FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Mszana Dolna
604.583 RON
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T97041931
/ 97041931
Referință:
EDEN-T97041931
Țară:
PL
Oraș:
Mszana Dolna
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
170 m²
Dimensiuni teren:
952 m²
Camere:
5
Dormitoare:
2
Băi:
2
Balcon:
Da
I invite you to familiarize yourself with the offer for sale of a single-family house with a total area of 170 m2,
Located on a plot of 9.5 ares in the village of Kasinka Mała, municipality of Mszana Dolna, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement:
1) Main Information
2) Road access
3) Media
4) Description of the plot
5) Description of the house
6) Description of the area
1) Main Information:
- house in a closed shell state 170m2 total area
- plot of 952 m² (9.5 ares)
- electricity on the plot, water supply, sewage, gas on the way
- picturesque village, scenic plot
- 45 min from Krakow
2) Access to the road.
The plot in question has access to a public road through a municipal asphalt road. Entrance to the plot in question via a private road about 20 m (share of the road), to be paved.
3) Media.
The plot is partially developed. There is a power connection (box) on the lot. There is sewage and gas on the way. On the neighboring water supply.
4) Description of the plot.
The subject property is located in the village of Kasinka Mała, Mszana Dolna commune, Limanowa district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number has an area of 952 m2 (9.5 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 25 x 40 meters. The plot has been planted and presents itself as a flat area.
The area is loosely built up with single-family houses, with a panoramic view from all windows.
5) Description of the house.
A two-storey house in a closed shell state, built in 2013, made of ceramic hollow brick on strip foundations, without a basement. PVC windows, aluminium exterior doors, sectional garage door. The roof is made of metal tiles, the soffit is finished with a drain. 3 balconies.
On the ground floor there are:
- vestibule
- living room with kitchen
- bathroom no. 1
-garage
- boiler room with a separate entrance
On the first floor there are:
- bedroom no. 1
- Bedroom No. 2
- bedroom no. 3
- bedroom no. 4 with a separate dressing room
- bathroom no. 2
6) Description of the location.
We invite you to discover the charm of the unique location, where the greenery of the Beskid Wyspowy intertwines with panoramic views, creating an ideal place to make your dreams of your own home come true. The property is located at the foot of the majestic Lubogoszcz Mountain, which opens up unlimited opportunities for you to live in harmony with nature.
This is where the heart of the Beskid Wyspowy beats, where nature becomes your neighbour. Here, too, PTTK mountain trails lead to undiscovered corners, and the proximity of the Kasina Ski&Bike ski lift makes winter madness a daily pleasure.
Imagine your own home, integrated into a picturesque landscape, with windows overlooking green meadows and beautiful mountain peaks. It's not just real estate – it's an invitation to create your dream place, where everyday life takes on a new, inspiring dimension.
Let this location become your sanctuary, where the hustle and bustle of city life gives way to tranquility, and each day begins with the sunrise painting the sky in shades of orange and pink. And most importantly, despite this majestic surroundings, you have only 45 minutes to Krakow and 10 minutes to Mszana Dolna, which means that you can always take advantage of the charms of city life whenever you want.
Distances:
nearest grocery store – 1 km
Mszana Dolna – 10 km
Myślenice – 27 km
Krakow – 50 km
Rabka Zdrój – 22 km
Limanowa – 28 km
Kasina Wielka Ski&Bike – 6 km
Gorce Thermal Baths – 20 km
Gorce National Park (Koninki) – 25 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal.
Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The buyer does not bear the cost of commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Bonarka 8 SAWIG office building, IIP, 30-415 Cracow
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony Vezi mai mult Vezi mai puțin Na sprzedaż dom jednorodzinny w stanie surowym zamkniętym z pięknymi widokami!
Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaż domu jednorodzinnego o pow. całkowitej 170 m2,
Położonego na działce 9,5 ara w miejscowości Kasinka Mała, gmina Mszana Dolna, 45 min od Krakowa.
