FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Porec

Hrvatska > Istarska > Porec

1.030.467 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

2 cam

2 dorm

2 băi

80 m²

teren 166 m²

Referință: PSTO-T153 / 68853

For sale is a semi-detached stone house with an area of 80 m2 in a small Istrian town. The house is located 12 km from the center of Poreč and 8 km from the sea. This property features two bedrooms and stands out with its south orientation, which ensures plenty of natural light throughout the day. The house is situated on a 166 m2 plot, and it also includes a yard that provides additional outdoor space for relaxation or social gatherings. A special advantage of this property is its quiet location near nature, ideal for those seeking privacy and tranquility while having daily access to all the amenities of the settlement. Access to parking further facilitates everyday life, while the air conditioning contributes to comfort throughout the year. A nice view from the house completes the overall impression, making this property attractive for living, vacation, or as an investment opportunity. The house is move-in ready but requires modernization, offering an opportunity for personalization according to modern standards. Given its position in the center of the settlement, future owners will have proximity to all important amenities and infrastructure, making this house a practical choice for families, couples, or investors. For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Vezi mai mult Vezi mai puțin Zum Verkauf steht ein doppelseitiges Steinhaus mit einer Fläche von 80 m2 in einem kleinen istrischen Ort. Das Haus ist 12 km vom Stadtzentrum von Poreč und 8 km vom Meer entfernt. Diese Immobilie verfügt über zwei Schlafzimmer und zeichnet sich durch eine Südausrichtung aus, die den ganzen Tag über reichlich natürliches Licht gewährleistet. Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 166 m2 und verfügt über einen Hof, der zusätzlichen Außenbereich zum Entspannen oder für gesellschaftliche Zusammenkünfte bietet. Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist die ruhige Lage in der Nähe der Natur, ideal für diejenigen, die Privatsphäre und Ruhe suchen und gleichzeitig den täglichen Zugang zu allen Einrichtungen des Ortes genießen möchten. Der Zugang zum Parkplatz erleichtert den Alltag zusätzlich, während die Klimaanlage das ganze Jahr über für Komfort sorgt. Der schöne Ausblick vom Haus vervollständigt den Gesamteindruck und macht diese Immobilie attraktiv zum Wohnen, für den Urlaub oder als Investitionsmöglichkeit. Das Haus ist bezugsfertig, erfordert jedoch Modernisierung – eine Gelegenheit zur Personalisierung nach modernen Standards. Aufgrund der Lage im Ortszentrum haben zukünftige Eigentümer die Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen und zur Infrastruktur, was dieses Haus zu einer praktischen Wahl für Familien, Paare oder Investoren macht. Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne. Für weitere informationen: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Se vende una casa adosada de piedra con una superficie de 80 m2 en un pequeño pueblo de Istria. La casa está situada a 12 km del centro de la ciudad de Poreč y a 8 km del mar. Esta propiedad cuenta con dos dormitorios y destaca por su orientación sur, que garantiza abundante luz natural durante todo el día. La casa se encuentra en una parcela de 166 m2 y dispone de un patio que ofrece un espacio exterior adicional para relajarse o reuniones sociales. Una ventaja especial de esta propiedad es su ubicación tranquila cerca de la naturaleza, ideal para quienes buscan privacidad y tranquilidad con acceso diario a todos los servicios del pueblo. El acceso al aparcamiento facilita la vida diaria, mientras que el aire acondicionado contribuye al confort durante todo el año. La bonita vista desde la casa completa la impresión general, haciendo que esta propiedad sea atractiva para vivir, vacacionar o como oportunidad de inversión. La casa está habitable pero requiere modernización, una oportunidad para personalizarla según los estándares contemporáneos. Dada su ubicación en el centro del pueblo, los futuros propietarios tendrán proximidad a todos los servicios e infraestructuras importantes, lo que convierte a esta casa en una opción práctica para familias, parejas o inversores. Para más información o para concertar una visita, no dude en contactarnos. