FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în London

United Kingdom > England > Greater London > London

11.645.840 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

1 cam

4 dorm

2 băi

Referință: EDEN-T120634947 / 120634947

Key Features • Period family home arranged across 1630 sq ft • Four bedrooms, 2 bathrooms and separate WC • Elegant, interconnected living and dining rooms with retained period detailing • Original fireplaces retained throughout all four bedrooms • Generous kitchen and dining room with direct access to the rear garden • Established rear garden with mature planting and York stone terrace • Positioned on one of West Hampstead’s highly regarded Greek Streets • Freehold The Tour The house presents an attractive period façade with a prominent bay window, decorative white stucco detailing and a tiled pathway leading to the original front door with leaded stained glass. Internally, the original staircase remains in place, with hardwood flooring and sisal runners to the stairs and further stained glass to the kitchen door. The ground floor begins with two interconnected reception rooms, currently arranged as separate living and dining areas. The front living room is centred around the bay window, with bespoke shutters and particularly detailed original mouldings and cornicing extending around the ceiling. A period fireplace with a gas fire provides the focal point, while fitted carpet has been laid over the original wooden floorboards. A wide opening connects the living room with the adjoining dining room, allowing the two spaces to work together while retaining their individual proportions. The dining room has its own period fireplace, built-in cabinetry and shelving to either side of the chimney breast, together with further original ceiling detailing. A window to the rear provides natural light and views towards the planting beyond. The separate kitchen extends along the rear section of the ground floor and incorporates a dining area with space for a substantial table. White plywood cabinetry is paired with laminate worktops, open shelving and integrated appliances including a Neff oven and gas hob, together with Bosch washing machine, dishwasher and fridge/freezer. Laminate flooring runs throughout, while windows along the side elevation provide additional natural light. At the far end, full-width, floor-to-ceiling glazing and glazed doors open directly onto the rear garden, creating a strong connection between the kitchen and outside space. The first floor is arranged around the original staircase and provides three bedrooms, a family bathroom and a separate WC. The substantial front bedroom occupies the full width of the house and incorporates the bay window, while the remaining bedrooms are positioned towards the centre and rear. All four bedrooms are carpeted, heated by gas radiators and retain their original fireplaces, with the seller confirming there are no fitted cupboards. The first-floor family bathroom is finished with ceramic tiled flooring, while the WC is separately accessed from the landing. The second floor provides the fourth bedroom and second bathroom, forming a largely self-contained upper level. The bedroom is generously proportioned and retains an original fireplace. The adjoining bathroom is finished with marble tiled flooring and includes ceramic sanitaryware and a cast-iron bath, with a gas-heated towel radiator. The attic above is retained for storage, with the water tank also located there. To the rear, the garden is densely planted and has been carefully curated by the owners with wildlife in mind. A York stone patio immediately outside the kitchen provides space for outdoor seating, surrounded by mature mixed planting including an apple tree and established palms. A pergola and garden shed complete the outside space. The Area Located on a prime residential street in the heart of the sought-after ‘Greek Streets’ in West Hampstead and within easy reach to trendy West End Lane with its array of shops, bars and restaurants and a short walk to transport facilities of West End Lane (which includes Thameslink, Jubilee and Overground). You will also find the bus stops on Fortune Green Road a short distance away where the 139 and 328 run in and out of the City, in addition to numerous local parks and playgrounds and moments from 2 "Outstanding" Ofsted Rated schools. The popular farmers market is held every Saturday and is just minutes away. Slightly further afield there are the wide-open spaces of Hampstead Heath and Primrose Hill. VIEWINGS - By appointment only with Fine & Country – West Hampstead. Please enquire and quote RBA. Please note: All descriptions, images and floor plans are provided for illustrative purposes only and do not form part of any contract. Fixtures, fittings, and features shown or described are not included in the sale unless specifically agreed during the conveyancing process. All measurements, distances and orientations are approximate. Buyers must satisfy themselves by inspection or otherwise. Vezi mai mult Vezi mai puțin Características principales • Casa familiar de época distribuida en 1630 pies cuadrados • Cuatro dormitorios, 2 baños y aseo independiente • Salón y comedor elegantes interconectados con detalles de época conservados • Chimeneas originales en los cuatro dormitorios • Amplia cocina y comedor con acceso directo al jardín trasero • Jardín trasero establecido con plantas maduras y terraza de piedra York • Situada en una de las calles griegas más valoradas de West Hampstead • Freehold The Tour La casa presenta una atractiva fachada de época con una ventana saliente, detalles decorativos de estuco blanco y un camino de azulejos que conduce a la puerta principal original con vidrieras emplomadas. Internamente, la escalera original permanece en su lugar, con suelo de madera y caminos de sisal hacia las escaleras y más vitrales hacia la puerta de la cocina. La planta baja comienza con dos salones interconectados, actualmente dispuestos como zonas separadas de salón y comedor. El salón delantero está centrado alrededor de la ventana mirador, con contraventanas personalizadas y molduras originales especialmente detalladas que rodean el techo. Una chimenea de época con fuego de gas es el punto focal, mientras que se ha colocado moqueta sobre las tablas originales del suelo de madera. Una amplia abertura conecta el salón con el comedor contiguo, permitiendo que ambos espacios funcionen juntos manteniendo sus proporciones individuales. El comedor cuenta con su propia chimenea de época, muebles empotrados y estanterías a ambos lados de la chimenea, junto con detalles originales adicionales en el techo. Una ventana trasera proporciona luz natural y vistas hacia la vegetación más allá. La cocina independiente se extiende a lo largo de la parte trasera de la planta baja e incorpora un comedor con espacio para una mesa robusta. Los muebles de contrachapado blanco se combinan con encimeras de laminado, estanterías abiertas y electrodomésticos integrados como un horno Neff y una cocina de gas, junto con lavadora, lavavajillas y frigorífico Bosch. El suelo laminado recorre todo el terreno, mientras que las ventanas laterales proporcionan luz natural adicional. En el extremo opuesto, acristalamientos de ancho completo de suelo a techo y puertas acristaladas se abren directamente al jardín trasero, creando una conexión fuerte entre la cocina y el exterior. La primera planta está dispuesta alrededor de la escalera original y dispone de tres dormitorios, un baño familiar y un aseo independiente. El dormitorio delantero de gran tamaño ocupa todo el ancho de la casa e incorpora la ventana mirador, mientras que los dormitorios restantes están situados hacia el centro y la parte trasera. Los cuatro dormitorios están alfombrados, se calentan con radiadores de gas y conservan sus chimeneas originales, con el vendedor confirmando que no hay armarios empotrados. El baño familiar de la primera planta está revestido con suelo de baldosas cerámicas, mientras que el WC se accede por separado desde el rellano. La segunda planta alberga el cuarto dormitorio y el segundo baño, formando una planta superior mayormente autónoma. El dormitorio está generosamente proporcionado y conserva una chimenea original. El baño contiguo está rematado con suelo de azulejos de mármol e incluye sanitarios cerámicos y una bañera de hierro fundido, con un radiador de toallas calefactado por gas. El desván superior se conserva para almacenamiento, y el depósito de agua también está ubicado allí. En la parte trasera, el jardín está densamente plantado y ha sido cuidadosamente cuidado por los propietarios pensando en la fauna. Un patio de piedra York justo fuera de la cocina ofrece espacio para sentarse al aire libre, rodeado de plantas maduras mixtas que incluyen un manzano y palmeras establecidas. Una pérgola y un cobertizo completan el espacio exterior. La zona Situada en una calle residencial privilegiada en el corazón de las codiciadas 'calles griegas' de West Hampstead y a fácil acceso a la moderna West End Lane, con su variedad de tiendas, bares y restaurantes, y a un corto paseo de las instalaciones de transporte de West End Lane (que incluye Thameslink, Jubilee y Overground). También encontrarás las paradas de autobús en Fortune Green Road, a poca distancia, donde la 139 y la 328 entran y salen de la ciudad, además de numerosos parques y parques infantiles locales y momentos de dos escuelas calificadas "Sobresalientes" con Ofsted. El popular mercado de agricultores se celebra todos los sábados y está a solo minutos. Un poco más lejos se encuentran los amplios espacios abiertos de Hampstead Heath y Primrose Hill. VISITAS - Solo con cita previa en Fine & Country – West Hampstead. Por favor, consulta y cita a la RBA. Ten en cuenta: Todas las descripciones, imágenes y planos se proporcionan solo con fines ilustrativos y no forman parte de ningún contrato. Los mobles, accesorios y características mostrados o descritos no están incluidos en la venta salvo que se acuerden específicamente durante el proceso de traspasión. Todas las medidas, distancias y orientaciones son aproximadas. Los compradores deben satisfacerse mediante inspección u otro motivo. Key Features • Period family home arranged across 1630 sq ft • Four bedrooms, 2 bathrooms and separate WC • Elegant, interconnected living and dining rooms with retained period detailing • Original fireplaces retained throughout all four bedrooms • Generous kitchen and dining room with direct access to the rear garden • Established rear garden with mature planting and York stone terrace • Positioned on one of West Hampstead’s highly regarded Greek Streets • Freehold The Tour The house presents an attractive period façade with a prominent bay window, decorative white stucco detailing and a tiled pathway leading to the original front door with leaded stained glass. Internally, the original staircase remains in place, with hardwood flooring and sisal runners to the stairs and further stained glass to the kitchen door. The ground floor begins