2.187.394 RON
2 dorm
68 m²
Located in Cascais, apartment with two bedrooms and 2 bathrooms, furnished and with garage. The apartment features a fully renovated kitchen, unobstructed views of the Ribeira das Vinhas, from where you can walk to the Cascais Market, in the center of the village.It has an entrance hall and a hallway that gives spaciousness to this T2, a large and bright living room, with a south-facing balcony, overlooking the green with a calm and relaxing atmosphere. One of the bedrooms has a sunroom where you can make an office with excellent natural light. Possibility of being sold with the furniture.Excellent access, next to the Third Circular, where you will reach Guincho Beach in 10 minutes and from where you can enter the A5 motorway immediately towards Lisbon. To the center of Cascais by car the journey is 7 minutes. Very close to Cascais Hospital, CascaiShopping, Estoril Autodromo and several international schools.Inserted in a well-maintained and well-frequented building, with elevator. The apartment has two box garages available (closed) that can also serve as a storage room.Neighborhood with local shops: cafes, beauticians and other services.For those who value quality of life, tranquility and the Cascais lifestyle. Come visit and fall in love! Vezi mai mult Vezi mai puțin Sie befindet sich in Cascais, Wohnung mit zwei Schlafzimmern und 2 Badezimmern, möbliert und mit Garage. Die Wohnung verfügt über eine vollständig renovierte Küche mit ungehindertem Blick auf die Ribeira das Vinhas, von wo aus man zum Cascais-Markt im Dorfzentrum laufen kann.Es verfügt über eine Eingangshalle und einen Flur, der diesem T2 Raum verleiht, ein großes und helles Wohnzimmer mit einem nach Süden ausgerichteten Balkon, der auf das Grün blickt und eine ruhige und entspannte Atmosphäre bietet. Eines der Schlafzimmer hat einen Wintergarten, in dem Sie ein Büro mit ausgezeichnetem Tageslicht einrichten können. Es besteht die Möglichkeit, zusammen mit den Möbeln verkauft zu werden.Ausgezeichneter Zugang liegt neben dem Third Circular, von wo aus man in 10 Minuten den Strand Guincho erreicht und von dort direkt auf die A5 in Richtung Lissabon einfahren kann. Mit dem Auto dauert die Fahrt zum Zentrum von Cascais 7 Minuten. Sehr nahe am Cascais Hospital, CascaiShopping, Estoril Autodromo und mehreren internationalen Schulen.In einem gut gepflegten und gut frequentierten Gebäude mit Aufzug untergebracht. Die Wohnung verfügt über zwei Box-Garagen (geschlossen), die auch als Abstellraum dienen können.Nachbarschaft mit lokalen Geschäften: Cafés, Schönheitssalons und andere Dienstleistungen.Für diejenigen, die Lebensqualität, Ruhe und den Cascais-Lebensstil schätzen. Kommen Sie vorbei und verlieben Sie sich! Ubicado en Cascais, apartamento con dos dormitorios y 2 baños, amueblado y con garaje. El apartamento cuenta con una cocina completamente renovada y vistas despejadas a la Ribeira das Vinhas, desde donde se puede caminar hasta el Mercado de Cascais, en el centro del pueblo.Cuenta con un vestíbulo y un pasillo que aporta amplitud a este T2, un salón grande y luminoso, con un balcón orientado al sur, con vistas al verde y un ambiente tranquilo y relajante. Uno de los dormitorios tiene un salón de sol donde puedes montar una oficina con excelente luz natural. Posibilidad de que se vendieran junto con los muebles.Acceso excelente, junto a la Tercera Circular, donde llegarás a la playa de Guincho en 10 minutos y desde donde puedes entrar directamente en la autopista A5 hacia Lisboa. Hasta el centro de Cascais en coche el trayecto son 7 minutos. Muy cerca del Hospital de Cascais, CascaiShopping, el Autódromo de Estoril y varios colegios internacionales.Insertado en un edificio bien cuidado y muy concurrido, con ascensor. El apartamento dispone de dos garajes tipo caja (cerrados) que también pueden servir como almacén.Barrio