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Na prodaju je dvojna kamena kuća površine 80 m2 u malom istarskog mjestu.Kuća jer udaljena 12km od centra grada Poreča i 8 km od mora.Ova nekretnina raspolaže s dvije spavaće sobe, a ističe se jugom orijentacijom koja osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana. Kuća se nalazi na parceli od 166 m2, a pripada joj i dvorište koje pruža dodatni vanjski prostor za opuštanje ili društvena okupljanja. Posebna prednost ove nekretnine je mirna lokacija u blizini prirode, idealna za one koji traže privatnost i spokojstvo uz svakodnevnu dostupnost svim sadržajima naselja. Pristup parkiralištu dodatno olakšava svakodnevicu, dok klima uređaj doprinosi udobnosti tijekom cijele godine. Lijep pogled s kuće upotpunjuje ukupni dojam, čineći ovu nekretninu privlačnom za život, odmor ili kao investicijsku priliku. Kuća je useljiva al zahtjeva modernizaciju, prilika za personalizaciju prema suvremenim standardima. S obzirom na položaj u centru naselja, budući vlasnici će imati blizinu svih važnih sadržaja i infrastrukture, što ovu kuću čini praktičnim izborom za obitelji, parove ili investitore. Za dodatne informacije ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte. Za više informacija: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Eladó egy 80 m2 alapterületű iker kőház egy kis isztriai településen. A ház Poreč belvárosától 12 km-re, a tengertől pedig 8 km-re található. Ez az ingatlan két hálószobával rendelkezik, és déli tájolásának köszönhetően egész nap bőséges természetes fényt biztosít. A ház egy 166 m2-es telken helyezkedik el, amelyhez egy udvar is tartozik, amely további kültéri pihenő- vagy társasági térként szolgál. Az ingatlan külön előnye a csendes elhelyezkedés a természet közelében, ideális azok számára, akik magánéletre és nyugalomra vágynak, miközben a település összes szolgáltatása könnyen elérhető. A parkolóhoz való hozzáférés megkönnyíti a mindennapokat, míg a légkondicionáló egész évben kényelmet biztosít. A házból nyíló szép kilátás tovább fokozza az összhatást, vonzóvá téve ezt az ingatlant lakhatásra, pihenésre vagy befektetési lehetőségként. A ház költözhető állapotú, de felújítást igényel, így lehetőség nyílik a modern igények szerinti személyre szabásra. A település központi elhelyezkedésének köszönhetően a leendő tulajdonosok minden fontos szolgáltatás és infrastruktúra közelében lesznek, ami ezt a házat praktikus választássá teszi családok, párok vagy befektetők számára. További információkért vagy megtekintési időpont egyeztetéséért kérjük, lépjen velünk kapcsolatba. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 In vendita una casa bifamiliare in pietra di 80 m2 in un piccolo paese istriano. La casa dista 12 km dal centro di Poreč e 8 km dal mare. Questa proprietà dispone di due camere da letto e si distingue per l’orientamento a sud che garantisce abbondante luce naturale per tutto il giorno. La casa si trova su un terreno di 166 m2 e dispone di un cortile che offre uno spazio esterno aggiuntivo per il relax o incontri sociali. Un vantaggio particolare di questa proprietà è la posizione tranquilla vicino alla natura, ideale per chi cerca privacy e tranquillità con la comodità di tutti i servizi del paese a portata di mano. L’accesso al parcheggio facilita ulteriormente la vita quotidiana, mentre il condizionatore contribuisce al comfort durante tutto l’anno. Una bella vista dalla casa completa l’impressione generale, rendendo questa proprietà attraente per vivere, per vacanze o come opportunità di investimento. La casa è abitabile ma necessita di modernizzazione, un’occasione per personalizzarla secondo gli standard contemporanei. Considerata la posizione nel centro del paese, i futuri proprietari avranno la vicinanza a tutti i servizi e le infrastrutture importanti, rendendo questa casa una scelta pratica per famiglie, coppie o investitori. Per ulteriori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci. Per ulteriori informazioni: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Na sprzedaż jest bliźniaczy dom kamienny o powierzchni 80 m2 w małej miejscowości w Istrii. Dom znajduje się 12 km od centrum miasta Poreč i 8 km od morza. Nieruchomość dysponuje dwoma sypialniami, a jej atutem jest południowa orientacja, która zapewnia obfitość naturalnego światła przez cały dzień. Dom położony jest na działce o powierzchni 166 m2, do której przynależy również podwórze, oferujące dodatkową przestrzeń na relaks lub spotkania towarzyskie. Szczególną zaletą tej nieruchomości jest spokojna lokalizacja blisko przyrody, idealna dla osób poszukujących prywatności i spokoju, przy codziennym dostępie do wszystkich udogodnień miejscowości. Dostęp do parkingu dodatkowo ułatwia codzienne funkcjonowanie, a klimatyzacja zwiększa komfort przez cały rok. Piękny widok z domu dopełnia ogólne wrażenie, czyniąc tę nieruchomość atrakcyjną do zamieszkania, wypoczynku lub jako inwestycję. Dom jest gotowy do zamieszkania, ale wymaga modernizacji, co stanowi okazję do personalizacji według współczesnych standardów. Ze względu na położenie w centrum miejscowości, przyszli właściciele będą mieli blisko do wszystkich ważnych udogodnień i infrastruktury, co czyni ten dom praktycznym wyborem dla rodzin, par lub inwestorów. