3.931.415 RON
5 dorm
262 m²
#ref:5879 Vezi mai mult Vezi mai puțin Wenn Sie auf der Suche nach einer Liegenschaft auf dem Lande sind, die sich in einer fantastischen Lage befindet, mit einem wunderschönen Blick auf das Meer und die Berge und einem Grundstück von ca. 10.000 m2, dann ist dies das perfekte Haus für Sie.Die Villa ist weniger als 5 Minuten vom Dorf Sayalonga, 15 Minuten von der Küste und weniger als eine Stunde vom Flughafen und dem Stadtzentrum von Málaga entfernt.Rund um das Haus finden Sie verschiedene Aussichtspunkte, von denen aus Sie einige der schönsten Aussichten genießen können, die die Axarquía zu bieten hat. Einerseits der Blick auf das Mittelmeer und das Rif-Gebirge in Marokko. Andererseits der Blick auf den Maroma, den höchsten Berg der Axarquia, welcher Im Winter gerne mal angezuckert ist.Das 10.000 m2 große Grundstück ist mit verschiedenen Arten von wunderschönen Obstbäumen, darunter Avocado-, Mango- und Olivenbäume, sowie mit Vetivergras bepflanzt, aus dem ein erfolgreiches Geschäft entstanden ist und das bei Interesse des neuen Käufers mit erworben werden kann. Alle Pflanzen haben ein automatisches Bewässerungssystem, was die Pflege sehr einfach macht.Das Grundstück hat Zugang zu 77.000 l Wasser pro Monat aus der Wassergemeinschaft der Landwirte und einem eigenen 100 m tiefen Brunnen. Für die Speicherung gibt es einen 125.000 l-Tank und ein weiteres 8.000 l-Depot.Die Einfahrt zum Grundstück bietet bequem Platz für 3 Autos und ein weiteres kleines Auto kann in der Garage geparkt werden.Auf der Südseite des Hauses gibt es einen Nebeneingang zum Hauptgebäude durch das Wohnzimmer, der Haupteingang zum Haus befindet sich jedoch auf der Südwestseite und ermöglicht auch Zugang durchs Wohnzimmer.In diesem schönen Haus befindet sich die gesamte Wohnfläche auf einer einzigen Etage, einschließlich der 4 Schlafzimmer, des Büros, der Küche und des Wohnzimmers.Wenn Sie das Haus durch das Wohnzimmer betreten, finden Sie das Büro zu Ihrer Linken, das Wohnzimmer zu Ihrer Rechten und die Küche und das Esszimmer genau gegenüber.Das Hauptschlafzimmer verfügt über Einbauschränke, ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und schönen, individuell gestalteten Waschbecken sowie einen direkten Zugang zum Poolbereich. Das geräumige zweite Schlafzimmer verfügt ebenfalls über Einbauschränke und eine schöne, vom Meer inspirierte Dekoration, daneben befindet sich das zweite Badezimmer des Hauses, das mit einer speziell angefertigten Dampfkabine ausgestattet ist.Um das 3. und 4. Schlafzimmer zu erreichen, gehen Sie durch die Küche, beziehungsweise den Essbereich. Einer der Zimmer wird momentan als Fitnessraum benutzt, könnte aber leicht in ein drittes Schlafzimmer umgewandelt werden.Dieser Bereich des Hauses hat einen eigenen Zugang und könnte leicht als unabhängiges Apartment vermietet werden oder dazu dienen, Ihren Gästen ein wenig Privatsphäre zu bieten.Die Küche ist mit den hochwertigsten Geräten ausgestattet und offen gestaltet, was ihr ein modernes Aussehen und eine schöne Größe verleiht. Jeder Freiraum wird effizient genutzt, mit vielen Schränken, die Stauraum bieten.Im Außenbereich des Hauses können Sie den beheizten Pool, sowie den Bereich drumherum, welcher schattige Plätze bietet, genießen.Sie werden mit Sicherheit immer einen perfekten Platz zum Entspannen finden.Es gibt auch einen Patio, der dem 2ten Schlafzimmer Platz im Freien bietet. Zudem ermöglicht er Zugang zur Werkstatt.Dies ist die ideale Immobilie für jemanden, der in den Süden Spaniens ziehen und einen der ruhigsten Orte in Málaga genießen möchte.Wir freuen uns, Ihnen diese Traumimmobilie schon bald persönlich oder per virtueller Besichtigung präsentieren zu können. Denn diese Welt, sie ist einzigartig genau wie unsere Axarquía. In Andalusien. An der Costa del Sol. Hier, auf der sonnigen Seite des Lebens...
