1.488.151 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (De vânzare)
Referință:
EDEN-T99841233
/ 99841233
Referință:
EDEN-T99841233
Țară:
ES
Oraș:
Vilafant
Cod poștal:
17740
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
249 m²
Dimensiuni teren:
190 m²
Camere:
5
Dormitoare:
5
Băi:
2
Terasă:
Da
Kitchen: Spacious and bright, equipped with a fireplace that adds warmth and character.
Bedroom: A double bedroom on this floor, ideal for people with reduced mobility or as an office.
Full bathroom: Comfortable and well-distributed.
Laundry area: Practical and accessible, located next to the garage.
Garage: Spacious, with capacity for one vehicle and direct access to the house.Upper floor:Bedrooms: Four double bedrooms, all of them with enough space for rest and storage.
Full bathroom: Functional, serving the bedrooms.
Terrace: A large terrace that becomes the perfect place to enjoy the sun and fresh air.
Basement:Open space: A generous area of approximately 100 m², ideal for adapting it to your needs: a gym, a playroom, or a workshop.Exterior:Paved patio: An easy-to-maintain outdoor space, perfect for enjoying the outdoors without complications.This house is a unique opportunity for those seeking the convenience of living close to the city without giving up the tranquility of a residential environment. Whether as a primary residence or a vacation home, it offers a perfect balance of quality, location, and space.Features:
- Terrace Vezi mai mult Vezi mai puțin Приезжайте и посмотрите на этот двухквартирный дом в урбанизации "Camp del Enginyers" в Вилафанте, очаровательном жилом уголке, всего в нескольких минутах ходьбы от центра Фигераса. Дом, который предлагает вам спокойствие, окруженный удобствами, с возможностью наслаждаться побережьем Коста-Брава всего в двух шагах, где безмятежность жилой среды и близость к оживленной жизни города смешиваются, вы найдете свое идеальное пространство.Этот дом не только предоставляет вам пространство, но и возможность жить хорошо связанной жизнью. Отсюда вы можете дойти пешком до магазинов, ресторанов и услуг, предлагаемых Figueres. Кроме того, очень близко находится станция AVE, от которой можно быстро добраться до Барселоны и Франции, что делает этот дом идеальной базой как для местных жителей, так и для тех, кто ищет второй дом в стратегическом месте.Техническое описаниеЭтот трехуровневый двухквартирный дом предлагает продуманную и просторную планировку, которая адаптируется к различным потребностям семьи.Основной этаж:Столовая: Большое пространство, которое приглашает вас провести время с семьей и друзьями.
Кухня: Просторная и светлая, оборудована камином, который добавляет тепла и характера.
Спальня: Спальня с двуспальной кроватью на этом этаже, идеально подходит для людей с ограниченными физическими возможностями или в качестве офиса.
Полностью оборудованная ванная комната: Удобная и хорошо распределенная.
Зона мойки: Практичная и доступная, расположена рядом с гаражом.
Гараж: Места, вместимость одного автомобиля и прямой доступ к дому.Верхний этаж:Спальни: Четыре спальни с двуспальными кроватями, все они имеют достаточно места для отдыха и хранения вещей.
Полноценная ванная комната: Функциональная, к услугам спален.
Терраса: Большая терраса, которая становится идеальным местом для наслаждения солнцем и отдыхом на свежем воздухе.Подвал:Открытое пространство: Просторное пространство площадью около 100 м², идеально подходящее для приспособления его к вашим потребностям: тренажерный зал, игровая комната или мастерская.Внешний:Выложенный плиткой внутренний дворик: Простое в уходе открытое пространство, идеально подходящее для наслаждения природой без осложнений.Этот дом – уникальная возможность для тех, кто ищет комфорт проживания рядом с городом, не отказываясь от спокойствия жилой среды. Будь то первое место жительства или резиденция для отдыха, он предлагает идеальный баланс между качеством, расположением и пространством.
