FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Sozopol

Bulgaria > Burgas > Sozopol

3.980.283 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

320 m²

Referință: EDEN-T95679271 / 95679271

Unique Estates is pleased to present a spacious, single-family house with a unique location on the first line above Paradise Bay, Sofia. Sozopol, adapted for year-round living. Meters from the Paradise Bay, one of the most beautiful bays on the Bulgarian Black Sea coast. In the immediate vicinity of Fr. Sozopol and the existing infrastructure of shops, restaurants, historical landmarks, entertainment centers, cinema, medical centers, spa facilities, schools, kindergartens, fitness and port. The house has an impressive panoramic view of the sea and also the surrounding landscape. It is located in an absolutely peaceful environment and provides the opportunity for complete rest. Provides a sense of privacy and comfort. The design is modern, minimalist and exudes timeless elegance. The house is designed and implemented from modern, modern materials with exceptional attention to detail. The house can be reached by an asphalt road. Two covered parking spaces provide complete comfort to those living in it. The internal layout of the premises is functional, practical and connected to all the comforts of modern life. The house is handed over to putty with aluminum windows and exterior doors. Level -1: a spacious living area with a kitchen that opens forward and passes into an outdoor seating area with outdoor furniture and a direct view of the sea. Storage rooms and toilet. Swimming pool with dimensions 8.0m. x 4.7m. Level 0: spacious entrance hall, dining room with kitchen and terrace overlooking the sea, laundry room and toilet with sink. The two covered parking spaces are directly related to this level. Level 1: three bedrooms with bathrooms to each of them and a large terrace overlooking the sea. Ref. ID:22351 Vezi mai mult Vezi mai puțin Unique Estates има удоволствието да Ви представи просторна, еднофамилна къща с уникално местоположение на първа линия над Райски залив, гр. Созопол, пригодена за целогодишно обитаване. На метри от Райският залив, един от най-хубавите заливи на Българското Черноморие. В непосредствена близост до гр. Созопол и съществуващата към него инфраструктура от магазини, ресторанти, исторически забележителности, развлекателни центрове, кино, медицински центрове, спа съоръжения, училища, детски градини, фитнес и пристанище. От къщата има впечатляваща панорамна гледка към морето, а също и към околния ландшафт. Намира се в абсолютно спокойна среда и осигурява възможност за пълна почивка. Предоставя чувство на уединение и комфорт. Дизайнът е модерен, минималистичен и излъчва непреходна елегантност. Къщата е проектирана и се изпълнява от съвременни, модерни материали с изключително внимание към детайлите. До къщата се достига по асфалтов път. Две покрити паркоместа осигуряват пълен комфорт на живеещите в нея. Вътрешното разпределение на помещенията е функционално, практично и свързано с всички удобства на съвременния живот. Къщата се предава на шпакловка и замазка с алуминиева дограма и външни врати. Ниво -1 : обширна дневна зона с кухня, която се отваря напред и преминава във външно обособена част за сядане с градинска мебел и пряк поглед към морето. Складови помещения и тоалетна. Басейн с размери 8.0м. х 4.7м. Ниво 0 : просторни входно предверие, трапезария с кухня и тераса с изглед към морето, мокро помещение и тоалетна с мивка. Двете покрити паркоместа са свързани пряко с това ниво. Ниво 