FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
71 m²
Referință:
EDEN-T102690995
/ 102690995
I am selling a two-storey house for renovation, located in the center of the town of Sredets, Burgas municipality. The property combines the amenities of city life and the proximity to the Black Sea coast, which makes it suitable for both permanent living and seasonal holidays. House area: 71 sq.m Garden: 460 sq.m Basement: 30 sq.m Water supply: Probe with plenty of water and well. Layout of the house: First floor: Three spacious rooms, suitable for living room, kitchen and dining room or other needs. Entrance hall that leads to the main rooms. Second floor: Five private rooms that can be used as bedrooms, study, dressing room or storage rooms. Cellar (30 sq.m): Spacious room suitable for a warehouse, workshop or wine cellar. Advantages of the property: Central location in the town of Sredets with all amenities within walking distance shops, schools, health services. Only about 30 km from the sea coast and the city of Burgas, which allows for easy access to the beaches and resorts. Spacious yard with potential for garden, recreation area or additional construction. An area that combines tranquility and convenience, ideal for a family home or villa. This property is a great choice both for investment and for creating a cozy home near the sea. (yavlenaCOM/150758).
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Продавам двуетажна къща за ремонт, разположена в центъра на град Средец, община Бургас. Имотът съчетава удобствата на градския живот и близостта до черноморското крайбрежие, което го прави подходящ както за постоянно живеене, така и за сезонна почивка. Площ на къщата: 71 кв.м Двор: 460 кв.м Избено помещение: 30 кв.м Водоснабдяване: Сонда с изобилие от вода и кладенец. Разпределение на къщата: Първи етаж: Три просторни стаи, подходящи за всекидневна, кухня и трапезария или други нужди. Входно антре, което води към основните помещения. Втори етаж: Пет самостоятелни стаи, които могат да бъдат използвани като спални, кабинет, гардеробна или складови помещения. Изба (30 кв.м): Просторно помещение, подходящо за склад, работилница или винена изба. Предимства на имота: Централно местоположение в град Средец с всички удобства на пешеходно разстояние магазини, училища, здравни услуги. Само на около 30 км от морския бряг и град Бургас, което дава възможност за лесен достъп до плажовете и курортите. Просторен двор с потенциал за градина, зона за отдих или допълнително застрояване. Район, който съчетава спокойствие и удобство, идеален за семеен дом или вила. Този имот е чудесен избор както за инвестиция, така и за създаване на уютен дом близо до морето. (yavlenaCOM/150758).
Ich verkaufe ein zweistöckiges Haus zur Renovierung, das sich im Zentrum der Stadt Sredets, Gemeinde Burgas, befindet. Das Anwesen kombiniert die Annehmlichkeiten des Stadtlebens und die Nähe zur Schwarzmeerküste, wodurch es sowohl für dauerhaftes Wohnen als auch für saisonale Ferien geeignet ist. Hausfläche: 71 m² Garten: 460 m² Keller: 30 m² Wasserversorgung: Sonde mit viel Wasser und Brunnen. Aufteilung des Hauses: Erster Stock: Drei geräumige Zimmer, geeignet für Wohnzimmer, Küche und Esszimmer oder andere Bedürfnisse. Eingangshalle, die zu den Haupträumen führt. Zweiter Stock: Fünf private Räume, die als Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Ankleidezimmer oder Abstellräume genutzt werden können. Keller (30 m²): Geräumiger Raum, der sich für ein Lager, eine Werkstatt oder einen Weinkeller eignet. Vorteile der Immobilie: Zentrale Lage in der Stadt Sredets mit allen Annehmlichkeiten in fußläufiger Entfernung Geschäfte, Schulen, Gesundheitsdienste. Nur etwa 30 km von der Küste und der Stadt Burgas entfernt, was einen einfachen Zugang zu den Stränden und Resorts ermöglicht. Geräumiger Hof mit Potenzial für Garten, Erholungsgebiet oder zusätzliche Bebauung. Eine Gegend, die Ruhe und Bequemlichkeit verbindet, ideal für ein Einfamilienhaus oder eine Villa. Diese Immobilie ist eine gute Wahl sowohl für Investitionen als auch für die Schaffung eines gemütlichen Zuhauses in der Nähe des Meeres. (yavlenaCOM/150758).
