FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță apartament & condominiu în Montana
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
76 m²
Referință:
EURL-T105162
/ ch-3963-17
This comfortable apartment on the first floor is equipped with all conveniences. The sauna (16:00 - 20:00), the tennis court, the garden and the heated indoor swimming pool are common and the location is ideal for holidays with family and friends, both in summer and winter. Crans-Montana is 1500 to 3000 meters above sea level and you can enjoy a great view. In the summer you can visit one of the beautiful lakes in the region, or enjoy a walk or mountain bike tour (180 km from mountain bikes routes) through the mountains. In winter you can enjoy ski slopes of 140 km (40% for beginners, 50% average difficulty level and the remaining 10% for progress) in the winter sports paradise of Crans-Montana. Start the day with the beautiful view of the mountains, while enjoying a tasty breakfast that you have prepared yourself in the well-equipped kitchen. There is ample parking space at the complex of CransAlpin and on the balcony/terrace you can relax. Don't miss out on the pool (floor -1), the terrasse, tennis (book the court on the board opposite the lift on floor -1) and the sauna in the afternoon or early evening. The internet connection is by fibre optic cable, high speed. The wifi channel is freely available for use, details are displayed in the apartment. Bluetooth speakers are available for music streaming from your device. Switzerland is very particular about rubbish. Only rubbish in special bags may be disposed in the big collector in the car park. For bottles etc. there are places around town, the closest is along the Route de Vermala, 500 m up the road. Heating is by thermostatic valves mounted on the radiators in each room. There is no need to adjust these as in when it is cold outside, they adjust automatically. Note: The owners of the house stay in the same apartment in summer and winter. Please respect the house rules displayed in the reception area.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Diese komfortable Wohnung im ersten Stock ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die Sauna (16:00 - 20:00), der Tennisplatz, der Garten und das beheizte Hallenbad sind gemeinsam und die Lage ist ideal für einen Urlaub mit Familie und Freunden, sowohl im Sommer als auch im Winter. Crans-Montana liegt auf 1500 bis 3000 Metern über Meer und man geniesst eine tolle Aussicht. Im Sommer können Sie einen der schönen Seen in der Region besuchen oder eine Wanderung oder Mountainbiketour (180 km ab Mountainbikerouten) durch die Berge unternehmen. Im Winter können Sie im Wintersportparadies Crans-Montana Skipisten von 140 km (40 % für Anfänger, 50 % mittlerer Schwierigkeitsgrad und die restlichen 10 % für Fortgeschrittene) genießen. Beginnen Sie den Tag mit der schönen Aussicht auf die Berge und genießen Sie ein leckeres Frühstück, das Sie selbst in der gut ausgestatteten Küche zubereitet haben. Es gibt Parkplätze bei der Anlage und auf dem Balkon/Terrasse können Sie sich entspannen.
Este cómodo apartamento en el primer piso está equipado con todas las comodidades. La sauna (16:00 - 20:00), la pista de tenis, el jardín y la piscina cubierta climatizada son comunes y la ubicación es ideal para unas vacaciones en familia y con amigos, tanto en verano como en invierno. Crans-Montana está entre 1500 y 3000 metros sobre el nivel del mar y puedes disfrutar de una gran vista. En el verano se puede visitar uno de los hermosos lagos de la región, o disfrutar de un paseo a pie o en bicicleta de montaña (180 km de rutas de bicicleta de montaña) por las montañas. En invierno puedes disfrutar de pistas de esquí de 140 km (40% para principiantes, 50% de dificultad media y el 10% restante para progresar) en el paraíso de los deportes de invierno de Crans-Montana. Comience el día con la hermosa vista de las montañas, mientras disfruta de un sabroso desayuno preparado por usted mismo en la cocina bien equipada. Hay aparcamiento en el complejo y en el balcón/terraza podrá relajarse.
