Proprietate rezidențială
Proprietate comercială
Caută

Criterii de căutare avansată

Tipul proprietății
Tipul proprietății
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Subtip proprietate
Vârsta proprietarului
Vârsta proprietarului
  • 65+
  • 70+
  • 75+
  • 80+
  • 85+
  • 90+
Nouă/Revânzare
Nouă/Revânzare
Camere
Camere
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Dormitoare
Dormitoare
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Dimensiuni proprietate
m²
Dimensiuni proprietate
  • 50+ sqm
  • 75+ sqm
  • 100+ sqm
  • 150+ sqm
  • 200+ sqm
  • 300+ sqm
Dimensiuni teren
m²
Dimensiuni teren
  • 250+ sqm
  • 500+ sqm
  • 750+ sqm
  • 1.000+ sqm
  • 2.500+ sqm
  • 1+ hectare
Băi
Băi
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Etaj
Etaj
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Anul construcției
Anul construcției
Anul înființării
Anul înființării
Condiții
Condiții
Sistem de încălzire
Sistem de încălzire
Combustibili de încălzire
Combustibili de încălzire
Orientări
Orientări
Vederi
Vederi
Consum de energie
Consum de energie
Emisii de gaz cu efecte de seră
Emisii de gaz cu efecte de seră
Preț / m²
RON
Preț / m²
Chirie / m² / An
RON
Chirie / m² / An
Cifră de afaceri
RON
Cifră de afaceri
Venit net
RON
Venit net
Preț de închiriere
RON
Preț de închiriere
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Mijas

