FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...

Casă & casă pentru o singură familie de vânzare în Stara Zagora

Bulgaria > Khaskovo > Stara Zagora

94.067 RON

Distribuiți acest anunț

Facebook

Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)

120 m²

Referință: EDEN-T99791651 / 99791651

For more information, call us at: ... or ... and quote the reference number of the property: SZ 85288. Responsible broker: Antonia Dancheva We offer to your attention a two-storey house with an area of 60 sq. m. and a yard with an area of 790 sq. m. The house is stone, brick and tile, built around 1960 and has the following layout: First floor / ground floor - entrance hall, two rooms. The flooring is screeded, the walls are painted, the windows are with wooden joinery. An external staircase leads to the second floor. Second floor with terrace and three rooms. The flooring is wooden, the walls are painted, the windows are wooden. In addition, there is an outbuilding. The house is built of brick, stone and tile, connected to EVN and plumbing. In addition to the property, you can buy the neighboring plot with an area of 860 sq. m. The village is equipped with shops, a café, a church, a town hall, a post office. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Vezi mai mult Vezi mai puțin Para mais informações, ligue para: ... ou ... e indique o número de referência do imóvel: SZ 85288. Corretora responsável: Antonia Dancheva Oferecemos à sua atenção uma casa de dois andares com uma área de 60 m². e um pátio com uma área de 790 m². A casa é de pedra, tijolo e telha, construída por volta de 1960 e tem a seguinte disposição: Primeiro andar / rés-do-chão - hall de entrada, duas salas. O piso é betonilhado, as paredes são pintadas, as janelas são com marcenaria de madeira. Uma escada externa leva ao segundo andar. Segundo andar com terraço e três quartos. O piso é de madeira, as paredes são pintadas, as janelas são de madeira. Além disso, há um anexo. A casa é construída em tijolo, pedra e telha, conectada ao EVN e ao encanamento. Além da propriedade, você pode comprar o terreno vizinho com uma área de 860 m². A vila está equipada com lojas, um café, uma igreja, uma prefeitura, uma agência dos correios. Podemos organizar uma visita à propriedade em um horário conveniente para você. Para isso, entre em contato com o corretor responsável pela oferta e informe quando deseja fazer uma visualização. O imóvel pode ser reservado e retirado da venda com o pagamento de um depósito, após o qual as visitas com outros compradores são encerradas e inicia-se a preparação dos documentos para a celebração de um contrato preliminar e final. Entre em contato com o corretor responsável por esta propriedade para obter informações detalhadas sobre o procedimento de compra e métodos de pagamento. Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń do nas pod numer: ... lub ... i podaj numer referencyjny nieruchomości: SZ 85288. Odpowiedzialny pośrednik: Antonia Dancheva Do Państwa dyspozycji oddajemy dwukondygnacyjny dom o powierzchni 60 mkw. oraz podwórko o powierzchni 790 mkw. Dom jest murowany, murowany z cegły i dachówki, zbudowany około 1960 roku i ma następujący układ: Pierwsze piętro / parter - hol wejściowy, dwa pokoje. Podłoga wylewana, ściany pomalowane, okna z drewnianą stolarką. Na drugie piętro prowadzą zewnętrzne schody. Drugie piętro z tarasem i trzema pokojami. Podłoga jest drewniana, ściany pomalowane, okna drewniane. Ponadto znajduje się tam budynek gospodarczy. Dom zbudowany jest z cegły, kamienia i dachówki, podłączony do EVN i instalacji wodno-kanalizacyjnej. Oprócz nieruchomości istnieje możliwość zakupu sąsiedniej działki o powierzchni 860 mkw. We wsi znajdują się