Cet appartement confortable au premier étage est équipé de toutes les commodités. Le sauna (16h00 - 20h00), le court de tennis, le jardin et la piscine intérieure chauffée sont communs et l'emplacement est idéal pour des vacances en famille ou entre amis, été comme hiver. Crans-Montana se situe entre 1500 et 3000 mètres d'altitude et vous pourrez profiter d'une superbe vue. En été, vous pouvez visiter l'un des beaux lacs de la région, ou profiter d'une promenade à pied ou en VTT (180 km de circuits VTT) à travers les montagnes. En hiver, vous pourrez profiter de 140 km de pistes de ski (40% pour les débutants, 50% pour le niveau de difficulté moyen et les 10% restants pour la progression) dans le paradis des sports d'hiver de Crans-Montana. Commencez la journée avec la belle vue sur les montagnes, tout en savourant un savoureux petit-déjeuner que vous aurez vous-même préparé dans la cuisine bien équipée. Il y a un grand parking au complexe de CransAlpin et sur le balcon/terrasse, vous pourrez vous détendre. Ne manquez pas la piscine (étage -1), la terrasse, le tennis (réservez le court sur le panneau face à l'ascenseur au niveau -1) et le sauna l'après-midi ou en début de soirée. La connexion internet se fait par fibre optique câble, haut débit. Le canal wifi est disponible gratuitement, les détails sont affichés dans l'appartement. Des haut-parleurs Bluetooth sont disponibles pour diffuser de la musique à partir de votre appareil. La Suisse est très exigeante en matière de déchets. Seuls les déchets dans des sacs spéciaux peuvent être jetés dans le grand collecteur sur le parking. Pour les bouteilles etc... il y a des places en ville, la plus proche est le long de la Route de Vermala à 500 m plus haut. Le chauffage est assuré par des vannes thermostatiques montées sur les radiateurs de chaque pièce. Il n'y a pas besoin de régler ceux-ci comme lorsqu'il fait froid dehors, ils s'ajustent automatiquement. A noter : Les propriétaires de la maison habitent le même appartement été comme hiver. Merci de respecter le règlement intérieur affiché à la réception.
Questo confortevole appartamento al primo piano è dotato di tutti i comfort. La sauna (16:00 - 20:00), il campo da tennis, il giardino e la piscina interna riscaldata sono comuni e la location è ideale per le vacanze con la famiglia e gli amici, sia in estate che in inverno. Crans-Montana si trova tra i 1500 e i 3000 metri sul livello del mare e si gode di una splendida vista. In estate è possibile visitare uno dei bellissimi laghi della regione, oppure fare una passeggiata o un tour in mountain bike (180 km di percorsi per mountain bike) attraverso le montagne. In inverno potrete godervi piste da sci di 140 km (40% per principianti, 50% di difficoltà media e il restante 10% per progredire) nel paradiso degli sport invernali di Crans-Montana. Iniziate la giornata con la splendida vista sulle montagne, gustando una gustosa colazione che vi siete preparati nella cucina ben attrezzata. C'è un ampio parcheggio nel complesso di CransAlpin e sul balcone/terrazza ci si può rilassare. Da non perdere la piscina (piano -1), la terrazza, il tennis (prenotare il campo sul tabellone di fronte all'ascensore al piano -1) e la sauna nel pomeriggio o in prima serata. La connessione internet è in fibra ottica cavo, alta velocità. Il canale Wi-Fi è liberamente disponibile per l'uso, i dettagli sono visualizzati nell'appartamento. Gli altoparlanti Bluetooth sono disponibili per lo streaming musicale dal tuo dispositivo. La Svizzera è molto esigente in materia di rifiuti. Solo i rifiuti in appositi sacchi possono essere smaltiti nel grande collettore nel parcheggio. Per le bottiglie ecc. ci sono posti in città, il più vicino è lungo la Route de Vermala, 500 m lungo la strada. Il riscaldamento è tramite valvole termostatiche montate sui termosifoni in ogni stanza. Non è necessario regolare questi come quando fuori fa freddo, si regolano automaticamente. Nota: i proprietari della casa soggiornano nello stesso appartamento in estate e in inverno. Si prega di rispettare le regole della casa esposte nella zona della reception.
Dit comfortabele appartement op de eerste verdieping is voorzien van alle gemakken. De sauna (16:00 - 20:00), de tennisbaan, de tuin en het verwarmde binnenzwembad zijn voor gemeenschappelijk gebruik en de ligging is ideaal voor vakanties met familie en vrienden, zowel in de zomer als in de winter. Crans-Montana ligt 1500 tot 3000 meter boven zeeniveau en je kunt er genieten van een geweldig uitzicht. In de zomer kun je een bezoek brengen aan een van de prachtige meren in de regio, of genieten van een wandeling of mountainbiketocht (180 km aan mountainbikesroutes) door de bergen. 's Winters kun je je uitleven op 140 km aan skipistes (40% voor beginners, 50% gemiddelde moeilijkheidsgraad en de overige 10% voor gevorderen) in het wintersportparadijs van Crans-Montana. Begin de dag met het prachtige uitzicht op de bergen, terwijl je geniet van een smakelijk ontbijt dat je zelf hebt bereid in de goed uitgeruste keuken. Er is parkeergelegenheid bij het complex en op het balkon/terras kun je dag ontspannen afsluiten.