1 : три спални с бани към всяка една от тях и голяма тераса, с изглед към морето. Ref. ID:22351 Unique Estates a le plaisir de vous présenter une spacieuse maison unifamiliale bénéficiant d’un emplacement unique en première ligne au-dessus de Paradise Bay, Sofia. Sozopol, adapté pour vivre toute l’année. À quelques mètres de la baie de Paradis, l’une des plus belles baies de la côte bulgare de la mer Noire. Dans le voisinage immédiat de Fr. Sozopol et l’infrastructure existante de magasins, restaurants, monuments historiques, centres de divertissement, cinéma, centres médicaux, installations thermales, écoles, jardins d’enfants, fitness et port. La maison a une vue panoramique impressionnante sur la mer et aussi le paysage environnant. Il est situé dans un environnement absolument paisible et offre la possibilité d’un repos complet. Procure un sentiment d’intimité et de confort. Le design est moderne, minimaliste et dégage une élégance intemporelle. La maison est conçue et mise en œuvre à partir de matériaux modernes et modernes avec une attention exceptionnelle aux détails. La maison est accessible par une route goudronnée. Deux places de parking couvertes offrent un confort complet à ceux qui y vivent. L’aménagement intérieur des locaux est fonctionnel, pratique et connecté à tout le confort de la vie moderne. La maison est remise au mastic avec des fenêtres et des portes extérieures en aluminium. Niveau -1 : un salon spacieux avec une cuisine qui s’ouvre vers l’avant et donne sur un coin salon extérieur avec mobilier de jardin et vue directe sur la mer. Débarras et toilettes. Piscine de 8,0 m. x 4,7 m. Niveau 0 : spacieux hall d’entrée, salle à manger avec cuisine et terrasse donnant sur la mer, buanderie et WC avec lavabo. Les deux places de parking couvertes sont directement reliées à ce niveau. Niveau 1 : trois chambres avec salles de bains à chacune d’entre elles et une grande terrasse donnant sur la mer. Réf. ID :22351 Unique Estates presenteert met genoegen een ruime eengezinswoning met een unieke ligging op de eerste lijn boven Paradise Bay, Sofia. Sozopol, aangepast om het hele jaar door te wonen. Meters van de Paradise Bay, een van de mooiste baaien aan de Bulgaarse Zwarte Zeekust. In de onmiddellijke omgeving van Fr. Sozopol en de bestaande infrastructuur van winkels, restaurants, historische bezienswaardigheden, uitgaanscentra, bioscoop, medische centra, spafaciliteiten, scholen, kleuterscholen, fitness en haven. Het huis heeft een indrukwekkend panoramisch uitzicht op de zee en ook op het omringende landschap. Het is gelegen in een absoluut rustige omgeving en biedt de mogelijkheid voor volledige rust. Geeft een gevoel van privacy en comfort. Het ontwerp is modern, minimalistisch en straalt tijdloze elegantie uit. Het huis is ontworpen en uitgevoerd met moderne, moderne materialen met uitzonderlijke aandacht voor detail. Het huis is te bereiken via een asfaltweg. Twee overdekte parkeerplaatsen bieden volledig comfort aan de bewoners ervan. De interne indeling van het pand is functioneel, praktisch en verbonden met alle gemakken van het moderne leven. Het huis is opgeleverd tot stopverf met aluminium ramen en buitendeuren. Niveau -1: een ruime woonkamer met een keuken die naar voren opent en overgaat in een zithoek buiten met tuinmeubilair en direct uitzicht op de zee. Bergingen en toilet. Zwembad met afmetingen 8.0m. x 4,7 miljoen. Niveau 0: ruime inkomhal, eetkamer met keuken en terras met zicht op zee, wasplaats en toilet met lavabo. De twee overdekte parkeerplaatsen zijn direct