sklepy, kawiarnia, kościół, ratusz, poczta. Możemy zorganizować oględziny nieruchomości w dogodnym dla Państwa terminie. W tym celu skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za ofertę i powiedz mu, kiedy chciałbyś dokonać oględzin. Nieruchomość może zostać zarezerwowana i wycofana ze sprzedaży po wpłaceniu zadatku, po czym oględziny z innymi nabywcami zostają zakończone i rozpoczyna się przygotowanie dokumentów do zawarcia umowy przedwstępnej i końcowej. Skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za tę nieruchomość, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat procedury zakupu i metod płatności. За повече информация обадете ни се на тел: ... или ... и цитирайте референтния номер на имота: SZ 85288. Отговорен брокер: Антония Данчева Предлагаме на Вашето внимание двуетажна къща с площ 60 кв. м. и дворно място с площ 790 кв. м. Къщата е камък, тухла и керпич, строена около 1960 г. и има следното разпределение: Първи етаж/партерен - входно антре, две стаи. Подовата настилка е на замазка, стените са боядисани, прозорците са с дървена дограма. Външно стълбище води към втори етаж. Втори етаж с тераса и три стаи. Подовата настилка е с дюшеме, стените са боядисани, прозорците са с дървена дограма. Допълнително има стопанска постройка. Къщата е изградена от тухла, камък и керпич, присъединена към EVN и ВиК. Допълнително към имота може да се закупи съседния парцел с площ 860кв. м. Селото е снабдено с магазини, кафене, църква, кметство, поща. Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и свален от продажба със заплащане на депозит, след което се прекратява провеждането на огледи с други купувачи и започва подготовка на документите за сключване на предварителен и окончателен договор. Свържете се с отговорния брокер за този имот за подробна информация относно процедурата на покупка и начините за плащане. För mer information, ring oss på: ... eller ... och uppge fastighetens referensnummer: SZ 85288. Ansvarig mäklare: Antonia Dancheva Vi erbjuder din uppmärksamhet ett tvåvåningshus med en yta på 60 kvm. och en gård med en yta på 790 kvm. Huset är av sten, tegel och kakel, byggt runt 1960 och har följande layout: Första våningen / bottenvåningen - entréhall, två rum. Golvet är avjämnat, väggarna är målade, fönstren är med träsnickerier. En extern trappa leder till andra våningen. Andra våningen med terrass och tre rum. Golvet är av trä, väggarna är målade, fönstren är av trä. Dessutom finns ett uthus. Huset är byggt av tegel, sten och kakel, anslutet till EVN och VVS. Förutom fastigheten kan du köpa granntomten med en yta på 860 kvm. Byn är utrustad med affärer, ett café, en kyrka, ett stadshus, ett postkontor. Vi kan organisera en visning av fastigheten vid en lämplig tidpunkt för dig. För att göra detta, kontakta mäklaren som ansvarar för erbjudandet och berätta när du vill göra en visning. Fastigheten kan reserveras och tas bort från försäljning mot betalning av en deposition, varefter visningarna med andra köpare avslutas och förberedelsen av dokument för att ingå ett preliminärt och slutligt kontrakt börjar. Kontakta ansvarig mäklare för denna fastighet för detaljerad information om köpproceduren och betalningsmetoder. For more information, call us at: ... or ... and quote the reference number of the property: SZ 85288. Responsible broker: Antonia Dancheva We offer to your attention a two-storey house with an area of 60 sq. m. and a yard with an area of 790 sq. m. The house is stone, brick and tile, built around 1960 and has the following layout: First floor / ground floor - entrance hall, two rooms. The flooring is screeded, the walls are painted, the windows are with wooden joinery. An external staircase leads to the second floor. Second floor with terrace and three rooms. The flooring is wooden, the walls are painted, the windows are wooden. In addition, there is an outbuilding. The house is built of brick, stone and tile, connected to EVN and plumbing. In addition to the property, you can buy the neighboring plot with an area of 860 sq. m. The village is equipped with shops, a café, a church, a town hall, a post office. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Para más información, llámenos al: ... o ... y cite el número de referencia de la propiedad: SZ 85288. Agente responsable: Antonia Dancheva Ponemos a su disposición una casa de dos plantas con una superficie de 60 metros cuadrados. y un patio con una superficie de 790 metros cuadrados. La casa es de piedra, ladrillo y teja, construida alrededor de 1960 y tiene la siguiente distribución: Primera planta / planta baja - hall de entrada, dos habitaciones. El suelo está enrasado, las paredes están pintadas, las ventanas son con carpintería de madera. Una escalera exterior conduce al segundo piso. Segunda planta con terraza y tres habitaciones. El suelo es de madera, las paredes están pintadas, las ventanas son de madera. Además, hay una dependencia. La casa está construida de ladrillo, piedra y teja, conectada a EVN y plomería. Además de la propiedad, se puede comprar la parcela vecina con una superficie de 860 metros cuadrados. El pueblo está equipado con tiendas, una cafetería, una iglesia, un ayuntamiento, una oficina de correos. Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría realizar una visita. La propiedad se puede reservar y retirar de la venta con el pago de un depósito, después de lo cual se terminan las visitas con otros compradores y comienza la preparación de los documentos para celebrar un contrato preliminar y final. Póngase en contacto con el corredor responsable de esta propiedad para obtener información detallada sobre el procedimiento de compra y los métodos de pago. Für weitere Informationen rufen Sie uns an: ... oder ... und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an: SZ 85288. Verantwortlicher Makler: Antonia Dancheva Wir bieten Ihnen ein zweistöckiges Haus mit einer Fläche von 60 m² an. und ein Hof mit einer Fläche von 790 m². Das Haus ist aus Stein, Ziegeln und Fliesen, wurde um 1960 erbaut und hat folgende Aufteilung: Erster Stock / Erdgeschoss - Eingangshalle, zwei Zimmer. Der Fußboden ist mit Estrich belegt, die Wände sind gestrichen, die Fenster sind mit Holztischlerarbeiten. Über eine Außentreppe gelangt man in den zweiten Stock. Zweiter Stock mit Terrasse und drei Zimmern. Der Fußboden ist aus Holz, die Wände sind gestrichen, die Fenster sind aus Holz. Zusätzlich gibt es ein Nebengebäude. Das Haus ist aus Ziegeln, Stein und Fliesen gebaut, mit EVN und Sanitäranlagen verbunden. Neben der Immobilie können Sie auch das Nachbargrundstück mit einer Fläche von 860 qm kaufen. Das Dorf ist mit Geschäften, einem Café, einer Kirche, einem Rathaus und einem Postamt ausgestattet. Wir können eine Besichtigung der Immobilie zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt organisieren. Setzen Sie sich dazu mit dem für das Angebot verantwortlichen Makler in Verbindung und teilen Sie ihm mit, wann Sie eine Besichtigung vornehmen möchten. Die Immobilie kann mit der Zahlung einer Anzahlung reserviert und aus dem Verkauf genommen werden, wonach die Besichtigungen mit anderen Käufern beendet werden und die Vorbereitung der Unterlagen für den Abschluss eines Vor- und Abschlussvertrags beginnt. Wenden Sie sich an den zuständigen Makler für diese Immobilie, um detaillierte Informationen über den Kaufvorgang und die Zahlungsmethoden zu erhalten. Voor meer informatie, bel ons op: ... of ... en vermeld het