FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Umag

Hrvatska > Istarska > Umag

2.065.494 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

4 dorm

3 băi

143 m²

teren 533 m²

Referință: EDEN-T100921239 / 100921239

Discover your dream retreat in the heart of Istria with this exquisite detached villa, located just a short drive from the vibrant town of Umag. Priced at €415,000, this modern haven offers 143 square meters of beautifully designed living space on a 533 square meter plot. Key Features: Four Spacious Bedrooms: Two on the ground floor and two upstairs, providing ample space for family and guests. Three Elegant Bathrooms: Two on the ground floor and one on the upper level, ensuring convenience and privacy. Luxurious Interiors: The villa boasts a sophisticated interior design, enhanced by artistic touches from various designers, creating a unique ambiance throughout. Inviting Living Areas: A bright and airy living room perfect for relaxation and social gatherings. Gourmet Kitchen: Equipped for culinary delights and complemented by a charming covered terrace with a traditional wood-fired grill. Outdoor Oasis: Enjoy a beautifully landscaped garden featuring a private swimming pool, a separately covered and illuminated jacuzzi, and recreational amenities such as mini-golf and foot-pool. Secluded Ambiance: The lush surroundings, including olive trees, fig trees, and bay laurels, provide a serene and private setting with custom lighting that enhances the outdoor experience. Additional Amenities: The property includes three parking spaces, air conditioning in every room, and an open fireplace. It is fully furnished and categorized for rental accommodation, comfortably hosting up to 10 guests. Region Description: Nestled in the picturesque Istrian Peninsula, Umag is a charming coastal town renowned for its rich history, vibrant culture, and stunning Adriatic coastline. This region offers a blend of traditional Croatian charm and modern conveniences, with its historic old town, bustling marina, and an array of gourmet restaurants and local markets. The surrounding area is dotted with lush vineyards, olive groves, and beautiful beaches, making it a perfect destination for relaxation and exploration. Whether you’re indulging in the local cuisine, enjoying outdoor activities, or simply soaking in the serene landscapes, Umag promises an exceptional quality of life and an unforgettable Mediterranean experience. This villa is a rare gem in Umag, offering both luxury and tranquility in a prime location. Don’t miss the opportunity to own a piece of paradise in this beautiful part of Croatia. Vezi mai mult Vezi mai puțin Upptäck din drömtillflyktsort i hjärtat av Istrien med denna utsökta fristående villa, som ligger bara en kort bilresa från den livliga staden Umag. Prissatt till 415 000 € erbjuder denna moderna oas 143 kvadratmeter vackert designad boyta på en 533 kvadratmeter stor tomt. Viktiga funktioner: Fyra rymliga sovrum: Två på bottenvåningen och två på övervåningen, vilket ger gott om plats för familj och gäster. Tre eleganta badrum: Två på bottenvåningen och en på övre plan, vilket garanterar bekvämlighet och avskildhet. Lyxig inredning: Villan har en sofistikerad inredning, förstärkt med konstnärliga inslag från olika designers, vilket skapar en unik atmosfär överallt. Inbjudande vardagsrum: Ett ljust och luftigt vardagsrum perfekt för avkoppling och sociala sammankomster. Gourmet Kök: Utrustad för kulinariska läckerheter och kompletterad med en charmig täckt terrass med en traditionell vedeldad grill. Utomhus oas: Njut av en vackert anlagd trädgård med en privat pool, en separat täckt och upplyst jacuzzi och fritidsfaciliteter som minigolf och fotpool. Avskild atmosfär: De frodiga omgivningarna, inklusive olivträd, fikonträd och lagerträd, ger en lugn och privat miljö med anpassad belysning som förbättrar utomhusupplevelsen. Ytterligare bekvämligheter: Fastigheten har tre parkeringsplatser, luftkonditionering