gerelateerd aan dit niveau. Niveau 1: drie slaapkamers met badkamers voor elk van hen en een groot terras met uitzicht op de zee. Referentie ID:22351 Unique Estates is pleased to present a spacious, single-family house with a unique location on the first line above Paradise Bay, Sofia. Sozopol, adapted for year-round living. Meters from the Paradise Bay, one of the most beautiful bays on the Bulgarian Black Sea coast. In the immediate vicinity of Fr. Sozopol and the existing infrastructure of shops, restaurants, historical landmarks, entertainment centers, cinema, medical centers, spa facilities, schools, kindergartens, fitness and port. The house has an impressive panoramic view of the sea and also the surrounding landscape. It is located in an absolutely peaceful environment and provides the opportunity for complete rest. Provides a sense of privacy and comfort. The design is modern, minimalist and exudes timeless elegance. The house is designed and implemented from modern, modern materials with exceptional attention to detail. The house can be reached by an asphalt road. Two covered parking spaces provide complete comfort to those living in it. The internal layout of the premises is functional, practical and connected to all the comforts of modern life. The house is handed over to putty with aluminum windows and exterior doors. Level -1: a spacious living area with a kitchen that opens forward and passes into an outdoor seating area with outdoor furniture and a direct view of the sea. Storage rooms and toilet. Swimming pool with dimensions 8.0m. x 4.7m. Level 0: spacious entrance hall, dining room with kitchen and terrace overlooking the sea, laundry room and toilet with sink. The two covered parking spaces are directly related to this level. Level 1: three bedrooms with bathrooms to each of them and a large terrace overlooking the sea. Ref. ID:22351 Společnost Unique Estates s potěšením představuje prostorný rodinný dům s jedinečnou polohou v první linii nad zálivem Paradise Bay v Sofii. Sozopol, přizpůsobený k celoročnímu bydlení. Pár metrů od Rajské zátoky, jedné z nejkrásnějších zátok na bulharském pobřeží Černého moře. V bezprostřední blízkosti P. Sozopol a stávající infrastruktura obchodů, restaurací, historických památek, zábavních center, kina, zdravotních středisek, lázeňských zařízení, škol, školek, fitness a přístavu. Dům má působivý panoramatický výhled na moře a také na okolní krajinu. Nachází se v naprosto klidném prostředí a poskytuje možnost úplného odpočinku. Poskytuje pocit soukromí a pohodlí. Design je moderní, minimalistický a vyzařuje nadčasovou eleganci. Dům je navržen a realizován z moderních, moderních materiálů s mimořádným důrazem na detail. K domu vede asfaltová cesta. Dvě krytá parkovací stání poskytují obyvatelům naprostý komfort. Vnitřní dispozice prostor je funkční, praktická a propojená s veškerým komfortem moderního života. Dům je předán tmelu s hliníkovými okny a venkovními dveřmi. Úroveň -1: prostorný obývací prostor s kuchyní, který se otevírá dopředu a přechází do venkovního posezení s venkovním nábytkem a přímým výhledem na moře. Komory a WC. Bazén o rozměrech 8,0m. x 4,7 m. Úroveň 0: prostorná vstupní hala, jídelna s kuchyní a terasou s výhledem na moře, prádelna a WC s umyvadlem. Dvě krytá parkovací stání přímo souvisejí s touto úrovní. Úroveň 1: tři ložnice s koupelnami a velkou terasou s výhledem na moře. ID produktu:22351 Η Unique Estates είναι στην ευχάριστη θέση να παρουσιάσει μια ευρύχωρη, μονοκατοικία με μοναδική τοποθεσία στην πρώτη γραμμή πάνω από τον κόλπο