Ten komfortowy apartament na pierwszym piętrze wyposażony jest we wszelkie udogodnienia. Sauna (16:00 - 20:00), kort tenisowy, ogród i kryty basen z podgrzewaną wodą są wspólne, a lokalizacja jest idealna na wakacje z rodziną i przyjaciółmi, zarówno latem, jak i zimą. Crans-Montana znajduje się na wysokości od 1500 do 3000 metrów nad poziomem morza i można podziwiać wspaniały widok. Latem można odwiedzić jedno z pięknych jezior w regionie lub wybrać się na spacer lub wycieczkę rowerową po górach (180 km od tras dla rowerów górskich). Zimą można korzystać ze stoków narciarskich o długości 140 km (40% dla początkujących, 50% o średnim poziomie trudności i pozostałe 10% dla zaawansowanych) w raju sportów zimowych Crans-Montana. Rozpocznij dzień z pięknym widokiem na góry, delektując się smacznym śniadaniem, które sam przygotowałeś w dobrze wyposażonej kuchni. Na terenie kompleksu CransAlpin znajduje się dużo miejsc parkingowych, a na balkonie/tarasie można się zrelaksować. Nie przegap basenu (piętro -1), tarasu, kortu tenisowego (zarezerwuj kort na tablicy naprzeciwko windy na piętrze -1) i sauny po południu lub wczesnym wieczorem. Połączenie internetowe jest światłowodowe kabel, wysoka prędkość. Kanał Wi-Fi jest swobodnie dostępny, szczegóły są wyświetlane w mieszkaniu. Głośniki Bluetooth są dostępne do strumieniowego przesyłania muzyki z urządzenia. Szwajcaria bardzo dba o śmieci. Tylko śmieci w specjalnych workach można wyrzucać do dużego kolektor na parkingu.Na butelki itp.w mieście są miejsca,najbliższe jest przy Route de Vermala, 500 m w górę drogi.Ogrzewanie odbywa się za pomocą zaworów termostatycznych zamontowanych na kaloryferach w każdym pokoju.Nie ma potrzeby regulacji te, gdy na zewnątrz jest zimno, dostosowują się automatycznie. Uwaga: właściciele domu mieszkają w tym samym mieszkaniu latem i zimą. Prosimy o przestrzeganie regulaminu wywieszonego w recepcji.
This comfortable apartment on the first floor is equipped with all conveniences. The sauna (16:00 - 20:00), the tennis court, the garden and the heated indoor swimming pool are common and the location is ideal for holidays with family and friends, both in summer and winter. Crans-Montana is 1500 to 3000 meters above sea level and you can enjoy a great view. In the summer you can visit one of the beautiful lakes in the region, or enjoy a walk or mountain bike tour (180 km from mountain bikes routes) through the mountains. In winter you can enjoy ski slopes of 140 km (40% for beginners, 50% average difficulty level and the remaining 10% for progress) in the winter sports paradise of Crans-Montana. Start the day with the beautiful view of the mountains, while enjoying a tasty breakfast that you have prepared yourself in the well-equipped kitchen. There is ample parking space at the complex of CransAlpin and on the balcony/terrace you can relax. Don't miss out on the pool (floor -1), the terrasse, tennis (book the court on the board opposite the lift on floor -1) and the sauna in the afternoon or early evening. The internet connection is by fibre optic cable, high speed. The wifi channel is freely available for use, details are displayed in the apartment. Bluetooth speakers are available for music streaming from your device. Switzerland is very particular about rubbish. Only rubbish in special bags may be disposed in the big collector in the car park. For bottles etc. there are places around town, the closest is along the Route de Vermala, 500 m up the road. Heating is by thermostatic valves mounted on the radiators in each room. There is no need to adjust these as in when it is cold outside, they adjust automatically. Note: The owners of the house stay in the same apartment in summer and winter. Please respect the house rules displayed in the reception area.
Referință:
EURL-T105162
Țară:
CH
Oraș:
Crans-Montana
Cod poștal:
3963
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
76 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Lift:
Da
Piscină:
Da
Tenis:
Da
Șemineu:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da