#ref:5879 Si está buscando una casa de campo, situada en un lugar privilegiado, con preciosas vistas al mar y a la montaña y unos 10.000m2 de terreno esta es la casa perfecta para usted.La propiedad se encuentra a menos de 5 minutos del pueblo de Sayalonga, a 15 minutos de la costa y a menos de una hora del aeropuerto y del centro de Málaga.Alrededor de la casa encontrará diferentes miradores donde podrá disfrutar de algunas de las vistas más hermosas que la Axarquía tiene para ofrecer, con lo mejor de ambas vistas al mar, donde se puede obtener una visión de las montañas del Rif en Marruecos al otro lado del mar Mediterráneo y la montaña Maroma cuando se puede obtener una vista de la nieve durante el invierno.La parcela de 10.000m2 está cubierta de diferentes tipos de hermosos árboles frutales, incluyendo aguacates, mangos, olivos y muchos más, también hierba Vetiver, de la que se ha creado un exitoso negocio y podría ser adquirida con la propiedad si el nuevo comprador está interesado. Todas las plantas tienen un sistema de riego automático que hace que el mantenimiento sea una tarea muy fácil.La propiedad tiene acceso a 77.000L de agua al mes de la cuota de los agricultores y su propio pozo de 100m de profundidad. Para su almacenamiento hay un tanque de 125.000L y otro depósito de 8.000L.La entrada a la propiedad permite aparcar 3 coches cómodamente y otro coche pequeño enun garaje.Al caminar por el lado sur de la casa hay una entrada secundaria al edificio principal a través de la sala de estar, sin embargo, la entrada principal a la casa está en el lado suroeste y permite el acceso a través de la sala de estar también.Esta preciosa casa tiene todo el espacio habitable en una sola planta incluyendo los 4 dormitorios, el despacho, la cocina y el salón.Al entrar por el salón de la casa se encuentra el despacho a la izquierda, el salón a la derecha y la cocina y el comedor justo enfrente.El dormitorio principal tiene armarios empotrados, un cuarto de baño en-suite, con una bañera de marca jacuzzi y un hermoso lavabo personalizado, y un acceso directo a la zona de la piscina. El espacioso segundo dormitorio también cuenta con armarios empotrados y una bonita decoración inspirada en el océano, junto a él podemos encontrar el segundo baño de la casa que está equipado con una cabina de vapor hecha a medida.Para acceder al tercer y cuarto dormitorio se pasa por la cocina-comedor donde actualmente se encuentra el gimnasio totalmente equipado, pero que fácilmente podría convertirse en un tercer dormitorio. Esta zona de la casa tiene su propio acceso y podría ser alquilada como un apartamento independiente o ser utilizado para dar un poco de privacidad a sus invitados.La cocina está muy bien acabada con electrodomésticos de la más alta calidad y un diseño de planta abierta que le da un aspecto moderno y gran amplitud. No queda espacio sin aprovechar, ya que hay muchos armarios que le resultarán muy útiles.Alrededor del exterior de la casa, podrá disfrutar de la piscina, que es climatizada, y toda la zona alrededor de ella que ofrece diferentes lugares con sombra, y esto siempre le permitirá encontrar el lugar perfecto para relajarse.También hay un patio trasero que es ideal para dar un poco más de espacio exterior a la 2 a habitación y permite el acceso al taller.Esta es la propiedad ideal para alguien que quiera mudarse al sur de España y disfrutar de uno de los lugares más relajantes de Málaga.Estamos encantados de poder presentar esta propiedad a usted pronto, ya sea personalmente o a través de la visión virtual. Porque este mundo, es único - como nuestra Axarquía. En Andalucía. En la Costa del Sol. Aquí, en el lado soleado de la vida...