Kupujący nieruchomość nie ponosi kosztów prowizji.
Informacje zawarte w ogłoszeniu:
1) Główne informacje
2) Dostęp do drogi
3) Media
4) Opis działki
5) Opis domu
6) Opis okolicy
1) Główne informacje:
- dom w stanie surowym zamkniętym 170m2 pow. całkowitej
- działka o powierzchni 952 m² (9,5 ara)
- prąd na działce, wodociąg, kanalizacja, gaz w drodze
- malownicza miejscowość, działka widokowa
- 45 min od Krakowa
2) Dostęp do drogi.
Przedmiotowa działka ma zapewniony dostęp do drogi publicznej poprzez drogę gminną asfaltową. Wjazd na przedmiotową działkę przez drogę prywatną ok 20 m (udział w drodze), do utwardzenia.
3) Media.
Działka częściowo uzbrojona. Na parceli znajduję się przyłącz energetyczny (skrzynka). W drodze znajduje się kanalizacja i gaz. Na sąsiedniej wodociąg.
4) Opis działki.
Przedmiotowa nieruchomość jest zlokalizowana na terenie miejscowości Kasinka Mała, gmina Mszana Dolna, powiat limanowski, województwo małopolskie. Działka o numerze ewidencyjnym ma powierzchnie 952 m2 (9,5 ara) i kształt zbliżony do prostokąta o wymiarach ok 25 x 40 metrów. Działka została wyplantowana, prezentuje się jako teren płaski.
Teren luźno zabudowany domami jednorodzinnymi, z wszystkich okien rozciąga się panoramiczny widok.
5) Opis domu.
Dom w stanie surowym zamkniętym, z 2013 roku, dwukondygnacyjny, murowany z pustaka ceramicznego na ławach fundamentowych, niepodpiwniczony. Okna PCV, drzwi zewnętrzne aluminiowe, brama garażowa segmentowa. Dach z blachodachówki, podbitka wykończona drenem. 3 balkony.
Na parterze znajduję się:
- wiatrołap
- salon z kuchnią
- łazienka nr 1
- garaż
- kotłownia z osobnym wejściem
Na piętrze znajduje się:
- sypialnia nr 1
- sypialnia nr 2
- sypialnia nr 3
- sypialnia nr 4 z osobna garderobą
- łazienka nr 2
6) Opis lokalizacji.
Zapraszamy do odkrycia uroku unikatowej lokalizacji, gdzie zieleń Beskidu Wyspowego splata się z panoramicznymi widokami, tworząc idealne miejsce na spełnienie marzeń o własnym domu. Nieruchomość usytuowana u stóp majestatycznej góry Lubogoszcz, otwiera przed Tobą nieograniczone możliwości życia w zgodzie z przyrodą.
Tutaj bije serce Beskidu Wyspowego, tutaj natura staje się Twoim sąsiadem. Również tutaj górskie szlaki PTTK prowadzą do nieodkrytych zakątków, a bliskość wyciągu narciarskiego Kasina Ski&Bike sprawia, że zimowe szaleństwo staje się codzienną przyjemnością.
Wyobraź sobie swój własny dom, wkomponowany w malowniczy krajobraz, z oknami, przez które rozpościera się widok na zielone łąki i piękne szczyty gór. To nie tylko nieruchomość - to zaproszenie do stworzenia wymarzonego miejsca, gdzie codzienne życie nabiera nowego, inspirującego wymiaru.
Niech ta lokalizacja stanie się Twoim azylem, gdzie zgiełk miejskiego życia ustępuje miejsca spokojowi, a każdy dzień zaczyna się od wschodu słońca malującego niebo odcieniami pomarańczy i różu. A co najważniejsze, mimo tego majestatycznego otoczenia, masz zaledwie 45 minut do Krakowa i 10 minut do Mszany Dolnej co sprawia, że zawsze możesz skorzystać z uroków miejskiego życia, gdy tylko zechcesz.