España > Andalucía > Málaga > Mijas
13.903.368 RON

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

6 dorm
4 băi
484 m²
teren 1.415 m²
Referință: LTVZ-T4044 / r5371504
Panoramic Sea View Villa with 6 Bedrooms in Buenavista, MijasWelcome to this exceptional 6-bedroom, 4.5-bathroom villa in the highly sought-after urbanisation of Buenavista in Mijas—where breathtaking panoramic sea views stretch across Fuengirola, along the Mediterranean coastline, and all the way to Gibraltar and the African coastline. Set at the foot of protected mountain landscapes that gently embrace the area from behind and to the side, the villa enjoys a rare combination of open sea vistas and a sense of natural shelter and tranquillity.From the moment you step inside, the horizon becomes part of your everyday living. By day, endless shades of blue framed by greenery and mountains; by night, a mesmerising ribbon of lights along the coast. The interior impresses with striking vaulted ceilings soaring over 4 metres high, creating an extraordinary sense of volume, light, and openness throughout the main living areas. Behind its elegant Andalusian-style façade, the villa reveals a bright, contemporary design with beautifully connected living spaces. Designed for both comfort and versatility, it offers multiple independent living areas—ideal for family life, hosting guests, or multi-generational living—all within a home that perfectly blends timeless character with modern design.DistributionThe main entrance level welcomes you into an impressive open-plan living space defined by high vaulted ceilings and a modern, airy design. Three interconnected living areas flow seamlessly into one another: an inviting entrance lounge with direct access to a covered terrace, a cosy main lounge with an open fireplace to the right, and an additional seating area to the left, leading naturally towards the open-plan kitchen. Large windows throughout these areas frame uninterrupted views of the Mediterranean, creating an immediate sense of openness and connection to the landscape.Also on this level, the villa offers three bedrooms, two bathrooms, and a guest toilet, making it perfectly suited for comfortable day-to-day living on a single level.Adjacent to the main lounge, an interior dining area leads into a beautifully glazed terrace designed for year-round enjoyment. This extended dining space allows you to choose between indoor comfort and a light-filled terrace setting, all while overlooking the L-shaped pool and the sea beyond. The main living areas further open onto a partially covered terrace, which connects effortlessly to both the glazed dining area and the garden, enhancing the indoor-outdoor lifestyle.The lower level of the villa adds exceptional versatility. Here, a separate staff apartment offers a private living area, a bedroom, and an en-suite bathroom—ideal for staff, guests, or an independent living space for a family member.In addition, a spacious guest apartment benefits from its own entrance and abundant natural light through large windows facing the garden. It features two generous living areas, a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, and additional storage rooms. This area enjoys access to its own terrace and a more private section of the garden, while still connecting to the main pool area—perfect for hosting guests while maintaining privacy.Completing this level is a large garage with space for three cars, as well as a dedicated gym area.Outside, the beautifully landscaped entrance driveway, framed by mature trees and vibrant bougainvillea, leads you to the property and garage. The pool area is designed for entertaining, with a covered outdoor kitchen space beneath a Balinese-style roof, prepared for connection —allowing you to host gatherings without entering the main house, adding both practicality and charm to the lifestyle this villa offers.Technical Features & Quality – Designed for Comfort, Efficiency & Peace of MindBeyond its striking design and exceptional layout, the villa has been thoughtfully equipped with modern technology and high-quality installations to ensure a comfortable, secure, and future-ready living experience.The property benefits from a smart home approach, including remote-controlled entrance gates and a video intercom system, allowing you to manage access with ease and confidence. A comprehensive interior and exterior alarm system, connected directly to your mobile device, provides an added layer of security—perfect whether you are at home or travelling.Connectivity has been given particular attention, with a professionally installed WiFi system covering the entire property, and LAN infrastructure prepared for up to 10G technology—ideal for modern lifestyles, remote working, or seamless streaming across multiple devices.The kitchen is both functional and beautifully designed as a central living space, featuring three integrated oven types, a five-zone induction hob, and a generous work island with breakfast bar. A