FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Rovinj

Hrvatska > Istarska > Rovinj

2.911.721 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

5 cam

3 dorm

2 băi

153 m²

teren 40 m²

Referință: ZNYK-T102456 / 605893

Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.Istria, Rovinj, Old TownIn the heart of Rovinj's old town, in one of its most photographed and charming locations, stands this unique stone house with a private garden and an authentic cistern – a true example of traditional Rovinj architecture that tells the story of life by the sea through generations.The house has a total area of 153 m² spread over four floors and is designed to function as two separate residential units, each with its own entrance from the shared stone courtyard.The first, smaller unit spans two floors – on the ground floor, there is a kitchen with a living area, while the lower level (basement) has been converted into a spacious bedroom with a bathroom.The second, larger unit is spread over three floors: the ground floor features a large kitchen with a dining and living area; the first floor offers a bedroom with a dressing room and a bathroom, while the attic holds another bedroom with a workspace.The 40 m² garden/courtyard, arranged in a Mediterranean style with stone paving and an old cistern, provides a unique space for relaxation – a hidden oasis in the city center.The house has complete legal documentation, including an occupancy permit, and is suitable for tourist rental. Ownership is clear, and there is also the option to purchase the entire company that owns the property.This is an exceptional opportunity for those looking for an authentic home in one of the Adriatic’s most desirable towns – whether for personal enjoyment, tourism, or both.Contact us for more information and to arrange a viewing.ID CODE: 1018-1469 Vezi mai mult Vezi mai puțin Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.Istrien, Rovinj, AltstadtIm Herzen der Altstadt von Rovinj, an einem der meistfotografierten und charmantesten Orte der Stadt, befindet sich dieses einzigartige Steinhaus mit privatem Garten und einer historischen Zisterne – ein echtes Beispiel für die traditionelle Architektur von Rovinj, das seit Generationen die Geschichte des Lebens am Meer erzählt.Das Haus erstreckt sich über insgesamt 153 m² auf vier Etagen und ist so konzipiert, dass es als zwei separate Wohneinheiten genutzt werden kann, jede mit eigenem Zugang vom gemeinsamen Innenhof aus Stein.Die erste, kleinere Wohneinheit verteilt sich über zwei Etagen – im Erdgeschoss befindet sich eine Küche mit Wohnbereich, während das Untergeschoss in ein geräumiges Schlafzimmer mit Badezimmer umgebaut wurde.Die zweite, größere Einheit erstreckt sich über drei Etagen: Im Erdgeschoss befinden sich eine große Küche mit Ess- und Wohnbereich, im ersten Stock ein Schlafzimmer mit Ankleide und ein Badezimmer, und im Dachgeschoss ein weiteres Schlafzimmer mit Arbeitsbereich.Der 40 m² große Garten/Innenhof im mediterranen Stil mit Steinpflasterung und einer alten Zisterne bietet eine ganz besondere Atmosphäre – ein verstecktes Juwel mitten in der Stadt.Das Haus verfügt über vollständige Dokumentation, einschließlich Nutzungsgenehmigung, und eignet sich ideal zur touristischen Vermietung. Die Immobilie ist im Besitz eines Unternehmens, dessen Übernahme ebenfalls möglich ist.Eine seltene Gelegenheit, ein authentisches Anwesen in einer der begehrtesten Städte an der Adria zu erwerben – perfekt für den Eigenbedarf, touristische Nutzung oder eine Kombination aus beidem.Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins.ID CODE: 1018-1469 Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.Istra, Rovinj, stari gradU srcu starog grada Rovinja, na jednoj od njegovih najšarmantnijih i najfotografiranijih lokacija, smjestila se ova jedinstvena kamena kuća s privatnim vrtom i autentičnom cisternom – pravi primjer rovinjske arhitekture koja kroz generacije priča priču o životu uz more.Kuća ukupne površine 153 m² prostire se kroz četiri etaže i koncipirana je tako da nudi mogućnost funkcionalne podjele na dvije zasebne stambene jedinice, svaka sa svojim zasebnim ulazom sa zajedničkog kamenog trijema.Prva, manja jedinica prostire se na dvije etaže – u prizemlju se nalazi kuhinja s dnevnim prostorom, dok je suteren preuređen u prostranu spavaću sobu s kupaonicom.