i varje rum och en öppen spis. Det är fullt möblerat och kategoriserat för uthyrningsboende, bekvämt värd för upp till 10 gäster. Beskrivning av region: Umag ligger inbäddat i den pittoreska halvön Istrien och är en charmig kuststad som är känd för sin rika historia, pulserande kultur och fantastiska Adriatiska kustlinje. Denna region erbjuder en blandning av traditionell kroatisk charm och moderna bekvämligheter, med sin historiska gamla stad, livliga småbåtshamn och en rad gourmetrestauranger och lokala marknader. Det omgivande området är prickat med frodiga vingårdar, olivlundar och vackra stränder, vilket gör det till ett perfekt resmål för avkoppling och utforskning. Oavsett om du njuter av det lokala köket, njuter av utomhusaktiviteter eller bara njuter av de fridfulla landskapen, lovar Umag en exceptionell livskvalitet och en oförglömlig medelhavsupplevelse. Denna villa är en sällsynt pärla i Umag och erbjuder både lyx och lugn i ett utmärkt läge. Missa inte chansen att äga en bit av paradiset i denna vackra del av Kroatien. Entdecken Sie Ihren Traumurlaub im Herzen Istriens mit dieser exquisiten freistehenden Villa, die nur eine kurze Autofahrt von der pulsierenden Stadt Umag entfernt liegt. Zum Preis von 415.000 Euro bietet diese moderne Oase 143 Quadratmeter wunderschön gestaltete Wohnfläche auf einem 533 Quadratmeter großen Grundstück. Hauptmerkmale: Vier geräumige Schlafzimmer: Zwei im Erdgeschoss und zwei im Obergeschoss, die viel Platz für Familie und Gäste bieten. Drei elegante Badezimmer: Zwei im Erdgeschoss und eine auf der oberen Ebene, die Komfort und Privatsphäre gewährleisten. Luxuriöses Interieur: Die Villa verfügt über ein anspruchsvolles Innendesign, das durch künstlerische Akzente verschiedener Designer aufgewertet wird und ein einzigartiges Ambiente schafft. Einladende Wohnbereiche: Ein helles und luftiges Wohnzimmer, das sich perfekt zum Entspannen und geselligen Beisammensein eignet. Gourmet-Küche: Ausgestattet für kulinarische Genüsse und ergänzt durch eine charmante überdachte Terrasse mit einem traditionellen Holzgrill. Oase im Freien: Genießen Sie einen wunderschön angelegten Garten mit einem privaten Swimmingpool, einem separat überdachten und beleuchteten Whirlpool und Freizeiteinrichtungen wie Minigolf und Fußbecken. Abgeschiedenes Ambiente: Die üppige Umgebung mit Olivenbäumen, Feigenbäumen und Lorbeerbäumen bietet eine ruhige und private Umgebung mit individueller Beleuchtung, die das Outdoor-Erlebnis verbessert. Zusätzliche Annehmlichkeiten: Das Anwesen verfügt über drei Parkplätze, eine Klimaanlage in jedem Zimmer und einen offenen Kamin. Es ist komplett möbliert und für Mietunterkünfte kategorisiert und bietet bequem Platz für bis zu 10 Gäste. Beschreibung der Region: Eingebettet in die malerische Halbinsel Istrien ist Umag eine charmante Küstenstadt, die für ihre reiche Geschichte, ihre lebendige Kultur und ihre atemberaubende Adriaküste bekannt ist. Diese Region bietet eine Mischung aus traditionellem kroatischem Charme und modernen Annehmlichkeiten mit ihrer historischen Altstadt, dem geschäftigen Yachthafen und einer Reihe von Gourmetrestaurants und lokalen Märkten. Die Umgebung ist mit üppigen Weinbergen, Olivenhainen und schönen Stränden übersät, was sie zu einem perfekten Ziel zum Entspannen und Erkunden macht. Egal, ob Sie sich in der lokalen Küche verwöhnen lassen, Outdoor-Aktivitäten genießen oder einfach nur die ruhigen Landschaften genießen möchten, Umag verspricht eine außergewöhnliche Lebensqualität und ein unvergessliches mediterranes Erlebnis. Diese Villa ist ein seltenes Juwel in Umag und bietet sowohl Luxus als auch Ruhe in bester Lage. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein Stück Paradies in diesem wunderschönen Teil Kroatiens zu besitzen. Ontdek uw droomretraite in het hart van Istrië met deze prachtige vrijstaande villa, gelegen op slechts een klein eindje rijden van de levendige stad Umag. Met een prijs van € 415.000 biedt dit moderne toevluchtsoord 143 vierkante meter prachtig ontworpen leefruimte op een perceel van 533 vierkante meter. Belangrijkste kenmerken: Vier ruime slaapkamers: Twee op de begane grond en twee op de bovenverdieping, waardoor er voldoende ruimte is voor familie en gasten. Drie elegante badkamers: Twee op de begane grond en één op de bovenverdieping, wat zorgt voor gemak en privacy. Luxe interieurs: De villa heeft een verfijnd interieur, versterkt door artistieke accenten van verschillende ontwerpers, waardoor een unieke sfeer wordt gecreëerd. Uitnodigende leefruimtes: Een lichte en luchtige woonkamer, perfect voor ontspanning en sociale bijeenkomsten. Gastronomische keuken: Uitgerust voor culinaire hoogstandjes en aangevuld met een charmant overdekt terras met een traditionele houtgestookte grill. Oase voor buiten: Geniet van een prachtig aangelegde tuin met een privézwembad, een apart overdekte en verlichte jacuzzi en recreatieve voorzieningen zoals minigolf en een voetbad. Afgelegen sfeer: De weelderige omgeving, waaronder olijfbomen, vijgenbomen en laurierbomen, zorgt voor een serene en privéomgeving met aangepaste verlichting die de buitenervaring verbetert. Extra voorzieningen: De woning beschikt over drie parkeerplaatsen, airconditioning in elke kamer en een open haard. Het is volledig gemeubileerd en gecategoriseerd voor huuraccommodaties en biedt comfortabel plaats aan maximaal 10 gasten. Beschrijving van de regio: Umag, genesteld op het pittoreske schiereiland Istrië, is een charmant kustplaatsje dat bekend staat om zijn rijke geschiedenis, levendige cultuur en prachtige Adriatische kustlijn. Deze regio biedt een mix van traditionele Kroatische charme en moderne gemakken, met zijn historische oude binnenstad, bruisende jachthaven en een scala aan gastronomische restaurants en lokale markten. De omgeving is bezaaid met weelderige wijngaarden, olijfgaarden en prachtige stranden, waardoor het een perfecte bestemming is voor ontspanning en verkenning. Of u zich nu overgeeft aan de lokale keuken, geniet van buitenactiviteiten of gewoon geniet van de serene landschappen, Umag belooft een uitzonderlijke kwaliteit van leven en een onvergetelijke mediterrane ervaring. Deze villa is een zeldzaam juweeltje in Umag en biedt zowel luxe als rust op een toplocatie. Mis de kans niet om een stukje paradijs te bezitten in dit prachtige deel van Kroatië. Discover your dream retreat in the heart of Istria with this exquisite detached villa, located just a short drive from the vibrant town of Umag. Priced at €415,000, this modern haven offers 143 square meters of beautifully designed living space on a 533 square meter plot. Key Features: Four Spacious Bedrooms: Two on the ground floor and two upstairs, providing ample space for family and guests. Three Elegant Bathrooms: Two on the ground floor and one on the upper level, ensuring convenience and privacy. Luxurious Interiors: The villa boasts a sophisticated interior design, enhanced by artistic touches from various designers, creating a unique ambiance throughout. Inviting Living Areas: A bright and airy living room perfect for relaxation and social gatherings. Gourmet Kitchen: Equipped for culinary delights and complemented by a charming covered terrace with a traditional wood-fired grill. Outdoor Oasis: Enjoy a beautifully landscaped garden featuring a private swimming pool, a separately covered and illuminated jacuzzi, and recreational amenities such as mini-golf and foot-pool. Secluded Ambiance: The lush surroundings, including olive trees, fig trees, and bay laurels, provide a serene and private setting with custom lighting that enhances the outdoor experience. Additional Amenities: The property includes three parking spaces, air conditioning in every room, and an open fireplace. It is fully furnished and categorized for rental accommodation, comfortably hosting up to 10 guests. Region Description: Nestled in the picturesque Istrian Peninsula, Umag is a charming coastal town renowned for