con tiendas locales: cafeterías, esteticistas y otros servicios.Para quienes valoran la calidad de vida, la tranquilidad y el estilo de vida de Cascais. ¡Ven a visitarnos y enamórate! Sijaitsee Cascaisissa, asunto, jossa on kaksi makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta, kalustettu ja autotalli. Asunnossa on täysin remontoitu keittiö, esteettömät näkymät Ribeira das Vinhasille, josta voi kävellä kylän keskustassa sijaitsevalle Cascais-torille.Siellä on eteisaula ja käytävä, jotka tuovat tilavuutta tälle T2:lle, suurelle ja valoisalle olohuoneelle, jossa on etelään päin oleva parveke, josta avautuu näkymä viheriöön rauhallisella ja rentouttavalla ilmapiirillä. Yhdessä makuuhuoneessa on aurinkohuone, jossa voit rakentaa toimiston, jossa on erinomainen luonnonvalo. Mahdollisuus myydä huonekalujen mukana.Erinomainen pääsy, kolmannen kiertotien vieressä, josta pääsee Guincho Beachille 10 minuutissa ja sieltä pääsee suoraan A5-moottoritielle kohti Lissabonia. Cascaisin keskustaan autolla matka kestää 7 minuuttia. Hyvin lähellä Cascaisin sairaalaa, CascaiShoppingia, Estoril Autodromoa ja useita kansainvälisiä kouluja.Sijoitettu hyvin hoidettuun ja vilkkaasti käytettyyn rakennukseen, jossa on hissi. Asunnossa on kaksi laatikkoautotallia saatavilla (suljettuina), jotka voivat toimia myös varastohuoneena.Naapurusto, jossa on paikallisia kauppoja: kahviloita, kauneusammattilaisia ja muita palveluita.Niille, jotka arvostavat elämänlaatua, rauhaa ja Cascaisin elämäntapaa. Tule käymään ja rakastu! Situé à Cascais, appartement avec deux chambres et 2 salles de bains, meublé et avec garage. L’appartement dispose d’une cuisine entièrement rénovée, avec une vue dégagée sur la Ribeira das Vinhas, d’où l’on peut se rendre au marché de Cascais, au centre du village.Il dispose d’un hall d’entrée et d’un couloir qui offre de l’espace à ce T2, un grand salon lumineux, avec un balcon orienté au sud, surplombant la verdure et une atmosphère calme et relaxante. L’une des chambres possède une véranda où l’on peut aménager un bureau avec une excellente lumière naturelle. Possibilité d’être vendu avec les meubles.Excellent accès, à côté de la Troisième Circulaire, où vous atteindrez la plage de Guincho en 10 minutes et d’où vous pourrez entrer directement sur l’autoroute A5 en direction de Lisbonne. Le trajet en voiture jusqu’au centre de Cascais prend 7 minutes. Très proche de l’hôpital de Cascais, de CascaiShopping, de l’autodrome d’Estoril et de plusieurs écoles internationales.Inséré dans un bâtiment bien entretenu et très fréquenté, avec ascenseur. L’appartement dispose de deux garages fermés disponibles qui peuvent également servir de débarras.Quartier avec des boutiques locales : cafés, esthéticistes et autres services.Pour ceux qui valorisent la qualité de vie, la tranquillité et le mode de vie de Cascais. Venez nous rendre visite et tombez amoureux ! Situato a Cascais, appartamento con due camere da letto e 2 bagni, arredato e con garage. L'appartamento dispone di una cucina completamente ristrutturata e vista libera sulla Ribeira das Vinhas, da cui si può raggiungere a piedi il Mercato di Cascais, nel centro del villaggio.Dispone di un atrio d'ingresso e di un corridoio che dà spaziosità a questo T2, un grande e luminoso soggiorno, con un balcone esposto a sud, che si affaccia sul verde e un'atmosfera calma e rilassante. Una delle camere ha una veranda dove si può costruire un ufficio con ottima luce naturale. Possibilità di essere venduto insieme ai mobili.Accesso eccellente, accanto alla Terza Circolare, dove si raggiunge la spiaggia di Guincho in 10 minuti e da qui si può entrare immediatamente sull'autostrada A5 verso Lisbona. Il viaggio in auto per raggiungere il centro di Cascais dura 7 minuti. Molto vicino all'Ospedale di Cascais, CascaiShopping, Estoril Autodromo e diverse scuole internazionali.Inserito in un