2.099.095 RON
4 dorm
220 m²
#ref: 159820 Vezi mai mult Vezi mai puțin Moderne 4-Zimmer-Villa in einer geschlossenen Wohnanlage mit privilegierter Lage und Meerblick. Das Untergeschoss bietet einen großen offenen Raum, Abstellraum und eine Waschküche. Im Erdgeschoss befinden sich neben der Eingangshalle eine Küche, ein geräumiges Wohnzimmer und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss erwarten Sie zwei Suiten, zwei weitere Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Alle Schlafzimmer verfügen über einen Balkon. Die Villa ist ausgestattet mit weißen und grauen, thermolaminierten Küchenschränken, Arbeitsplatten aus schwarzem Impala-Granit, einem Teka-Kochfeld, Dunstabzugshaube und Backofen, einem Kamin mit Wärmerückgewinnung, indirekter Beleuchtung mit Nischen, elektrischen Jalousien, wärmegedämmten Aluminiumfenstern mit Doppelverglasung, Zentralheizung mit Heizkörpern, Laminatboden (wahlweise Holz oder Keramik), Einbauschränken in den Schlafzimmern (wahlweise Holz oder weißer Lack), Sicherheitstür, Grillplatz im Garten und Garage. Nur 600 Meter vom Strand entfernt. In der Nähe befinden sich diverse Einrichtungen des täglichen Bedarfs: Grundschule (EB 2/3), Fußballstadion, Kirche, Apotheke, Bank, Cafés und Restaurants. Schnelle Anbindung an die Autobahn A28 und nur 35 Minuten vom Flughafen Porto und anderen Städten entfernt. Die ideale Investition für ein Leben voller Komfort, Qualität und Ruhe.
#ref: 159820 Moderna villa de 4 dormitorios integrada en una urbanización cerrada con una ubicación privilegiada y vistas al mar. El sótano ofrece un amplio espacio diáfano, trastero y lavadero. En la planta baja, además del vestíbulo, hay una cocina, un amplio salón y un aseo. En la primera planta, disfrute de 2 suites, 2 dormitorios más y 2 baños. Todos los dormitorios tienen balcón. La villa cuenta con armarios de cocina termolaminados blancos y grises, encimeras de granito negro Impala, placa de cocina Teka, campana extractora y horno, chimenea con recuperación de calor, iluminación indirecta con molduras empotradas, persianas eléctricas, marcos de ventanas de aluminio con rotura de puente térmico y doble acristalamiento, calefacción central con radiadores, suelos de madera flotante o cerámica (a definir), armarios empotrados en los dormitorios en madera o laca blanca (a definir), puerta de seguridad, barbacoa en el jardín y garaje. A 600 metros de la playa... varios servicios cerca: colegio EB 2/3, estadio de fútbol, iglesia, farmacia, banco, cafeterías y restaurantes. Acceso rápido a la autopista A28 y a 35 minutos del aeropuerto de Oporto y otras ciudades. Una inversión ideal para una vida de confort, calidad y tranquilidad.
#ref: 159820 Villa moderne de 4 chambres intégrée à une résidence sécurisée, bénéficiant d'un emplacement privilégié et d'une vue imprenable sur la mer. Le sous-sol offre un vaste espace ouvert, des rangements et une buanderie. Au rez-de-chaussée, outre le hall d'entrée, se trouvent une cuisine, un grand séjour et des toilettes. À l'étage, profitez de 2 suites, 2 chambres supplémentaires et 2 salles de bains. Toutes les chambres disposent d'un balcon. La villa est équipée de meubles de cuisine blancs et gris en stratifié thermolaqué, de plans de travail en granit noir Impala, d'une plaque de cuisson, d'une hotte et d'un four Teka, d'une cheminée à récupération de chaleur, d'un éclairage indirect avec spots encastrés, de stores électriques, de fenêtres à double vitrage avec rupture de pont thermique, d'un chauffage central par radiateurs, de parquet flottant ou de carrelage (à préciser), de placards intégrés en bois ou laqués blancs (à préciser) dans les chambres, d'une porte blindée, d'un barbecue dans le jardin et d'un garage. À 600 mètres de la plage… de nombreux services à proximité : école primaire (CE2/CM1), stade de football, église, pharmacie, banque, cafés et restaurants. Accès rapide à l'autoroute A28 et à 35 minutes de l'aéroport de Porto et d'autres villes. Un investissement pour une vie de confort, de qualité et de tranquillité.