its rich history, vibrant culture, and stunning Adriatic coastline. This region offers a blend of traditional Croatian charm and modern conveniences, with its historic old town, bustling marina, and an array of gourmet restaurants and local markets. The surrounding area is dotted with lush vineyards, olive groves, and beautiful beaches, making it a perfect destination for relaxation and exploration. Whether you’re indulging in the local cuisine, enjoying outdoor activities, or simply soaking in the serene landscapes, Umag promises an exceptional quality of life and an unforgettable Mediterranean experience. This villa is a rare gem in Umag, offering both luxury and tranquility in a prime location. Don’t miss the opportunity to own a piece of paradise in this beautiful part of Croatia. Descubra el refugio de sus sueños en el corazón de Istria con esta exquisita villa independiente, situada a poca distancia en coche de la vibrante ciudad de Umag. Con un precio de 415.000 €, este refugio moderno ofrece 143 metros cuadrados de espacio habitable bellamente diseñado en una parcela de 533 metros cuadrados. Características principales: Cuatro amplios dormitorios: Dos en la planta baja y dos en la planta superior, lo que proporciona un amplio espacio para la familia y los invitados. Tres elegantes cuartos de baño: Dos en la planta baja y uno en el nivel superior, lo que garantiza comodidad y privacidad. Interiores de lujo: La villa cuenta con un sofisticado diseño interior, realzado por toques artísticos de varios diseñadores, creando un ambiente único en todas partes. Acogedoras áreas de estar: Una sala de estar amplia y luminosa, perfecta para relajarse y reuniones sociales. Cocina Gourmet: Equipado para las delicias culinarias y complementado por una encantadora terraza cubierta con una parrilla tradicional de leña. Oasis al aire libre: Disfrute de un hermoso jardín con una piscina privada, un jacuzzi cubierto e iluminado por separado, y comodidades recreativas como minigolf y piscina para pies. Ambiente aislado: El exuberante entorno, que incluye olivos, higueras y laureles, proporciona un entorno sereno y privado con iluminación personalizada que mejora la experiencia al aire libre. Amenidades adicionales: La propiedad incluye tres plazas de aparcamiento, aire acondicionado en todas las habitaciones y una chimenea. Está completamente amueblada y categorizada para alojamiento de alquiler, alojando cómodamente hasta 10 huéspedes. Descripción de la región: Enclavada en la pintoresca península de Istria, Umag es una encantadora ciudad costera famosa por su rica historia, su vibrante cultura y su impresionante costa adriática. Esta región ofrece una mezcla de encanto tradicional croata y comodidades modernas, con su casco antiguo histórico, su bullicioso puerto deportivo y una gran variedad de restaurantes gourmet y mercados locales. Los alrededores están salpicados de exuberantes viñedos, olivares y hermosas playas, lo que lo convierte en un destino perfecto para relajarse y explorar. Ya sea que esté disfrutando de la cocina local, disfrutando de actividades al aire libre o simplemente sumergiéndose en los paisajes serenos, Umag promete una calidad de vida excepcional y una experiencia mediterránea inolvidable. Esta villa es una joya rara en Umag, que ofrece lujo y tranquilidad en una ubicación privilegiada. No pierdas la oportunidad de poseer un pedazo de paraíso en esta hermosa parte de Croacia. Découvrez la retraite de vos rêves au cœur de l’Istrie avec cette exquise villa individuelle, située à quelques minutes en voiture de la ville animée d’Umag. Au prix de 415 000 €, ce havre de paix moderne offre 143 mètres carrés d’espace de vie magnifiquement conçu sur un terrain de 533 mètres carrés. Caractéristiques principales : Quatre chambres spacieuses : Deux au rez-de-chaussée et deux à l’étage, offrant amplement d’espace pour la famille et les invités. Trois salles de bains élégantes : Deux au rez-de-chaussée et un au niveau