Je vends une maison de deux étages à rénover, située dans le centre de la ville de Sredets, municipalité de Bourgas. La propriété combine les commodités de la vie urbaine et la proximité de la côte de la mer Noire, ce qui la rend adaptée à la fois à la vie permanente et aux vacances saisonnières. Surface de la maison : 71 m² Jardin : 460 m² Sous-sol : 30 m² Approvisionnement en eau : Sonde avec beaucoup d’eau et puits. Disposition de la maison : Premier étage : Trois pièces spacieuses, adaptées pour le salon, la cuisine et la salle à manger ou d’autres besoins. Hall d’entrée qui dessert les pièces principales. Deuxième étage : Cinq pièces privées pouvant servir de chambres, bureau, dressing ou débarras. Cave (30 m²) : Pièce spacieuse adaptée à un entrepôt, un atelier ou une cave à vin. Avantages de la propriété : Emplacement central dans la ville de Sredets avec toutes les commodités à distance de marche des magasins, des écoles, des services de santé. À seulement environ 30 km de la côte maritime et de la ville de Burgas, ce qui permet un accès facile aux plages et aux stations balnéaires. Cour spacieuse avec possibilité de jardin, de zone de loisirs ou de construction supplémentaire. Un quartier qui allie tranquillité et commodité, idéal pour une maison familiale ou une villa. Cette propriété est un excellent choix à la fois pour l’investissement et pour la création d’une maison confortable près de la mer. (yavlenaCOM/150758).
Sprzedam dwupiętrowy dom do remontu, położony w centrum miasta Sredets, gmina Burgas. Nieruchomość łączy w sobie udogodnienia miejskiego życia i bliskość wybrzeża Morza Czarnego, co sprawia, że nadaje się zarówno do stałego zamieszkania, jak i sezonowych wakacji. Powierzchnia domu: 71 mkw Ogród: 460 mkw Piwnica: 30 mkw Zaopatrzenie w wodę: Sonda z dużą ilością wody i studnia. Rozkład domu: Pierwsze piętro: Trzy przestronne pokoje, odpowiednie na salon, kuchnię i jadalnię lub inne potrzeby. Hol wejściowy, który prowadzi do głównych pomieszczeń. Drugie piętro: Pięć prywatnych pokoi, które mogą służyć jako sypialnie, gabinet, garderoba lub pomieszczenia gospodarcze. Piwnica (30 mkw): Przestronne pomieszczenie nadające się na magazyn, warsztat lub piwnicę na wino. Zalety nieruchomości: Centralna lokalizacja w mieście Sredets ze wszystkimi udogodnieniami w odległości spaceru sklepy, szkoły, służba zdrowia. Tylko około 30 km od wybrzeża morskiego i miasta Burgas, co pozwala na łatwy dostęp do plaż i kurortów. Przestronne podwórko z potencjałem na ogród, teren rekreacyjny lub dodatkową zabudowę. Obszar, który łączy w sobie spokój i wygodę, idealny na dom rodzinny lub willę. Ta nieruchomość jest doskonałym wyborem zarówno pod inwestycję, jak i do stworzenia przytulnego domu w pobliżu morza. (yavlenaCOM/150758).
Predávam dvojpodlažný dom na rekonštrukciu, ktorý sa nachádza v centre mesta Sredets, obec Burgas. Nehnuteľnosť v sebe spája vybavenosť mestského života a blízkosť pobrežia Čierneho mora, vďaka čomu je vhodná ako na trvalé bývanie, tak aj na sezónnu dovolenku. Plocha domu: 71 m² Záhrada: 460 m² Suterén: 30 m² Prívod vody: Sonda s dostatkom vody a studne. Dispozícia domu: Prvé poschodie: Tri priestranné izby, vhodné do obývacej izby, kuchyne a jedálne alebo iných potrieb. Vstupná hala, ktorá vedie do hlavných miestností. Druhé poschodie: Päť súkromných izieb, ktoré je možné využiť ako spálne, pracovňu, šatňu alebo sklady. Pivnica (30 m²): Priestranná miestnosť vhodná do skladu, dielne alebo vínnej pivnice. Výhody nehnuteľnosti: Centrálna poloha v meste Sredets so všetkou občianskou vybavenosťou v pešej vzdialenosti obchody, školy, zdravotné služby. Len asi 30 km od morského pobrežia a mesta Burgas, čo umožňuje ľahký prístup na pláže a letoviská. Priestranný dvor s potenciálom pre záhradu, rekreačnú oblasť alebo dodatočnú výstavbu. Oblasť, ktorá kombinuje pokoj a pohodlie, ideálna pre rodinný dom alebo vilu. Táto nehnuteľnosť je skvelou voľbou ako pre investíciu, tak aj pre vytvorenie útulného domova v blízkosti mora. (yavlenaCOM/150758).
