1 dorm
50 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Închiriere pentru vacanță casă & casă pentru o singură familie în Kołobrzeg
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
50 m²
Referință:
EURL-T127048
/ pos02072-iya
Resort with a summer swimming pool, in an excellent location, very close to the sea, in a quiet area. There are 14 wooden two-story houses on the fenced area of the resort. Each has a covered terrace, and a balcony on the first floor. On the ground floor there is a living room with a double sofa bed, a table and TV. On the ground floor there is also a well-equipped kitchen, a bathroom with a shower. On the first floor there are 2 separate bedrooms. Wireless internet is available. On the premises of the resort there is a summer swimming pool with heated water, parking, an attractive playground (trampoline, house with a slide, toys), a sauna and a garden gazebo. The owners of the resort encourage you to rent bicycles, electric bikes for children and adults. For an additional fee (after prior notification), accessories for small children are available: a cot, a high chair, a bathtub. The price of the stay includes: bed linen, electricity and water consumption, internet, parking. The excellent location allows quick access to the beach. The longest bicycle path in Poland (R-10) runs nearby. The neighboring city of Kołobrzeg is also a great place to take advantage of many attractions, which can be reached by bike path, public transport or by car. Grzybowo is a seaside town often chosen by tourists due to its intimate character and location between Kołobrzeg and Dźwirzyno. Both towns offer many attractions. In Kołobrzeg you can visit the port, pier, seaside promenade, and all this is enriched with many different events and attractions all year round. Dźwirzyno is a typical tourist town. The location is worth visiting because of Lake Resko, where you can spend your time actively renting various types of water equipment. The main attraction on the lake is windsurfing due to the shallow state of the lake and the favorable wind.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Resort mit Sommerpool, in ausgezeichneter Lage, ganz in der Nähe des Meeres, in einer ruhigen Gegend. Innerhalb des umzäunten Geländes des Resorts befinden sich 14 zweistöckige Holzhäuser. Jedes verfügt über eine überdachte Terrasse und im ersten Stock gibt es einen Balkon. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, einem Tisch und einem Fernseher. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem eine gut ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Im Obergeschoss befinden sich 2 separate Schlafzimmer. WLAN ist verfügbar. Das Resort verfügt über ein Sommerschwimmbad mit beheiztem Wasser, Parkplätze, einen attraktiven Spielplatz (Trampolin, Haus mit Rutsche, Spielzeug), eine Sauna und einen Gartenpavillon. Die Eigentümer des Zentrums empfehlen Ihnen, Fahrräder und Elektrofahrräder für Kinder und Erwachsene zu mieten. Gegen eine zusätzliche Gebühr (auf vorherige Anfrage) ist Zubehör für Kleinkinder erhältlich: Kinderbett, Hochstuhl, Badewanne. Im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen: Bettwäsche, Strom- und Wasserverbrauch, Internet, Parkplatz. Die hervorragende Lage ermöglicht einen schnellen Zugang zum Strand. Der längste Radweg Polens (R-10) verläuft in der Nähe. Auch die Nachbarstadt Kołobrzeg bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und ist mit dem Fahrrad, öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto gut zu erreichen. Grzybowo ist eine Küstenstadt, die aufgrund ihres familiären Charakters und ihrer Lage zwischen Kołobrzeg und Dźwirzyno oft von Touristen gewählt wird. Beide Städte bieten viele Sehenswürdigkeiten. In Kołobrzeg können Sie den Hafen, die Mole und die Strandpromenade besuchen. All dies wird das ganze Jahr über durch viele verschiedene Veranstaltungen und Attraktionen bereichert. Dźwirzyno ist eine typische Touristenstadt. Der Ort ist wegen des Resko-Sees einen Besuch wert, wo Sie Ihre Zeit aktiv verbringen können, indem Sie verschiedene Arten von Wassergeräten ausleihen.
Complejo con piscina de verano, en excelente ubicación, muy cerca del mar, en zona tranquila. Dentro del recinto vallado del complejo hay 14 casas de madera de dos plantas. Cada uno tiene una terraza cubierta y en el primer piso hay un balcón. En la planta baja hay un salón con un sofá cama doble, una mesa y un televisor. En la planta baja también hay una cocina bien equipada y un baño con ducha. En la planta superior hay 2 dormitorios independientes. Hay internet inalámbrico disponible. El complejo dispone de una piscina de verano con agua climatizada, aparcamiento, un atractivo parque infantil (trampolín, casita con tobogán, juguetes), sauna y cenador en el jardín. Los propietarios del centro os animan a alquilar bicicletas, bicis eléctricas para niños y adultos. Por un suplemento (previa petición) están disponibles accesorios para niños pequeños: cuna, trona, bañera. Incluido en el precio de su estancia: ropa de cama, consumo de electricidad y agua, internet, parking. La excelente ubicación permite un rápido acceso a la playa. Cerca de aquí pasa el carril bici más largo de Polonia (R-10). La vecina ciudad de Kołobrzeg también es un buen lugar para disfrutar de muchas atracciones, a las que se puede llegar en bicicleta, transporte público o coche. Grzybowo es una ciudad costera a menudo elegida por los turistas debido a su carácter íntimo y su ubicación entre Kołobrzeg y Dźwirzyno. Ambas ciudades ofrecen muchas atracciones. En Kołobrzeg se puede visitar el puerto, el muelle, el paseo marítimo y todo ello se enriquece con numerosos eventos y atracciones diferentes durante todo el año. Dźwirzyno es una típica ciudad turística. Merece la pena visitar este lugar por el lago Resko, donde se puede pasar el tiempo de forma activa alquilando varios tipos de equipos acuáticos. La principal atracción del lago es el windsurf debido a la poca profundidad del lago y al viento favorable.
