486.665 RON
1 cam
38 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Vezi mai mult Vezi mai puțin ISTRIE, LABIN - Byt v přízemí novostavbyNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se snoubí příroda a dědictví, jsou dvě městečka s různými, ale vzájemně se doplňujícími charaktery - Labin a Rabac. Malebné městečko Labin se tyčí na kopci vysokém 320 metrů, pouhé čtyři kilometry od bílých oblázkových pláží v Rabacu. Labin, protkaný bohatou historií a hornictvím, které poznamenaly tento region, je dnes na krátkou dobu vyhlášenou nezávislou republikou fascinujícím městem rozporů; staré a nové, historie a současnost, turistika a umění. Ve městě Labin, v pěší dostupnosti nákupních, kulturních, vzdělávacích a rekreačních zařízení, je k prodeji byt v přízemí novostavby. Bytový a obchodní dům se rozprostírá v přízemí a dvou podlažích a obsahuje celkem čtyři nebytové prostory a 14 bytových jednotek. Architektonický styl budovy je moderní, s čistými liniemi a minimalistickým designem, při stavbě byly použity odolné a spolehlivé materiály, které zaručují dlouhodobou spokojenost a jistotu bydlení. Prostorové plánování každého patra bylo provedeno do detailu, výsledkem bylo kvalitní dispoziční řešení místností, které zaručovalo plné využití prostoru. Předmětem prodeje je byt o výměře 33,40 m², který se skládá z obývacího pokoje s jídelnou a kuchyní, ložnice, koupelny a terasy. Poloha, struktura a komfort dělají z tohoto bytu ideální příležitost pro rodinný život i úspěšný turistický pronájem. Uvedená cena se vztahuje na plně vybavený a zařízený byt. Prodávajícím předmětné nemovitosti je právnická osoba.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN - Wohnung im Erdgeschoss eines neuen GebäudesAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Erbe zusammenkommen, gibt es zwei kleine Städte mit unterschiedlichen, aber sich gegenseitig ergänzenden Charakteren – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur vier Kilometer von den weißen Kiesstränden in Rabac entfernt. Labin, das für kurze Zeit zur unabhängigen Republik erklärt wurde, ist eng mit der reichen Geschichte und dem Bergbau verbunden, die diese Region prägten, und ist heute eine faszinierende Stadt voller Widersprüche. alt und neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. In der Stadt Labin, nur wenige Gehminuten von Einkaufs-, Kultur-, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen entfernt, steht eine Wohnung im Erdgeschoss eines Neubaus zum Verkauf. Das Wohn- und Geschäftshaus erstreckt sich über das Erdgeschoss und zwei Etagen und beinhaltet insgesamt vier Gewerbeflächen und 14 Wohneinheiten. Der architektonische Stil des Gebäudes ist modern, mit klaren Linien und minimalistischem Design. Beim Bau wurden langlebige und zuverlässige Materialien verwendet, die langfristige Zufriedenheit und Sicherheit des Wohnens garantieren. Die Raumplanung jeder Etage wurde detailliert durchgeführt, was zu einer hochwertigen Raumaufteilung führte, die die volle Raumnutzung gewährleistete. Beim Verkaufsgegenstand handelt es sich um eine Wohnung mit einer Fläche von 33,40 m², die aus einem Wohnzimmer mit Esszimmer und Küche, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Terrasse besteht. Die Lage, Struktur und der Komfort machen diese Wohnung zu einer idealen Gelegenheit für das Familienleben sowie einer erfolgreichen touristischen Vermietung. Der angegebene Preis bezieht sich auf eine komplett ausgestattete und möblierte Wohnung. Der Verkäufer der betreffenden Immobilie ist eine juristische Person.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Stan u prizemlju novogradnjeNa jugoistočnoj obali Istre na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština, nalaze se dva gradića s različitim ali međusobno nadopunjujućim karakterom - Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega četiri kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.U gradu Labinu na pješačkoj udaljenosti trgovačkih, kulturnih, obrazovnih i rekreacijskih sadržaja na prodaju je stan u prizemlju novogradnje.
Stambeno-poslovna zgrada se proteže kroz prizemlje i dva kata te sadrži sveukupno četiri poslovna prostora te 14 stambenih jedinica.
Arhitektonski stil zgrade je moderan, čistih linija i minimalističkog dizajna a u izgradnji su se koristili trajni i pouzdani materijali koji jamče dugoročno zadovoljstvo i sigurnost stanovanja.
Planiranje prostora svake etaže detaljno je provedeno što je rezultiralo kvalitetnim rasporedom prostorija čime je zajamčena potpuna iskoristivost prostora.Predmet prodaje je stan površine 33,40 m² koji se sastoji od dnevnog prostora s blagovaonicom i kuhinjom, spavaće sobe, kupaonice i terase.Lokacija, struktura i udobnost čine ovaj stan idealnom prilikom za obiteljski život kao i uspješan turistički najam.Navedena cijena odnosi se na potpuno opremljen i namješten stan.