Features:
- Terrace Ven a conocer esta casa pareada en la urbanización "Camp del Enginyers" en Vilafant, un rincón residencial con encanto, a tan solo un paseo del centro de Figueres. Una casa que te ofrece tranquilidad, rodeada de comodidades, con la posibilidad de disfrutar de la Costa Brava a solo un paso, donde se mezclan la serenidad de un entorno residencial y la proximidad a la animada vida de la ciudad, encontrarás tu espacio ideal.Este hogar no solo te brinda espacio, sino también la posibilidad de vivir una vida conectada. Desde aquí, podrás caminar hacia las tiendas, los restaurantes y los servicios que ofrece Figueres. Además, la estación del AVE, que te conecta rápidamente con Barcelona y Francia, está muy cerca, convirtiendo esta casa en una base perfecta tanto para residentes locales como para aquellos que buscan una segunda residencia en una ubicación estratégica.Descripción técnicaEsta casa pareada de tres niveles ofrece una distribución inteligente y amplia que se adapta a diversas necesidades familiares.Planta principal:Comedor: Un gran espacio que invita a compartir momentos en familia y con amigos.
Cocina: Amplia y luminosa, equipada con una chimenea que añade calidez y carácter.
Dormitorio: Un dormitorio doble en esta planta, ideal para personas con movilidad reducida o como despacho.
Baño completo: Cómodo y bien distribuido.
Zona de lavado: Práctica y accesible, situada junto al garaje.
Garaje: Espacioso, con capacidad para un vehículo y acceso directo a la casa.Planta superior:Dormitorios: Cuatro dormitorios dobles, todos ellos con espacio suficiente para el descanso y el almacenaje.
Baño completo: Funcional, al servicio de los dormitorios.
Terraza: Una gran terraza que se convierte en el lugar perfecto para disfrutar del sol y del aire libre.Sótano:Espacio diáfano: Un generoso espacio de aproximadamente 100 m², ideal para adaptarlo a tus necesidades: un gimnasio, una sala de juegos, o un taller.Exterior:Patio enlosado: Un espacio exterior de fácil mantenimiento, perfecto para disfrutar del aire libre sin complicaciones.Esta casa es una oportunidad única para quienes buscan la comodidad de vivir cerca de la ciudad sin renunciar a la tranquilidad de un entorno residencial. Ya sea como primera vivienda o como una residencia vacacional, ofrece un equilibrio perfecto entre calidad, ubicación y espacio.
Features:
- Terrace Venez découvrir cette maison mitoyenne dans l'urbanisation "Camp del Enginyers" à Vilafant, un coin résidentiel charmant à seulement quelques pas du centre de Figueres. Une maison qui vous offre tranquillité, entourée de commodités, avec la possibilité de profiter de la Costa Brava à deux pas, où se mêlent la sérénité d'un environnement résidentiel et la proximité de la vie animée de la ville, vous trouverez votre espace idéal.Cette maison ne vous offre pas seulement de l'espace, mais aussi la possibilité de vivre une vie bien connectée. D'ici, vous pourrez vous rendre à pied aux boutiques, restaurants et services que Figueres a à offrir. De plus, la gare AVE, qui vous relie rapidement à Barcelone et à la France, est toute proche, faisant de cette maison une base parfaite tant pour les résidents locaux que pour ceux qui recherchent une résidence secondaire dans un emplacement stratégique.Description techniqueCette maison mitoyenne sur trois niveaux offre une distribution intelligente et spacieuse qui s'adapte à divers besoins familiaux.Rez-de-chaussée:Salle à manger: Un grand espace qui invite à partager des moments en famille et entre amis.
Cuisine: Spacieuse et lumineuse, équipée d'une cheminée qui ajoute de la chaleur et du caractère.
Chambre: Une chambre double à cet étage, idéale pour les personnes à mobilité réduite ou comme bureau.
Salle de bain complète: Confortable et bien agencée.
Buanderie: Pratique et accessible, située à côté du garage.
Garage: Spacieux, avec une capacité pour un véhicule et un accès direct à la maison.Étage supérieur:Chambres: Quatre chambres doubles, toutes avec suffisamment d'espace pour se reposer et pour le rangement.
Salle de bain complète: Fonctionnelle, au service des chambres.
Terrasse: Une grande terrasse qui devient l'endroit parfait pour profiter du soleil et de l'air frais.Sous-sol:Espace ouvert: Une généreuse surface d'environ 100 m², idéale pour l'adapter à vos besoins: une salle de gym, une salle de jeux, ou un atelier.Extérieur:Patio pavé: Un espace extérieur facile à entretenir, parfait pour profiter de l'air libre sans complications.Cette maison est une opportunité unique pour ceux qui recherchent le confort de vivre près de la ville sans renoncer à la tranquillité d'un environnement résidentiel. Que ce soit comme résidence principale ou comme maison de vacances, elle offre un équilibre parfait entre qualité, emplacement et espace.