Le complexe bénéficie d'un excellent emplacement, très proche de la mer, dans un quartier calme. Il y a 14 maisons en bois à deux étages dans la zone clôturée du centre. Chacune dispose d'une terrasse couverte et d'un balcon au premier étage. Au rez-de-chaussée se trouve un salon avec un canapé-lit double, une table et une télévision. Au rez-de-chaussée se trouvent également une cuisine bien équipée et une salle de bains avec douche. Au premier étage il y a 2 chambres séparées. Internet sans fil est disponible. Sur la propriété il y a un parking, une jolie aire de jeux (trampoline, maison avec toboggan, jouets), un sauna et un belvédère de jardin. Les propriétaires du centre encouragent la location de vélos et de vélos électriques pour enfants et adultes. Des accessoires pour les petits enfants sont disponibles moyennant un supplément (après notification préalable) : un lit bébé, une chaise haute, une baignoire. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, les consommations d'électricité et d'eau, internet, le parking. L'excellent emplacement permet un accès rapide à la plage. La plus longue piste cyclable de Pologne (R-10) passe à proximité. La ville voisine de Kołobrzeg est également un endroit idéal pour profiter de nombreuses attractions et peut être atteinte par piste cyclable, par les transports en commun ou en voiture. Grzybowo est une ville balnéaire très choisie par les touristes en raison de son caractère intime et de son emplacement entre Kołobrzeg et Dźwirzyno. Les deux villes offrent de nombreuses attractions. À Kołobrzeg, vous pouvez visiter le port, la jetée, la promenade en bord de mer, tous enrichis de nombreux événements et attractions différents tout au long de l'année. Dźwirzyno est une ville touristique typique. L'endroit vaut le détour en raison du lac Resko, où vous pourrez passer votre temps activement en louant différents types d'équipements aquatiques.
Resort con piscina estiva, in ottima posizione, vicinissimo al mare, in zona tranquilla. All'interno dell'area recintata del resort si trovano 14 case in legno a due piani. Ognuno ha una terrazza coperta e al primo piano c'è un balcone. Al piano terra si trova un soggiorno con divano letto matrimoniale, tavolo e TV. Al piano terra si trovano anche una cucina ben attrezzata e un bagno con doccia. Al piano superiore ci sono 2 camere da letto separate. È disponibile la connessione Internet wireless. Il resort dispone di una piscina estiva con acqua riscaldata, parcheggio, un grazioso parco giochi (trampolino, casa con scivolo, giocattoli), sauna e gazebo da giardino. I proprietari del centro vi invitano a noleggiare biciclette, bici elettriche per bambini e adulti. A pagamento (su richiesta) sono disponibili accessori per bambini piccoli: lettino, seggiolone, vaschetta per il bagno. Incluso nel prezzo del soggiorno: biancheria da letto, consumi di luce e acqua, internet, parcheggio. L'eccellente posizione consente di raggiungere rapidamente la spiaggia. Nelle vicinanze passa la pista ciclabile più lunga della Polonia (R-10). Anche la vicina città di Kołobrzeg è un ottimo posto per approfittare delle numerose attrazioni, raggiungibili in bicicletta, con i mezzi pubblici o in auto. Grzybowo è una cittadina costiera spesso scelta dai turisti per il suo carattere intimo e la posizione tra Kołobrzeg e Dźwirzyno. Entrambe le città offrono numerose attrazioni. A Kołobrzeg è possibile visitare il porto, il molo, il lungomare e il tutto arricchito da numerosi eventi e attrazioni durante tutto l'anno. Dźwirzyno è una tipica cittadina turistica. Vale la pena visitare la località anche per il lago Resko, dove è possibile trascorrere del tempo attivamente noleggiando vari tipi di attrezzature acquatiche. L'attrazione principale del lago è il windsurf, grazie alla sua scarsa profondità e al vento favorevole.
