FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
2 dorm
120 m²
Referință:
EURL-T123281
/ dmg081013-f
Bright and spacious holiday home with spacious garden, in a quiet location, but still centrally located approx. 300 m from the village centre. Your holiday home impresses with a well-equipped kitchen, a cosy living/dining room as well as three bedrooms and a bathroom. Enjoy the fantastic view of Bohemia and the Klinovec (Keilberg) from your terrace. The spa town of Oberwiesenthal is a wonderful holiday destination for relaxing days in both summer and winter. Germany's highest resort has gained a certain notoriety thanks to the ski jumper Jens Weißflog. The magnificent flower meadows of the summer mountain landscape become a great skiing paradise in winter. Here you can experience warm hospitality and the tradition of handicrafts from the Ore Mountains at first hand. Highlights included: WLAN, consumption-dependent energy costs, final cleaning. Activities in the vicinity : Welcome to Erlebnisland Erzgebirge! Go on long hikes in the mountains, on the plateau between Keilberg and Fichtelberg and in the valleys, or take numerous short and day trips to the neighbouring Czech Republic. Karlovy Vary with its world-famous hot mineral springs is only 30 minutes away by car. The state capital and cultural capital of Dresden, as well as the mining town of Freiberg, are also worthwhile destinations. Please note: Bed linen is not included and can be booked separately. A reservation is required. Or this can be booked via Belvilla! Mobility: Not suitable for persons with reduced mobility.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Helles und geräumiges Ferienhaus mit großzügigem Garten, in ruhiger Lage, aber dennoch zentral ca. 300 m vom Ortszentrum gelegen. Ihr Feriendomizil besticht durch eine gut ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohn-/Esszimmer sowie drei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Genießen Sie von Ihrer Terrasse den fantastischen Blick nach Böhmen und zum Klinovec (Keilberg). Der Kurort Oberwiesenthal ist sowohl im Sommer als auch im Winter ein herrliches Urlaubsziel für erholsame Tage. Einen gewissen Bekanntheitsgrat hat der höchstgelegene Ort Deutschlands durch den Skispringer Jens Weißflog erhalten. Die herrlichen Blumenwiesen der sommerlichen Berglandschaft werden im Winter zu einem großartigen Skiparadies. Hier erleben Sie herzliche Gastfreundschaft und erzgebirgische Handwerkstradition hautnah. Highlights inklusive: WLAN, verbrauchsabhängige Energiekosten, Endreinigung Aktivitäten in der Nähe : Willkommen im Erlebnisland Erzgebirge! Unternehmen Sie ausgedehnte Wanderungen in den Bergen, auf der Hochebene zwischen Keil-und Fichtelberg und in den Tälern, oder machen Sie zahlreiche Kurz- und Tagesausflüge bis ins Nachbarland Tschechien. Karlsbad mit seinen weltberühmten heißen Mineralquellen ist nur 30 Autominuten entfernt. Auch die Landes- und Kulturhauptstadt Dresden, sowie die Bergstadt Freiberg sind lohnende Ziele. Hinweis: Bettwäsche ist nicht Bestandteil und kann dazu gebucht werden. Eine Reservierung ist erforderlich. Oder diese wird über Belvilla gebucht! Mobilität : Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Luminosa y espaciosa casa de vacaciones con un amplio jardín, en un lugar tranquilo, pero a la vez céntrico, a unos 300 m del centro del pueblo. Su casa de vacaciones impresiona con una cocina bien equipada, un acogedor salón-comedor, así como tres dormitorios y un baño. Disfrute de la fantástica vista de Bohemia y del Klinovec (Keilberg) desde su terraza. La ciudad balneario de Oberwiesenthal es un maravilloso destino de vacaciones para pasar unos días de relax tanto en verano como en invierno. La estación más alta de Alemania ha adquirido cierta notoriedad gracias al saltador de esquí Jens Weißflog. Los magníficos prados de flores del paisaje montañoso de verano se convierten en un gran paraíso del esquí en invierno. Aquí podrá experimentar de primera mano la cálida hospitalidad y la tradición de la artesanía de los Montes Metálicos. Se incluyen: WLAN, costes energéticos dependientes del consumo, limpieza final. Actividades en los alrededores : ¡Bienvenido a Erlebnisland Erzgebirge! Realice largas caminatas en las montañas, en la meseta entre Keilberg y Fichtelberg y en los valles, o realice numerosas excursiones cortas y de un día a la vecina República Checa. Karlovy Vary, con sus mundialmente famosos manantiales de aguas minerales calientes, está a sólo 30 minutos en coche. La capital del estado y de la cultura, Dresde, así como la ciudad minera de Freiberg, son también destinos que merecen la pena. Nota: La ropa de cama no está incluida y puede reservarse por separado. Se requiere una reserva. También se puede reservar a través de Belvilla. Movilidad: No apto para personas con movilidad reducida.