Features:
- Terrace Come and discover this semi-detached house in the "Camp del Enginyers" urbanization in Vilafant, a charming residential corner just a short walk from the center of Figueres. A house that offers you tranquility, surrounded by amenities, with the possibility of enjoying the Costa Brava just a step away, where the serenity of a residential environment and the proximity to the lively city life combine, you will find your ideal space.This home not only provides you with space but also the opportunity to live a connected life. From here, you can walk to the shops, restaurants, and services that Figueres has to offer. Additionally, the AVE station, which quickly connects you to Barcelona and France, is very close, making this house a perfect base for both local residents and those seeking a second home in a strategic location.Technical descriptionThis three-level semi-detached house offers an intelligent and spacious layout that adapts to various family needs.Main floor:Dining room: A large space that invites you to share moments with family and friends.
Kitchen: Spacious and bright, equipped with a fireplace that adds warmth and character.
Bedroom: A double bedroom on this floor, ideal for people with reduced mobility or as an office.
Full bathroom: Comfortable and well-distributed.
Laundry area: Practical and accessible, located next to the garage.
Garage: Spacious, with capacity for one vehicle and direct access to the house.Upper floor:Bedrooms: Four double bedrooms, all of them with enough space for rest and storage.
Full bathroom: Functional, serving the bedrooms.
Terrace: A large terrace that becomes the perfect place to enjoy the sun and fresh air.
Basement:Open space: A generous area of approximately 100 m², ideal for adapting it to your needs: a gym, a playroom, or a workshop.Exterior:Paved patio: An easy-to-maintain outdoor space, perfect for enjoying the outdoors without complications.This house is a unique opportunity for those seeking the convenience of living close to the city without giving up the tranquility of a residential environment. Whether as a primary residence or a vacation home, it offers a perfect balance of quality, location, and space.Features:
- Terrace Vieni a vedere questa casa bifamiliare nell'urbanizzazione "Camp del Enginyers" a Vilafant, un affascinante angolo residenziale, a pochi passi dal centro di Figueres. Una casa che ti offre tranquillità, circondata da comfort, con la possibilità di goderti la Costa Brava a due passi, dove si mescolano la serenità di un ambiente residenziale e la vicinanza alla vivace vita della città, troverai il tuo spazio ideale.Questa casa non solo ti offre spazio, ma anche la possibilità di vivere una vita ben connessa. Da qui, è possibile raggiungere a piedi i negozi, i ristoranti e i servizi offerti da Figueres. Inoltre, la stazione dell'AVE, che ti collega rapidamente a Barcellona e alla Francia, è molto vicina, rendendo questa casa una base perfetta sia per i residenti locali che per coloro che cercano una seconda casa in una posizione strategica.Descrizione tecnicaQuesta casa bifamiliare su tre livelli offre un layout elegante e spazioso che si adatta alle varie esigenze familiari.Piano principale:Sala da pranzo: Un ampio spazio che invita a condividere momenti con la famiglia e gli amici.
Cucina: Spaziosa e luminosa, dotata di un camino che aggiunge calore e carattere.
Camera da letto: Una camera matrimoniale su questo piano, ideale per persone con mobilità ridotta o come ufficio.
Bagno completo: confortevole e ben distribuito.
Area lavaggio: Pratica e accessibile, situata accanto al garage.
Garage: Spazi, con capacità per un veicolo e accesso diretto alla casa.Piano superiore:Camere da letto: Quattro camere matrimoniali, tutte con spazio sufficiente per il riposo e lo stoccaggio.
Bagno completo: Funzionale, a servizio delle camere da letto.