charming bay window adds natural light and character, creating a space equally suited for everyday living and entertaining.Comfort is ensured throughout the villa with air conditioning (hot and cold) via split systems, while double-glazed UPVC windows with integrated mosquito screens combine energy efficiency with practicality. Subtle indirect lighting in the bedrooms and bathrooms enhances the atmosphere, creating a warm and inviting ambience throughout the home.On a technical level, the property is exceptionally well prepared. The garage area includes an electric vehicle charging station of up to 22 kW, a dedicated laundry corner with washing machine and tumble dryer, as well as a practical DIY workspace. Two large water storage tanks (2,000 litres each), heat pump systems, pool machinery, a pressure pump, a water softening system, and high-capacity hot water boilers (500L and 300L) all contribute to efficient and reliable day-to-day living.The outdoor areas have been designed with both lifestyle and ease of maintenance in mind. The garden is beautifully presented yet easy to care for, supported by an automatic irrigation system. By the pool, a Balinese-style pergola creates a stylish focal point for the prepared outdoor kitchen and BBQ area—prepared for connection and ideal for relaxed “al fresco” dining and entertaining under the Mediterranean sky.Finally, one of the villa’s most valuable qualities is its sense of privacy. The property enjoys a secluded position ensuring it is not overlooked and offering you a high level of privacy and allowing you to fully relax and enjoy both the indoor and outdoor spaces in complete tranquillity.Location – Tranquillity with Excellent ConnectivityWhile the villa offers a peaceful and private setting surrounded by nature, it remains excellently connected to all key areas of the Costa del Sol.• Bus stop: 500 m• Reserva del Higuerón: 2.5 km• Mijas Pueblo (entrance): 3.7 km• Beach: 3.6 km• Málaga Airport: 19 km (approx. 15 minutes)• Marbella (La Cañada): 33 km (approx. 25 minutes via AP-7)This unique combination of natural surroundings, privacy, and excellent accessibility makes the villa an ideal choice—whether as a permanent residence, a holiday home, or a versatile property for extended family living.To fully appreciate the space, the flow of the living areas, and the exceptional sea views, this is a home that is best experienced beyond photos.For further details, or to ‌receive ‌the ‌drone ‌footage and ‌full walkthrough videos, ‌please ‌feel ‌free to get ‌in ‌touch ‌with us. ‌We will ‌be happy to ‌provide ‌further ‌information ‌or ‌arrange ‌a ‌viewing. Vezi mai mult Vezi mai puțin Villa de 6 Dormitorios con Vistas Panorámicas al Mar en Buenavista, MijasBienvenido a esta excepcional villa de 6 dormitorios y 4,5 baños en la prestigiosa urbanización de Buenavista en Mijas, donde impresionantes vistas panorámicas al mar se extienden sobre Fuengirola, a lo largo de la costa mediterránea, hasta Gibraltar y la costa africana. Situada al pie de paisajes montañosos protegidos que abrazan suavemente la zona por detrás y por un lado, la villa disfruta de una combinación única de vistas abiertas al mar y una agradable sensación de refugio natural y tranquilidad.Desde el momento en que se accede a la vivienda, el horizonte pasa a formar parte de la vida cotidiana. De día, infinitos tonos de azul enmarcados por vegetación y montañas; de noche, una fascinante línea de luces que recorre la costa. El interior impresiona con techos abovedados de más de 4 metros de altura, creando una extraordinaria sensación de amplitud, luminosidad y apertura en las principales zonas de estar. Tras su elegante fachada de estilo andaluz, la villa revela un diseño contemporáneo, luminoso y con espacios perfectamente conectados. Pensada tanto para el confort como para la versatilidad, ofrece múltiples áreas de vivienda independientes, ideales para la vida familiar, recibir invitados o convivir varias generaciones, todo ello en una propiedad que combina a la perfección el carácter clásico con el diseño moderno.DistribuciónLa planta principal da la bienvenida con un impresionante espacio de concepto abierto, definido por altos techos abovedados y un diseño moderno y luminoso. Tres zonas de estar interconectadas fluyen de forma natural: una acogedora zona de entrada con acceso directo a una terraza cubierta, un confortable salón principal con chimenea a la derecha y otra zona de estar a la izquierda, que conduce hacia la cocina de concepto abierto. Grandes ventanales en todas estas áreas enmarcan vistas ininterrumpidas del Mediterráneo, creando una inmediata sensación de amplitud y conexión con el entorno.En esta misma planta, la villa dispone de tres dormitorios, dos baños y un aseo de cortesía, lo que la hace ideal para una cómoda vida diaria en una sola planta.Junto al salón principal, un comedor interior conduce a una elegante terraza acristalada diseñada para disfrutar durante todo el año. Este espacio permite elegir entre