referentienummer van de woning: SZ 85288. Verantwoordelijke makelaar: Antonia Dancheva Wij bieden onder uw aandacht een huis met twee verdiepingen met een oppervlakte van 60 m². en een werf met een oppervlakte van 790 m². Het huis is van steen, baksteen en tegels, gebouwd rond 1960 en heeft de volgende indeling: Eerste verdieping / begane grond - entree, hal, twee kamers. De vloer is voorzien van dekvloeren, de muren zijn geschilderd, de ramen zijn voorzien van houten schrijnwerk. Een buitentrap leidt naar de tweede verdieping. Tweede verdieping met terras en drie kamers. De vloer is van hout, de muren zijn geverfd, de ramen zijn van hout. Daarnaast is er een bijgebouw. Het huis is gebouwd van baksteen, steen en tegels, aangesloten op EVN en sanitair. Naast het onroerend goed kunt u het aangrenzende perceel kopen met een oppervlakte van 860 m². Het dorp is uitgerust met winkels, een café, een kerk, een stadhuis, een postkantoor. Wij kunnen een bezichtiging van de woning organiseren op een voor u geschikt moment. Neem hiervoor contact op met de makelaar die verantwoordelijk is voor het bod en vertel hem wanneer u een bezichtiging wilt doen. De woning kan worden gereserveerd en uit de verkoop worden gehaald met betaling van een aanbetaling, waarna de bezichtigingen met andere kopers worden beëindigd en de voorbereiding van documenten voor het sluiten van een voorlopig en definitief contract begint. Neem contact op met de verantwoordelijke makelaar voor deze woning voor gedetailleerde informatie over de aankoopprocedure en betaalmethoden. Pro více informací nám zavolejte na číslo: ... nebo ... a uveďte referenční číslo nemovitosti: SZ 85288. Odpovědný makléř: Antonia Dancheva Nabízíme vám k pozornosti dvoupodlažní dům o rozloze 60 čtverečních. a dvůr o rozloze 790 m2. Dům je z kamene, cihel a dlaždic, postavený kolem roku 1960 a má následující dispozice: První patro / přízemí - vstupní hala, dva pokoje. Podlaha je natřena, stěny jsou natřeny, okna jsou s dřevěnými truhlářskými výrobky. Do druhého patra vede venkovní schodiště. Druhé patro s terasou a třemi pokoji. Podlaha je dřevěná, stěny jsou natřené, okna jsou dřevěná. Kromě toho je zde hospodářská budova. Dům je postaven z cihel, kamene a dlaždic, napojen na EVN a instalatérské práce. Kromě nemovitosti si můžete koupit sousední pozemek o rozloze 860 m2. Obec je vybavena obchody, kavárnou, kostelem, radnicí, poštou. Můžeme zorganizovat prohlídku nemovitosti v čase, který vám vyhovuje. Chcete-li to provést, kontaktujte makléře odpovědného za nabídku a sdělte mu, kdy byste chtěli provést prohlídku. Nemovitost je možné rezervovat a vyřadit z prodeje po složení zálohy, poté jsou prohlídky s ostatními kupujícími ukončeny a začíná příprava podkladů pro uzavření předběžné a finální smlouvy. Kontaktujte odpovědného makléře pro tuto nemovitost pro podrobné informace o postupu koupě a způsobech platby. Для получения дополнительной информации позвоните нам по телефону: ... или ... и укажите номер недвижимости: SZ 85288. Ответственный брокер: Антония Данчева Предлагаем Вашему вниманию двухэтажный дом площадью 60 кв.м. и двор площадью 790 кв.м. Дом из камня, кирпича и черепицы, построен примерно в 1960 году и имеет следующую планировку: Первый этаж / первый этаж - прихожая, две комнаты. Напольное покрытие стяжка, стены окрашены, окна с деревянными столярными изделиями. Внешняя лестница ведет на второй этаж. Второй этаж с террасой и три комнаты. Напольное покрытие деревянное, стены окрашены, окна деревянные. Кроме того, есть хозяйственная постройка. Дом построен из кирпича, камня и черепицы, подключен к EVN и водопроводу. В дополнение к недвижимости можно приобрести соседний участок площадью 860 кв.