Terrazza: Una grande terrazza che diventa il luogo perfetto per godersi il sole e la vita all'aria aperta.Scantinato:Open space: uno spazio generoso di circa 100 m², ideale per adattarlo alle proprie esigenze: una palestra, una sala giochi o un'officina.Esterno:Patio piastrellato: uno spazio esterno di facile manutenzione, perfetto per godersi la vita all'aria aperta senza complicazioni.Questa casa è un'opportunità unica per chi cerca la comodità di vivere vicino alla città senza rinunciare alla tranquillità di un ambiente residenziale. Che si tratti di prima residenza o di residenza per le vacanze, offre un perfetto equilibrio tra qualità, posizione e spazio.
Features:
- Terrace Елате и вижте тази къща близнаци в урбанизацията "Camp del Enginyers" във Вилафант, очарователен жилищен кът, само на кратка разходка от центъра на Фигерас. Къща, която ви предлага спокойствие, заобиколена от удобства, с възможност да се насладите на Коста Брава само на един хвърлей, където спокойствието на жилищната среда и близостта до оживения живот на града са смесени, ще намерите идеалното си пространство.Този дом не само ви осигурява пространство, но и възможност да живеете живот с добри връзки. От тук можете да се разходите до магазините, ресторантите и услугите, предлагани от Figueres. В допълнение, станцията AVE, която ви свързва бързо с Барселона и Франция, е много близо, което прави тази къща перфектна база както за местните жители, така и за тези, които търсят втори дом на стратегическо място.Техническо описаниеТази къща близнак на три нива предлага интелигентно и просторно оформление, което се адаптира към различни нужди на семейството.Основен етаж:Трапезария: Голямо пространство, което ви кани да споделите моменти със семейството и приятелите.
Кухня: Просторна и светла, оборудвана с камина, която добавя топлина и характер.
Спалня: Двойна спалня на този етаж, идеална за хора с намалена подвижност или като офис.
Пълна баня: Удобна и добре разпределена.
Зона за миене: Практична и достъпна, разположена до гаража.
Гараж: Пространства, с капацитет за едно превозно средство и директен достъп до къщата.Горен етаж:Спални: Четири двойни спални, всички с достатъчно място за почивка и съхранение.
Пълен санитарен възел: Функционален, в услуга на спалните.
Тераса: Голяма тераса, която се превръща в идеалното място да се насладите на слънцето и на открито.Сутерен:Открито пространство: Голямо пространство от приблизително 100 m², идеално за адаптирането му към вашите нужди: фитнес зала, стая за игри или работилница.Външност:Вътрешен двор с плочки: Лесно за поддръжка външно пространство, идеално за наслада на открито без усложнения.Тази къща е уникална възможност за тези, които търсят комфорта да живеят близо до града, без да се отказват от спокойствието на жилищната среда. Независимо дали като първо жилище или като ваканционна резиденция, той предлага перфектен баланс между качество, местоположение и пространство.
Features:
- Terrace Kommen Sie und sehen Sie sich diese Doppelhaushälfte in der Urbanisation "Camp del Enginyers" in Vilafant an, einer charmanten Wohngegend, nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Figueres entfernt. Ein Haus, das Ihnen Ruhe bietet, umgeben von Komfort, mit der Möglichkeit, die Costa Brava nur einen Steinwurf entfernt zu genießen, wo sich die Gelassenheit einer Wohnumgebung und die Nähe zum lebhaften Leben der Stadt mischen, finden Sie Ihren idealen Raum.Dieses Zuhause bietet Ihnen nicht nur Platz, sondern auch die Möglichkeit, ein gut vernetztes Leben zu führen. Von hier aus können Sie die Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungen, die Figueres anbietet, zu Fuß erreichen. Darüber hinaus ist der AVE-Bahnhof, der Sie schnell mit Barcelona und Frankreich verbindet, ganz in der Nähe, was dieses Haus zu einem perfekten Ausgangspunkt sowohl für Einheimische als auch für diejenigen macht, die einen Zweitwohnsitz in strategischer Lage suchen.Technische BeschreibungDiese dreistöckige Doppelhaushälfte bietet eine intelligente und geräumige Raumaufteilung, die sich an verschiedene Familienbedürfnisse anpasst.Erdgeschoss:Esszimmer: Ein großer Raum, der Sie einlädt, Momente mit Familie und Freunden zu teilen.
Küche: Geräumig und hell, ausgestattet mit einem Kamin, der Wärme und Charakter verleiht.
Schlafzimmer: Ein Doppelzimmer auf dieser Etage, ideal für Menschen mit eingeschränkter Mobilität oder als Büro.