el confort interior o un ambiente luminoso en la terraza, todo ello con vistas a la piscina en forma de L y al mar. Las zonas de estar principales se abren además a una terraza parcialmente cubierta, que conecta de forma fluida con el comedor acristalado y el jardín, reforzando el estilo de vida interior-exterior.La planta inferior aporta una gran versatilidad. En este nivel se encuentra un apartamento independiente para el personal, que ofrece una zona de estar privada, un dormitorio y un baño en suite, ideal también para invitados o como espacio independiente para un miembro de la familia.Además, un amplio apartamento de invitados con entrada independiente disfruta de abundante luz natural gracias a sus grandes ventanales orientados al jardín. Cuenta con dos amplias zonas de estar, una pequeña cocina, dos dormitorios, un baño y espacios de almacenamiento adicionales. Dispone de su propia terraza y de una zona más privada del jardín, manteniendo al mismo tiempo conexión con la zona principal de la piscina, lo que resulta perfecto para alojar invitados con total privacidad.Esta planta se completa con un amplio garaje con capacidad para tres vehículos y una zona destinada a gimnasio.En el exterior, una entrada ajardinada con esmero, rodeada de árboles maduros y coloridas buganvillas, conduce a la vivienda y al garaje. La zona de la piscina está diseñada para el entretenimiento, con un espacio de cocina exterior cubierto bajo una pérgola de estilo balinés, preparado para su conexión, lo que permite organizar reuniones sin necesidad de acceder a la vivienda principal, aportando practicidad y encanto al estilo de vida que ofrece esta villa.Características Técnicas y Calidades – Diseñada para el Confort, la Eficiencia y la TranquilidadMás allá de su atractivo diseño y excelente distribución, la villa ha sido equipada cuidadosamente con tecnología moderna e instalaciones de alta calidad para garantizar una experiencia de vida cómoda, segura y preparada para el futuro.La propiedad cuenta con un sistema tipo smart home, incluyendo puertas de acceso con control remoto y videoportero, que permiten gestionar el acceso con comodidad y seguridad. Un completo sistema de alarma interior y exterior, conectado directamente al móvil, añade un nivel adicional de protección, tanto si se encuentra en casa como de viaje.Se ha prestado especial atención a la conectividad, con un sistema WiFi instalado profesionalmente que cubre toda la propiedad y una infraestructura LAN preparada para tecnología de hasta 10G, ideal para estilos de vida modernos, teletrabajo o uso simultáneo de múltiples dispositivos.La cocina combina funcionalidad y diseño, concebida como un espacio central de la vivienda. Dispone de tres tipos de horno integrados, placa de inducción de cinco zonas y una amplia isla de trabajo con barra de desayuno. Un encantador mirador tipo “bay window” aporta luz natural y carácter, creando un espacio perfecto tanto para el día a día como para el entretenimiento.El confort está garantizado en toda la vivienda mediante aire acondicionado frío/calor por splits, mientras que las ventanas de doble acristalamiento en UPVC con mosquiteras integradas combinan eficiencia energética y practicidad. La iluminación indirecta en dormitorios y baños aporta un ambiente cálido y acogedor.A nivel técnico, la propiedad está excepcionalmente equipada. El garaje incluye un punto de carga para vehículos eléctricos de hasta 22 kW, una zona de lavandería con lavadora y secadora, así como un práctico espacio de bricolaje. Dos depósitos de agua de 2.000 litros cada uno, sistemas de bomba de calor, maquinaria de piscina, bomba de presión, sistema descalcificador y calderas de agua caliente de gran capacidad (500L y 300L) garantizan un funcionamiento eficiente y fiable.Las zonas exteriores han sido diseñadas pensando tanto en el estilo de vida como en el fácil mantenimiento. El jardín, cuidado y de bajo mantenimiento, cuenta con sistema de riego automático. Junto a la piscina, una pérgola de estilo balinés crea un punto focal elegante para la cocina exterior y la zona de barbacoa, preparadas para su conexión e ideales para disfrutar de comidas al aire libre en un entorno privilegiado.Por último, uno de los valores más destacados de la villa es su privacidad. La propiedad disfruta de una ubicación aislada, sin vistas desde otras viviendas, lo que garantiza un alto nivel de intimidad y permite disfrutar plenamente tanto de los espacios interiores como exteriores en total tranquilidad.Ubicación – Tranquilidad con Excelente ConectividadAunque la villa ofrece un entorno tranquilo y privado rodeado de naturaleza, se encuentra excelentemente comunicada con los principales puntos de la Costa del Sol:• Parada de autobús: 500 m• Reserva del Higuerón: 2,5 km• Entrada a Mijas Pueblo: 3,7 km• Playa: 3,6 km• Aeropuerto de Málaga: 19 km (aprox. 15 minutos)• Marbella (La Cañada): 33 km (aprox. 