м. В поселке оборудованы магазины, кафе, церковь, ратуша, почта. Мы можем организовать просмотр объекта недвижимости в удобное для вас время. Для этого свяжитесь с брокером, ответственным за предложение, и сообщите ему, когда вы хотели бы совершить просмотр. Недвижимость может быть зарезервирована и снята с продажи с внесением задатка, после чего просмотры с другими покупателями прекращаются и начинается подготовка документов для заключения предварительного и окончательного договора. Свяжитесь с ответственным брокером по этой недвижимости для получения подробной информации о процедуре покупки и способах оплаты. Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή ... και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: SZ 85288. Υπεύθυνος μεσίτης: Antonia Dancheva Προσφέρουμε στην προσοχή σας ένα διώροφο σπίτι με εμβαδόν 60 τ.μ. και αυλή εμβαδού 790 τ.μ. Το σπίτι είναι πέτρινο, τούβλο και κεραμίδι, χτισμένο γύρω στο 1960 και έχει την ακόλουθη διαρρύθμιση: Πρώτος όροφος / ισόγειο - χωλ εισόδου, δύο δωμάτια. Το δάπεδο είναι βαμμένο, οι τοίχοι είναι βαμμένοι, τα παράθυρα είναι με ξύλινα κουφώματα. Μία εξωτερική σκάλα οδηγεί στον δεύτερο όροφο. Δεύτερος όροφος με βεράντα και τρία δωμάτια. Το δάπεδο είναι ξύλινο, οι τοίχοι είναι βαμμένοι, τα παράθυρα είναι ξύλινα. Επιπλέον, υπάρχει ένα εξωτερικό κτίριο. Το σπίτι είναι χτισμένο από τούβλα, πέτρα και κεραμίδι, συνδέεται με EVN και υδραυλικά. Εκτός από το ακίνητο, μπορείτε να αγοράσετε το γειτονικό οικόπεδο εμβαδού 860 τ.μ. Το χωριό είναι εξοπλισμένο με καταστήματα, καφενείο, εκκλησία, δημαρχείο, ταχυδρομείο. Μπορούμε να οργανώσουμε μια προβολή του ακινήτου σε μια βολική στιγμή για εσάς. Για να το κάνετε αυτό, επικοινωνήστε με τον μεσίτη που είναι υπεύθυνος για την προσφορά και πείτε του πότε θέλετε να κάνετε μια προβολή. Το ακίνητο μπορεί να δεσμευτεί και να αφαιρεθεί από την πώληση με την καταβολή προκαταβολής, μετά την οποία τερματίζονται οι επισκέψεις με άλλους αγοραστές και αρχίζει η προετοιμασία εγγράφων για τη σύναψη προκαταρκτικής και τελικής σύμβασης. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο μεσίτη για αυτό το ακίνητο για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία αγοράς και τους τρόπους πληρωμής. Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou ... et indiquez le numéro de référence de la propriété : SZ 85288. Courtier responsable : Antonia Dancheva Nous proposons à votre attention une maison à deux étages d’une superficie de 60 m². et une cour d’une superficie de 790 m². La maison est en pierre, brique et tuile, construite vers 1960 et a la disposition suivante : Premier étage / rez-de-chaussée - hall d’entrée, deux chambres. Le sol est en chape, les murs sont peints, les fenêtres sont avec des menuiseries en bois. Un escalier extérieur mène au deuxième étage. Deuxième étage avec terrasse et trois chambres. Le sol est en bois, les murs sont peints, les fenêtres sont en bois. De plus, il y a une dépendance. La maison est construite en briques, pierres et tuiles, reliée à EVN et à la plomberie. En plus de la propriété, vous pouvez acheter le terrain voisin d’une superficie de 860 m². Le village est équipé de commerces, d’un café, d’une église, d’une mairie, d’un bureau de poste. Nous pouvons organiser une visite de la propriété à un moment qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et dites-lui quand vous souhaitez faire une visite. La propriété peut être réservée et retirée de la vente avec le paiement d’un acompte, après quoi les visites avec d’autres acheteurs sont terminées et la préparation des documents pour la conclusion d’un contrat préliminaire et final commence. Contactez le courtier responsable de cette propriété pour des informations détaillées sur la procédure d’achat et les méthodes de paiement.