FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
90 m²
Referință:
EURL-T128963
/ fr-22520-03
Comfortable holiday home in a quiet location in a small residential area above the fantastic sandy beach of Binic. An ideal location for a Brittany holiday at any time of year. Highlights are the modern equipment of kitchen and bathroom, the cosy fireplace corner and above all the spacious conservatory, with dining and sitting area, which with its brick barbecue invites you to uncomplicated barbecue meals even outside the height of summer. Further plus points are the private parking space(s), the automatic garden gate, as well as various games for the kids (swing and table tennis table). The small centre of the popular seaside resort and the two beautiful beaches are only a few minutes' walk away. The popular coastal hiking trail GR 34 leads along the harbour and the beaches for many kilometres and always offers breathtaking viewpoints. The Goëlo coast is particularly charming with its high cliffs, small bays, picturesque fishing ports and sandy beaches. The highest cliffs in France are nearby, at the "Pointe de Plouha". A day trip to the beautiful flower island of Bréhat (departure point north of Paimpol) is particularly recommended.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Komfortables Ferienhaus in ruhiger Lage in einem kleinen Wohnviertel oberhalb des fantastischen Sandstrands von Binic. Ein idealer Standort für einen Bretagne-Urlaub zu jeder Jahreszeit. Highlights sind die moderne Ausstattung von Küche und Bad, die gemütliche Kaminecke und vor allem der geräumige Wintergarten, mit Ess- und Sitzecke, der mit seinem gemauerten Grill auch außerhalb des Hochsommers zu unkomplizierten Barbecue-Mahlzeiten einlädt. Weitere Pluspunkte sind der/die private(n) PKW-Stellplatz—plätze), das automatische Gartentor, sowie verschiedene Spiele für die Kids (Schaukel und Tischtennisplatte). Das kleine Zentrum des beliebten Badeortes und die beiden schönen Strände sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Der beliebte Küstenwanderweg GR 34 führt entlang des Hafens und der Strände über viele Kilometer und bietet immer wieder atemberaubende Aussichtspunkte. Die Küste des Goëlo ist mit ihren hohen Steilküsten, kleinen Buchten, malerischen Fischerhäfen und Sandstränden besonders reizvoll. Die höchsten Klippen Frankreichs befinden sich ganz in der Nähe, an der "Pointe de Plouha". Besonders zu empfehlen ist ein Tagesausflug auf die wunderschöne Blumeninsel Bréhat (Ablegestelle nördlich von Paimpol).
Confortable casa de vacaciones en una zona tranquila en una pequeña zona residencial sobre la fantástica playa de arena de Binic. Un lugar ideal para unas vacaciones en Bretaña en cualquier época del año. Lo más destacado son el moderno equipamiento de la cocina y el baño, el acogedor rincón con chimenea y, sobre todo, el espacioso invernadero con zona de comedor y de estar, que con su barbacoa de obra invita a disfrutar de sencillas comidas en barbacoa incluso fuera del verano. Otros puntos a favor son la(s) plaza(s) de aparcamiento privado, la puerta automática del jardín y varios juegos para niños (columpio y mesa de ping-pong). El pequeño centro de la popular localidad costera y las dos hermosas playas están a sólo unos minutos a pie. El popular sendero costero GR 34 recorre muchos kilómetros a lo largo del puerto y las playas y siempre ofrece impresionantes vistas. La costa de Goëlo es especialmente encantador con sus altos acantilados, pequeñas bahías, pintorescos puertos pesqueros y playas de arena. Los acantilados más altos de Francia están cerca, en la "Pointe de Plouha". Una excursión de un día a la hermosa isla de flores de Bréhat (punto de partida al norte de Paimpol) es especialmente recomendado.
Cette belle maison de vacances est située au calme dans un petit quartier résidentiel au-dessus de la superbe plage de Binic. Un emplacement idéal pour des vacances en Bretagne en toute saison. Les points forts sont l'équipement moderne de la cuisine et de la salle de bain, la cheminée et surtout la spacieuse véranda. Avec sa cuisine d’été (avec barbecue en pierres), son coin repas et son 2ème petit salon, elle invite à des soirée barbecue décontractées, même en dehors du plein été. D'autres points forts sont la/les place(s) de parking privée(s), le portail de jardin automatique, ainsi que différents jeux pour les enfants (balançoire et table de ping-pong). Le petit centre de Binic et les deux belles plages sont accessibles en quelques minutes à pied. Le GR 34, sentier de randonnée côtier très apprécié, longe le port et les plages sur plusieurs kilomètres et offre des points de vue à couper le souffle. La côte du Goëlo est particulièrement attrayante avec ses hautes falaises qui alternent avec des petites criques, des ports de pêche et des plages de sable. Les plus hautes falaises de France se trouvent à proximité, à la "Pointe de Plouha". Nous vous conseillons également une excursion d'une journée sur l'île aux fleurs de Bréhat (point de départ au nord de Paimpol).
