FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Vodnjan

Hrvatska > Istarska > Vodnjan

3.133.821 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

3 cam

3 dorm

3 băi

136 m²

teren 500 m²

Referință: JSGB-T4341 / 19015

Wir verkaufen eine luxuriöse Villa mit Pool im ruhigen Ort Galižana, nur wenige Minuten Fahrt vom Meer entfernt und umgeben von modernen Villen. Die ausgezeichnete Lage bietet Privatsphäre und schnellen Zugang zu allen Annehmlichkeiten, während Pula und Vodnjan nur wenige Minuten mit dem Auto entfernt sind.Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Küche mit Essbereich und einem eleganten Wohnzimmer, das mit natürlichem Licht durchflutet wird und Zugang zur Terrasse, Sommerküche und zum Pool hat. Es gibt auch ein Gäste-WC. Im Obergeschoss befinden sich drei komfortable Schlafzimmer; das Hauptschlafzimmer verfügt über eine eigene Terrasse mit Meerblick und ein eigenes Bad, während die anderen beiden ein gemeinsames Terrasse und Bad teilen.Der Garten ist sorgfältig angelegt und bietet einen Pool, einen Spielplatz sowie Parkplätze für zwei Fahrzeuge. Die Villa ist voll ausgestattet und möbliert und eignet sich ideal für einen Familienurlaub oder als Investition.Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
...
...
... Vezi mai mult Vezi mai puțin Wir verkaufen eine luxuriöse Villa mit Pool im ruhigen Ort Galižana, nur wenige Minuten Fahrt vom Meer entfernt und umgeben von modernen Villen. Die ausgezeichnete Lage bietet Privatsphäre und schnellen Zugang zu allen Annehmlichkeiten, während Pula und Vodnjan nur wenige Minuten mit dem Auto entfernt sind.Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Küche mit Essbereich und einem eleganten Wohnzimmer, das mit natürlichem Licht durchflutet wird und Zugang zur Terrasse, Sommerküche und zum Pool hat. Es gibt auch ein Gäste-WC. Im Obergeschoss befinden sich drei komfortable Schlafzimmer; das Hauptschlafzimmer verfügt über eine eigene Terrasse mit Meerblick und ein eigenes Bad, während die anderen beiden ein gemeinsames Terrasse und Bad teilen.Der Garten ist sorgfältig angelegt und bietet einen Pool, einen Spielplatz sowie Parkplätze für zwei Fahrzeuge. Die Villa ist voll ausgestattet und möbliert und eignet sich ideal für einen Familienurlaub oder als Investition.Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
...
...
... Prodajamo luksuzno vilo s bazenom v mirnem kraju Galižana, le nekaj minut vožnje od morja in obdano z modernimi vilami. Odlična lokacija ponuja zasebnost in hiter dostop do vseh storitev, Pula in Vodnjan pa sta oddaljena le nekaj minut vožnje.Vila se razteza čez dve nadstropji. V pritličju se nahaja prostorna kuhinja z jedilnico in elegantna dnevna soba, ki je osvetljena s naravno svetlobo ter ima dostop do terase, poletne kuhinje in bazena. Na voljo je tudi gostinski wc. V nadstropju so tri udobne spalnice; glavna spalnica ima lastno teraso s pogledom na morje in kopalnico, medtem ko dve drugi delita skupno teraso in kopalnico.Dvorišče je skrbno zasajeno in vsebuje bazen, otroško igrišče ter parkirišče za dva vozila. Vila je popolnoma opremljena in pohišena, idealna za družinski dopust ali kot naložba.Za več informacij se obrnite na:
Azra
...
...
... Vendiamo una villa di lusso con piscina nel tranquillo villaggio di Galižana, a pochi minuti di auto dal mare e circondata da ville moderne. L'ottima posizione offre privacy e un rapido accesso a tutti i servizi, con Pula e Vodnjan a soli pochi minuti di distanza in auto.La villa si sviluppa su due piani. Al piano terra si trova una spaziosa cucina con zona pranzo e un elegante soggiorno, illuminato dalla luce naturale, con accesso alla terrazza, cucina estiva e piscina. È presente anche un bagno per gli ospiti. Al piano superiore ci sono tre camere da letto confortevoli; la camera principale ha una terrazza privata con vista mare e un bagno privato, mentre le altre due condividono una terrazza comune e un bagno.Il giardino è curato con grande attenzione e comprende una piscina, un parco giochi e un parcheggio per due veicoli. La villa è completamente attrezzata e arredata, ideale per una vacanza in famiglia o come investimento.Per ulteriori informazioni, contattare:
Azra
...
...
... Wij verkopen een luxe villa met zwembad in het rustige dorp Galižana, op slechts een paar minuten rijden van de zee en omringd door moderne villa's. De uitstekende locatie biedt privacy en snelle toegang tot alle voorzieningen, terwijl Pula en Vodnjan slechts een paar minuten met de auto zijn.De villa beslaat twee verdiepingen. Op de begane grond is er een ruime keuken met eetkamer en een elegante woonkamer, verlicht met natuurlijk licht, met toegang tot het terras, de zomerkeuken en het zwembad. Er is ook een gastenbadkamer. Op de bovenverdieping zijn er drie comfortabele slaapkamers; de master bedroom heeft een eigen terras met uitzicht op zee en een eigen badkamer, terwijl de andere twee een gemeenschappelijk terras en badkamer delen.De tuin is met veel zorg aangelegd en beschikt over een zwembad, speeltuin en parkeergelegenheid voor twee voertuigen. De villa is volledig uitgerust en gemeubileerd, ideaal voor een gezinsvakantie of als investering.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Azra
...
...
...