18.913.513 RON
5 dorm
460 m²
Between the surroundings of the green and the proximity to the sea, this exclusive 5 bedroom villa in Birre is born, next to Quinta da Marinha, Cascais, integrated in the Casas da Areia II project, a residential concept designed to privilege architecture, privacy and the permanent relationship with nature. With 646.25 m² of gross construction area, spread over basement, ground floor and first floor, this villa is distinguished by its generous areas, natural light and fluidity between indoor and outdoor spaces. The ground floor concentrates the social area, with a large living room of 56 m², dining room of 31.5 m² and kitchen of 21 m², complemented by a bedroom, office, sanitary facilities and support spaces. On the first floor there are three generously sized bedrooms, all with private sanitary facilities, as well as two balconies. The basement adds a particularly functional dimension to the property, with 87 m² of garage, gym, 20.4 m² laundry and technical area, as well as a lifting platform to connect floors. Outside, the garden surrounds the house and the private pool, creating different environments to enjoy the outdoors, with a carefully integrated implantation in the landscape. The project also assumes a strong environmental concern, through the green roof, efficiency solutions and integration of solar panels. The finishes have been selected to combine contemporary aesthetics, comfort and durability, including oak wood, Lioz stone, porcelain stoneware and high-performance construction solutions. The large glazed surfaces reinforce the visual connection with the garden and favor the entry of natural light. With the work at an advanced stage, the completion and delivery of the house are scheduled for the end of the 1st quarter of 2027. The location allows it to be about 10 minutes from Guincho Beach and the center of Cascais, close to Quinta da Marinha, golf courses, restaurants, shops and services. A unique property for those looking for space, privacy, contemporary architecture and a privileged connection to nature, in one of the most exclusive areas of Cascais. Contact us to learn about this project and schedule a private presentation. Vezi mai mult Vezi mai puțin Между окрестностями зелени и близостью к морю родилась эта эксклюзивная пятикомнатная вилла в Бирре рядом с Кинта-да-Маринья, Кашкайш, интегрировавшаяся в проект Casas da Areia II — жилую концепцию, ориентированную на архитектуру, приватность и постоянную связь с природой. С общей площадью строительства в 646,25 м², расположенной на подвале, первом и втором этажах, эта вилла выделяется просторными площадями, естественным освещением и плавностью между внутренними и внешними пространствами. На первом этаже сосредоточена социальная зона, с большой гостиной площадью 56 м², столовой площадью 31,5 м² и кухней площадью 21 м², дополненной спальней, офисом, санитарными и вспомогательными помещениями. На первом этаже расположены три просторные спальни, все с частными санитарными помещениями, а также двумя балконами. Подвал придаёт объекту особое функциональное измерение: 87 м² гаража, спортзала, 20,4 м² прачечной и технической зоны, а также подъемной платформой для соединения этажей. Снаружи сад окружает дом и частный бассейн, создавая разные условия для наслаждения природой с тщательно интегрированной интеграцией в ландшафт. Проект также предполагает сильную экологическую заботу — зелёную крышу, эффективные решения и интеграцию солнечных панелей. Отделка была подобрана с учетом современной эстетики, комфорта и долговечности, включая дубовое дерево, камень Лиоза, фарфоровую керамику и высокоэффективные строительные решения. Большие глазурованные поверхности усиливают визуальную связь с садом и способствуют проникновению естественного света. Поскольку работы находятся на продвинутой стадии, завершение и сдача дома запланированы на конец первого квартала 2027 года. Расположение позволяет ему находиться примерно в 10 минутах от пляжа Гинчо и центра Кашкайша, рядом с Кинта-да-Маринья, гольф-полями, ресторанами, магазинами и сервисами. Уникальная недвижимость для тех, кто ищет пространство, приватность, современную архитектуру и привилегированную связь с природой, расположенная в одном из самых эксклюзивных районов Кашкайша. Свяжитесь с нами, чтобы узнать об этом проекте и запланировать частную презентацию. Entre l’environnement de la place et la proximité de la mer, cette villa exclusive de 5 chambres à Birre voit le jour, à côté de la Quinta da Marinha, à Cascais, intégrée au projet Casas da Areia II, un concept résidentiel conçu pour privilégier l’architecture, la vie privée et la relation permanente avec la nature. Avec une superficie brute de 646,25 m², répartie sur le sous-sol, le rez-de-chaussée et le rez-de-chaussée, cette villa se distingue par ses espaces généreux, sa lumière naturelle et sa fluidité entre les espaces intérieurs et extérieurs. Le rez-de-chaussée concentre l’espace social, avec un grand salon de 56 m², une salle à manger de 31,5 m² et une cuisine de 21 m², complétées par une chambre, un bureau, des installations sanitaires et des espaces de soutien. Au premier étage se trouvent trois chambres de grande taille, toutes équipées d’installations sanitaires privées, ainsi que deux balcons. Le sous-sol ajoute une dimension particulièrement fonctionnelle à la propriété, avec 87 m² de garage, salle de sport, 20,4 m² de blanchisserie et espace technique, ainsi qu’une plateforme élévatrice pour relier les étages. À l’extérieur, le jardin entoure la maison et la piscine privée, créant différents environnements pour profiter