Odległości:
najbliższy sklep spożywczy – 1 km
Mszana Dolna – 10 km
Myślenice – 27 km
Kraków – 50 km
Rabka Zdrój – 22 km
Limanowa – 28 km
Kasina Wielka Ski&Bike – 6 km
Termy Gorce – 20 km
Gorczański Park Narodowy (Koninki) – 25 km
Zapraszam do kontaktu.
W razie jakichkolwiek pytań jestem do dyspozycji.
Posiadasz nieruchomość na sprzedaż? – zapraszam do współpracy!
Kupujący nie ponosi kosztów prowizji
Damian Wydra RE/MAX Duo
ul. Bonarka 8 biurowiec SAWIG, IIP, 30-415 Kraków
Powyższy opis oferty sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony A single-family house for sale in a closed shell state with beautiful views!
I invite you to familiarize yourself with the offer for sale of a single-family house with a total area of 170 m2,
Located on a plot of 9.5 ares in the village of Kasinka Mała, municipality of Mszana Dolna, 45 minutes from Krakow.
The buyer of the property does not bear the cost of commission.
Information included in the announcement:
1) Main Information
2) Road access
3) Media
4) Description of the plot
5) Description of the house
6) Description of the area
1) Main Information:
- house in a closed shell state 170m2 total area
- plot of 952 m² (9.5 ares)
- electricity on the plot, water supply, sewage, gas on the way
- picturesque village, scenic plot
- 45 min from Krakow
2) Access to the road.
The plot in question has access to a public road through a municipal asphalt road. Entrance to the plot in question via a private road about 20 m (share of the road), to be paved.
3) Media.
The plot is partially developed. There is a power connection (box) on the lot. There is sewage and gas on the way. On the neighboring water supply.
4) Description of the plot.
The subject property is located in the village of Kasinka Mała, Mszana Dolna commune, Limanowa district, Lesser Poland Voivodeship. The plot with the registration number has an area of 952 m2 (9.5 ares) and a shape similar to a rectangle with dimensions of about 25 x 40 meters. The plot has been planted and presents itself as a flat area.
The area is loosely built up with single-family houses, with a panoramic view from all windows.
5) Description of the house.
A two-storey house in a closed shell state, built in 2013, made of ceramic hollow brick on strip foundations, without a basement. PVC windows, aluminium exterior doors, sectional garage door. The roof is made of metal tiles, the soffit is finished with a drain. 3 balconies.
On the ground floor there are:
- vestibule
- living room with kitchen
- bathroom no. 1
-garage
- boiler room with a separate entrance
On the first floor there are:
- bedroom no. 1
- Bedroom No. 2
- bedroom no. 3
- bedroom no. 4 with a separate dressing room
- bathroom no. 2
6) Description of the location.
We invite you to discover the charm of the unique location, where the greenery of the Beskid Wyspowy intertwines with panoramic views, creating an ideal place to make your dreams of your own home come true. The property is located at the foot of the majestic Lubogoszcz Mountain, which opens up unlimited opportunities for you to live in harmony with nature.
This is where the heart of the Beskid Wyspowy beats, where nature becomes your neighbour. Here, too, PTTK mountain trails lead to undiscovered corners, and the proximity of the Kasina Ski&Bike ski lift makes winter madness a daily pleasure.
Imagine your own home, integrated into a picturesque landscape, with windows overlooking green meadows and beautiful mountain peaks. It's not just real estate – it's an invitation to create your dream place, where everyday life takes on a new, inspiring dimension.
Let this location become your sanctuary, where the hustle and bustle of city life gives way to tranquility, and each day begins with the sunrise painting the sky in shades of orange and pink. And most importantly, despite this majestic surroundings, you have only 45 minutes to Krakow and 10 minutes to Mszana Dolna, which means that you can always take advantage of the charms of city life whenever you want.
Distances:
nearest grocery store – 1 km
Mszana Dolna – 10 km
Myślenice – 27 km
Krakow – 50 km
Rabka Zdrój – 22 km
Limanowa – 28 km
Kasina Wielka Ski&Bike – 6 km
Gorce Thermal Baths – 20 km
Gorce National Park (Koninki) – 25 km
Feel free to contact me.