#ref:5879 Si vous êtes à la recherche d'une propriété à la campagne, située dans un endroit privilégié, avec une belle vue sur la mer et les montagnes et environ 10 000 m2 de terrain, c'est la maison parfaite pour vous.
La propriété se trouve à moins de 5 minutes du village de Sayalonga, à 15 minutes de la côte et à moins d'une heure de l'aéroport et du centre ville de Málaga.
Autour de la maison, vous trouverez différents points de vue où vous pourrez profiter des plus belles vues que l'Axarquía a à offrir, avec le meilleur des deux vues sur la mer, où vous pourrez apercevoir les montagnes du Rif au Maroc de l'autre côté de la Méditerranée et la montagne de La Maroma où vous pourrez avoir une vue sur la neige pendant l'hiver.
Le terrain de 10 000 m2 est couvert de différents types d'arbres fruitiers, dont des avocatiers, des manguiers, des oliviers et bien d'autres encore, ainsi que de l'herbe de vétiver, qui a permis de créer une entreprise prospère et qui pourrait être acquise avec la propriété si le nouvel acquéreur était intéressé. Toutes les plantes sont équipées d'un système d'irrigation automatique qui rend l'entretien très facile.
La propriété a accès à 77 000 litres d'eau par mois provenant de la part des agriculteurs et de son propre puits de 100 mètres de profondeur. Pour le stockage, il y a un réservoir de 125 000 litres et un autre dépôt de 8 000 litres.
L'entrée de la propriété permet de garer confortablement 3 voitures et une autre petite voiture dans un garage.
En descendant le long du côté sud de la maison, on trouve une entrée secondaire vers le bâtiment principal par le salon, mais l'entrée principale de la maison se trouve du côté sud-ouest et permet également de passer par le salon.
Cette belle maison dispose de tous les espaces de vie sur un seul étage, y compris les 4 chambres, le bureau, la cuisine et le salon.
En entrant par le salon de la maison, vous trouverez le bureau à votre gauche, le salon à votre droite et la cuisine et la salle à manger juste devant.
La chambre principale dispose d'armoires encastrées, d'une salle de bains attenante avec baignoire jacuzzi, de magnifiques lavabos personnalisés et d'un accès direct à la piscine. La deuxième chambre, spacieuse, dispose également d'armoires encastrées et d'une belle décoration inspirée de l'océan, à côté de laquelle se trouve la deuxième salle de bains de la maison, équipée d'une cabine de vapeur sur mesure.
Pour accéder à la troisième et à la quatrième chambre, il faut passer par la cuisine/salle à manger où se trouve actuellement une salle de sport entièrement équipée, mais qui pourrait facilement être transformée en troisième chambre. Cette partie de la maison a son propre accès et pourrait facilement être louée comme un appartement indépendant ou être utilisée pour donner un peu d'intimité à vos invités.
La cuisine est magnifiquement finie avec des appareils électroménagers de la plus haute qualité et un plan ouvert qui lui donne un aspect moderne et une grande amplitude. Aucun espace n'est laissé inexploité car il y a beaucoup d'armoires qui seront très utiles.
A l'extérieur de la maison, vous pourrez profiter de la piscine, qui est chauffée, et de toute la zone qui l'entoure et qui offre différents endroits ombragés. Vous pourrez ainsi toujours trouver l'endroit idéal pour vous détendre.
Il y a également un patio à l'arrière qui est idéal pour donner un peu plus d'espace extérieur à la 2ème chambre et qui permet d'accéder à l'atelier.
C'est la propriété idéale pour quelqu'un qui veut déménager dans le sud de l'Espagne et profiter de l'un des endroits les plus relaxants de Malaga.
Nous sommes heureux de pouvoir vous présenter bientôt cette maison de rêve, soit en personne, soit par le biais d'une visite virtuelle. Parce que ce monde est unique - tout comme notre Axarquía. En Andalousie. Sur la Costa del Sol. Ici, sur le côté ensoleillé de la vie...