Confortevole casa vacanze in una posizione tranquilla in una piccola zona residenziale sopra la fantastica spiaggia sabbiosa di Binic. Un luogo ideale per una vacanza in Bretagna in qualsiasi periodo dell'anno. I punti salienti sono l'attrezzatura moderna della cucina e del bagno, l'accogliente angolo caminetto e soprattutto l'ampio giardino d'inverno, con sala da pranzo e zona salotto, che con il suo barbecue in muratura vi invita a semplici pasti alla griglia anche al di fuori della piena estate. Ulteriori punti di forza sono il parcheggio privato, il cancello automatico e diversi giochi per bambini (altalena e tavolo da ping pong). Il piccolo centro della famosa località balneare e le due bellissime spiagge sono a pochi minuti a piedi. Il famoso sentiero costiero GR 34 conduce per molti chilometri lungo il porto e le spiagge e offre sempre punti panoramici mozzafiato. La costa di Goëlo è particolarmente affascinante con le sue alte scogliere, piccole baie, pittoreschi porti di pesca e spiagge sabbiose.Le scogliere più alte della Francia si trovano nelle vicinanze, sulla "Pointe de Plouha".Una gita di un giorno alla bellissima isola fiorita di Bréhat (punto di partenza a nord di Paimpol) è particolarmente consigliato.
Comfortabel vakantiehuis op een rustige locatie in een kleine woonwijk boven het fantastische zandstrand van Binic. Een ideale locatie voor een Bretonse vakantie in elk jaargetijde. Hoogtepunten zijn de moderne uitrusting van keuken en badkamer, de gezellige open haardhoek en vooral de ruime serre, met eet- en zithoek, die met zijn gemetselde barbecue uitnodigt tot ongecompliceerde barbecuemaaltijden, zelfs buiten het hoogtepunt van de zomer. Andere pluspunten zijn de privéparkeerplaats(en), de automatische tuinpoort en verschillende spelletjes voor de kinderen (schommel en pingpongtafel). Het kleine centrum van de populaire badplaats en de twee prachtige stranden liggen op slechts een paar minuten lopen. De populaire kustwandelroute GR 34 loopt vele kilometers langs de haven en de stranden en biedt altijd adembenemende uitzichtpunten. De kust van Goëlo is bijzonder charmant met zijn hoge kliffen, kleine baaien, pittoreske vissershavens en zandstranden. De hoogste kliffen van Frankrijk liggen vlakbij, bij de "Pointe de Plouha". Een dagtocht naar het prachtige bloemeneiland Bréhat (vertrekpunt ten noorden van Paimpol) is bijzonder aan te bevelen.
Wygodny dom wakacyjny w spokojnej okolicy w małej dzielnicy mieszkalnej nad fantastyczną piaszczystą plażą Binic. Idealne miejsce na wakacje w Bretanii o każdej porze roku. Atrakcją jest nowoczesne wyposażenie kuchni i łazienki, przytulny kącik z kominkiem, a przede wszystkim przestronna oranżeria z jadalnią i częścią wypoczynkową, która dzięki murowanemu grillowi zaprasza na nieskomplikowane posiłki z grilla nawet poza pełnią lata. Kolejnymi plusami są prywatne miejsca parkingowe, automatyczna brama ogrodowa, a także różne gry dla dzieci (huśtawka i stół do tenisa stołowego). Małe centrum popularnego kurortu nadmorskiego i dwie piękne plaże znajdują się zaledwie kilka minut spacerem od hotelu. Popularny nadmorski szlak turystyczny GR 34 prowadzi wzdłuż portu i plaż przez wiele kilometrów i zawsze oferuje zapierające dech w piersiach punkty widokowe. Wybrzeże Goëlo jest szczególnie urzeka wysokimi klifami, małymi zatoczkami, malowniczymi portami rybackimi i piaszczystymi plażami. W pobliżu znajdują się najwyższe klify Francji, w „Pointe de Plouha”. Jednodniowa wycieczka na piękną kwiatową wyspę Bréhat (punkt wyjścia na północ od Paimpol) jest szczególnie zalecane.
Comfortable holiday home in a quiet location in a small residential area above the fantastic sandy beach of Binic. An ideal location for a Brittany holiday at any time of year. Highlights are the modern equipment of kitchen and bathroom, the cosy fireplace corner and above all the spacious conservatory, with dining and sitting area, which with its brick barbecue invites you to uncomplicated barbecue meals even outside the height of summer. Further plus points are the private parking space(s), the automatic garden gate, as well as various games for the kids (swing and table tennis table). The small centre of the popular seaside resort and the two beautiful beaches are only a few minutes' walk away. The popular coastal hiking trail GR 34 leads along the harbour and the beaches for many kilometres and always offers breathtaking viewpoints. The Goëlo coast is particularly charming with its high cliffs, small bays, picturesque fishing ports and sandy beaches. The highest cliffs in France are nearby, at the "Pointe de Plouha". A day trip to the beautiful flower island of Bréhat (departure point north of Paimpol) is particularly recommended.
Referință:
EURL-T128963
Țară:
FR
Oraș:
Binic
Cod poștal:
22520
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
90 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
6
Parcări:
1
Tenis:
Da
Șemineu:
Da
Verandă:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da