Jag säljer ett tvåvåningshus för renovering, beläget i centrum av staden Sredets, Burgas kommun. Fastigheten kombinerar bekvämligheterna i stadslivet och närheten till Svarta havets kust, vilket gör den lämplig för både permanent boende och säsongsbetonade semestrar. Husets yta: 71 kvm Trädgård: 460 kvm Källare: 30 kvm Vattenförsörjning: Sond med gott om vatten och brunn. Husets planlösning: Första våningen: Tre rymliga rum, lämpliga för vardagsrum, kök och matsal eller andra behov. Entré som leder till huvudrummen. Andra våningen: Fem privata rum som kan användas som sovrum, arbetsrum, omklädningsrum eller förråd. Källare (30 kvm): Rymligt rum som lämpar sig för ett lager, verkstad eller vinkällare. Fördelar med fastigheten: Centralt läge i staden Sredets med alla bekvämligheter inom gångavstånd, affärer, skolor, hälso- och sjukvård. Endast cirka 30 km från havskusten och staden Burgas, vilket gör det enkelt att ta sig till stränder och semesterorter. Rymlig gård med potential för trädgård, rekreationsområde eller ytterligare konstruktion. Ett område som kombinerar lugn och bekvämlighet, perfekt för ett familjehem eller villa. Denna fastighet är ett utmärkt val både för investeringar och för att skapa ett mysigt hem nära havet. (yavlenaCOM/150758).
I am selling a two-storey house for renovation, located in the center of the town of Sredets, Burgas municipality. The property combines the amenities of city life and the proximity to the Black Sea coast, which makes it suitable for both permanent living and seasonal holidays. House area: 71 sq.m Garden: 460 sq.m Basement: 30 sq.m Water supply: Probe with plenty of water and well. Layout of the house: First floor: Three spacious rooms, suitable for living room, kitchen and dining room or other needs. Entrance hall that leads to the main rooms. Second floor: Five private rooms that can be used as bedrooms, study, dressing room or storage rooms. Cellar (30 sq.m): Spacious room suitable for a warehouse, workshop or wine cellar. Advantages of the property: Central location in the town of Sredets with all amenities within walking distance shops, schools, health services. Only about 30 km from the sea coast and the city of Burgas, which allows for easy access to the beaches and resorts. Spacious yard with potential for garden, recreation area or additional construction. An area that combines tranquility and convenience, ideal for a family home or villa. This property is a great choice both for investment and for creating a cozy home near the sea. (yavlenaCOM/150758).
Vendo una casa de dos plantas para reformar, situada en el centro de la ciudad de Sredets, municipio de Burgas. La propiedad combina las comodidades de la vida en la ciudad y la proximidad a la costa del Mar Negro, lo que la hace adecuada tanto para la vida permanente como para las vacaciones de temporada. Área de la casa: 71 m² Jardín: 460 m² Sótano: 30 m² Suministro de agua: Sonda con abundante agua y pozo. Distribución de la casa: Primera planta: Tres amplias estancias, aptas para salón, cocina y comedor u otras necesidades. Hall de entrada que da paso a las estancias principales. Segunda planta: Cinco estancias privadas que se pueden utilizar como dormitorios, estudio, vestidor o trasteros. Bodega (30 m²): Amplia sala adecuada para almacén, taller o bodega. Ventajas de la propiedad: Ubicación céntrica en la ciudad de Sredets con todos los servicios a poca distancia tiendas, escuelas, servicios de salud. A solo unos 30 km de la costa marítima y de la ciudad de Burgas, lo que permite un fácil acceso a las playas y centros turísticos. Amplio patio con potencial para jardín, área de recreación o construcción adicional. Una zona que combina tranquilidad y comodidad, ideal para una casa familiar o villa. Esta propiedad es una gran opción tanto para invertir como para crear un hogar acogedor cerca del mar. (yavlenaCOM/150758).
Referință:
EDEN-T102690995
Țară:
BG
Oraș:
Burgas
Cod poștal:
8300
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
71 m²