#ref:5879 If you are looking for a country property, located in a privileged spot, with a beautiful sea and mountain views and around 10,000m2 of land, this is the perfect house for you.The property is less than 5 minutes away from the village of Sayalonga, 15 minutes from the coast and less than an hour from the airport and the city centre of Málaga.Around the house you will find a few different viewpoints where you will be able to enjoy some of the most beautiful views the Axarquía has to offer, with the best of both sea view, where you can get a glimpse of the Rif mountains in Morrocco at the other side of the Mediterranean sea and the Maroma mountain when you may get a snow view during the winter.The 10,000m2 plot is covered in different types of beautiful fruit trees including Avocado trees, mango trees, olive trees, and many more, also Vetiver grass, from the which a successful business has been created and could be acquired with the property if the new buyer is interested. All the plants have an automatic irrigation system which makes the maintenance a very easy task.The property has access to 77,000L of water per month from the farmers share and its own 100m deep well. For its storage there is a 125,000L tank and another 8,000L deposit.The entry to the property allows you to park 3 cars comfortably and another small car in a garage.As you walk down the south-side of the house there is a secondary entrance to the main building through the living-room, however, the main entrance to the house is on the south-west side and allows access through the living room too.This beautiful house has all the living space on a single floor including the 4 bedrooms, the office, the kitchen and the living room.As you enter through the living room of the house you find the office to your left, the living room to the right and the kitchen and dining room right in front.The master bedroom has fitted wardrobes, an on-suite bathroom with a jacuzzi brand tub and beautiful personalized sinks and a direct access to the swimming pool area. The spacious second bedroom also has fitted wardrobes and a beautiful decoration inspired by the ocean, next to it we can find the second bathroom of the house which is equipped with a custom-built steam cabin.To access the 3rd and 4th bedroom you walk through the kitchen/dining room where at the moment you will find yourself at the fully equipped gym, but this could easily be turned into a 3rd bedroom. This area of the house has its own access and could easily be rented as an independent apartment or be used to give a bit of privacy to your guests.The kitchen is beautifully finished with the highest quality appliances and an open plan design which gives it a modern look and great amplitude. No space is left unexploited as there are so many cabinets which will come in very handy.Around the outside of the house, you will enjoy the pool, which is heated, and all of the area around it which offers different shady spots. This will always allow you to find the perfect spot to relax at.There is also a back door patio which is great to give some more outside space to the 2nd bedroom and allows access to the workshop.This is the ideal property for someone who wants to move to the south of Spain and enjoy one of the most relaxing places in Málaga.We are pleased to be able to present this dream property to you soon, either personally or via virtual viewing. Because this world is unique - just like our Axarquía. In Andalusia. On the Costa del Sol. Here, on the sunny side of life...
#ref:5879 Als je op zoek bent naar een huis op het platteland, gelegen op een bevoorrechte plek, met een prachtig uitzicht op zee en de bergen en ongeveer 10.000 m2 grond, dan is dit het perfecte huis voor jou.
Het huis ligt op minder dan 5 minuten van het dorp Sayalonga, 15 minuten van de kust en minder dan een uur van de vluchthaven en het centrum van Málaga.
Rondom het huis vind je een paar verschillende uitkijkpunten waar je kunt genieten van een aantal van de mooiste uitzichten die de Axarquía te bieden heeft, met het beste van beide uitzicht op zee, waar je een glimp kunt opvangen van het Rifgebergte in Marokko aan de andere kant van de Middellandse Zee en de Maroma-berg waar je 's winters sneeuw kunt zien liggen.
Het perceel van 10.000 m2 is begroeid met verschillende soorten prachtige fruitbomen, waaronder avocadobomen, mangobomen, olijfbomen en nog veel meer, ook vetivergras, waarvan een succesvol bedrijf is gemaakt en dat kan worden overgenomen met het pand als de nieuwe koper geïnteresseerd is. Alle planten hebben een automatisch irrigatiesysteem waardoor het onderhoud heel eenvoudig is.
De eigendom heeft recht tot 77.000 liter water per maand van het boerenaandeel en een eigen 100 meter diepe bron. Voor de opslag is er een tank van 125.000 liter en nog eens 8.000 liter depot.