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia się na oglądanie, prosimy o kontakt. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 Продаётся двухквартирный каменный дом площадью 80 м2 в небольшом истарском поселке. Дом находится в 12 км от центра города Пореч и в 8 км от моря. В этой недвижимости есть две спальни, а южная ориентация обеспечивает обилие естественного света в течение всего дня. Дом расположен на участке площадью 166 м2, к нему также принадлежит двор, который предоставляет дополнительное открытое пространство для отдыха или общественных встреч. Особым преимуществом этой недвижимости является тихое расположение рядом с природой, идеально подходящее для тех, кто ищет уединение и спокойствие при ежедневной доступности всех удобств поселка. Доступ к парковке облегчает повседневную жизнь, а кондиционер способствует комфорту в течение всего года. Прекрасный вид с дома дополняет общее впечатление, делая эту недвижимость привлекательной для жизни, отдыха или как инвестиционную возможность. Дом пригоден для проживания, но требует модернизации, что даёт возможность персонализации в соответствии с современными стандартами. Учитывая расположение в центре поселка, будущие владельцы будут иметь близость ко всем важным объектам и инфраструктуре, что делает этот дом практичным выбором для семей, пар или инвесторов. Для дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 For sale is a semi-detached stone house with an area of 80 m2 in a small Istrian town. The house is located 12 km from the center of Poreč and 8 km from the sea. This property features two bedrooms and stands out with its south orientation, which ensures plenty of natural light throughout the day. The house is situated on a 166 m2 plot, and it also includes a yard that provides additional outdoor space for relaxation or social gatherings. A special advantage of this property is its quiet location near nature, ideal for those seeking privacy and tranquility while having daily access to all the amenities of the settlement. Access to parking further facilitates everyday life, while the air conditioning contributes to comfort throughout the year. A nice view from the house completes the overall impression, making this property attractive for living, vacation, or as an investment opportunity. The house is move-in ready but requires modernization, offering an opportunity for personalization according to modern standards. Given its position in the center of the settlement, future owners will have proximity to all important amenities and infrastructure, making this house a practical choice for families, couples, or investors. For additional information or to arrange a viewing, feel free to contact us. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122 À vendre, maison jumelée en pierre d'une superficie de 80 m2 dans une petite localité istrienne. La maison est située à 12 km du centre-ville de Poreč et à 8 km de la mer. Cette propriété dispose de deux chambres à coucher et se distingue par une orientation sud qui assure une abondance de lumière naturelle tout au long de la journée. La maison se trouve sur un terrain de 166 m2, auquel appartient également une cour offrant un espace extérieur supplémentaire pour la détente ou les réunions sociales. Un avantage particulier de cette propriété est son emplacement calme à proximité de la nature, idéal pour ceux qui recherchent intimité et tranquillité tout en ayant un accès quotidien à toutes les commodités du village. L'accès au parking facilite la vie quotidienne, tandis que la climatisation contribue au confort tout au long de l'année. Une belle vue depuis la maison complète l'impression générale, rendant cette propriété attrayante pour la vie, les vacances ou comme opportunité d'investissement. La maison est habitable mais nécessite une modernisation, offrant une occasion de personnalisation selon les standards contemporains. Compte tenu de sa position au centre du village, les futurs propriétaires bénéficieront de la proximité de toutes les commodités et infrastructures importantes, ce qui fait de cette maison un choix pratique pour les familles, les couples ou les investisseurs. Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter. For more information: Miloš Šverko Tel: +385 98 856846 Email: miloscasavita@gmail.com Marina Šverko Tel: +385 99 6789887 Email: marinacasavita@gmail.com ID NEKRETNINE: K122