de l’extérieur, avec une implantation soigneusement intégrée dans le paysage. Le projet prend également en charge une forte préoccupation environnementale, grâce à la toiture verte, aux solutions d’efficacité et à l’intégration de panneaux solaires. Les finitions ont été choisies pour combiner esthétique contemporaine, confort et durabilité, incluant le bois de chêne, la pierre de Lioz, la porcelaine en grès et des solutions de construction haute performance. Les grandes surfaces vitrées renforcent le lien visuel avec le jardin et favorisent l’entrée de la lumière naturelle. Avec les travaux à un stade avancé, l’achèvement et la livraison de la maison sont prévus pour la fin du premier trimestre 2027. L’emplacement lui permet d’être à environ 10 minutes de la plage de Guincho et du centre de Cascais, proche de la Quinta da Marinha, des parcours de golf, des restaurants, des boutiques et des services. Une propriété unique pour ceux qui recherchent de l’espace, de la confidentialité, une architecture contemporaine et un lien privilégié avec la nature, dans l’un des quartiers les plus exclusifs de Cascais. Contactez-nous pour en savoir plus sur ce projet et planifier une présentation privée. Entre a envolvência do verde e a proximidade do mar, nasce esta exclusiva moradia T5 em Birre, junto à Quinta da Marinha, Cascais, integrada no projeto Casas da Areia II, um conceito residencial pensado para privilegiar a arquitetura, a privacidade e a relação permanente com a natureza.Com 646,25 m² de área bruta de construção, distribuídos por cave, rés-do-chão e primeiro andar, esta moradia distingue-se pelas áreas generosas, pela luz natural e pela fluidez entre os espaços interiores e exteriores.O rés-do-chão concentra a zona social, com uma ampla sala de 56 m², sala de jantar de 31,5 m² e cozinha de 21 m², complementadas por um quarto, escritório, instalações sanitárias e espaços de apoio. No primeiro andar encontram-se três quartos de dimensões generosas, todos com instalações sanitárias privativas, bem como duas varandas.A cave acrescenta uma dimensão particularmente funcional à propriedade, com 87 m² de garagem, ginásio, lavandaria de 20,4 m² e área técnica, dispondo ainda de plataforma elevatória para ligação entre pisos.No exterior, o jardim envolve a casa e a piscina privativa, criando diferentes ambientes para desfrutar do ar livre, com uma implantação cuidadosamente integrada na paisagem. O projeto assume ainda uma forte preocupação ambiental, através da cobertura verde, soluções de eficiência e integração de painéis solares.Os acabamentos foram selecionados para combinar estética contemporânea, conforto e durabilidade, incluindo madeira de carvalho, pedra Lioz, grés porcelânico e soluções construtivas de elevado desempenho. As grandes superfícies envidraçadas reforçam a ligação visual com o jardim e favorecem a entrada de luz natural.Com a obra em fase avançada, a conclusão e entrega da moradia estão previstas para o final do 1.º trimestre de 2027.A localização permite estar a cerca de 10 minutos da Praia do Guincho e do centro de Cascais, próximo da Quinta da Marinha, campos de golfe, restaurantes, comércio e serviços.Uma propriedade singular para quem procura espaço, privacidade, arquitetura contemporânea e uma ligação privilegiada à natureza, numa das zonas mais exclusivas de Cascais. Contacte-nos para conhecer este projeto e agendar uma apresentação privada. Located in Cascais.
Between the surroundings of the green and the proximity to the sea, this exclusive 5 bedroom villa in Birre is born, next to Quinta da Marinha, Cascais, integrated in the Casas da Areia II project, a residential concept designed to privilege architecture, privacy and the permanent relationship with nature. With 646.25 m² of gross construction area, spread over basement, ground floor and first floor, this villa is distinguished by its generous areas, natural light and fluidity between indoor and outdoor spaces. The ground floor concentrates the social area, with a large living room of 56 m², dining room of 31.5 m² and kitchen of 21 m², complemented by a bedroom, office, sanitary facilities and support spaces. On the first floor there are three generously sized bedrooms, all with private sanitary facilities, as well as two balconies. The basement adds a particularly functional dimension to the property, with 87 m² of garage, gym, 20.4 m² laundry and technical area, as well as a lifting platform to connect floors. Outside, the garden surrounds the house and the private pool, creating different environments to enjoy the outdoors, with a carefully integrated implantation in the landscape. The project also assumes a strong environmental concern, through the green roof, efficiency solutions and integration of solar panels. The finishes have been selected to combine contemporary aesthetics, comfort and durability, including oak wood, Lioz stone, porcelain stoneware and high-performance construction solutions. The large glazed surfaces reinforce the visual connection with the garden and favor the entry of natural light. With the work at an advanced stage, the completion and delivery of the house are scheduled for the end of the 1st quarter of 2027. The location allows it to be about 10 minutes from Guincho Beach and the center of Cascais, close to Quinta da Marinha, golf courses, restaurants, shops and services. A unique property for those looking for space, privacy, contemporary architecture and a privileged connection to nature, in one of the most exclusive areas of Cascais. Contact us to learn about this project and schedule a private presentation.