If you have any questions, I am at your disposal.
Do you have a property for sale? – I invite you to cooperation!
The buyer does not bear the cost of commission
Damian Wydra RE/MAX Duo
Bonarka 8 SAWIG office building, IIP, 30-415 Cracow
The above description of the offer is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
In the case of this offer, the remuneration of our office is covered by the owner of the property.
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the inspection of the property and information obtained from the owner, may be subject to update and does not constitute an offer specified in Article 66 et seq. of the Civil Code.
Offer sent from ASARI CRM (asaricrm.com)
Features:
- Balcony ¡Una casa unifamiliar en venta en un estado de concha cerrada con hermosas vistas!
Te invito a familiarizarte con la oferta de venta de una vivienda unifamiliar con una superficie total de 170 m2,
Situado en una parcela de 9,5 áreas en Kasinka Mała, comuna de Mszana Dolna, a 45 minutos de Cracovia.
El comprador del inmueble no corre con los gastos de comisión.
Información contenida en el anuncio:
1) Información principal
2) Acceso por carretera
3) Medios de comunicación
4) Descripción de la parcela
5) Descripción de la casa
6) Descripción de la zona
1) Información principal:
- Casa en estado cerrado 170m2 de superficie total
- Parcela con una superficie de 952 m² (9,5 áreas)
- electricidad en la parcela, suministro de agua, alcantarillado, gas en el camino
- Pueblo pintoresco, parcela de observación
- A 45 min de Cracovia
2) Acceso a la carretera.
La parcela en cuestión tiene acceso a un camino público a través de una carretera asfaltada municipal. La entrada a la parcela en cuestión a través de un camino privado es de unos 20 m (parte de la carretera), a asfaltar.
3) Medios de comunicación.
La parcela está parcialmente desarrollada. Hay una conexión eléctrica (caja) en la parcela. Hay aguas residuales y gas en el camino. En el suministro de agua vecino.
4) Descripción de la parcela.
La propiedad en cuestión se encuentra en la ciudad de Kasinka Mała, comuna de Mszana Dolna, distrito de Limanowa en el voivodato de Pequeña Polonia. La parcela con el número de registro tiene una superficie de 952 m2 (9,5 áreas) y una forma similar a un rectángulo con unas dimensiones de unos 25 x 40 metros. La parcela ha sido plantada, se presenta como una zona llana.
La zona está construida con casas unifamiliares, con una vista panorámica desde todas las ventanas.
5) Descripción de la casa.
Una casa en estado de cáscara cerrada, de 2013, de dos plantas, realizada en bloque cerámico sobre cimientos de listones, sin sótano. Ventanas de PVC, puertas exteriores de aluminio, puerta de garaje seccional. El techo es de tejas metálicas, el sofito está acabado con un desagüe. 3 balcones.
En la planta baja se encuentran:
-vestíbulo
- Sala de estar con cocina
- Baño n.º 1
-garaje
- sala de calderas con entrada independiente
En la primera planta se encuentran:
- Dormitorio n.º 1
- Dormitorio n.º 2
- Dormitorio n.º 3
- Dormitorio nº 4 con vestidor independiente
- Baño n.º 2
6) Descripción de la ubicación.
Te invitamos a descubrir el encanto de este lugar único, donde la vegetación del Beskid Wyspowy se entrelaza con las vistas panorámicas, creando el lugar perfecto para hacer realidad tus sueños de tu propia casa. La propiedad está ubicada al pie de la majestuosa montaña Lubogoszcz, abre oportunidades ilimitadas para que vivas en armonía con la naturaleza.
Aquí late el corazón de Beskid Wyspowy, aquí la naturaleza se convierte en tu vecina. También aquí, los senderos de montaña PTTK conducen a rincones desconocidos, y la proximidad del remonte Kasina Ski&Bike hace que la locura invernal sea un placer diario.