edificio ben tenuto e frequentato, con ascensore. L'appartamento dispone di due garage a scatola disponibili (chiusi) che possono anche fungere da deposito.Quartiere con negozi locali: caffè, estetisti e altri servizi.Per chi apprezza la qualità della vita, la tranquillità e lo stile di vita di Cascais. Vieni a trovarci e innamorati! Gelegen in Cascais, appartement met twee slaapkamers en 2 badkamers, gemeubileerd en met garage. Het appartement beschikt over een volledig gerenoveerde keuken, met onbelemmerd uitzicht op de Ribeira das Vinhas, vanwaar je naar de Cascais Market in het centrum van het dorp kunt lopen.Het heeft een entreehal en een gang die ruimte geeft aan deze T2, een grote en lichte woonkamer met een balkon op het zuiden, met uitzicht op het groen en een rustige en ontspannen sfeer. Een van de slaapkamers heeft een serre waar je een kantoor kunt maken met uitstekend natuurlijk licht. Mogelijkheid om samen met het meubilair verkocht te worden.Uitstekende bereikbaarheid, naast de Derde Ronde, waar je in 10 minuten het strand van Guincho bereikt en vanwaar je direct de A5-snelweg richting Lissabon kunt opgaan. Met de auto duurt de rit naar het centrum van Cascais 7 minuten. Heel dicht bij Cascais Ziekenhuis, CascaiShopping, Estoril Autodromo en verschillende internationale scholen.Geplaatst in een goed onderhouden en goed bezocht gebouw, met lift. Het appartement heeft twee (gesloten) boxgarages die ook als opslagruimte kunnen dienen.Buurt met lokale winkels: cafés, schoonheidsspecialisten en andere diensten.Voor degenen die waarde hechten aan levenskwaliteit, rust en de levensstijl van Cascais. Kom op bezoek en word verliefd! Znajduje się w Cascais, mieszkanie z dwoma sypialniami i dwiema łazienkami, umeblowane i z garażem. Apartament posiada w pełni odnowioną kuchnię, niezakłócony widok na Ribeira das Vinhas, skąd można przejść pieszo na targ Cascais w centrum wioski.Posiada hol wejściowy oraz korytarz, który zapewnia przestronność temu T2, duży i jasny salon z balkonem od strony południowej, z widokiem na zieleń i spokojną i relaksującą atmosferą. Jedna z sypialni ma osad zimowy, w którym można stworzyć biuro z doskonałym naturalnym światłem. Możliwość sprzedaży razem z meblami.Doskonały dojazd, obok Trzeciej Linii Okrążalnej, gdzie za 10 minut docierasz na plażę Guincho, a skąd można bezpośrednio wjechać na autostradę A5 w kierunku Lizbony. Do centrum Cascais podróż samochodem zajmuje 7 minut. Bardzo blisko szpitala Cascais, CascaiShopping, autodromo w Estoril oraz kilku szkół międzynarodowych.Umieszczony w zadbanym i często odwiedzanym budynku, z windą. Mieszkanie posiada dwa zamknięte garaże, które mogą również służyć jako magazyn.Dzielnica z lokalnymi sklepami: kawiarnie, kosmetyczkami i innymi usługami.Dla tych, którzy cenią jakość życia, spokój i styl życia Cascais. Przyjedź i zakochaj się! Localizado em Cascais, apartamento com dois quartos e 2 WC, mobilado e com garagem. O apartamento apresenta um cozinha totalmente renovada, vista desafogada para a Ribeira das Vinhas, de onde pode ir a pé para o Mercado de Cascais, no centro da Vila.Dispõe de hall de entrada e um corredor que confere amplitude a este T2, uma sala ampla e luminosa, com varanda virada a sul, com vista para o verde com um ambiente calmo e relaxante. Um dos quartos tem uma marquise onde poderá fazer um escritório com excelente luz natural. Possibilidade de ser vendida com os móveis.Excelentes acessos, junto à Terceira Circular, onde chegará à Praia Guincho em 10 minutos e de onde por entrar para a auto-estrada A5 de imediato com sentido a Lisboa. Para o centro de Cascais de carro o percurso é de 7 minutos. Muito próximo ao Hospital de Cascais, CascaiShopping, Autódromo do Estoril e diversas escolas internacionais.Inserido num prédio bem conservado e bem frequentado, com elevador. O apartamento tem disponível duas garagens box (fechadas) que também poderão servir de arrecadação.Bairro com comércio local: cafés, esteticistas e outros serviços.Para quem valoriza qualidade de vida, tranquilidade e o estilo de vida de Cascais. Venha visitar e apaixone-se! Расположен в Кашкайше, квартира с двумя спальнями и двумя ванными комнатами, меблирована и с гаражом. Квартира оснащена полностью отреставрированной кухней и открытым видом на Рибейра-дас-Виняс, откуда можно дойти пешком до рынка Кашкайш, расположенного в центре деревни.