25 minutos por la AP-7)Esta combinación única de entorno natural, privacidad y excelente accesibilidad convierte la villa en una opción ideal, ya sea como residencia habitual, vivienda vacacional o propiedad versátil para familias.Para apreciar realmente los espacios, la distribución y las excepcionales vistas al mar, esta es una vivienda que merece ser experimentada más allá de las fotografías.Para más información, o para recibir ‌el ‌vídeo ‌con ‌dron y ‌el recorrido completo ‌de ‌la ‌propiedad, no dude ‌en ‌ponerse ‌en contacto ‌con nosotros. ‌Estaremos encantados de ‌facilitarle ‌más ‌detalles ‌u ‌organizar ‌una ‌visita. Willa, Mijas, Costa del Sol.6 Bedrooms, 4.5 Bathrooms, Built 484 m², Terrace 64 m², Ukończenie 1415 m².Okolica : Urbanizacja.Orientacja : Południe, Południowo zachodni.Stan : Doskonały, Niedawno odnowiony, Niedawno odnowiony.Basen : Prywatny.Chłodzenie/ogrzewanie : Klimatyzacja, Klimatyzacja z funkcją ogrzewania, Klimatyzacja z funkcją chłodzenia, Centralne ogrzewanie, Kominek.Widok : Morze, Góry, Kraj, Panoramiczny, Ogród, Basen.Opis Lokalu : Zadaszony taras, Garderoby, Blisko transportu, Prywatny taras, WiFi, Sala gimnastyczna, Apartament dla gości, Przechowalnia, Pomieszczenie gospodarcze, Urządzona Łazienka, Udogodnienia dla osób niepełnosprawnych, Grill, Podwójne szyby, Inteligentny dom, Zakwaterowanie pracowników, Piwnicy, Światłowód.Meble : Opcjonalne.Kuchnia : W pełni wyposażony.Ogród : Prywatny, Krajobrazowy, ‌Łatwa ‌konserwacja.Bezpieczeństwo ‌: ‌Kompleks ogrodzony, ‌Domofon, System alarmowy.Parking ‌: ‌Garaż, ‌Więcej niż jeden, ‌Prywatny, ‌Punkt ‌ładowania pojazdów ‌elektrycznych.Media : ‌Elektryczność, Woda pitna, ‌Telefon, ‌Fotowoltaiczne ‌panele ‌słoneczne.Kategoria ‌: ‌Luksusowy, ‌Odsprzedaży. Panoramic Sea View Villa with 6 Bedrooms in Buenavista, MijasWelcome to this exceptional 6-bedroom, 4.5-bathroom villa in the highly sought-after urbanisation of Buenavista in Mijas—where breathtaking panoramic sea views stretch across Fuengirola, along the Mediterranean coastline, and all the way to Gibraltar and the African coastline. Set at the foot of protected mountain landscapes that gently embrace the area from behind and to the side, the villa enjoys a rare combination of open sea vistas and a sense of natural shelter and tranquillity.From the moment you step inside, the horizon becomes part of your everyday living. By day, endless shades of blue framed by greenery and mountains; by night, a mesmerising ribbon of lights along the coast. The interior impresses with striking vaulted ceilings soaring over 4 metres high, creating an extraordinary sense of volume, light, and openness throughout the main living areas. Behind its elegant Andalusian-style façade, the villa reveals a bright, contemporary design with beautifully connected living spaces. Designed for both comfort and versatility, it offers multiple independent living areas—ideal for family life, hosting guests, or multi-generational living—all within a home that perfectly blends timeless character with modern design.DistributionThe main entrance level welcomes you into an impressive open-plan living space defined by high vaulted ceilings and a modern, airy design. Three interconnected living areas flow seamlessly into one another: an inviting entrance lounge with direct access to a covered terrace, a cosy main lounge with an open fireplace to the right, and an additional seating area to the left, leading naturally towards the open-plan kitchen. Large windows throughout these areas frame uninterrupted views of the Mediterranean, creating an immediate sense of openness and connection to the landscape.Also on this level, the villa offers three bedrooms, two bathrooms, and a guest toilet, making it perfectly suited for comfortable day-to-day living on a single level.Adjacent to the main lounge, an interior dining area leads into a beautifully glazed terrace designed for year-round enjoyment. This extended dining space allows you to choose between indoor comfort and a light-filled terrace setting, all while overlooking the L-shaped pool and the sea beyond. The main living areas further open onto a partially covered terrace, which connects effortlessly to both the glazed dining area and the garden, enhancing the indoor-outdoor lifestyle.The lower level of the villa adds exceptional versatility. Here, a separate staff apartment offers a private living area, a bedroom, and an en-suite bathroom—ideal for staff, guests, or an independent living space for a family member.In addition, a spacious guest apartment benefits from its own entrance and abundant natural light through large windows facing the garden. It features two generous living areas, a kitchenette, two bedrooms, a bathroom, and additional storage rooms. This area enjoys access to its own terrace and a more private section of the garden, while still connecting to the main pool area—perfect for hosting guests while maintaining privacy.Completing this level is a large garage with space for three cars, as well as a dedicated gym area.Outside, the beautifully landscaped entrance driveway, framed