Imagina tu propia casa, integrada en un paisaje pintoresco, con ventanas que dan a verdes prados y hermosos picos montañosos. No es solo una propiedad, es una invitación a crear un lugar de ensueño, donde la vida cotidiana adquiere una dimensión nueva e inspiradora.
Deja que este lugar se convierta en tu refugio, donde el ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad dan paso a la tranquilidad, y cada día comienza con el amanecer pintando el cielo con tonos naranjas y rosas. Y lo más importante, a pesar de este majestuoso entorno, tienes solo 45 minutos a Cracovia y 10 minutos a Mszana Dolna, lo que significa que siempre puedes aprovechar los encantos de la vida de la ciudad cuando quieras.
Distancias:
Tienda de comestibles más cercana – 1 km
Mszana Dolna – 10 km
Myślenice – 27 km
Cracovia – 50 km
Rabka Zdrój – 22 km
Limanowa – 28 km
Kasina Wielka Ski&Bike – 6 km
Termas de Gorce – 20 km
Parque Nacional de Gorce (Koninki) – 25 km
No dude en ponerse en contacto conmigo.
Si tienes alguna duda, estoy a tu disposición.
¿Tienes una propiedad en venta? – ¡Te invito a la cooperación!
El comprador no corre con los gastos de comisión
Damian Wydra RE/MAX Dúo
Edificio de oficinas Bonarka 8 SAWIG, IIP, 30-415 Cracovia
La descripción anterior de la oferta se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
En el caso de esta oferta, la remuneración de nuestra agencia corre a cargo del propietario del inmueble.
La descripción de la oferta contenida en el sitio web se elabora sobre la base de la inspección de la propiedad y la información obtenida del propietario, puede estar sujeta a actualización y no constituye una oferta especificada en el artículo 66 y siguientes del Código Civil.
Oferta enviada desde el programa ASARI CRM (asaricrm.com) para agencias inmobiliarias
Features:
- Balcony Πωλείται μονοκατοικία σε κλειστό κέλυφος με όμορφη θέα!
Σας καλώ να εξοικειωθείτε με την προσφορά πώλησης μιας μονοκατοικίας συνολικής έκτασης 170 m2,
Βρίσκεται σε οικόπεδο 9,5 ares στην Kasinka Mała, κοινότητα Mszana Dolna, 45 λεπτά από την Κρακοβία.
Ο αγοραστής του ακινήτου δεν επιβαρύνεται με τα έξοδα προμήθειας.
Πληροφορίες που περιέχονται στη διαφήμιση:
1) Κύριες πληροφορίες
2) Οδική πρόσβαση
3) Πολυμέσα
4) Περιγραφή του οικοπέδου
5) Περιγραφή του σπιτιού
6) Περιγραφή της περιοχής
1) Κύριες πληροφορίες:
- σπίτι σε κατάσταση κλειστού κελύφους συνολικού εμβαδού 170m2
- Οικόπεδο εμβαδού 952 m² (9.5 ares)
- ηλεκτρικό ρεύμα στο οικόπεδο, ύδρευση, αποχέτευση, φυσικό αέριο στο δρόμο
- γραφικό χωριό, προβολή οικοπέδου
- 45 λεπτά από την Κρακοβία
2) Πρόσβαση στο δρόμο.
Το εν λόγω οικόπεδο έχει πρόσβαση σε δημόσιο δρόμο μέσω δημοτικού ασφαλτοστρωμένου δρόμου. Η είσοδος στο εν λόγω οικόπεδο μέσω ιδιωτικού δρόμου είναι περίπου 20 m (μερίδιο στο δρόμο), για να ασφαλτοστρωθεί.
3) Πολυμέσα.
Το οικόπεδο είναι μερικώς ανεπτυγμένο. Υπάρχει σύνδεση ρεύματος (κουτί) στο οικόπεδο. Υπάρχουν λύματα και φυσικό αέριο στο δρόμο. Στη γειτονική παροχή νερού.