Prodavatelj predmetne nekretnine je pravna osoba.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Apartman egy új épület földszintjénIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség találkozik, két kisváros található, amelyek különböző, de egymást kiegészítő karakterekkel rendelkeznek - Labin és Rabac. Labin festői városa egy 320 méter magas dombon emelkedik, mindössze négy kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A vidéket meghatározó gazdag történelemmel és bányászattal összefonódó Labin, amelyet rövid időre független köztársasággá nyilvánítottak, ma az ellentmondások lenyűgöző városa; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet. Labin városában, sétatávolságra bevásárlási, kulturális, oktatási és szabadidős létesítményektől, új épület földszintjén eladó egy lakás. A földszinten és két emeleten átnyúló lakó- és kereskedelmi épület összesen négy üzlethelyiséget és 14 lakóegységet tartalmaz. Az épület építészeti stílusa modern, letisztult vonalakkal és minimalista dizájnnal, az építkezés során tartós és megbízható anyagokat használtak, amelyek hosszú távú elégedettséget és lakhatási biztonságot garantálnak. Az egyes szintek tértervezése részletesen megtörtént, melynek eredményeként a helyiségek minőségi elrendezése készült el, ami garantálta a teljes térkihasználást. Az eladás tárgya egy 33,40 m² alapterületű lakás, mely egy nappali étkezőből és konyhából, egy hálószobából, egy fürdőszobából és egy teraszból áll. Elhelyezkedése, felépítése és kényelme ideális lehetőséget nyújt a családi életre, valamint a sikeres turistabérletre is. A feltüntetett ár egy teljesen felszerelt és bútorozott lakásra vonatkozik. A kérdéses ingatlan eladója jogi személy.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Appartamento al piano terra di nuova costruzioneSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove le verdi colline incontrano il mare, dove la natura e il patrimonio si fondono, si trovano due piccole città dai caratteri diversi ma reciprocamente complementari: Labin e Rabac. La pittoresca cittadina di Labin sorge su una collina alta 320 metri, a soli quattro chilometri dalle spiagge di ghiaia bianca di Rabac. Intrecciata con la ricca storia e l'attività mineraria che ha segnato questa regione, Albona, che per un breve periodo fu dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città piena di contraddizioni; vecchio e nuovo, storia e presente, turismo e arte. Nella città di Albona, a pochi passi dalle strutture commerciali, culturali, educative e ricreative, è in vendita un appartamento al piano terra di un nuovo edificio. L'edificio residenziale e commerciale si estende su piano terra e due piani fuori terra e contiene complessivamente quattro spazi commerciali e 14 unità abitative. Lo stile architettonico dell'edificio è moderno, con linee pulite e un design minimalista, e nella costruzione sono stati utilizzati materiali durevoli e affidabili, che garantiscono la soddisfazione a lungo termine e la sicurezza degli alloggi. La pianificazione dello spazio di ogni piano è stata eseguita in dettaglio, il che ha portato ad una disposizione delle stanze di alta qualità, che ha garantito il pieno utilizzo dello spazio. Oggetto della vendita è un appartamento con una superficie di 33,40 mq, composto da un soggiorno con sala da pranzo e cucina, una camera da letto, un bagno e un terrazzo. La posizione, la struttura e il comfort rendono questo appartamento un'opportunità ideale per la vita familiare oltre che per una locazione turistica di successo. Il prezzo indicato si riferisce ad un appartamento completamente attrezzato e arredato. Il venditore dell'immobile in questione è una persona giuridica.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Mieszkanie na parterze nowego budynkuNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie spotyka się przyroda i dziedzictwo, znajdują się dwa małe miasteczka o różnych, ale wzajemnie uzupełniających się charakterach - Labin i Rabac. Malownicze miasteczko Labin wznosi się na wzgórzu o wysokości 320 metrów, zaledwie cztery kilometry od białych żwirowych plaż w Rabac. Wpleciony w bogatą historię i górnictwo, które naznaczyło ten region, Labin, który na krótki czas został uznany za niepodległą republikę, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności; stare i nowe, historia i teraźniejszość, turystyka i sztuka. W miejscowości Labin, w niewielkiej odległości od obiektów handlowych, kulturalnych, oświatowych i rekreacyjnych, znajduje się na sprzedaż mieszkanie na parterze nowego budynku. Budynek mieszkalno-usługowy rozciąga się na parterze i dwóch piętrach i zawiera łącznie cztery lokale komercyjne i 14 lokali mieszkalnych. Styl architektoniczny budynku jest nowoczesny, o czystych liniach i minimalistycznym designie, a do budowy użyto trwałych i niezawodnych materiałów, które gwarantują długoletnią satysfakcję i bezpieczeństwo mieszkania. Szczegółowo rozplanowano przestrzeń poszczególnych pięter, co zaowocowało wysokiej jakości rozkładem pomieszczeń, gwarantującym pełne wykorzystanie przestrzeni. Przedmiotem sprzedaży jest mieszkanie o powierzchni 33,40 m², które składa się z salonu z jadalnią i kuchnią, sypialni, łazienki oraz tarasu. Lokalizacja, struktura i komfort sprawiają, że apartament ten jest idealną okazją do życia rodzinnego, a także udanego wynajmu turystycznego. Podana cena dotyczy w pełni wyposażonego i umeblowanego mieszkania. Sprzedawca przedmiotowej nieruchomości jest osobą prawną.Szanowni Państwo, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН - Квартира на первом этаже новостройкиНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где встречаются природа и наследие, расположены два небольших городка с разными, но взаимодополняющими характерами - Лабин и Рабац. Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в четырех километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Лабин, который на короткое время был объявлен независимой республикой, переплетенный с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, характерной для этого региона, сегодня представляет собой увлекательный город противоречий; старое и новое, история и современность, туризм и искусство. В городе Лабин, в шаговой доступности от торговых, культурных, образовательных и развлекательных заведений, продается квартира на первом этаже новостройки. Жилое и коммерческое здание занимает первый и два этажа и включает в себя четыре коммерческих помещения и 14 жилых квартир. Архитектурный стиль здания современный, с чистыми линиями и минималистичным дизайном, при строительстве использованы прочные и надежные материалы, гарантирующие долгосрочное удовлетворение и безопасность жилья. Планировка каждого этажа была выполнена детально, в результате чего была выполнена качественная планировка помещений, что гарантировало полное использование пространства. Объект продажи — квартира площадью 33,40 м², состоящая из гостиной со столовой и кухней, спальни, санузла и террасы. Расположение, структура и комфорт делают эту квартиру идеальной возможностью для семейной жизни, а также для успешной сдачи в аренду туристам. Указанная цена относится к полностью оборудованной и меблированной квартире. Продавцом рассматриваемого имущества является юридическое лицо.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Byt na prízemí novostavbyNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa spája príroda a dedičstvo, sú dve mestečká s odlišnými, ale vzájomne sa dopĺňajúcimi charaktermi - Labin a Rabac. Malebné mestečko Labin sa týči na kopci vysokom 320 metrov, len štyri kilometre od bielych kamienkových pláží v Rabaci. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili tento región, Labin, ktorý bol na krátky čas vyhlásený za nezávislú republiku, je dnes fascinujúcim mestom protikladov; staré a nové, história a súčasnosť, cestovný ruch a umenie. V meste Labin v pešej dostupnosti nákupných, kultúrnych, vzdelávacích a rekreačných zariadení je na predaj byt na prízemí novostavby. Bytový a obchodný dom sa rozprestiera cez prízemie a dve podlažia a obsahuje celkom štyri obchodné priestory a 14 bytových jednotiek. Architektonický štýl budovy je moderný, s čistými líniami a minimalistickým dizajnom a pri výstavbe boli použité odolné a spoľahlivé materiály, ktoré zaručujú dlhodobú spokojnosť a istotu bývania. Priestorové plánovanie každého podlažia bolo prevedené do detailov, výsledkom čoho bolo kvalitné rozloženie miestností, ktoré zaručovalo plnohodnotné využitie priestoru. Predmetom predaja je byt o výmere 33,40 m², ktorý pozostáva z obývacej izby s jedálňou a kuchyňou, spálne, kúpeľne a terasy. Poloha, štruktúra a komfort robia z tohto apartmánu ideálnu príležitosť pre rodinný život, ako aj úspešný turistický prenájom. Uvedená cena sa vzťahuje na plne vybavený a zariadený byt. Predávajúcim predmetnej nehnuteľnosti je právnická osoba.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Apartment on the ground floor of a new buildingOn the southeast coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage come together, there are two small towns with different but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a hill 320 meters high, only four kilometers from the white pebble beaches in Rabac. Intertwined with rich history and mining that marked this region, Labin, which was declared an independent republic for a short time, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. In the town of Labin, within walking distance of shopping, cultural, educational and recreational facilities, there is an apartment for sale on the ground floor of a new building. The residential and commercial building extends through the ground floor and two floors and contains a total of four commercial spaces and 14 residential units. The architectural style of the building is modern, with clean lines and a minimalist design, and durable and reliable materials were used in the construction, which guarantee long-term satisfaction and security of housing. The space planning of each floor was carried out in detail, which resulted in a high-quality layout of the rooms, which guaranteed the full use of the space. The object of sale is an apartment with an area of 33.40 m², which consists of a living room with a dining room and kitchen, a bedroom, a bathroom and a terrace. The location, structure and comfort make this apartment an ideal opportunity for family life as well as a successful tourist rental. The stated price refers to a fully equipped and furnished apartment. The seller of the property in question is a legal entity.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32949Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.comTina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com