with two interconnected reception rooms, currently arranged as separate living and dining areas. The front living room is centred around the bay window, with bespoke shutters and particularly detailed original mouldings and cornicing extending around the ceiling. A period fireplace with a gas fire provides the focal point, while fitted carpet has been laid over the original wooden floorboards. A wide opening connects the living room with the adjoining dining room, allowing the two spaces to work together while retaining their individual proportions. The dining room has its own period fireplace, built-in cabinetry and shelving to either side of the chimney breast, together with further original ceiling detailing. A window to the rear provides natural light and views towards the planting beyond. The separate kitchen extends along the rear section of the ground floor and incorporates a dining area with space for a substantial table. White plywood cabinetry is paired with laminate worktops, open shelving and integrated appliances including a Neff oven and gas hob, together with Bosch washing machine, dishwasher and fridge/freezer. Laminate flooring runs throughout, while windows along the side elevation provide additional natural light. At the far end, full-width, floor-to-ceiling glazing and glazed doors open directly onto the rear garden, creating a strong connection between the kitchen and outside space. The first floor is arranged around the original staircase and provides three bedrooms, a family bathroom and a separate WC. The substantial front bedroom occupies the full width of the house and incorporates the bay window, while the remaining bedrooms are positioned towards the centre and rear. All four bedrooms are carpeted, heated by gas radiators and retain their original fireplaces, with the seller confirming there are no fitted cupboards. The first-floor family bathroom is finished with ceramic tiled flooring, while the WC is separately accessed from the landing. The second floor provides the fourth bedroom and second bathroom, forming a largely self-contained upper level. The bedroom is generously proportioned and retains an original fireplace. The adjoining bathroom is finished with marble tiled flooring and includes ceramic sanitaryware and a cast-iron bath, with a gas-heated towel radiator. The attic above is retained for storage, with the water tank also located there. To the rear, the garden is densely planted and has been carefully curated by the owners with wildlife in mind. A York stone patio immediately outside the kitchen provides space for outdoor seating, surrounded by mature mixed planting including an apple tree and established palms. A pergola and garden shed complete the outside space. The Area Located on a prime residential street in the heart of the sought-after ‘Greek Streets’ in West Hampstead and within easy reach to trendy West End Lane with its array of shops, bars and restaurants and a short walk to transport facilities of West End Lane (which includes Thameslink, Jubilee and Overground). You will also find the bus stops on Fortune Green Road a short distance away where the 139 and 328 run in and out of the City, in addition to numerous local parks and playgrounds and moments from 2 "Outstanding" Ofsted Rated schools. The popular farmers market is held every Saturday and is just minutes away. Slightly further afield there are the wide-open spaces of Hampstead Heath and Primrose Hill. VIEWINGS - By appointment only with Fine & Country – West Hampstead. Please enquire and quote RBA. Please note: All descriptions, images and floor plans are provided for illustrative purposes only and do not form part of any contract. Fixtures, fittings, and features shown or described are not included in the sale unless specifically agreed during the conveyancing process. All measurements, distances and orientations are approximate. Buyers must satisfy themselves by inspection or otherwise. Klíčové rysy • Dobový rodinný dům uspořádán na ploše 1630 čtverečních stop • Čtyři ložnice, 2 koupelny a samostatná toaleta • Elegantní, propojené obývací a jídelní místnosti s dobovými detaily • Původní krby zachovány ve všech čtyřech ložnicích • Prostorná kuchyně a jídelna s přímým přístupem do zadní zahrady • Zavedená zadní zahrada s vyspělou výsadbou a terasou z kamene York • Umístěn na jedné z vysoce ceněných řeckých ulic ve West Hampsteadu • Freehold The Tour Dům má atraktivní dobovou fasádu s výrazným arkýřem, dekorativní bílou štukovou výzdobou a dlažbou vedoucí k původním vchodovým dveřím s olověným vitrážím. Uvnitř zůstává původní schodiště zachováno, s dřevěnou podlahou a sisalovými kanály ke schodům a dalšími vitrážemi ke kuchyňským dveřím. Přízemí začíná dvěma propojenými přijímacími místnostmi, které jsou nyní uspořádány jako oddělené obývací a jídelní prostory. Přední obývací pokoj je soustředěn kolem arkýře, s na míru vyrobenými okenicemi a zvláště detailními původními lištami a římsami podél stropu. Dobový krb s plynovým krbem tvoří středobod, zatímco na původní dřevěné podlahy je položen koberec. Široký otvor spojuje obývací pokoj s přilehlou jídelnou, což umožňuje oběma prostorům spolupracovat a zároveň si zachovat své individuální proporce. Jídelna má vlastní dobový krb, vestavěné skříňky a police po stranách krbu, spolu s dalšími původními detaily stropu. Okno vzadu poskytuje přirozené světlo a výhled na rostliny za ním. Samostatná kuchyně se rozprostírá podél zadní části přízemí a zahrnuje jídelní prostor s prostorným stolem. Bílé skříňky z