4) Περιγραφή του οικοπέδου.
Το εν λόγω ακίνητο βρίσκεται στην πόλη Kasinka Mała, κοινότητα Mszana Dolna, περιοχή Limanowa, βοεβοδάτο Μικρής Πολωνίας. Το οικόπεδο με αριθμό μητρώου έχει εμβαδόν 952 m2 (9,5 ares) και σχήμα παρόμοιο με ορθογώνιο με διαστάσεις περίπου 25 x 40 μέτρα. Το οικόπεδο έχει φυτευτεί, παρουσιάζεται ως επίπεδη περιοχή.
Η περιοχή είναι χαλαρά δομημένη με μονοκατοικίες, με πανοραμική θέα από όλα τα παράθυρα.
5) Περιγραφή του σπιτιού.
Ένα σπίτι σε κατάσταση κλειστού κελύφους, από το 2013, διώροφο, κατασκευασμένο από κεραμικό μπλοκ σε θεμέλια λωρίδων, χωρίς υπόγειο. Κουφώματα PVC, εξωτερικές πόρτες αλουμινίου, σπαστή γκαραζόπορτα. Η οροφή είναι κατασκευασμένη από μεταλλικά κεραμίδια, η σοφίτα τελειώνει με αποχέτευση. 3 μπαλκόνια.
Στο ισόγειο υπάρχουν:
-προθάλαμος
- σαλόνι με κουζίνα
- Μπάνιο No. 1
-γκαράζ
- λεβητοστάσιο με ξεχωριστή είσοδο
Στον πρώτο όροφο υπάρχει:
- Υπνοδωμάτιο No. 1
- Υπνοδωμάτιο No. 2
- Υπνοδωμάτιο No. 3
- Υπνοδωμάτιο No. 4 με ξεχωριστό γκαρνταρόμπα
- Μπάνιο No. 2
6) Περιγραφή της τοποθεσίας.
Σας προσκαλούμε να ανακαλύψετε τη γοητεία της μοναδικής τοποθεσίας, όπου το πράσινο του Beskid Wyspowy συνυφαίνεται με πανοραμική θέα, δημιουργώντας το ιδανικό μέρος για να κάνετε τα όνειρά σας για το δικό σας σπίτι πραγματικότητα. Το ακίνητο βρίσκεται στους πρόποδες του μαγευτικού βουνού Lubogoszcz, ανοίγει απεριόριστες ευκαιρίες για να ζήσετε σε αρμονία με τη φύση.
Εδώ χτυπά η καρδιά του Beskid Wyspowy, εδώ η φύση γίνεται ο γείτονάς σας. Επίσης εδώ, τα ορεινά μονοπάτια PTTK οδηγούν σε ανεξερεύνητες γωνιές και η εγγύτητα του λιφτ του σκι Kasina Ski &Bike κάνει τη χειμερινή τρέλα καθημερινή απόλαυση.
Φανταστείτε το δικό σας σπίτι, ενσωματωμένο σε ένα γραφικό τοπίο, με παράθυρα που βλέπουν σε καταπράσινα λιβάδια και όμορφες βουνοκορφές. Δεν είναι απλά ένα ακίνητο - είναι μια πρόσκληση για τη δημιουργία ενός ονειρεμένου τόπου, όπου η καθημερινή ζωή παίρνει μια νέα, εμπνευσμένη διάσταση.
Αφήστε αυτή την τοποθεσία να γίνει το καταφύγιό σας, όπου η φασαρία της ζωής της πόλης δίνει τη θέση της στην ηρεμία και κάθε μέρα ξεκινά με την ανατολή του ηλίου να βάφει τον ουρανό με αποχρώσεις του πορτοκαλί και του ροζ. Και το πιο σημαντικό, παρά αυτό το μαγευτικό περιβάλλον, έχετε μόνο 45 λεπτά στην Κρακοβία και 10 λεπτά στο Mszana Dolna, πράγμα που σημαίνει ότι μπορείτε πάντα να επωφεληθείτε από τη γοητεία της ζωής της πόλης όποτε θέλετε.