В ней есть вестибюль и коридор, который придаёт простор этому Т2 — большой и светлой гостиной с балконом, выходящим на юг, с видом на зелень и спокойной и расслабляющей атмосферой. В одной из спален есть солнечная комната, где можно сделать офис с отличным естественным освещением. Возможность продать его вместе с мебелью.Отличный доступ, рядом с Третьим кругом, где за 10 минут вы доберётесь до пляжа Гинчо, а откуда сразу можно въехать на автомагистраль A5 в сторону Лиссабона. До центра Кашкайша на автомобиле дорога занимает 7 минут. Очень близко к больнице Кашкайш, CascaiShopping, автодрому Эшторил и нескольким международным школам.Размещено в хорошо ухоженном и часто посещаемом здании с лифтом. В квартире есть два закрытых гаража, которые также могут служить кладовой.Район с местными магазинами: кафе, косметологи и другие сервисы.Для тех, кто ценит качество жизни, спокойствие и образ жизни Кашкайш. Приходите в гости и влюбляйтесь! Belägen i Cascais, lägenhet med två sovrum och två badrum, möblerad och med garage. Lägenheten har ett helt renoverat kök, fri utsikt över Ribeira das Vinhas, varifrån man kan promenera till Cascais-marknaden i byns centrum.Den har en entréhall och en hall som ger rymlighet åt denna T2, ett stort och ljust vardagsrum med en sydvänd balkong, med utsikt över grönområdet och en lugn och avslappnad atmosfär. Ett av sovrummen har ett uterum där du kan göra ett kontor med utmärkt naturligt ljus. Möjlighet att bli såld tillsammans med möblerna.Utmärkt tillgång intill Third Circular, där du når Guincho-stranden på 10 minuter och därifrån du kan köra in på motorvägen A5 direkt mot Lissabon. Till centrala Cascais med bil tar resan 7 minuter. Mycket nära Cascais Hospital, CascaiShopping, Estoril Autodromo och flera internationella skolor.Inplacerad i en väl underhållen och välbesökt byggnad, med hiss. Lägenheten har två garage tillgängliga (stängda) som också kan fungera som förråd.Kvarter med lokala butiker: kaféer, skönhetsterapeuter och andra tjänster.För dem som värdesätter livskvalitet, lugn och Cascais-livsstilen. Kom och hälsa på och bli kär! Located in Cascais.
Located in Cascais, apartment with two bedrooms and 2 bathrooms, furnished and with garage. The apartment features a fully renovated kitchen, unobstructed views of the Ribeira das Vinhas, from where you can walk to the Cascais Market, in the center of the village.It has an entrance hall and a hallway that gives spaciousness to this T2, a large and bright living room, with a south-facing balcony, overlooking the green with a calm and relaxing atmosphere. One of the bedrooms has a sunroom where you can make an office with excellent natural light. Possibility of being sold with the furniture.Excellent access, next to the Third Circular, where you will reach Guincho Beach in 10 minutes and from where you can enter the A5 motorway immediately towards Lisbon. To the center of Cascais by car the journey is 7 minutes. Very close to Cascais Hospital, CascaiShopping, Estoril Autodromo and several international schools.Inserted in a well-maintained and well-frequented building, with elevator. The apartment has two box garages available (closed) that can also serve as a storage room.Neighborhood with local shops: cafes, beauticians and other services.For those who value quality of life, tranquility and the Cascais lifestyle. Come visit and fall in love!