překližky jsou spojeny s laminátovými pracovními deskami, otevřenými policemi a integrovanými spotřebiči včetně Neffovy trouby a plynové plotrky, spolu s pračkou, myčkou a lednicí/mrazákem Bosch. Laminátová podlaha vede po celém prostoru, zatímco okna podél boční fasády poskytují dodatečné přirozené světlo. Na druhém konci se široké zasklení od podlahy ke stropu a skleněné dveře otevírají přímo do zadní zahrady, čímž vzniká silné spojení mezi kuchyní a venkovním prostorem. První patro je uspořádáno kolem původního schodiště a nabízí tři ložnice, rodinnou koupelnu a samostatnou toaletu. Velká přední ložnice zabírá celou šířku domu a zahrnuje arkýřové okno, zatímco zbývající ložnice jsou umístěny směrem ke středu a vzadu. Všechny čtyři ložnice jsou pokryty kobercem, vytápěny plynovými radiátory a zachovaly si původní krby, přičemž prodávající potvrdil, že nejsou žádné zabudované skříňky. Rodinná koupelna v prvním patře je dokončena keramickou dlažbou, zatímco toaleta je přístupná samostatně z mezichodby. Druhé patro nabízí čtvrtou ložnici a druhou koupelnu, což tvoří převážně samostatné horní patro. Ložnice je prostorně dimenzovaná a zachovává původní krb. Přilehlá koupelna je obložena mramorovou dlažbou a obsahuje keramické sanitární potřeby a litinovou vanu s plynovým topičem na ručníky. Půda nad ní je zachována pro skladování, kde je také vodní nádrž. Vzadu je zahrada hustě osázená a majitelé ji pečlivě upravili s ohledem na divokou zvěř. Terasa z kamene York přímo před kuchyní poskytuje prostor pro venkovní posezení, obklopená zralými smíšenými rostlinami včetně jabloně a zavedených palem. Pergola a zahradní kůlna doplňují venkovní prostor. Oblast Nachází se na prestižní rezidenční ulici v srdci žádaných 'Greek Streets' ve West Hampstead a v snadném dosahu k trendové West End Lane s řadou obchodů, barů a restaurací a krátkou procházkou k dopravním zařízením West End Lane (včetně Thameslink, Jubilee a Overground). Najdete také autobusové zastávky na Fortune Green Road nedaleko, kde linky 139 a 328 jezdí do a z města, dále řadu místních parků, hřišť a zážitky ze dvou "Vynikajících" škol s hodnocením Ofsted. Oblíbený farmářský trh se koná každou sobotu a je jen pár minut daleko. O něco dál se nacházejí široké otevřené prostory Hampstead Heath a Primrose Hill. PROHLÍDKY - Pouze po předchozí domluvě s Fine & Country – West Hampstead. Prosím, informujte se a oceňujte RBA. Upozornění: Všechny popisy, obrázky a půdorysy jsou poskytovány pouze pro ilustrační účely a nejsou součástí žádné smlouvy. Zařízení, vybavení a prvky zobrazené nebo popsané nejsou zahrnuty v prodeji, pokud není výslovně dohodnuto během převodu nemovitosti. Všechny rozměry, vzdálenosti a orientace jsou přibližné. Kupující se musí přesvědčit pouze inspekcí nebo jinak. Hauptmerkmale • Familienhaus aus der Epoche über 1630 Quadratfuß • Vier Schlafzimmer, 2 Badezimmer und separates WC • Elegante, miteinander verbundene Wohn- und Esszimmer mit erhaltenen historischen Details • Originale Kamine in allen vier Schlafzimmern erhalten • Großzügige Küche und Esszimmer mit direktem Zugang zum hinteren Garten • Angelegter Hintergarten mit reifer Bepflanzung und York-Steinterrasse • Gelegen an einer der hochgeschätzten griechischen Straßen von West Hampstead • Freehold The Tour Das Haus verfügt über eine attraktive Fassade mit markantem Erkerfenster, dekorativen weißen Stuckdetails und einem gefliesten Weg zur ursprünglichen Haustür mit Bleiglas. Im Inneren ist die ursprüngliche Treppe erhalten geblieben, mit Parkettboden und Sisalläufen zur Treppe sowie weiteren Buntglasfenstern an der Küchentür. Das Erdgeschoss beginnt mit zwei miteinander verbundenen Empfangsräumen, die derzeit als getrennte Wohn- und Essbereiche angeordnet sind. Das vordere Wohnzimmer ist um das Erkerfenster zentriert, mit maßgeschneiderten Fensterläden und besonders detaillierten originalen Leisten und Gesims um die Decke. Ein Kamin aus der Epoche mit Gasfeuer bildet den Mittelpunkt, während auf den originalen Holzdielen Teppich verlegt wurde. Eine breite Öffnung verbindet das Wohnzimmer mit dem angrenzenden Esszimmer, sodass die beiden Räume zusammenarbeiten können und dabei ihre individuellen Proportionen beibehalten werden. Das Esszimmer verfügt über einen eigenen Kamin aus der Zeit, eingebaute Schränke und Regale zu beiden Seiten des Kaminbrusts sowie weitere originale Deckendetails. Ein Fenster hinten spendet Tageslicht und Ausblick auf die dahinterliegende Bepflanzung. Die separate Küche erstreckt sich entlang des hinteren Abschnitts des Erdgeschosses und verfügt über einen Essbereich mit Platz für einen stattlichen Tisch. Weiße Sperrholzschränke werden mit Laminatarbeitsplatten, offenen Regalen und integrierten Geräten wie einem Neff-Ofen und Gasherd sowie Bosch-Waschmaschine, Geschirrspülmaschine und Kühlschrank/Gefrierschrank kombiniert. Laminatboden verlaufen durchgehend, während die Fenster an der Seitenseite zusätzliches Tageslicht spenden. Am hinteren Ende öffnen bodentiefe Verglasungen und verglaste Türen direkt zum hinteren Garten und schaffen eine starke Verbindung zwischen Küche und Außenbereich. Das Erdgeschoss ist um die ursprüngliche Treppe angeordnet und bietet drei Schlafzimmer, ein Familienbad und eine separate WC. Das umfangreiche vordere Schlafzimmer nimmt die gesamte Breite des Hauses ein und umfasst das Erkerfenster, während die übrigen Schlafzimmer zur Mitte und hinten angeordnet sind. Alle vier Schlafzimmer sind mit Teppich ausgelegt, mit Gasheizungen beheizt und behalten ihre ursprünglichen Kamine, wobei der Verkäufer