Αποστάσεις:
Πλησιέστερο παντοπωλείο – 1 χλμ
Mszana Dolna – 10 χλμ
Myślenice – 27 χλμ
Κρακοβία – 50 χλμ
Rabka Zdrój – 22 χλμ
Limanowa – 28 χλμ
Kasina Wielka Ski &Bike – 6 χλμ
Ιαματικά Λουτρά Gorce – 20 χλμ
Εθνικό Πάρκο Gorce (Koninki) – 25 χλμ
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, είμαι στη διάθεσή σας.
Έχετε ακίνητο προς πώληση; – Σας καλώ σε συνεργασία!
Ο αγοραστής δεν επιβαρύνεται με το κόστος της προμήθειας
Ντάμιαν Γουίντρα Ντουέτο RE/MAX
Bonarka 8 κτίριο γραφείων SAWIG, IIP, 30-415 Κρακοβία
Η ανωτέρω περιγραφή της προσφοράς συντάσσεται με βάση την επιθεώρηση του ακινήτου και τις πληροφορίες που λαμβάνονται από τον ιδιοκτήτη, μπορεί να υπόκειται σε επικαιροποίηση και δεν αποτελεί προσφορά που ορίζεται στο άρθρο 66 και επόμενα του Αστικού Κώδικα.
Στην περίπτωση αυτής της προσφοράς, η αμοιβή του γραφείου μας καλύπτεται από τον ιδιοκτήτη του ακινήτου.
Η περιγραφή της προσφοράς που περιέχεται στην ιστοσελίδα καταρτίζεται με βάση την επιθεώρηση του ακινήτου και των πληροφοριών που λαμβάνονται από τον ιδιοκτήτη, μπορεί να υπόκειται σε επικαιροποίηση και δεν αποτελεί προσφορά που ορίζεται στα άρθρα 66 και επόμενα του Αστικού Κώδικα.
Προσφορά από το πρόγραμμα ASARI CRM (asaricrm.com) για μεσιτικά γραφεία
Features:
- Balcony Een eengezinswoning te koop in een gesloten casco staat met prachtig uitzicht!
Ik nodig u uit om vertrouwd te raken met het verkoopaanbod van een eengezinswoning met een totale oppervlakte van 170 m2,
Gelegen op een perceel van 9,5 are in Kasinka Mała, gemeente Mszana Dolna, op 45 minuten van Krakau.
De koper van het onroerend goed draagt niet de kosten van commissie.
Informatie in de advertentie:
1) Algemene informatie
2) Toegang tot de weg
3) Persberichten
4) Beschrijving van het perceel
5) Beschrijving van het huis
6) Beschrijving van het gebied
1) Belangrijkste informatie:
- woning in gesloten casco staat 170m2 totale oppervlakte
- perceel grond met een oppervlakte van 952 m² (9,5 are)
- elektriciteit op het perceel, watervoorziening, riolering, gas onderweg
- pittoresk dorpje, uitkijkperceel
- 45 min van Krakau
2) Toegang tot de weg.
Het betreffende perceel heeft toegang tot een openbare weg door middel van een gemeentelijke asfaltweg. De ingang van het betreffende perceel via een privéweg is ongeveer 20 m (aandeel in de weg), te verharden.
3) Media.
Het perceel is gedeeltelijk bebouwd. Er is een stroomaansluiting (box) op het perceel. Er is riolering en gas onderweg. Op de aangrenzende watervoorziening.
4) Beschrijving van het perceel.
Het onroerend goed in kwestie is gelegen in de stad Kasinka Mała, gemeente Mszana Dolna, district Limanova, woiwodschap Klein-Polen. Het perceel met het registratienummer heeft een oppervlakte van 952 m2 (9,5 are) en een vorm die lijkt op een rechthoek met afmetingen van ongeveer 25 x 40 meter. Het perceel is beplant, het presenteert zich als een vlak gebied.