Maison de vacances claire et spacieuse avec un grand jardin, située dans un endroit calme mais central, à environ 300 m du centre du village. Votre maison de vacances se distingue par une cuisine bien équipée, un salon/salle à manger confortable ainsi que trois chambres à coucher et une salle de bain. Depuis votre terrasse, profitez de la vue fantastique sur la Bohème et le Klinovec (Keilberg). La station thermale d'Oberwiesenthal est une magnifique destination de vacances, été comme hiver, pour des journées de détente. Le sauteur à ski Jens Weißflog a donné une certaine notoriété à la ville la plus haute d'Allemagne. Les magnifiques prairies fleuries du paysage de montagne estival se transforment en un magnifique paradis du ski en hiver. Vous y découvrirez une hospitalité chaleureuse et la tradition artisanale de l'Erzgebirge. Points forts inclus : WLAN, frais d'énergie sur la base de la consommation, nettoyage final. Activités à proximité : Bienvenue dans le pays de l'aventure des monts Métallifères ! Faites de longues randonnées dans les montagnes, sur le plateau entre le Keil et le Fichtelberg et dans les vallées, ou faites de nombreuses excursions courtes ou à la journée jusqu'au pays voisin, la République tchèque. Karlovy Vary, avec ses sources minérales chaudes mondialement connues, n'est qu'à 30 minutes en voiture. Dresde, capitale régionale et culturelle, ainsi que la ville minière de Freiberg sont également des destinations qui valent le détour. Remarque : les draps ne sont pas fournis et peuvent être réservés en supplément. Une réservation est nécessaire. Ou alors, il faut le réserver via Belvilla ! Mobilité : Ne convient pas aux personnes à mobilité réduite.
Casa per vacanze luminosa e spaziosa con ampio giardino, in posizione tranquilla, ma comunque centrale a circa 300 m dal centro del paese. La vostra casa vacanze è dotata di una cucina ben attrezzata, di un accogliente soggiorno/sala da pranzo, di tre camere da letto e di un bagno. Godetevi la fantastica vista sulla Boemia e sul Klinovec (Keilberg) dalla vostra terrazza. La città termale di Oberwiesenthal è una splendida meta di vacanza per trascorrere giornate rilassanti sia in estate che in inverno. La stazione più alta della Germania ha acquisito una certa notorietà grazie al saltatore con gli sci Jens Weißflog. I magnifici prati fioriti del paesaggio montano estivo diventano un grande paradiso sciistico in inverno. Qui potrete sperimentare in prima persona la calda ospitalità e la tradizione dell'artigianato dei Monti Metalliferi. Tra i punti salienti: WLAN, costi energetici dipendenti dal consumo, pulizia finale. Attività nelle vicinanze : Benvenuti a Erlebnisland Erzgebirge! Fate lunghe escursioni in montagna, sull'altopiano tra Keilberg e Fichtelberg e nelle valli, oppure fate numerose gite brevi e di un giorno nella vicina Repubblica Ceca. Karlovy Vary, con le sue sorgenti minerali calde famose in tutto il mondo, dista solo 30 minuti in auto. Anche la capitale dello Stato e la capitale culturale Dresda, così come la città mineraria di Freiberg, sono destinazioni degne di nota. Nota bene: la biancheria da letto non è inclusa e può essere prenotata separatamente. È necessaria la prenotazione. Oppure può essere prenotato tramite Belvilla! Mobilità: Non adatto a persone con mobilità ridotta.
