FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T113429513
/ 113429513
Referință:
EDEN-T113429513
Țară:
LV
Oraș:
Baldone
Cod poștal:
LV-2125
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
82 m²
Dimensiuni teren:
1.700 m²
Camere:
4
Dormitoare:
2
Băi:
1
Etaj:
2
On the ground floor of the house, kitchen, living room, toilet and shower room with boiler. On the second floor, two separate bedrooms and a lounge. Large farm building - 100m2, which has space for 2 cars.
Carefully maintained lawn with apple trees, plums and berry bushes.
To Riga 25 minutes by car or suburban aotobus.
In the vicinity of Baldone 3 km from the center there is the largest ski resort in the Baltics - Riekstukalns, lakes for swimmers and forests for mushroom pickers and berry pickers. Vezi mai mult Vezi mai puțin Частна къща в един от тихите райони на града близо до центъра и градската гора. Чудесно място за любителите на мира и природата.
На приземния етаж на къщата има кухня, хол, тоалетна и душ с бойлер. На втория етаж има две отделни спални и дневна. Голяма фермерска сграда - 100m2, която има място за 2 автомобила.
Внимателно поддържана морава с ябълкови дървета, сливи и горски плодове.
До Рига за 25 минути с кола или предградски аотобус.
В близост до Балдоне, на 3 км от центъра, се намира най-големият ски курорт в Балтийско море – Рикстукалнс, езера за плувци и гори за събирачи на гъби и берачи на горски плодове. Privathaus in einem der ruhigen Gegenden der Stadt nahe dem Zentrum und dem Stadtwald. Ein großartiger Ort für Liebhaber von Frieden und Natur.
Im Erdgeschoss des Hauses: Küche, Wohnzimmer, Toilette und Duschraum mit Kessel. Im zweiten Stock zwei getrennte Schlafzimmer und ein Wohnzimmer. Großes landwirtschaftliches Gebäude – 100 m², das Platz für 2 Autos bietet.
Sorgfältig gepflegter Rasen mit Apfelbäumen, Pflaumen und Beerenbüschen.
Nach Riga 25 Minuten mit dem Auto oder dem Vorort-Aotobus.
In der Nähe von Baldone, 3 km vom Zentrum entfernt, befindet sich das größte Skigebiet der Ostsee – Riekstukalns, Seen für Schwimmer und Wälder für Pilz- und Beerenpflücker. Ιδιωτική κατοικία σε μια από τις ήσυχες περιοχές της πόλης κοντά στο κέντρο και το δάσος της πόλης. Ένα εξαιρετικό μέρος για τους λάτρεις της γαλήνης και της φύσης.
Στο ισόγειο του σπιτιού, κουζίνα, σαλόνι, τουαλέτα και ντους με λέβητα. Στον δεύτερο όροφο, δύο ξεχωριστά υπνοδωμάτια και ένα σαλόνι. Μεγάλο αγροτικό κτίριο - 100m2, το οποίο έχει χώρο για 2 αυτοκίνητα.
Προσεκτικά συντηρημένο γκαζόν με μηλιές, δαμασκηνιές και θάμνους μούρων.
Στη Ρίγα 25 λεπτά με το αυτοκίνητο ή το προαστιακό λεωφορείο.
Στην περιοχή του Baldone, 3 χιλιόμετρα από το κέντρο υπάρχει το μεγαλύτερο χιονοδρομικό κέντρο της Βαλτικής - Riekstukalns, λίμνες για κολυμβητές και δάση για μανιταροσυλλέκτες και συλλέκτες μούρων. Casa particular en una de las zonas tranquilas de la ciudad, cerca del centro y del bosque de la ciudad. Un lugar ideal para los amantes de la paz y la naturaleza.
En la planta baja de la casa, cocina, salón, baño y ducha con caldera. En la segunda planta, dos dormitorios separados y un salón. Gran edificio agrícola - 100 m2, con espacio para 2 coches.
Césped cuidadosamente cuidado con manzanos, ciruelos y arbustos de bayas.
A Riga, 25 minutos en coche o en atóbus suburbano.
En las inmediaciones de Baldone, a 3 km del centro, se encuentra la mayor estación de esquí de los países bálticos: Riekstukalns, lagos para nadadores y bosques para recolectores de setas y bayas. Maison privée dans l’un des quartiers calmes de la ville, près du centre et de la forêt municipale. Un endroit idéal pour les amoureux de la paix et de la nature.
Au rez-de-chaussée de la maison, la cuisine, le salon, les toilettes et la douche avec chaudière. Au deuxième étage, deux chambres séparées et un salon. Grande ferme - 100 m2, avec une capacité pour 2 voitures.
Une pelouse soigneusement entretenue avec des pommiers, des pruniers et des buissons de baies.
Jusqu’à Riga, 25 minutes en voiture ou en zone de banlieue.
À proximité de Baldone, à 3 km du centre, se trouve la plus grande station de ski des pays baltes - Riekstukalns, des lacs pour les nageurs et des forêts pour les cueilleurs de champignons et de baies. Privatna kuća u jednom od mirnijih dijelova grada blizu centra i gradske šume. Odlično mjesto za ljubitelje mira i prirode.
U prizemlju kuće, kuhinja, dnevni boravak, WC i tuš s bojlerom. Na drugom katu dvije odvojene spavaće sobe i dnevni boravak. Velika farma - 100m2, s prostorom za 2 automobila.
Pažljivo održavan travnjak s jabukama, šljivama i grmovima bobičastog voća.
Do Rige 25 minuta automobilom ili prigradskim aotobusom.