Paradise της Σόφιας. Sozopol, προσαρμοσμένο για όλο το χρόνο. Μέτρα από τον κόλπο Paradise, έναν από τους πιο όμορφους κόλπους στη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας. Σε άμεση γειτνίαση με τον π. Σωζόπολη και την υπάρχουσα υποδομή καταστημάτων, εστιατορίων, ιστορικών ορόσημων, κέντρων ψυχαγωγίας, κινηματογράφου, ιατρικών κέντρων, εγκαταστάσεων σπα, σχολείων, νηπιαγωγείων, γυμναστηρίου και λιμανιού. Το σπίτι έχει εντυπωσιακή πανοραμική θέα στη θάλασσα αλλά και στο γύρω τοπίο. Βρίσκεται σε ένα απόλυτα ήσυχο περιβάλλον και παρέχει την ευκαιρία για πλήρη ξεκούραση. Παρέχει μια αίσθηση ιδιωτικότητας και άνεσης. Ο σχεδιασμός είναι μοντέρνος, μινιμαλιστικός και αποπνέει διαχρονική κομψότητα. Το σπίτι σχεδιάζεται και υλοποιείται από σύγχρονα, μοντέρνα υλικά με εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια. Το σπίτι είναι προσβάσιμο από ασφαλτοστρωμένο δρόμο. Δύο στεγασμένοι χώροι στάθμευσης παρέχουν απόλυτη άνεση σε όσους ζουν σε αυτό. Η εσωτερική διαρρύθμιση των χώρων είναι λειτουργική, πρακτική και συνδέεται με όλες τις ανέσεις της σύγχρονης ζωής. Το σπίτι παραδίδεται σε στόκο με παράθυρα αλουμινίου και εξωτερικές πόρτες. Επίπεδο -1: ευρύχωρο καθιστικό με κουζίνα που ανοίγει προς τα εμπρός και περνά σε εξωτερικό καθιστικό με έπιπλα εξωτερικού χώρου και άμεση θέα στη θάλασσα. Αποθήκες και τουαλέτα. Πισίνα διαστάσεων 8.0μ. x 4,7μ. Επίπεδο 0: ευρύχωρος χώρος υποδοχής, τραπεζαρία με κουζίνα και βεράντα με θέα στη θάλασσα, πλυσταριό και τουαλέτα με νεροχύτη. Οι δύο στεγασμένοι χώροι στάθμευσης σχετίζονται άμεσα με αυτό το επίπεδο. Επίπεδο 1: τρία υπνοδωμάτια με μπάνια σε κάθε ένα από αυτά και μεγάλη βεράντα με θέα στη θάλασσα. Κωδικός:22351 Spoločnosť Unique Estates s potešením predstavuje priestranný rodinný dom s jedinečnou polohou v prvej línii nad zálivom Paradise Bay v Sofii. Sozopol, prispôsobený na celoročné bývanie. Metre od Paradise Bay, jednej z najkrajších zátok na bulharskom pobreží Čierneho mora. V bezprostrednej blízkosti o. Sozopol a existujúca infraštruktúra obchodov, reštaurácií, historických pamiatok, zábavných centier, kina, zdravotných stredísk, kúpeľných zariadení, škôl, fitnes a prístavov. Dom má pôsobivý panoramatický výhľad na more a tiež na okolitú krajinu. Nachádza sa v absolútne pokojnom prostredí a poskytuje možnosť úplného odpočinku. Poskytuje pocit súkromia a pohodlia. Dizajn je moderný, minimalistický a vyžaruje nadčasovú eleganciu. Dom je navrhnutý a realizovaný z moderných, moderných materiálov s mimoriadnym dôrazom na detail. K domu sa dostanete po asfaltovej ceste. Dve kryté parkovacie miesta poskytujú úplný komfort tým, ktorí v ňom žijú. Vnútorné usporiadanie priestorov je funkčné, praktické a prepojené so všetkým komfortom moderného života. Dom je odovzdaný tmelu s hliníkovými oknami a vonkajšími dverami. Úroveň -1: priestranný obývací priestor s kuchyňou, ktorá sa otvára dopredu a prechádza do vonkajšieho priestoru na posedenie s vonkajším nábytkom a priamym výhľadom na more. Skladovacie priestory a WC. Plavecký bazén s rozmermi 8,0m. x 4,7 m. Úroveň 0: priestranná vstupná hala, jedáleň s kuchyňou a terasou s výhľadom na more, práčovňa a WC s umývadlom. Dve kryté parkovacie miesta priamo súvisia s touto úrovňou. Úroveň 1: tri spálne s kúpeľňou pre každú z nich a veľkou terasou s výhľadom na more. Ref. ID:22351 Unique Estates freut sich, Ihnen ein geräumiges Einfamilienhaus mit einer einzigartigen Lage in der ersten Reihe über der Paradiesbucht in Sofia präsentieren zu können. Sozopol, angepasst für den ganzjährigen Wohnen. Nur wenige Meter von