bestätigt, dass es keine Einbauschränke gibt. Das Familienbad im Erdgeschoss ist mit Keramikboden ausgestattet, während die WC separat vom Treppenabsatz zugänglich ist. Das Obergeschoss bietet das vierte Schlafzimmer und das zweite Badezimmer und bildet eine weitgehend eigenständige Oberebene. Das Schlafzimmer ist großzügig proportioniert und besitzt einen originalen Kamin. Das angrenzende Badezimmer ist mit Marmorfliesen ausgestattet und verfügt über Keramik-Sanitärwaren und ein Gusseisernbad, mit einem gasbeheizten Handtuchheizer. Der Dachboden darüber ist zur Lagerung erhalten, wobei sich auch der Wassertank befindet. Im hinteren Bereich ist der Garten dicht bepflanzt und von den Besitzern sorgfältig mit Blick auf die Tierwelt gepflegt. Eine York-Steinterrasse direkt vor der Küche bietet Platz für Außensitzgelegenheiten, umgeben von ausgewachsenen Mischpflanzen, darunter ein Apfelbaum und etablierte Palmen. Eine Pergola und ein Gartenschuppen vervollständigen den Außenbereich. Das Gebiet Liegt an einer erstklassigen Wohnstraße im Herzen der begehrten 'Greek Streets' in West Hampstead und ist leicht erreichbar zur trendigen West End Lane mit ihrer Vielzahl an Geschäften, Bars und Restaurants sowie einem kurzen Fußweg zur Verkehrseinrichtung der West End Lane (zu der Thameslink, Jubilee und Overground gehören). Sie finden außerdem die Bushaltestellen an der Fortune Green Road, eine kurze Strecke entfernt, wo die Linien 139 und 328 in die Stadt hinein- und ausfahren, sowie zahlreiche lokale Parks, Spielplätze und Momente von zwei "Outstanding" Ofsted-Rated Schulen. Der beliebte Bauernmarkt findet jeden Samstag statt und ist nur wenige Minuten entfernt. Etwas weiter entfernt befinden sich die weitläufigen Flächen von Hampstead Heath und Primrose Hill. BESICHTIGUNGEN – Nur nach Vereinbarung bei Fine & Country – West Hampstead. Bitte erfragen Sie und nennen Sie ein Angebot bei RBA. Bitte beachten Sie: Alle Beschreibungen, Bilder und Grundrisse dienen nur zu illustrativen Zwecken und sind Teil eines Vertrags. Gezeigte oder beschriebene Einrichtungen, Einrichtungen und Merkmale sind nicht im Verkauf enthalten, es sei denn, während des Übertragungsprozesses ausdrücklich vereinbart. Alle Maße, Abstände und Ausrichtungen sind ungefähr. Käufer müssen sich durch Inspektion oder andere Zwecke überzeugen. Caractéristiques principales • Maison familiale d’époque répartie sur 1630 pieds carrés • Quatre chambres, 2 salles de bain et WC séparées • Salons élégants et interconnectés avec des détails d’époque conservés • Cheminées d’origine conservées dans les quatre chambres • Cuisine généreuse et salle à manger avec accès direct au jardin arrière • Jardin arrière aménagé avec plantations matures et terrasse en pierre de York • Située sur l’une des rues grecques les plus réputées de West Hampstead • Freehold The Tour La maison présente une façade d’époque attrayante avec une baie vitrée proéminente, des stucs blancs décoratifs et un chemin carrelé menant à la porte d’entrée d’origine avec des vitraux plombés. À l’intérieur, l’escalier d’origine est toujours en place, avec des parquets en bois et des coulisses en sisal menant à l’escalier, ainsi que des vitraux à la porte de la cuisine. Le rez-de-chaussée commence par deux salons interconnectés, actuellement disposés comme espaces de vie et de salle à manger séparés. Le salon avant est centré autour de la baie vitrée, avec des volets sur mesure et des moulures et cornigraphies d’origine particulièrement détaillées autour du plafond. Une cheminée d’époque avec foyer au gaz sert de point central, tandis qu’une moquette intégrée a été posée sur les planches de bois d’origine. Une large ouverture relie le salon à la salle à manger attenante, permettant aux deux espaces de fonctionner ensemble tout en conservant leurs proportions individuelles. La salle à manger possède sa propre cheminée d’époque, des meubles intégrés et des étagères de chaque côté de la cheminée, ainsi que des détails d’origine supplémentaires du plafond. Une fenêtre à l’arrière apporte de la lumière naturelle et donne sur les plantations au-delà. La cuisine séparée s’étend le long de la partie arrière du rez-de-chaussée et comprend une salle à manger avec de l’espace pour une table imposante. Les meubles en contreplaqué blanc sont associés à des plans de travail stratifiés, des étagères ouvertes et des appareils intégrés comprenant un four Neff et une plaque à gaz, ainsi qu’une machine à laver, un lave-vaisselle et un réfrigérateur/congélateur Bosch. Le sol stratifié s’étend partout, tandis que les fenêtres latérales apportent une lumière naturelle supplémentaire. À l’extrémité, des vitrages larges du sol au plafond et des portes vitrées s’ouvrent directement sur le jardin arrière, créant une forte connexion entre la cuisine et l’extérieur. Le rez-de-chaussée est disposé autour de l’escalier d’origine et comprend trois chambres, une salle de bain familiale et un WC séparé. La grande chambre avant occupe toute la largeur de la maison et intègre la baie vitrée, tandis que les autres sont placées vers le centre et l’arrière. Les quatre chambres sont recouvertes de moquette, chauffées par des radiateurs au gaz et conservent leurs cheminées d’origine, le vendeur confirmant qu’il n’y a pas de placards encastrés. La salle de bain familiale du rez-de-chaussée est en céramique, tandis que les toilettes sont accessibles séparément depuis le palier. Le deuxième étage abrite la quatrième chambre et la deuxième salle de bain, formant un étage supérieur largement autonome. La