Bij de ingang van het huis kun je gemakkelijk 3 auto's parkeren en nog een kleine auto in een garage.
Als je langs de zuidkant van het huis loopt, is er een tweede ingang naar het hoofdgebouw via de woonkamer, maar de hoofdingang van het huis is aan de zuidwestkant en biedt ook toegang via de woonkamer.
Dit prachtige huis heeft alle woonruimte op één verdieping, inclusief de 4 slaapkamers, het kantoor, de keuken en de woonkamer.
Als je binnenkomt via de woonkamer van het huis vind je het kantoor aan je linkerhand, de woonkamer aan de rechterkant en de keuken en eetkamer recht voor je.
De hoofdslaapkamer heeft inbouwkasten, een on-suite badkamer met een jacuzzibad en mooie, persoonlijke wastafels en een directe toegang tot het zwembad. De ruime tweede slaapkamer heeft ook inbouwkasten en een prachtige decoratie geïnspireerd door de oceaan, daarnaast vinden we de tweede badkamer van het huis die is uitgerust met een op maat gemaakte stoomcabine.
Om toegang te krijgen tot de 3e en 4e slaapkamer loop je door de keuken/eetkamer waar zich op dit moment de volledig uitgeruste fitnessruimte bevindt, maar die gemakkelijk kan worden omgetoverd tot een 3e slaapkamer. Dit gedeelte van het huis heeft een eigen toegang en kan gemakkelijk worden verhuurd als zelfstandig appartement of worden gebruikt om je gasten een beetje privacy te geven.
De keuken is prachtig afgewerkt met apparatuur van de hoogste kwaliteit en een open ontwerp dat zorgt voor een moderne uitstraling en veel ruimte. Er is geen ruimte onbenut gelaten, want er zijn heel veel kastjes die heel goed van pas zullen komen.
Aan de buitenkant van het huis kun je genieten van het zwembad, dat verwarmd is, en het hele gebied eromheen dat verschillende schaduwrijke plekjes biedt. Zo vind je altijd de perfecte plek om te ontspannen.
Er is ook een patio met achterdeur die geweldig is om wat meer buitenruimte te geven aan de 2e slaapkamer en toegang geeft tot de werkplaats.
Dit is de ideale woning voor iemand die naar het zuiden van Spanje wil verhuizen en wil genieten van een van de meest ontspannende plekken in Málaga.
We zijn blij dat we dit droomhuis binnenkort aan u mogen voorstellen, hetzij persoonlijk, hetzij via een virtuele bezichtiging. Want deze wereld is uniek - net als onze Axarquía. In Andalusië. Aan de Costa del Sol. Hier, aan de zonnige kant van het leven...
#ref:5879 If you are looking for a country property, located in a privileged spot, with a beautiful sea and mountain views and around 10,000m2 of land, this is the perfect house for you.The property is less than 5 minutes away from the village of Sayalonga, 15 minutes from the coast and less than an hour from the airport and the city centre of Málaga.Around the house you will find a few different viewpoints where you will be able to enjoy some of the most beautiful views the Axarquía has to offer, with the best of both sea view, where you can get a glimpse of the Rif mountains in Morrocco at the other side of the Mediterranean sea and the Maroma mountain when you may get a snow view during the winter.The 10,000m2 plot is covered in different types of beautiful fruit trees including Avocado trees, mango trees, olive trees, and many more, also Vetiver grass, from the which a successful business has been created and could be acquired with the property if the new buyer is interested. All the plants have an automatic irrigation system which makes the maintenance a very easy task.The property has access to 77,000L of water per month from the farmers share and its own 100m deep well. For its storage there is a 125,000L tank and another 8,000L deposit.The entry to the property allows you to park 3 cars comfortably and another small car in a garage.As you walk down the south-side of the house there is a secondary entrance to the main building through the living-room, however, the main entrance to the house is on the south-west side and allows access through the living room too.This beautiful house has all the living space on a single floor including the 4 bedrooms, the office, the kitchen and the living room.As you enter through the living room of the house you find the office to your left, the living room to the right and the kitchen and dining room right in front.The master bedroom has fitted wardrobes, an on-suite bathroom with a jacuzzi brand tub and beautiful personalized sinks and a direct access to the swimming pool area. The spacious second bedroom also has fitted wardrobes and a beautiful decoration inspired by the ocean, next to it we can find the second bathroom of the house which is equipped with a custom-built steam cabin.To access the 3rd and 4th bedroom you walk through the kitchen/dining room where at the moment you will find yourself