Het resort ligt op een uitstekende locatie, zeer dicht bij de zee, in een rustige omgeving. Er zijn 14 houten huizen met twee verdiepingen in het omheinde gedeelte van het centrum. Elke kamer heeft een overdekt terras en een balkon op de eerste verdieping. Op de begane grond bevindt zich een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, tafel en tv. Op de begane grond bevindt zich ook een goed uitgeruste keuken en een badkamer met douche. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 aparte slaapkamers. Draadloos internet is beschikbaar. Op het terrein bevindt zich een parkeerplaats, een sfeervolle speeltuin (trampoline, huisje met glijbaan, speelgoed), een sauna en een tuinhuisje. De eigenaren van het centrum moedigen het huren van fietsen en elektrische fietsen voor kinderen en volwassenen aan. Accessoires voor kleine kinderen zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding (na voorafgaande kennisgeving): een babybedje, een kinderstoel, een badkuip. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, elektriciteits- en waterverbruik, internet, parkeren. De uitstekende locatie zorgt voor een snelle toegang tot het strand. Het langste fietspad van Polen (R-10) loopt vlakbij. De naburige stad Kołobrzeg is ook een geweldige plek om te profiteren van de vele bezienswaardigheden en is te bereiken via het fietspad, het openbaar vervoer of de auto. Grzybowo is een badplaats die gretig door toeristen wordt gekozen vanwege het intieme karakter en de ligging tussen Kołobrzeg en Dźwirzyno. Beide steden bieden vele bezienswaardigheden. In Kołobrzeg kunt u de haven, de pier en de boulevard bezoeken, allemaal verrijkt met veel verschillende evenementen en attracties gedurende het hele jaar. Dźwirzyno is een typisch toeristisch stadje. De locatie is een bezoek waard vanwege het Resko-meer, waar u uw tijd actief kunt doorbrengen door verschillende soorten waterapparatuur te huren.
Ośrodek z basenem letnim, w doskonałej lokalizacji, bardzo blisko morza, w spokojnej okolicy. Na ogrodzonym terenie ośrodka znajduje się 14 drewnianych domów piętrowych. Każdy posiada zadaszony taras, a na piętrze balkon. Na parterze jest salon z rozkładaną kanapą 2-osobową, stołem i TV. Na parterze także dobrze wyposażona kuchnia, łazienka z prysznicem. Na piętrze 2 oddzielne sypialnie. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na terenie ośrodka jest basen letni z podgrzewaną wodą, parking, atrakcyjny plac zabaw (trampolina, domek ze zjeżdżalnią, zabawki), sauna i altana ogrodowa. Właściciele ośrodka zachęcają do wypożyczania rowerów, rowerów elektrycznych dla dzieci i dorosłych. Za dodatkową opłatą (po wcześniejszym zgłoszeniu) dostępne są akcesoria dla małych dzieci: łóżeczko dziecięce, krzesełko do karmienia, wanienka. W cenie pobytu: pościel, zużycie prądu i wody, internet, parking. Doskonała lokalizacja umożliwia szybki dostęp do plaży. W pobliżu przebiega najdłuższa w Polsce ścieżka rowerowa (R-10). Sąsiadujące miasto Kołobrzeg to także doskonałe miejsce na skorzystanie z wielu atrakcji, do którego można się dostać ścieżką rowerową, komunikacją miejską lub samochodem. Grzybowo to nadmorska miejscowość chętnie wybierana przez turystów ze względu na swój kameralny charakter i lokalizację pomiędzy Kołobrzegiem a Dźwirzynem. Obie miejscowości oferują wiele atrakcji. W Kołobrzegu można odwiedzić port, molo, nadmorską promenadę, a wszystko to wzbogacone o wiele różnych imprez i atrakcji całorocznych. Dźwirzyno to miejscowość o charakterze typowo turystycznym. Lokalizacja warta odwiedzenia ze względu na jezioro Resko, na którym można spędzić aktywnie czas wypożyczając różnego rodzaju sprzęt wodny. Główną atrakcja na jeziorze jest windsurfing ze względu na płytki stan jeziora a także sprzyjający wiatr.
Resort with a summer swimming pool, in an excellent location, very close to the sea, in a quiet area. There are 14 wooden two-story houses on the fenced area of the resort. Each has a covered terrace, and a balcony on the first floor. On the ground floor there is a living room with a double sofa bed, a table and TV. On the ground floor there is also a well-equipped kitchen, a bathroom with a shower. On the first floor there are 2 separate bedrooms. Wireless internet is available. On the premises of the resort there is a summer swimming pool with heated water, parking, an attractive playground (trampoline, house with a slide, toys), a sauna and a garden gazebo. The owners of the resort encourage you to rent bicycles, electric bikes for children and adults. For an additional fee (after prior notification), accessories for small children are available: a cot, a high chair, a bathtub. The price of the stay includes: bed linen, electricity and water consumption, internet, parking. The excellent location allows quick access to the beach. The longest bicycle path in Poland (R-10) runs nearby. The neighboring city of Kołobrzeg is also a great place to take advantage of many attractions, which can be reached by bike path, public transport or by car. Grzybowo is a seaside town often chosen by tourists due to its intimate character and location between Kołobrzeg and Dźwirzyno. Both towns offer many attractions. In Kołobrzeg you can visit the port, pier, seaside promenade, and all this is enriched with many different events and attractions all year round. Dźwirzyno is a typical tourist town. The location is worth visiting because of Lake Resko, where you can spend your time actively renting various types of water equipment. The main attraction on the lake is windsurfing due to the shallow state of the lake and the favorable wind.
Referință:
EURL-T127048
Țară:
PL
Oraș:
Grzybowo
Cod poștal:
78-132
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
50 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Piscină:
Da
Balcon:
Da
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da