chambre de bain attenante est généreusement proportionnée et conserve une cheminée d’origine. La salle de bain attenante est recouverte de carreaux de marbre et comprend des sanitaires en céramique et une baignoire en fonte, avec un radiateur à serviettes chauffées au gaz. Le grenier au-dessus est conservé pour le stockage, le réservoir d’eau y étant également installé. À l’arrière, le jardin est densément planté et soigneusement aménagé par les propriétaires en pensant à la faune. Un patio en pierre de York immédiatement à l’extérieur de la cuisine offre un espace pour les places assises extérieures, entourée de plantations mixtes matures comprenant un pommier et des palmiers établis. Une pergola et un abri de jardin complètent l’espace extérieur. Le quartier Situé dans une rue résidentielle de premier plan au cœur des très prisées « Greek Streets » de West Hampstead, accessible facilement à la branchée West End Lane, avec sa gamme de boutiques, bars et restaurants, ainsi qu’une courte distance à pied des services de transport de West End Lane (qui comprend Thameslink, Jubilee et Overground). Vous trouverez également les arrêts de bus sur Fortune Green Road, à une courte distance où les 139 et 328 vont et viennent de la ville, ainsi que de nombreux parcs et aires de jeux locaux et des moments de 2 écoles « exceptionnelles » classées Ofsted. Le marché fermier populaire a lieu tous les samedis et se trouve à quelques minutes seulement. Un peu plus loin se trouvent les vastes espaces ouverts de Hampstead Heath et Primrose Hill. VISITES - Sur rendez-vous uniquement chez Fine & Country – West Hampstead. Veuillez vous renseigner et citer la RBA. Veuillez noter : toutes les descriptions, images et plans d’étage sont fournis à titre illustratif uniquement et ne font pas partie d’un contrat. Les installations, équipements et caractéristiques présentés ou décrits ne sont pas inclus dans la vente sauf accord spécifique lors du processus de transfert de propriété. Toutes les mesures, distances et orientations sont approximatives. Les acheteurs doivent se satisfaire par inspection ou autre. Caratteristiche principali • Casa familiare d'epoca distribuita su 1630 piedi quadrati • Quattro camere da letto, 2 bagni e WC separati • Elegante soggiorno e sala da pranzo interconnessi con dettagli d'epoca conservati • Caminetti originali conservati in tutte e quattro le camere da letto • Cucina e sala da pranzo generosa con accesso diretto al giardino sul retro • Giardino sul retro con piantagioni mature e terrazza in pietra York • Situata in una delle più apprezzate Greek Streets di West Hampstead • Freehold The Tour La casa presenta una facciata d'epoca attraente con una finestra a bovindo prominente, stucchi bianchi decorativi e un sentiero piastrellato che conduce alla porta d'ingresso piombo. All'interno, la scala originale è ancora presente, con pavimenti in legno e sisal, con linee di vetro e corniage originali che si estendono intorno al soffitto. Il piano terra inizia con due sale interconnesse, attualmente disposte come aree soggiorno e pranzo separate. Il soggiorno anteriore è centrato attorno alla finestra a bovindo, con persiane su misura e modanature originali particolarmente dettagliate che si estendono intorno al soffitto. Un camino d'epoca con camino a gas fornisce il punto focale, mentre una moquette su misura è stata posata sulle assi originali del pavimento in legno. Un'ampia apertura collega il soggiorno alla sala da pranzo adiacente, permettendo ai due spazi di lavorare insieme mantenendo le proporzioni individuali. La sala da pranzo ha un proprio camino d'epoca, mobili e scaffali integrati ai lati del camino, insieme a ulteriori dettagli originali sul soffitto. Una finestra sul retro fornisce luce naturale e vista verso le piante oltre. La cucina separata si estende lungo la parte posteriore del piano terra e comprende un'area pranzo con spazio per un tavolo robusto. I mobili in compensato bianco sono abbinati a piani di lavoro in laminato, scaffali aperti e elettrodomestici integrati tra cui forno Neff e piano a gas, insieme a lavatrice, lavastoviglie e frigorifero/congelatore Bosch. Il pavimento laminato corre ovunque, mentre le finestre laterali forniscono ulteriore luce naturale. All'estremità opposta, vetri a tutta larghezza, dal pavimento al soffitto e porte vetrate, si aprono direttamente sul giardino sul retro, creando un forte collegamento tra cucina e spazio esterno. Il primo piano è disposto attorno alla scala originale e offre tre camere da letto, un bagno familiare e un WC separato. La robusta camera anteriore occupa tutta la larghezza della casa e incorpora la finestra a bovindo, mentre le restanti sono posizionate verso il centro e il retro. Tutte e quattro le camere da letto sono rivestite con moquette, riscaldate da radiatori a gas, con il venditore che conferma che non ci sono armadietti integrati. Il bagno familiare al primo piano è rifinito con pavimenti in piastrelle ceramiche, mentre il WC è accessibile separatamente dal pianerottolo. Il secondo piano ospita la quarta camera e il secondo bagno, formando un piano superiore in gran parte autonomo. La camera da letto è generosamente proporzionata e conserva un camino originale. Il bagno adiacente è rifinito con pavimenti in marmo e include articoli igienici in ceramica e una vasca in ghisa, con un termosifone a gas riscaldato. La soffitta sopra è conservata per lo stoccaggio, con il serbatoio dell'acqua anch'esso situato lì. Sul retro, il giardino è densamente piantato ed è stato curato con cura dai