at the fully equipped gym, but this could easily be turned into a 3rd bedroom. This area of the house has its own access and could easily be rented as an independent apartment or be used to give a bit of privacy to your guests.The kitchen is beautifully finished with the highest quality appliances and an open plan design which gives it a modern look and great amplitude. No space is left unexploited as there are so many cabinets which will come in very handy.Around the outside of the house, you will enjoy the pool, which is heated, and all of the area around it which offers different shady spots. This will always allow you to find the perfect spot to relax at.There is also a back door patio which is great to give some more outside space to the 2nd bedroom and allows access to the workshop.This is the ideal property for someone who wants to move to the south of Spain and enjoy one of the most relaxing places in Málaga.We are pleased to be able to present this dream property to you soon, either personally or via virtual viewing. Because this world is unique - just like our Axarquía. In Andalusia. On the Costa del Sol. Here, on the sunny side of life...
#ref:5879 If you are looking for a country property, located in a privileged spot, with a beautiful sea and mountain views and around 10,000m2 of land, this is the perfect house for you.The property is less than 5 minutes away from the village of Sayalonga, 15 minutes from the coast and less than an hour from the airport and the city centre of Málaga.Around the house you will find a few different viewpoints where you will be able to enjoy some of the most beautiful views the Axarquía has to offer, with the best of both sea view, where you can get a glimpse of the Rif mountains in Morrocco at the other side of the Mediterranean sea and the Maroma mountain when you may get a snow view during the winter.The 10,000m2 plot is covered in different types of beautiful fruit trees including Avocado trees, mango trees, olive trees, and many more, also Vetiver grass, from the which a successful business has been created and could be acquired with the property if the new buyer is interested. All the plants have an automatic irrigation system which makes the maintenance a very easy task.The property has access to 77,000L of water per month from the farmers share and its own 100m deep well. For its storage there is a 125,000L tank and another 8,000L deposit.The entry to the property allows you to park 3 cars comfortably and another small car in a garage.As you walk down the south-side of the house there is a secondary entrance to the main building through the living-room, however, the main entrance to the house is on the south-west side and allows access through the living room too.This beautiful house has all the living space on a single floor including the 4 bedrooms, the office, the kitchen and the living room.As you enter through the living room of the house you find the office to your left, the living room to the right and the kitchen and dining room right in front.The master bedroom has fitted wardrobes, an on-suite bathroom with a jacuzzi brand tub and beautiful personalized sinks and a direct access to the swimming pool area. The spacious second bedroom also has fitted wardrobes and a beautiful decoration inspired by the ocean, next to it we can find the second bathroom of the house which is equipped with a custom-built steam cabin.To access the 3rd and 4th bedroom you walk through the kitchen/dining room where at the moment you will find yourself at the fully equipped gym, but this could easily be turned into a 3rd bedroom. This area of the house has its own access and could easily be rented as an independent apartment or be used to give a bit of privacy to your guests.The kitchen is beautifully finished with the highest quality appliances and an open plan design which gives it a modern look and great amplitude. No space is left unexploited as there are so many cabinets which will come in very handy.Around the outside of the house, you will enjoy the pool, which is heated, and all of the area around it which offers different shady spots. This will always allow you to find the perfect spot to relax at.There is also a back door patio which is great to give some more outside space to the 2nd bedroom and allows access to the workshop.This is the ideal property for someone who wants to move to the south of Spain and enjoy one of the most relaxing places in Málaga.We are pleased to be able to present this dream property to you soon, either personally or via virtual viewing. Because this world is unique - just like our Axarquía. In Andalusia. On the Costa del Sol. Here, on the sunny side of life...
#ref:5879 #ref:5879