592
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: stefani@dux-istra.com
www.dux-istra.com