proprietari pensando alla fauna selvatica. Un patio in pietra di York immediatamente fuori dalla cucina offre spazio per sedute all'aperto, circondato da piantagioni mature miste tra cui un melo e palme già affermate. Un pergolato e una baracca da giardino completano lo spazio esterno. L'area Situata in una strada residenziale di primo piano nel cuore delle ambite 'Greek Streets' di West Hampstead e facilmente raggiungibile dalla trendy West End Lane, con la sua varietà di negozi, bar e ristoranti e a breve distanza a piedi dai servizi di trasporto di West End Lane (che include Thameslink, Jubilee e Overground). Troverai anche le fermate degli autobus su Fortune Green Road, a breve distanza, dove la 139 e la 328 entrano e escono dalla città, oltre a numerosi parchi e aree giochi locali e momenti di 2 scuole "Eccezionali" con rating Ofsted. Il popolare mercato contadino si tiene ogni sabato ed è a pochi minuti di distanza. Un po' più lontano si trovano gli ampi spazi aperti di Hampstead Heath e Primrose Hill. VISITE - Solo su appuntamento presso Fine & Country – West Hampstead. Si prega di informarsi e di citare la RBA. Nota: tutte le descrizioni, immagini e planimetrie sono fornite solo a scopo illustrativo e non fanno parte di alcun contratto. Arredi, arredi e caratteristiche mostrate o descritte non sono inclusi nella vendita a meno che non sia stato specificamente concordato durante il processo di cessione. Tutte le misure, distanze e orientamenti sono approssimativi. Gli acquirenti devono soddisfarsi tramite ispezione o altro. Belangrijkste kenmerken • Familiehuis uit die tijd verdeeld over 1630 vierkante voet • Vier slaapkamers, 2 badkamers en apart toilet • Elegante, onderling verbonden woon- en eetkamers met behouden historische details • Originele open haarden behouden in alle vier slaapkamers • Ruime keuken en eetkamer met directe toegang tot de achtertuin • Aangelegde achtertuin met volwassen beplanting en York stone terras • Gelegen aan een van West Hampsteads zeer gewaardeerde Griekse straten • Vrije eigendom De Rondleiding Het huis heeft een aantrekkelijke gevel uit die tijd met een opvallend erkerraam, decoratieve witte stucwerk en een betegeld pad dat leidt naar de oorspronkelijke voordeur met glas-in-lood. Binnen blijft de oorspronkelijke trap staan, met houten vloeren en sisalloopjes naar de trap en verder glas-in-lood naar de keukendeur. De begane grond begint met twee onderling verbonden ontvangstruimtes, momenteel ingericht als aparte woon- en eetruimtes. De voorste woonkamer is gecentreerd rond het erkerraam, met op maat gemaakte luiken en bijzonder gedetailleerde originele lijsten en kroonlijsten die zich rond het plafond uitstrekken. Een open haard uit die tijd met gasvuur vormt het middelpunt, terwijl er een gelegd tapijt is gelegd over de originele houten vloerplanken. Een brede opening verbindt de woonkamer met de aangrenzende eetkamer, waardoor de twee ruimtes samen kunnen werken zonder hun eigen verhoudingen. De eetkamer heeft een eigen open haard uit die periode, ingebouwde kasten en planken aan weerszijden van de schoorsteen, samen met verdere originele plafonddetails. Een raam aan de achterzijde zorgt voor natuurlijk licht en uitzicht op de beplanting erachter. De aparte keuken loopt langs het achterste deel van de begane grond en bevat een eetkamer met ruimte voor een stevige tafel. Witte multiplex kasten worden gecombineerd met laminaatwerkbladen, open planken en geïntegreerde apparaten waaronder een Neff-oven en gasfornuis, samen met Bosch wasmachine, vaatwasser en koelkast/vriezer. Er loopt een laminaatvloer overal, terwijl ramen langs de zijgevel extra natuurlijk licht bieden. Aan het uiteinde openen vloer-tot-plafond glazen en glazen deuren direct op de achtertuin, wat een sterke verbinding creëert tussen de keuken en de buitenruimte. De eerste verdieping is ingericht rond de oorspronkelijke trap en biedt drie slaapkamers, een familiebadkamer en een apart toilet. De ruime voorslaapkamer beslaat de volledige breedte van het huis en bevat het erkerraam, terwijl de overige slaapkamers naar het midden en de achterkant zijn geplaatst. Alle vier de slaapkamers zijn voorzien van tapijt, verwarmd met gasradiatoren en behouden hun originele open haarden, waarbij de verkoper bevestigt dat er geen inbouwkasten zijn. De familiebadkamer op de begane grond is afgewerkt met keramische tegelvloeren, terwijl het toilet apart toegankelijk is vanaf de overloop. De tweede verdieping biedt de vierde slaapkamer en de tweede badkamer, en vormt grotendeels een zelfvoorzienend bovenniveau. De slaapkamer is royaal geproportioneerd en heeft een originele open haard. De aangrenzende badkamer is afgewerkt met marmeren tegels en bevat keramische sanitaire waren en een gietijzeren bad, met een gasverwarmde handdoekradiator. De zolder erboven is behouden voor opslag, met ook de watertank die zich daar bevindt. Aan de achterzijde is de tuin dichtbeplant en zorgvuldig door de eigenaren aangelegd met het oog op wilde dieren. Een terras van York stone direct buiten de keuken biedt ruimte voor zitplaatsen buiten, omringd door volwassen gemengde planten waaronder een appelboom en gevestigde palmen. Een pergola en tuinschuur maken de buitenruimte compleet. Het gebied Gelegen aan een topwoonstraat in het hart van de gewilde 'Greek Streets' in West Hampstead en binnen handbereik van het trendy West End Lane met zijn scala aan winkels, bars en restaurants en een korte wandeling naar de vervoersmogelijkheden van West End Lane (waaronder Thameslink, Jubilee en Overground). U