Druga, veća jedinica zauzima tri etaže: u prizemlju se nalazi velika kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom, prvi kat nudi spavaću sobu s garderobnim prostorom i kupaonicom, dok se u potkrovlju nalazi još jedna spavaća soba s dodatnim prostorom za rad.Vrt/trijem površine 40 m², uređen u mediteranskom stilu s kamenim popločanjem i starom cisternom, pruža jedinstven prostor za opuštanje – pravi skriveni kutak u centru grada.Kuća posjeduje svu potrebnu dokumentaciju, uključujući uporabnu dozvolu, te je pogodna za turistički najam. Vlasništvo je uredno, a postoji i mogućnost kupnje kompletnog poduzeća kojem pripada.Ova nekretnina je iznimna prilika za one koji traže autentičan prostor u jednom od najpoželjnijih gradova na Jadranu – bilo za osobno uživanje, turistički najam ili kombinaciju oboje.Za više informacija i dogovor oko razgleda, slobodno nas kontaktirajte.ID KOD AGENCIJE: 1018-1469 Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.Istria, Rovigno, centro storicoNel cuore del centro storico di Rovigno, in una delle sue località più fotografate e affascinanti, si trova questa autentica casa in pietra con giardino privato e cisterna originale – un vero esempio dell’architettura tradizionale di Rovigno che racconta la storia della vita sul mare attraverso i secoli.La casa si estende su una superficie totale di 153 m² distribuiti su quattro piani ed è concepita per funzionare come due unità abitative separate, ognuna con ingresso indipendente dal cortile in pietra comune.La prima, più piccola unità si sviluppa su due livelli – al piano terra si trovano una cucina con zona giorno, mentre al piano seminterrato è stata ricavata una spaziosa camera da letto con bagno.La seconda, più grande unità si sviluppa su tre livelli: al piano terra si trovano una grande cucina con sala da pranzo e soggiorno; al primo piano una camera da letto con cabina armadio e bagno, mentre nella mansarda si trova un’altra camera da letto con angolo studio.Il giardino/cortile di 40 m², sistemato in stile mediterraneo con pavimentazione in pietra e una vecchia cisterna, offre uno spazio unico per il relax – un angolo nascosto nel centro della città.La casa dispone di tutta la documentazione necessaria, inclusa l’agibilità, ed è adatta anche per l’affitto turistico. La proprietà è intestata a una società, con la possibilità di acquistare l’intera azienda insieme all’immobile.Un’opportunità rara per chi desidera possedere una casa autentica in uno dei luoghi più richiesti dell’Adriatico – ideale per uso privato, affitti turistici o entrambi.Contattaci per maggiori informazioni e per fissare una visita.ID CODE: 1018-1469 Location: Istarska županija, Rovinj, Rovinj.Istria, Rovinj, Old TownIn the heart of Rovinj's old town, in one of its most photographed and charming locations, stands this unique stone house with a private garden and an authentic cistern – a true example of traditional Rovinj architecture that tells the story of life by the sea through generations.The house has a total area of 153 m² spread over four floors and is designed to function as two separate residential units, each with its own entrance from the shared stone courtyard.The first, smaller unit spans two floors – on the ground floor, there is a kitchen with a living area, while the lower level (basement) has been converted into a spacious bedroom with a bathroom.The second, larger unit is spread over three floors: the ground floor features a large kitchen with a dining and living area; the first floor offers a bedroom with a dressing room and a bathroom, while the attic holds another bedroom with a workspace.The 40 m² garden/courtyard, arranged in a Mediterranean style with stone paving and an old cistern, provides a unique space for relaxation – a hidden oasis in the city center.The house has complete legal documentation, including an occupancy permit, and is suitable for tourist rental. Ownership is clear, and there is also the option to purchase the entire company that owns the property.This is an exceptional opportunity for those looking for an authentic home in one of the Adriatic’s most desirable towns – whether for personal enjoyment, tourism, or both.Contact us for more information and to arrange a viewing.ID CODE: 1018-1469