42.248.850 RON
47.274.920 RON
57.227.535 RON
53.744.120 RON
7 cam
420 m²
47.274.920 RON
49.663.548 RON
8 cam
400 m²
Отель выходит на просторные террасы с зонами отдыха с очень приятным бассейном с подогревом и летним баром с видом на залив Антиб. Развлекательные и просторные жилые помещения для размещения семьи и гостей.Информация о рисках, которым подвергается это имущество, доступна на веб-сайте Georisques: ... In a privileged area a few steps from the sandy beaches, Port Galice and the famous restaurants of Juan-les-Pins, this elegant Belle Epoque villa offers a total living area of 363 m² including 5 bedrooms and 5 bathrooms. Located in a quiet residential street and on flat landscaped grounds of 2408 m², the residence has two independent entrances; a private entrance which joins the seaside in a few steps and the main entrance with its majestic staircase. This magnificent property includes: a spacious living room followed by a dining room both opening onto a terrace offering an absolutely unique view of Port Galice. The kitchen opens onto a pretty shaded terrace. Upstairs: a spectacular suite with bathroom, jacuzzi and precious wood dressing room. Two other equally luxurious bedrooms each with their private bathroom. Ground floor: a summer living room, with a full kitchen, another magnificent suite and another bedroom with its own bathroom. The property opens onto spacious terraces offering lounge areas with a very pleasant heated swimming pool and its summer bar overlooking the bay of Antibes. Entertaining and spacious living areas to accommodate family and guests.Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website : ... In einer privilegierten Gegend, nur wenige Schritte von den Sandstränden, Port Galice und den berühmten Restaurants von Juan-les-Pins entfernt, bietet diese elegante Belle-Epoque-Villa eine Gesamtwohnfläche von 363 m², einschließlich 5 Schlafzimmern und 5 Bädern. Die Residenz befindet sich in einer ruhigen Wohnstraße und auf einem flachen Landschaftsgrundstück von 2408 m² und verfügt über zwei unabhängige Eingänge; ein privater Eingang, der das Meer in wenigen Schritten mit dem Haupteingang mit seiner majestätischen Treppe verbindet. Dieses prächtige Anwesen verfügt über: ein geräumiges Wohnzimmer, gefolgt von einem Esszimmer, das sich beide auf eine Terrasse öffnet, die einen absolut einzigartigen Blick auf Port Galice bietet. Die Küche öffnet sich auf eine hübsche schattige Terrasse. Im Obergeschoss: eine spektakuläre Suite mit Bad, Whirlpool und Ankleidezimmer aus Edelholz. Zwei weitere, ebenso luxuriöse Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad. Erdgeschoss: ein Sommerwohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche, eine weitere prächtige Suite und ein weiteres Schlafzimmer mit eigenem Bad. Das Anwesen öffnet sich zu geräumigen Terrassen mit Loungebereichen mit einem sehr angenehmen beheizten Pool und einer Sommerbar mit Blick auf die Bucht von Antibes. Unterhaltsame und geräumige Wohnbereiche für Familie und Gäste.Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website von Géorisques: ... Ta elegancka willa w stylu Belle Epoque znajduje się w uprzywilejowanej okolicy, kilka kroków od piaszczystych plaż, Port Galice i słynnych restauracji Juan-les-Pins, o łącznej powierzchni mieszkalnej 363 m², w tym 5 sypialni i 5 łazienek. Położona przy cichej ulicy mieszkalnej i na płaskim terenie o powierzchni 2408 m², rezydencja posiada dwa niezależne wejścia; Prywatne wejście, które łączy wybrzeże w kilku krokach i główne wejście z majestatycznymi schodami. Ta wspaniała nieruchomość obejmuje: przestronny salon, a następnie jadalnię, obie otwierające się na taras, z którego roztacza się absolutnie wyjątkowy widok na Port Galice. Kuchnia wychodzi na ładny zacieniony taras. Na piętrze: spektakularny apartament z łazienką, jacuzzi i garderobą z cennego drewna. Dwie inne, równie luksusowe sypialnie, każda z prywatną łazienką. Parter: letni salon z w pełni wyposażoną kuchnią, kolejny wspaniały apartament i kolejna sypialnia z własną łazienką. Obiekt wychodzi na przestronne tarasy z częścią wypoczynkową z bardzo przyjemnym basenem z podgrzewaną wodą i letnim barem z widokiem na zatokę Antibes. Rozrywkowe i przestronne salony dla rodziny i gości.Informacje na temat zagrożeń, na jakie narażona jest ta nieruchomość, są dostępne na stronie internetowej Géorisques: ... Táto elegantná vila Belle Epoque sa nachádza v privilegovanej oblasti, len pár krokov od piesočnatých pláží, prístavu