vindt ook de bushaltes aan Fortune Green Road, op korte afstand waar de 139 en 328 de stad in- en uitrijden, naast talrijke lokale parken en speeltuinen en enkele minuten van 2 "Uitstekende" Ofsted-gecertificeerde scholen. De populaire boerenmarkt vindt elke zaterdag plaats en is slechts enkele minuten rijden. Iets verder liggen de uitgestrekte open ruimtes van Hampstead Heath en Primrose Hill. BEZICHTIGINGEN - Alleen op afspraak met Fine & Country – West Hampstead. Vraag en geef een offerte aan de RBA. Let op: Alle beschrijvingen, afbeeldingen en plattegronden worden uitsluitend ter illustratie verstrekt en maken geen deel uit van enig contract. Bevestigingen, inrichtingen en kenmerken die worden getoond of beschreven zijn niet inbegrepen bij de verkoop, tenzij specifiek afgesproken tijdens het overdrachtsproces. Alle metingen, afstanden en oriëntaties zijn bij benadering. Kopers moeten zichzelf verzekeren door inspectie of anderszins. Ключевые особенности • Семейный дом того времени, расположенный на площади 1630 кв. футов • Четыре спальни, две ванные комнаты и отдельный туалет • Элегантные, взаимосвязанные гостиная и столовая с сохранившимися историческими деталями • Оригинальные камины сохранились во всех четырёх спальнях • Просторная кухня и столовая с прямым выходом в задний сад • Усталлённый задний сад с зрелой посадкой и террасой из йоркского камня • Расположен на одной из высоко оценённых греческих улиц Вест-Хэмпстеда • Freehold The Tour Дом представляет собой привлекательный фасад эпохи с заметным эркером, декоративной белой штукатуркой и плиточной дорожкой, ведущей к оригинальной входной двери с витражами из свинца. Внутри оригинальная лестница сохранилась: паркет и сизалевые дорожки к лестнице, а также дополнительные витражи к двери кухни. Первый этаж начинается с двух взаимосвязанных приёмных, которые сейчас организованы как отдельная гостиная и столовая. Передняя гостиная расположена вокруг эркера, с индивидуальными ставнями и особенно детализированными оригинальными молдингами и карнисом, простирающимися вокруг потолка. Камин эпохи с газовым огнём служит центром внимания, а на оригинальные деревянные половицы уложены ковры. Широкое отверстие соединяет гостиную с прилегающей столовой, позволяя двум пространствам работать вместе, сохраняя при этом их индивидуальные пропорции. В столовой есть собственный камин эпохи, встроенные шкафы и полки по обе стороны от дымохода, а также оригинальные потолочные детали. Окно сзади обеспечивает естественный свет и вид на растительность за ним. Отдельная кухня простирается вдоль задней части первого этажа и включает столовую зону с просторным столом. Белые фанерные шкафы сочетаются с ламинатными столешницами, открытыми полками и интегрированной техникой, включая духовку Neff и газовую плиту, а также стиральную машину Bosch, посудомоечную машину и холодильник/морозильник. Ламинатный пол проходит по всему периметру, а окна на боковой фасаде обеспечивают дополнительный естественный свет. На дальнем конце двери с остеклением от пола до потолка выходят прямо в задний сад, создавая прочную связь между кухней и внешним пространством. Первый этаж расположен вокруг оригинальной лестницы и включает три спальни, семейную ванную и отдельный туалет. Большая передняя спальня занимает всю ширину дома и включает эркер, а остальные спальни расположены в центре и сзади. Все четыре спальни покрыты ковром, отапливаются газовыми радиаторами и сохраняют свои оригинальные камины, при этом продавец подтверждает, что шкафов нет. Семейная ванная на первом этаже покрыта керамической плиткой, а туалет ведётся отдельно от площадки. На втором этаже расположены четвёртая спальня и вторая ванная, образуя в основном автономный верхний этаж. Спальня щедро пропорционирована и сохранила оригинальный камин. Соседняя ванная комната отделана мраморным плиточным покрытием, включает керамическую санитарную уборку и чугунную ванну с газовым подогревом полотенец. Чердак сверху сохранен для хранения, там также расположен бак с водой. Сзади сад густо засажен и тщательно устроен владельцами с учётом дикой природы. Терраса из йоркского камня сразу за кухней предоставляет место для наружных сидячих мест, окружённых зрелыми смешанными растениями, включая яблоню и устоявшиеся пальмы. Пергола и садовый сарай дополняют внешнее пространство. Район расположен на престижной жилой улице в самом сердце востребованных «греческих улиц» Уэст-Хэмпстеда, в лёгкой доступности от модной Вест-Энд Лейн с множеством магазинов, баров и ресторанов, а также короткой пешком прогулкой до транспортных объектов Вест-Энд-Лейн (включая Thameslink, Jubilee и Overground). Также вы найдёте автобусные остановки на Fortune Green Road неподалёку, где маршруты 139 и 328 проходят в город и из города, а также многочисленные местные парки и детские площадки, а также места в двух школах с рейтингом «Выдающийся» Ofsted. Популярный фермерский рынок проходит каждую субботу и находится всего в нескольких минутах езды. Чуть дальше расположены открытые пространства Hampstead Heath и Primrose Hill. ПРОСМОТРЫ — Только по предварительной записи в Fine & Country – West Hampstead. Пожалуйста, запросите и уточните RBA. Обратите внимание: все описания, изображения и планы этажей предоставляются только для иллюстрации и не являются частью контракта. Оборудование, фурнитура и детали, показанные или описанные, не включены в продажу, если это не согласовано в процессе оформления недвижимости. Все измерения, расстояния и ориентация приблизительны. Покупатели должны убедиться в себе через осмотр или иным способом.