supérieur, assurant commodité et intimité. Intérieurs luxueux : La villa bénéficie d’un design intérieur sophistiqué, rehaussé par des touches artistiques de divers designers, créant une ambiance unique partout. Des espaces de vie accueillants : Un salon lumineux et aéré, parfait pour la détente et les réunions sociales. Cuisine gastronomique : Équipé pour les délices culinaires et complété par une charmante terrasse couverte avec un grill traditionnel au feu de bois. Oasis en plein air : Profitez d’un jardin magnifiquement aménagé avec une piscine privée, un jacuzzi couvert et éclairé séparément, et des équipements de loisirs tels que le mini-golf et le bassin de pieds. Ambiance isolée : Les environs luxuriants, y compris les oliviers, les figuiers et les lauriers, offrent un cadre serein et privé avec un éclairage personnalisé qui améliore l’expérience en plein air. Commodités supplémentaires : La propriété comprend trois places de parking, la climatisation dans chaque pièce et une cheminée à foyer ouvert. Il est entièrement meublé et classé pour l’hébergement locatif, pouvant accueillir confortablement jusqu’à 10 personnes. Description de la région : Nichée dans la pittoresque péninsule d’Istrie, Umag est une charmante ville côtière réputée pour sa riche histoire, sa culture dynamique et son magnifique littoral de l’Adriatique. Cette région offre un mélange de charme croate traditionnel et de commodités modernes, avec sa vieille ville historique, son port de plaisance animé et un éventail de restaurants gastronomiques et de marchés locaux. La région environnante est parsemée de vignobles luxuriants, d’oliveraies et de belles plages, ce qui en fait une destination idéale pour la détente et l’exploration. Que vous vous adonniez à la cuisine locale, que vous profitiez d’activités de plein air ou que vous vous imprégniez simplement des paysages sereins, Umag promet une qualité de vie exceptionnelle et une expérience méditerranéenne inoubliable. Cette villa est un joyau rare à Umag, offrant à la fois luxe et tranquillité dans un emplacement de choix. Ne manquez pas l’occasion de posséder un coin de paradis dans cette belle partie de la Croatie. Objevte své vysněné útočiště v srdci Istrie s touto nádhernou samostatně stojící vilou, která se nachází jen kousek od pulzujícího města Umag. Toto moderní útočiště za cenu 415 000 EUR nabízí 143 metrů čtverečních krásně navrženého obytného prostoru na pozemku o rozloze 533 metrů čtverečních. Klíčové vlastnosti: Čtyři prostorné ložnice: Dva v přízemí a dva v patře, které poskytují dostatek prostoru pro rodinu a hosty. Tři elegantní koupelny: Dva v přízemí a jeden v horním patře, což zajišťuje pohodlí a soukromí. Luxusní interiéry: Vila se může pochlubit sofistikovaným interiérovým designem, který je umocněn uměleckými prvky od různých designérů a vytváří tak jedinečnou atmosféru. Příjemné obytné prostory: Světlý a vzdušný obývací pokoj ideální pro relaxaci a společenská setkání. Gurmánská kuchyně: Vybaven pro kulinářské speciality a doplněn okouzlující krytou terasou s tradičním grilem na dřevo. Venkovní oáza: Užijte si krásně upravenou zahradu se soukromým bazénem, samostatně krytou a osvětlenou vířivkou a rekreačním vybavením, jako je minigolf a bazén. Odlehlá atmosféra: Svěží okolí, včetně olivovníků, fíkovníků a vavřínů, poskytuje klidné a soukromé prostředí s vlastním osvětlením, které umocňuje venkovní zážitek. Další vybavení: K nemovitosti patří tři parkovací místa, klimatizace v každém pokoji a otevřený krb. Je plně zařízený a kategorizovaný pro pronájem ubytování, pohodlně hostí až 10 hostů. Popis regionu: Umag se nachází na malebném Istrijském poloostrově a je okouzlujícím pobřežním městem proslulým svou bohatou historií, živou kulturou a úžasným pobřežím Jaderského moře. Tento region nabízí směs tradičního chorvatského šarmu a moderních vymožeností, s historickým starým městem, rušným přístavem a řadou gurmánských restaurací a místních trhů. Okolí je poseto svěžími