#ref: 159820 Moderna villa con 4 camere da letto, integrata in un complesso residenziale recintato con posizione privilegiata e vista mare. Il seminterrato offre un ampio spazio aperto, ripostiglio e lavanderia. Al piano terra, oltre all'ingresso, si trovano una cucina, un ampio soggiorno e un bagno di servizio. Al primo piano, si trovano 2 suite, altre 2 camere da letto e 2 bagni. Tutte le camere da letto sono dotate di balcone. La villa presenta mobili da cucina in laminato bianco e grigio, ripiani in granito Impala nero, piano cottura, cappa aspirante e forno Teka, camino con recupero di calore, illuminazione indiretta con nicchie a incasso, tapparelle elettriche, infissi in alluminio con taglio termico e doppi vetri, riscaldamento centralizzato con radiatori, pavimento flottante in legno o ceramica (da definire), armadi a muro nelle camere da letto in legno o laccato bianco (da definire), porta blindata, barbecue in giardino e garage. A 600 metri dalla spiaggia... numerosi servizi nelle vicinanze: scuola elementare (EB 2/3), stadio di calcio, chiesa, farmacia, banca, bar e ristoranti. Accesso rapido all'autostrada A28 e a soli 35 minuti dall'aeroporto di Porto e da altre città. La scelta ideale per un investimento all'insegna del comfort, della qualità e della tranquillità.
#ref: 159820 Moderna moradia T4 integrada num aldeamento com localização privilegiada, com vista mar. Na Cave para além de um grande espaço encontra-se ainda Arrumos e Lavandaria. No Rés do Chão, além do Hall de Entrada, temos uma Cozinha, grande Sala e WC. No 1º andar, usufrua de 2 suites, mais 2 quartos e 2 casas de banho. Todos os quartos têm varanda. A moradia dispõe de móveis de cozinha do tipo termolaminado de cor branca e cinza, pedra em granito preto impala, placa, exaustor e forno da marca Teka, lareira com recuperador de calor, iluminação indireta com sancas de embutir, estores elétricos, caixilharia em alumínio com rutura térmica com vidros duplos, aquecimento central a radiadores, piso do chão em madeira flutuante ou piso cerâmico (a definir), roupeiros embutidos nos quartos em madeira ou lacado de cor branca (a definir), porta de segurança, churrasqueira no jardim e garagem. A 600 metros da praia... vários serviços perto: Escola EB 2/3, estádio de futebol, igreja, farmácia, banco, cafés e restaurantes. Acesso rápido à auto estrada A28 e a 35 minutos do aeroporto do Porto e de outras cidades. A escolha de um investimento para uma vida de conforto, qualidade e tranquilidade.
#ref: 159820 Modern 4-bedroom villa integrated into a gated community with a privileged location and sea views. The basement offers a large open space, storage, and a laundry room. On the ground floor, in addition to the entrance hall, there is a kitchen, a large living room, and a WC. On the first floor, enjoy 2 suites, 2 more bedrooms, and 2 bathrooms. All bedrooms have balconies. The villa features white and grey thermolaminated kitchen cabinets, black Impala granite countertops, Teka hob, extractor fan and oven, a fireplace with heat recovery, indirect lighting with recessed coves, electric blinds, aluminum window frames with thermal break and double glazing, central heating with radiators, floating wood or ceramic flooring (to be defined), built-in wardrobes in the bedrooms in wood or white lacquer (to be defined), security door, barbecue in the garden, and garage. 600 meters from the beach... several services nearby: EB 2/3 school, football stadium, church, pharmacy, bank, cafes and restaurants. Quick access to the A28 motorway and 35 minutes from Porto airport and other cities. The choice of an investment for a life of comfort, quality and tranquility.
#ref: 159820