U blizini Baldonea, 3 km od centra, nalazi se najveće skijalište u Baltiku - Riekstukalns, jezera za plivače i šume za berače gljiva i bobica. Casa privata in una delle zone tranquille della città vicino al centro e alla foresta cittadina. Un posto ideale per gli amanti della pace e della natura.
Al piano terra della casa, cucina, soggiorno, bagno e doccia con caldaia. Al secondo piano, due camere separate e un salotto. Grande edificio agricolo - 100m2, con spazio per 2 auto.
Prato curato con meli, prugni e cespugli di bacche.
A Riga 25 minuti in auto o in periferia.
Nei pressi di Baldone, a 3 km dal centro, si trova la più grande località sciistica dei Paesi Baltici - Riekstukalns, laghi per nuotatori e foreste per raccoglitori di funghi e bacche. Privéwoning in een van de rustige delen van de stad nabij het centrum en het stadsbos. Een geweldige plek voor liefhebbers van vrede en natuur.
Op de begane grond van het huis, keuken, woonkamer, toilet en doucheruimte met ketel. Op de tweede verdieping zijn er twee aparte slaapkamers en een woonkamer. Groot boerderijgebouw - 100m², met ruimte voor 2 auto's.
Zorgvuldig onderhouden gazon met appelbomen, pruimen en bessenstruiken.
Naar Riga is het 25 minuten met de auto of de voorstads aotobus.
In de omgeving van Baldone, 3 km van het centrum, ligt het grootste skiresort van de Baltische Zeeen - Riekstukalns, meren voor zwemmers en bossen voor paddenstoelen- en bessenplukkers. Prywatny dom w jednej z cichych części miasta, blisko centrum i miejskiego lasu. Świetne miejsce dla miłośników pokoju i natury.
Na parterze domu znajduje się kuchnia, salon, toaleta i prysznic z kotłem. Na drugim piętrze są dwie oddzielne sypialnie i salon. Duży budynek gospodarczy – 100m2, z miejscem dla 2 samochodów.
Starannie utrzymany trawnik z jabłoniami, śliwkami i krzewami jagód.
Do Rygi 25 minut samochodem lub aotobusem na przedmieściach.
W okolicach Baldone, 3 km od centrum, znajduje się największy ośrodek narciarski w krajach bałtyckich – Riekstukalns, jeziora dla pływaków oraz lasy dla zbieraczy grzybów i jagód. Casa particular em uma das áreas tranquilas da cidade, perto do centro e da floresta da cidade. Um ótimo lugar para amantes da paz e da natureza.
No térreo da casa, cozinha, sala de estar, banheiro e chuveiro com caldeira. No segundo andar, dois quartos separados e uma sala de estar. Grande prédio agrícola - 100m2, com espaço para 2 carros.
Gramado cuidadosamente cuidado, com macieiras, ameixeiras e arbustos de frutas vermelhas.
Até Riga, 25 minutos de carro ou suburbano.
Nas proximidades de Baldone, a 3 km do centro, há a maior estação de esqui dos Bálticos - Riekstukalns, lagos para nadadores e florestas para colhedores de cogumelos e frutas vermelhas. Частный дом в одном из тихих районов города рядом с центром и городским лесом. Отличное место для любителей мира и природы.
На первом этаже дома — кухня, гостиная, туалет и душевая с котлом. На втором этаже — две отдельные спальни и гостиная. Большое фермерское здание — 100 м2, в котором размещаются 2 автомобили.
Тщательно ухоженный газон с яблонями, сливами и ягодными кустами.
До Риги — 25 минут на машине или на пригородном аотобусе.
В окрестностях Балдоне, в 3 км от центра, находится крупнейший лыжный курорт Балтики — Рикстукалнс, озёра для пловцов и леса для сборщиков грибов и ягод. Súkromný dom v jednej z tichších častí mesta blízko centra a mestského lesa. Skvelé miesto pre milovníkov pokoja a prírody.
Na prízemí domu sa nachádza kuchyňa, obývačka, toaleta a sprcha s kotlom. Na druhom poschodí dve samostatné spálne a obývačka. Veľká farmárska budova - 100 m2, ktorá má miesto pre 2 autá.
Starostlivo udržiavaný trávnik s jabloňami, slivkami a kríkmi s bobuľami.
Do Rigy 25 minút autom alebo prímestským aotobusom.
V blízkosti Baldone, 3 km od centra, sa nachádza najväčšie lyžiarske stredisko v Pobaltí – Riekstukalns, jazerá pre plavcov a lesy pre zberačov húb a bobuľ. Privathus i ett av stadens lugna områden nära centrum och stadens skog. En fantastisk plats för älskare av fred och natur.
På bottenvåningen i huset, kök, vardagsrum, toalett och duschrum med panna. På andra våningen finns två separata sovrum och en vardagsrum. Stor gårdsbyggnad – 100 m², som har plats för två bilar.
Noggrant skött gräsmatta med äppelträd, plommon och bärbuskar.
Till Riga 25 minuter med bil eller pendelbuss.
I närheten av Baldone, 3 km från centrum, finns den största skidorten i Östersjön – Riekstukalns, sjöar för badare och skogar för svampplockare och bärplockare. Private house in one of the quiet areas of the city near the center and the city forest. A great place for lovers of peace and nature.
On the ground floor of the house, kitchen, living room, toilet and shower room with boiler. On the second floor, two separate bedrooms and a lounge. Large farm building - 100m2, which has space for 2 cars.
Carefully maintained lawn with apple trees, plums and berry bushes.
To Riga 25 minutes by car or suburban aotobus.
In the vicinity of Baldone 3 km from the center there is the largest ski resort in the Baltics - Riekstukalns, lakes for swimmers and forests for mushroom pickers and berry pickers.