Komplettes Badezimmer: Komfortabel und gut verteilt.
Waschbereich: Praktisch und zugänglich, neben der Garage gelegen.
Garage: Stellplätze mit Platz für ein Fahrzeug und direktem Zugang zum Haus.Obergeschoss:Schlafzimmer: Vier Doppelzimmer, alle mit genügend Platz zum Ausruhen und Stauraum.
Komplettes Badezimmer: Funktional, im Dienste der Schlafzimmer.
Terrasse: Eine große Terrasse, die zum perfekten Ort wird, um die Sonne und die Natur zu genießen.Keller:Offener Raum: Ein großzügiger Raum von ca. 100 m², ideal für die Anpassung an Ihre Bedürfnisse: ein Fitnessraum, ein Spielzimmer oder eine Werkstatt.Äußeres:Geflieste Terrasse: Ein pflegeleichter Außenbereich, der sich perfekt eignet, um die Natur ohne Komplikationen zu genießen.Dieses Haus ist eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die den Komfort suchen, in der Nähe der Stadt zu leben, ohne auf die Ruhe einer Wohnumgebung zu verzichten. Ob als Erstwohnsitz oder als Feriendomizil, es bietet eine perfekte Balance zwischen Qualität, Lage und Platz.
Features:
- Terrace Przyjdź i zobacz ten dom w zabudowie bliźniaczej w urbanizacji "Camp del Enginyers" w Vilafant, uroczym zakątku mieszkalnym, w odległości krótkiego spaceru od centrum Figueres. Dom, który oferuje spokój, otoczony wygodami, z możliwością cieszenia się Costa Brava zaledwie rzut kamieniem, gdzie spokój środowiska mieszkalnego i bliskość tętniącego życiem miasta są mieszane, znajdziesz idealną przestrzeń.Ten dom zapewnia nie tylko przestrzeń, ale także możliwość prowadzenia dobrze połączonego życia. Można stąd dojść pieszo do sklepów, restauracji i punktów usługowych oferowanych przez Figueres. Ponadto stacja AVE, która szybko łączy Cię z Barceloną i Francją, jest bardzo blisko, co czyni ten dom idealną bazą zarówno dla lokalnych mieszkańców, jak i osób poszukujących drugiego domu w strategicznej lokalizacji.Opis technicznyTen trzypoziomowy dom w zabudowie bliźniaczej oferuje elegancki i przestronny układ, który dostosowuje się do różnych potrzeb rodziny.Główne piętro:Jadalnia: Duża przestrzeń, która zaprasza do dzielenia się chwilami z rodziną i przyjaciółmi.
Kuchnia: Przestronna i jasna, wyposażona w kominek, który dodaje ciepła i charakteru.
Sypialnia: Dwuosobowa sypialnia na tym piętrze, idealna dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej lub jako biuro.
Łazienka z pełnym wyposażeniem: wygodna i dobrze rozmieszczona.
Strefa mycia: Praktyczna i dostępna, znajduje się obok garażu.
Garaż: Miejsca na jeden samochód i bezpośredni dostęp do domu.Piętrze:Sypialnie: Cztery dwuosobowe sypialnie, z których wszystkie mają wystarczająco dużo miejsca do odpoczynku i przechowywania.
Łazienka w pełnym składzie: Funkcjonalna, do dyspozycji sypialni.
Taras: Duży taras, który staje się idealnym miejscem do cieszenia się słońcem i świeżym powietrzem.Suterena:Otwarta przestrzeń: Duża przestrzeń o powierzchni około 100 m², idealna do dostosowania jej do własnych potrzeb: siłownia, sala gier lub warsztat.Zewnętrzne:Patio wyłożone kafelkami: łatwa w utrzymaniu przestrzeń zewnętrzna, idealna do cieszenia się świeżym powietrzem bez komplikacji.Ten dom to wyjątkowa okazja dla osób poszukujących komfortu życia blisko miasta, nie rezygnując przy tym ze spokoju środowiska mieszkalnego. Niezależnie od tego, czy jest to pierwsza rezydencja, czy rezydencja wakacyjna, oferuje idealną równowagę między jakością, lokalizacją i przestrzenią.
Features:
- Terrace