der Paradiesbucht entfernt, einer der schönsten Buchten an der bulgarischen Schwarzmeerküste. In unmittelbarer Nähe der Stadt Varna. Sozopol und die bestehende Infrastruktur von Geschäften, Restaurants, historischen Sehenswürdigkeiten, Unterhaltungszentren, Kinos, medizinischen Zentren, Kureinrichtungen, Schulen, Kindergärten, Fitness und Hafen. Vom Haus aus bietet sich ein beeindruckender Panoramablick auf das Meer und auch auf die umliegende Landschaft. Es befindet sich in einer absolut ruhigen Umgebung und bietet die Möglichkeit zur vollständigen Erholung. Es bietet ein Gefühl von Privatsphäre und Komfort. Das Design ist modern, minimalistisch und strahlt zeitlose Eleganz aus. Das Haus wurde aus zeitgemäßen, modernen Materialien mit außergewöhnlicher Liebe zum Detail entworfen und ausgeführt. Das Haus ist über eine asphaltierte Straße zu erreichen. Zwei überdachte Parkplätze bieten den Bewohnern vollen Komfort. Die Innenausstattung der Räumlichkeiten ist funktional, praktisch und mit allen Annehmlichkeiten des modernen Lebens verbunden. Das Haus wird in Putz und Kitt mit Aluminiumfenstern und Außentüren übergeben. Ebene -1: ein geräumiger Wohnbereich mit einer Küche, die sich nach vorne öffnet und in einen extern getrennten Sitzbereich mit Gartenmöbeln und direktem Blick auf das Meer übergeht. Abstellräume und WC. Schwimmbad mit den Maßen 8,0 m. x 4,7 m. Ebene 0 : geräumige Eingangshalle, Esszimmer mit Küche und Terrasse mit Blick auf das Meer, Waschküche und WC mit Waschbecken. Die beiden überdachten Stellplätze sind direkt mit dieser Ebene verbunden. Ebene 1: drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und eine große Terrasse mit Blick auf das Meer. Artikel-Nr.:22351 Unique Estates se complace en presentarle una espaciosa casa unifamiliar con una ubicación única en primera línea sobre Paradise Bay, Sofía. Sozopol, adaptado para ser habitado durante todo el año. A metros de Paradise Bay, una de las bahías más hermosas de la costa búlgara del Mar Negro. Muy cerca de la ciudad de Varna. Sozopol y la infraestructura existente de tiendas, restaurantes, monumentos históricos, centros de entretenimiento, cine, centros médicos, instalaciones de spa, escuelas, jardines de infancia, gimnasio y puerto. Desde la casa hay una impresionante vista panorámica del mar y también del paisaje circundante. Se encuentra en un entorno absolutamente tranquilo y brinda la oportunidad de un descanso completo. Proporciona una sensación de privacidad y comodidad. El diseño es moderno, minimalista y rezuma elegancia atemporal. La casa está diseñada y ejecutada con materiales contemporáneos y modernos con una atención excepcional a los detalles. A la casa se llega por un camino asfaltado. Dos estacionamientos techados brindan total comodidad a los residentes de la misma. La distribución interna del local es funcional, práctica y está relacionada con todas las comodidades de la vida moderna. La casa se entrega a yeso y masilla con ventanas de aluminio y puertas exteriores. Nivel -1: una amplia sala de estar con una cocina que se abre hacia adelante y pasa a una zona de estar separada externamente con muebles de jardín y una vista directa al mar. Trasteros y aseo. Piscina con unas dimensiones de 8,0 m. x 4,7 m. Nivel 0 : amplio hall de entrada, comedor con cocina y terraza con vistas al mar, lavadero y aseo con lavabo. Las dos plazas de aparcamiento cubiertas están conectadas directamente a este nivel. Nivel 1: tres dormitorios con baños a cada uno de ellos y una amplia terraza con vistas al mar. ID de referencia:22351