Port Galice a známych reštaurácií Juan-les-Pins a ponúka celkovú obytnú plochu 363 m² vrátane 5 spální a 5 kúpeľní. Rezidencia sa nachádza v pokojnej rezidenčnej ulici a na rovinatom upravenom pozemku s rozlohou 2408 m² a má dva nezávislé vchody; Súkromný vchod, ktorý sa niekoľkými krokmi spája s morom a hlavným vchodom s majestátnym schodiskom. Táto nádherná nehnuteľnosť zahŕňa: priestrannú obývaciu izbu, po ktorej nasleduje jedáleň, ktorá sa otvára na terasu s absolútne jedinečným výhľadom na Port Galice. Kuchyňa sa otvára na peknú zatienenú terasu. Na poschodí: veľkolepý apartmán s kúpeľňou, vírivkou a šatňou z drahého dreva. Ďalšie dve rovnako luxusné spálne, každá s vlastnou kúpeľňou. Prízemie: letná obývacia izba s kompletne vybavenou kuchyňou, ďalší nádherný apartmán a ďalšia spálňa s vlastnou kúpeľňou. Ubytovacie zariadenie sa otvára na priestranné terasy s salónikmi s veľmi príjemným vyhrievaným bazénom a letným barom s výhľadom na záliv Antibes. Zábavné a priestranné obývacie priestory pre rodinu a hostí.Informácie o rizikách, ktorým je tento majetok vystavený, sú k dispozícii na webovej stránke Géorisques: ... In una zona privilegiata a pochi passi dalle spiagge sabbiose, da Port Galice e dai famosi ristoranti di Juan-les-Pins, questa elegante villa Belle Epoque offre una superficie abitabile totale di 363 m² con 5 camere da letto e 5 bagni. Situata in una tranquilla strada residenziale e su un terreno pianeggiante di 2408 m², la residenza ha due ingressi indipendenti; un ingresso privato che unisce il mare in pochi gradini e l'ingresso principale con la sua maestosa scalinata. Questa magnifica proprietà comprende: un ampio soggiorno seguito da una sala da pranzo che si apre su una terrazza che offre una vista assolutamente unica di Port Galice. La cucina si apre su una graziosa terrazza ombreggiata. Al piano superiore: una spettacolare suite con bagno, vasca idromassaggio e spogliatoio in legno pregiato. Altre due camere da letto altrettanto lussuose, ognuna con bagno privato. Piano terra: un soggiorno estivo, con cucina completa, un'altra magnifica suite e un'altra camera da letto con bagno privato. La struttura si apre su ampie terrazze che offrono aree lounge con una piscina riscaldata molto piacevole e il suo bar estivo con vista sulla baia di Antibes. Aree soggiorno divertenti e spaziose per ospitare la famiglia e gli ospiti.Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques : ... En una zona privilegiada a pocos pasos de las playas de arena, Port Galice y los famosos restaurantes de Juan-les-Pins, esta elegante villa de la Belle Epoque ofrece una superficie habitable total de 363 m² que incluye 5 dormitorios y 5 baños. Situada en una tranquila calle residencial y en un terreno llano ajardinado de 2408 m², la residencia cuenta con dos entradas independientes; Una entrada privada que une el paseo marítimo en pocos escalones y la entrada principal con su majestuosa escalera. Esta magnífica propiedad incluye: una amplia sala de estar seguida de un comedor, ambos se abren a una terraza que ofrece una vista absolutamente única de Port Galice. La cocina se abre a una bonita terraza sombreada. Planta alta: una espectacular suite con baño, jacuzzi y vestidor de maderas preciosas. Otras dos habitaciones igualmente lujosas, cada una con su baño privado. Planta baja: un salón de verano, con cocina completa, otra magnífica suite y otro dormitorio con baño propio. La propiedad se abre a amplias terrazas que ofrecen áreas de descanso con una piscina climatizada muy agradable y su bar de verano con vistas a la bahía de Antibes. Áreas de estar entretenidas y espaciosas para acomodar a la familia y los invitados.La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques : ... In een bevoorrechte omgeving op een steenworp afstand van de zandstranden, Port Galice en de beroemde restaurants van Juan-les-Pins, biedt deze elegante Belle Epoque-villa een totale bewoonbare oppervlakte van 363 m², inclusief 5 slaapkamers en 5 badkamers. Gelegen in een rustige woonstraat en op een vlak aangelegd terrein van 2408 m², heeft de residentie twee onafhankelijke ingangen; een eigen ingang die in een paar treden aansluit bij de kust en de hoofdingang met zijn majestueuze trap. Dit prachtige pand omvat: een ruime woonkamer gevolgd door een eetkamer die beide uitkomen op een terras met een absoluut uniek uitzicht op Port Galice. De keuken komt uit op een mooi schaduwrijk terras. Boven: een spectaculaire suite met badkamer, jacuzzi en kleedkamer van kostbaar hout. Twee andere even luxe slaapkamers met elk een eigen badkamer. Begane grond: een zomerwoonkamer, met een complete keuken, nog een prachtige suite en nog een slaapkamer met een eigen badkamer. De woning komt uit op ruime terrassen met loungeruimtes met een zeer aangenaam verwarmd zwembad en een zomerbar met uitzicht op de baai van Antibes. Leuke en ruime woonruimtes voor familie en gasten.Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques : ... Σε μια προνομιακή περιοχή, λίγα βήματα από τις αμμώδεις παραλίες, το Port Galice και τα διάσημα εστιατόρια του Juan-les-Pins, αυτή η κομψή βίλα Belle Epoque προσφέρει συνολικό εμβαδόν 363μ², συμπεριλαμβανομένων 5 υπνοδωματίων και 5 μπάνιων. Βρίσκεται σε έναν ήσυχο οικιστικό δρόμο και σε επίπεδο διαμορφωμένο οικόπεδο εμβαδού 2408 m², η κατοικία έχει δύο ανεξάρτητες εισόδους. Μια ιδιωτική είσοδος που ενώνεται με την παραλία σε λίγα σκαλοπάτια και την κύρια είσοδο με τη μεγαλοπρεπή σκάλα της. Αυτό το υπέροχο ακίνητο περιλαμβάνει: ένα ευρύχωρο σαλόνι ακολουθούμενο από μια τραπεζαρία που ανοίγουν σε μια βεράντα που προσφέρει απολύτως μοναδική θέα στο Port Galice. Η κουζίνα ανοίγει σε μια όμορφη σκιερή βεράντα. Στον επάνω όροφο: μια εντυπωσιακή σουίτα με μπάνιο, τζακούζι και πολύτιμο ξύλινο γκαρνταρόμπα. Δύο άλλα εξίσου πολυτελή υπνοδωμάτια το καθένα με το ιδιωτικό τους μπάνιο. Ισόγειο: ένα καλοκαιρινό σαλόνι, με πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, μια άλλη υπέροχη σουίτα και ένα άλλο υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο. Το κατάλυμα ανοίγει σε ευρύχωρες βεράντες που προσφέρουν lounge με πολύ ευχάριστη θερμαινόμενη πισίνα και καλοκαιρινό μπαρ με θέα στον κόλπο της Αντίμπ. Διασκεδαστικοί και ευρύχωροι χώροι διαβίωσης για να φιλοξενήσουν οικογένεια και επισκέπτες.Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους στους οποίους εκτίθεται αυτή η ιδιότητα είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο της Géorisques : ... Numa zona privilegiada a poucos passos das praias, de Port Galice e dos famosos restaurantes de Juan-les-Pins, esta elegante villa Belle Epoque oferece uma área total de 363 m², incluindo 5 quartos e 5 casas de banho. Localizada em uma rua residencial tranquila e em um terreno paisagístico plano de 2408 m², a residência possui duas entradas independentes; uma entrada privada que une a beira-mar em poucos passos e a entrada principal com sua majestosa escadaria. Esta magnífica propriedade inclui: uma espaçosa sala de estar seguida de uma sala de jantar, ambas com acesso a um terraço que oferece uma vista absolutamente única de Port Galice. A cozinha se abre para um terraço bastante sombreado. No andar de cima: uma suíte espetacular com banheiro, jacuzzi e closet de madeira preciosa. Dois outros quartos igualmente luxuosos, cada um com banheiro privativo. Rés-do-chão: uma sala de verão, com cozinha completa, mais uma magnífica suite e mais um quarto com casa de banho própria. A propriedade se abre para terraços espaçosos que oferecem áreas de estar com uma piscina aquecida muito agradável e seu bar de verão com vista para a baía de Antibes. Áreas de estar espaçosas e divertidas para acomodar a família e os convidados.Informações sobre os riscos aos quais este imóvel está exposto estão disponíveis no site da Géorisques : ... I ett privilegierat område några steg från sandstränderna, Port Galice och de berömda restaurangerna i Juan-les-Pins, erbjuder denna eleganta Belle Epoque-villa en total boyta på 363 m² inklusive 5 sovrum och 5 badrum. Residenset ligger på en lugn bostadsgata och på en platt anlagd tomt på 2408 m² och har två oberoende ingångar; En egen ingång som ansluter till havet i några steg och huvudentrén med sin majestätiska trappa. Denna magnifika fastighet inkluderar: ett rymligt vardagsrum följt av en matsal som båda vetter mot en terrass med en helt unik utsikt över Port Galice. Köket vetter mot en vacker skuggig terrass. På övervåningen: en spektakulär svit med badrum, jacuzzi och omklädningsrum i ädelträ. Två andra lika lyxiga sovrum med eget badrum. Bottenvåning: ett sommarvardagsrum med ett fullt utrustat kök, ytterligare en magnifik svit och ytterligare ett sovrum med eget badrum. Fastigheten vetter mot rymliga terrasser som erbjuder lounger med en mycket trevlig uppvärmd pool och en sommarbar med utsikt över Antibesbukten. Underhållande och rymliga vardagsrum för att rymma familj och gäster.Information om de risker som denna fastighet är utsatt för finns på Géorisques webbplats: ...