vinicemi, olivovými háji a krásnými plážemi, což z něj činí ideální destinaci pro relaxaci a poznávání. Ať už si dopřáváte místní kuchyni, užíváte si outdoorové aktivity nebo se prostě jen ponořujete do klidné krajiny, Umag slibuje výjimečnou kvalitu života a nezapomenutelný středomořský zážitek. Tato vila je vzácným klenotem v Umagu, který nabízí luxus i klid na skvělém místě. Nenechte si ujít příležitost vlastnit kousek ráje v této krásné části Chorvatska. Odkryj swoje wymarzone miejsce na wypoczynek w samym sercu Istrii w tej wyjątkowej wolnostojącej willi, położonej zaledwie kilka minut jazdy od tętniącego życiem miasta Umag. Wyceniona na 415 000 €, ta nowoczesna przystań oferuje 143 metry kwadratowe pięknie zaprojektowanej przestrzeni życiowej na działce o powierzchni 533 metrów kwadratowych. Kluczowe cechy: Cztery przestronne sypialnie: Dwa na parterze i dwa na piętrze, zapewniając dużo miejsca dla rodziny i gości. Trzy eleganckie łazienki: Dwa na parterze i jeden na górnym poziomie, zapewniające wygodę i prywatność. Luksusowe wnętrza: Willa szczyci się wyrafinowanym wystrojem wnętrz, wzbogaconym artystycznymi akcentami różnych projektantów, tworząc niepowtarzalną atmosferę w całym budynku. Zachęcające pomieszczenia mieszkalne: Jasny i przestronny salon idealny do relaksu i spotkań towarzyskich. Kuchnia dla smakoszy: Wyposażony w kulinarne przysmaki i uzupełniony urokliwym zadaszonym tarasem z tradycyjnym grillem opalanym drewnem. Oaza na świeżym powietrzu: Ciesz się pięknie zagospodarowanym ogrodem z prywatnym basenem, oddzielnie zadaszonym i oświetlonym jacuzzi oraz udogodnieniami rekreacyjnymi, takimi jak minigolf i basen dla stóp. Zaciszna atmosfera: Bujna okolica, w tym drzewa oliwne, figowce i wawrzyny laurowe, zapewnia spokojne i prywatne otoczenie z niestandardowym oświetleniem, które potęguje wrażenia na świeżym powietrzu. Dodatkowe udogodnienia: Do nieruchomości przynależą trzy miejsca parkingowe, klimatyzacja w każdym pokoju oraz kominek. Jest w pełni umeblowany i podzielony na kategorie do wynajęcia, wygodnie przyjmując do 10 gości. Opis regionu: Położony na malowniczym Półwyspie Istria, Umag to urocze nadmorskie miasteczko słynące z bogatej historii, tętniącej życiem kultury i wspaniałego wybrzeża Adriatyku. Region ten oferuje mieszankę tradycyjnego chorwackiego uroku i nowoczesnych udogodnień, z zabytkowym starym miastem, tętniącą życiem przystanią oraz szeregiem wykwintnych restauracji i lokalnych targów. Okolica usiana jest bujnymi winnicami, gajami oliwnymi i pięknymi plażami, co czyni ją idealnym miejscem na relaks i zwiedzanie. Niezależnie od tego, czy delektujesz się lokalną kuchnią, cieszysz się aktywnością na świeżym powietrzu, czy po prostu zanurzasz się w spokojnych krajobrazach, Umag obiecuje wyjątkową jakość życia i niezapomniane śródziemnomorskie wrażenia. Ta willa jest rzadkim klejnotem w Umagu, oferującym zarówno luksus, jak i spokój w doskonałej lokalizacji. Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem kawałka raju w tej pięknej części Chorwacji. Scoprite il vostro rifugio da sogno nel cuore dell'Istria con questa squisita villa indipendente, situata a breve distanza in auto dalla vivace città di Umago. Al prezzo di 415.000 euro, questo moderno rifugio offre 143 metri quadrati di spazio abitativo splendidamente progettato su un terreno di 533 metri quadrati. Caratteristiche principali: Quattro spaziose camere da letto: Due al piano terra e due al piano superiore, offrono ampio spazio per la famiglia e gli ospiti. Tre eleganti bagni: Due al piano terra e uno al piano superiore, garantendo comodità e privacy. Interni lussuosi: La villa vanta un sofisticato design degli interni, arricchito da tocchi artistici di vari designer, che creano un ambiente unico in tutto. Accoglienti zone giorno: Un soggiorno luminoso e arioso, perfetto per il relax e gli incontri sociali. Cucina Gourmet: Attrezzato per delizie culinarie e completato da un'incantevole terrazza coperta con una tradizionale griglia