Het gebied is losjes bebouwd met eengezinswoningen, met een panoramisch uitzicht vanuit alle ramen.
5) Beschrijving van het huis.
Een huis in gesloten casco staat, uit 2013, twee verdiepingen, gemaakt van keramisch blok op stripfunderingen, zonder kelder. PVC-ramen, aluminium buitendeuren, sectionale garagepoort. Het dak is gemaakt van metalen pannen, het plafond is afgewerkt met een afvoer. 3 balkons.
Op de begane grond bevinden zich:
-vestibule
- woonkamer met keuken
- badkamer nr. 1
-garage
- stookruimte met een aparte ingang
Op de eerste verdieping bevindt zich:
- slaapkamer nr. 1
- slaapkamer nr. 2
- slaapkamer nr. 3
- slaapkamer nr. 4 met een aparte kleedkamer
- badkamer nr. 2
6) Beschrijving van de locatie.
Wij nodigen u uit om de charme van de unieke locatie te ontdekken, waar het groen van de Beskid Wyspowy zich vermengt met panoramische uitzichten, waardoor de perfecte plek ontstaat om uw dromen van uw eigen huis waar te maken. De woning is gelegen aan de voet van de majestueuze berg Lubogoszcz en biedt u onbeperkte mogelijkheden om in harmonie met de natuur te leven.
Hier klopt het hart van de Beskid Wyspowy, hier wordt de natuur je buurman. Ook hier leiden PTTK-bergpaden naar onontdekte hoeken, en de nabijheid van de Kasina Ski&Bike-skilift maakt de wintergekte tot een dagelijks genoegen.
Stelt u zich uw eigen huis voor, geïntegreerd in een schilderachtig landschap, met ramen die uitkijken op groene weiden en prachtige bergtoppen. Het is niet zomaar een woning - het is een uitnodiging om een droomplek te creëren, waar het dagelijks leven een nieuwe, inspirerende dimensie krijgt.
Laat deze locatie uw toevluchtsoord worden, waar de drukte van het stadsleven plaatsmaakt voor rust, en elke dag begint met de zonsopgang die de lucht kleurt met oranje en roze tinten. En het belangrijkste is dat u, ondanks deze majestueuze omgeving, slechts 45 minuten naar Krakau en 10 minuten naar Mszana Dolna heeft, wat betekent dat u altijd kunt profiteren van de charmes van het stadsleven wanneer u maar wilt.
Afstanden:
Dichtstbijzijnde supermarkt – 1 km
Mszana Dolna – 10 km
Myślenice – 27 km
Krakau – 50 km
Rabka Zdrój – 22 km
Limanowa – 28 km
Kasina Wielka Ski&Bike – 6 km
Thermale baden van Gorce – 20 km
Gorce Nationaal Park (Koninki) – 25 km
Neem gerust contact met mij op.
Als u vragen heeft, sta ik tot uw beschikking.
Heeft u een woning te koop? – Ik nodig je uit tot samenwerking!
De koper draagt niet de kosten van commissie
Damian Wydra RE/MAX Duo
Bonarka 8 kantoorgebouw SAWIG, IIP, 30-415 Kraków
De bovenstaande beschrijving van het aanbod is opgesteld op basis van de inspectie van het onroerend goed en de informatie die van de eigenaar is verkregen, kan worden bijgewerkt en vormt geen aanbod bedoeld in artikel 66 en volgende van het Burgerlijk Wetboek.
In het geval van dit aanbod wordt de vergoeding van ons bureau gedekt door de eigenaar van het onroerend goed.
De beschrijving van het aanbod op de website is opgesteld op basis van de inspectie van het onroerend goed en de informatie die van de eigenaar is verkregen, kan worden bijgewerkt en vormt geen aanbod bedoeld in artikel 66 en volgende van het Burgerlijk Wetboek.
Aanbieding verzonden vanuit het ASARI CRM (asaricrm.com)-programma voor makelaars
Features:
- Balcony