by mature trees and vibrant bougainvillea, leads you to the property and garage. The pool area is designed for entertaining, with a covered outdoor kitchen space beneath a Balinese-style roof, prepared for connection —allowing you to host gatherings without entering the main house, adding both practicality and charm to the lifestyle this villa offers.Technical Features & Quality – Designed for Comfort, Efficiency & Peace of MindBeyond its striking design and exceptional layout, the villa has been thoughtfully equipped with modern technology and high-quality installations to ensure a comfortable, secure, and future-ready living experience.The property benefits from a smart home approach, including remote-controlled entrance gates and a video intercom system, allowing you to manage access with ease and confidence. A comprehensive interior and exterior alarm system, connected directly to your mobile device, provides an added layer of security—perfect whether you are at home or travelling.Connectivity has been given particular attention, with a professionally installed WiFi system covering the entire property, and LAN infrastructure prepared for up to 10G technology—ideal for modern lifestyles, remote working, or seamless streaming across multiple devices.The kitchen is both functional and beautifully designed as a central living space, featuring three integrated oven types, a five-zone induction hob, and a generous work island with breakfast bar. A charming bay window adds natural light and character, creating a space equally suited for everyday living and entertaining.Comfort is ensured throughout the villa with air conditioning (hot and cold) via split systems, while double-glazed UPVC windows with integrated mosquito screens combine energy efficiency with practicality. Subtle indirect lighting in the bedrooms and bathrooms enhances the atmosphere, creating a warm and inviting ambience throughout the home.On a technical level, the property is exceptionally well prepared. The garage area includes an electric vehicle charging station of up to 22 kW, a dedicated laundry corner with washing machine and tumble dryer, as well as a practical DIY workspace. Two large water storage tanks (2,000 litres each), heat pump systems, pool machinery, a pressure pump, a water softening system, and high-capacity hot water boilers (500L and 300L) all contribute to efficient and reliable day-to-day living.The outdoor areas have been designed with both lifestyle and ease of maintenance in mind. The garden is beautifully presented yet easy to care for, supported by an automatic irrigation system. By the pool, a Balinese-style pergola creates a stylish focal point for the prepared outdoor kitchen and BBQ area—prepared for connection and ideal for relaxed “al fresco” dining and entertaining under the Mediterranean sky.Finally, one of the villa’s most valuable qualities is its sense of privacy. The property enjoys a secluded position ensuring it is not overlooked and offering you a high level of privacy and allowing you to fully relax and enjoy both the indoor and outdoor spaces in complete tranquillity.Location – Tranquillity with Excellent ConnectivityWhile the villa offers a peaceful and private setting surrounded by nature, it remains excellently connected to all key areas of the Costa del Sol.• Bus stop: 500 m• Reserva del Higuerón: 2.5 km• Mijas Pueblo (entrance): 3.7 km• Beach: 3.6 km• Málaga Airport: 19 km (approx. 15 minutes)• Marbella (La Cañada): 33 km (approx. 25 minutes via AP-7)This unique combination of natural surroundings, privacy, and excellent accessibility makes the villa an ideal choice—whether as a permanent residence, a holiday home, or a versatile property for extended family living.To fully appreciate the space, the flow of the living areas, and the exceptional sea views, this is a home that is best experienced beyond photos.For further details, or to ‌receive ‌the ‌drone ‌footage and ‌full walkthrough videos, ‌please ‌feel ‌free to get ‌in ‌touch ‌with us. ‌We will ‌be happy to ‌provide ‌further ‌information ‌or ‌arrange ‌a ‌viewing.
Referință: LTVZ-T4044
Țară: ES
Oraș: Mijas
Categorie: Proprietate rezidențială
Tipul listării: De vânzare
Tipul proprietății: Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate: Vilă
Dimensiuni proprietate: 484 m²
Dimensiuni teren: 1.415 m²
Dormitoare: 6
Băi: 4
Garaje: 1
Piscină: Da
Terasă: Da
Internet access: Da

LISTĂRI DE PROPRIETĂȚI ASEMĂNĂTOARE

Vezi mai multe listări asemănătoare

PREȚ DE VÂNZARE PER M² ÎN MIJAS

Preț de vânzare mediu per m²
Oct. 2023
3 luni
1 an
Casă
20.455 RON
+8,6%
+23,1%
Apartament
19.257 RON
+8,8%
+16,5%
* Prețul mediu de listare
Toate proprietățile de vânzare »
Toate proprietățile de vânzare »

VALORI MEDII ALE CASELOR ÎN MIJAS

PREȚ PROPRIETĂȚI IMOBILIARE PER M² ÎN ORAȘE DIN APROPIERE

Contactează-ne
Alte monede
Alte monede
FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKI NEDERLANDS ROMÂNĂ
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH SVENSKA РУССКИЙ