a legna. Oasi all'aperto: Godetevi un bellissimo giardino paesaggistico con piscina privata, vasca idromassaggio coperta e illuminata separatamente e servizi ricreativi come mini-golf e piscina per i piedi. Ambiente appartato: L'ambiente lussureggiante, tra cui ulivi, fichi e allori, offre un ambiente sereno e privato con un'illuminazione personalizzata che migliora l'esperienza all'aperto. Servizi aggiuntivi: Completano la proprietà tre posti auto, l'aria condizionata in ogni stanza e un camino aperto. È completamente arredato e classificato per alloggi in affitto, ospitando comodamente fino a 10 persone. Descrizione della regione: Immersa nella pittoresca penisola istriana, Umago è un'affascinante città costiera rinomata per la sua ricca storia, la vibrante cultura e la splendida costa adriatica. Questa regione offre una miscela di fascino tradizionale croato e comfort moderni, con il suo centro storico, il vivace porto turistico e una serie di ristoranti gourmet e mercati locali. L'area circostante è costellata di rigogliosi vigneti, uliveti e bellissime spiagge, che la rendono una destinazione perfetta per il relax e l'esplorazione. Che si tratti di gustare la cucina locale, di praticare attività all'aria aperta o semplicemente di immergervi nei paesaggi sereni, Umago promette un'eccezionale qualità della vita e un'indimenticabile esperienza mediterranea. Questa villa è una gemma rara a Umago, che offre lusso e tranquillità in una posizione privilegiata. Non perdete l'occasione di possedere un angolo di paradiso in questa bellissima parte della Croazia. Открийте мечтаното убежище в сърцето на Истрия с тази изящна самостоятелна вила, разположена само на кратко разстояние с кола от оживения град Умаг. На цена от 415 000 евро, това модерно убежище предлага 143 квадратни метра красиво проектирана жилищна площ на парцел от 533 квадратни метра. Основни характеристики: Четири просторни спални: Две на приземния етаж и две на горния етаж, осигуряващи достатъчно място за семейството и гостите. Три елегантни бани: Две на приземния етаж и една на горното ниво, осигуряващи удобство и уединение. Луксозен интериор: Вилата може да се похвали с изискан интериорен дизайн, подсилен от артистични щрихи от различни дизайнери, създаващи уникална атмосфера навсякъде. Привлекателни жилищни площи: Светла и просторна всекидневна, идеална за релакс и социални събирания. Гурме кухня: Оборудван за кулинарни изкушения и допълнен от очарователна покрита тераса с традиционна скара на дърва. Външен оазис: Насладете се на красиво озеленена градина със самостоятелен плувен басейн, отделно покрито и осветено джакузи и удобства за отдих като мини-голф и пешеходен басейн. Уединена атмосфера: Буйната околност, включително маслинови дървета, смокинови дървета и лаври, осигурява спокойна и уединена обстановка с персонализирано осветление, което подобрява изживяването на открито. Допълнителни удобства: Имотът разполага с три паркоместа, климатик във всяка стая и открита камина. Той е напълно обзаведен и категоризиран за настаняване под наем, като удобно побира до 10 гости. Описание на региона: Сгушен на живописния полуостров Истрия, Умаг е очарователен крайбрежен град, известен със своята богата история, жизнена култура и зашеметяващо адриатическо крайбрежие. Този регион предлага комбинация от традиционен хърватски чар и модерни удобства, със своя исторически стар град, оживено яхтено пристанище и множество гурме ресторанти и местни пазари. Околността е осеяна с буйни лозя, маслинови горички и красиви плажове, което го прави идеална дестинация за релакс и изследване. Независимо дали се отдавате на местната кухня, наслаждавате се на дейности на открито или просто се потасвате в спокойните пейзажи, Umag обещава изключително качество на живот и незабравимо средиземноморско изживяване. Тази вила е рядко бижу в Умаг, предлагащо както лукс, така и спокойствие на отлично място. Не пропускайте възможността да притежавате райско кътче в тази красива част на Хърватия.