Licht en ruim vakantiehuis met ruime tuin, rustig gelegen, maar toch centraal gelegen op ca. 300 m van het dorpscentrum. Uw vakantiehuis maakt indruk met een goed uitgeruste keuken, een gezellige woon/eetkamer, evenals drie slaapkamers en een badkamer. Geniet van het fantastische uitzicht op Bohemen en de Klinovec (Keilberg) vanaf uw terras. Het kuuroord Oberwiesenthal is een heerlijke vakantiebestemming voor ontspannende dagen, zowel in de zomer als in de winter. Het hoogst gelegen skioord van Duitsland heeft een zekere bekendheid gekregen dankzij de skispringer Jens Weißflog. De prachtige bloemenweiden van het zomerse berglandschap worden in de winter een groot skiparadijs. Hier kunt u de warme gastvrijheid en de traditie van het handwerk uit het Ertsgebergte aan den lijve ondervinden. Highlights included: WLAN, verbruiksafhankelijke energiekosten, eindschoonmaak. Activiteiten in de omgeving : Welkom in Erlebnisland Erzgebirge! Maak lange wandelingen in de bergen, op de hoogvlakte tussen Keilberg en Fichtelberg en in de dalen, of maak talrijke korte en dagtochten naar het naburige Tsjechië. Karlovy Vary met zijn wereldberoemde warme mineraalbronnen ligt op slechts 30 minuten rijden met de auto. De hoofdstad van de deelstaat en culturele hoofdstad Dresden, evenals de mijnstad Freiberg, zijn ook bestemmingen die de moeite waard zijn. Let op: Beddengoed is niet inbegrepen en kan apart worden bijgeboekt. Een reservering is vereist. Of dit kan geboekt worden via Belvilla! Mobiliteit: Niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit.
Jasny i przestronny dom wakacyjny z dużym ogrodem, w spokojnej okolicy, ale jednocześnie centralnie położony ok. 300 m od centrum miejscowości. Twój dom wakacyjny zachwyca dobrze wyposażoną kuchnią, przytulnym salonem/jadalnią, a także trzema sypialniami i łazienką. Z tarasu roztacza się fantastyczny widok na Czechy i Klinovec (Keilberg). Uzdrowisko Oberwiesenthal to wspaniałe miejsce na wypoczynek zarówno latem, jak i zimą. Najwyżej położony ośrodek w Niemczech zyskał pewną sławę dzięki skoczkowi narciarskiemu Jensowi Weißflogowi. Wspaniałe łąki kwiatowe w letnim krajobrazie górskim stają się zimą wspaniałym rajem dla narciarzy. Można tu doświadczyć ciepłej gościnności i tradycji rękodzieła z Rudaw z pierwszej ręki. Najważniejsze punkty to: sieć WLAN, koszty energii zależne od zużycia, sprzątanie końcowe. Atrakcje w okolicy: Witamy w Erlebnisland Erzgebirge! Można wybrać się na długie wędrówki w góry, na płaskowyż między Keilbergiem i Fichtelbergiem oraz w doliny, a także na liczne krótkie i jednodniowe wycieczki do sąsiednich Czech. Karlowe Wary ze słynnymi na całym świecie gorącymi źródłami mineralnymi oddalone są o zaledwie 30 minut jazdy samochodem. Warto odwiedzić także stolicę kraju związkowego i stolicę kultury - Drezno oraz górnicze miasto Freiberg. Uwaga: Pościel nie jest wliczona w cenę i można ją zarezerwować oddzielnie. Wymagana jest rezerwacja. Można je też zarezerwować za pośrednictwem Belvilli! Mobilność: Nieodpowiednie dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Bright and spacious holiday home with spacious garden, in a quiet location, but still centrally located approx. 300 m from the village centre. Your holiday home impresses with a well-equipped kitchen, a cosy living/dining room as well as three bedrooms and a bathroom. Enjoy the fantastic view of Bohemia and the Klinovec (Keilberg) from your terrace. The spa town of Oberwiesenthal is a wonderful holiday destination for relaxing days in both summer and winter. Germany's highest resort has gained a certain notoriety thanks to the ski jumper Jens Weißflog. The magnificent flower meadows of the summer mountain landscape become a great skiing paradise in winter. Here you can experience warm hospitality and the tradition of handicrafts from the Ore Mountains at first hand. Highlights included: WLAN, consumption-dependent energy costs, final cleaning. Activities in the vicinity : Welcome to Erlebnisland Erzgebirge! Go on long hikes in the mountains, on the plateau between Keilberg and Fichtelberg and in the valleys, or take numerous short and day trips to the neighbouring Czech Republic. Karlovy Vary with its world-famous hot mineral springs is only 30 minutes away by car. The state capital and cultural capital of Dresden, as well as the mining town of Freiberg, are also worthwhile destinations. Please note: Bed linen is not included and can be booked separately. A reservation is required. Or this can be booked via Belvilla! Mobility: Not suitable for persons with reduced mobility.
Referință:
EURL-T123281
Țară:
DE
Oraș:
Oberwiesenthal
Cod poștal:
09484
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
120 m²
Dormitoare:
2
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Terasă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da