FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
3 dorm
270 m²
Referință:
EURL-T145815
/ hr-52208-31
This property is a detached villa with a private swimming pool and is located in east Istria, 2 km from the sea! From this place you have a wonderful view of the endless green landscape and the Kvarner bay. You'll have a large enclosed garden of 1900 m² with play equipment, an infinity swimming pool, sunbeds and a wooden terrace with garden furniture at your disposal. Relax completely in the glass Finnish sauna and bubble bath and enjoy the view. The town centre is 6 km away, should you like to explore the area on foot and shop for souvenirs. You can pack your swimsuits and head to the seabeach only 2 km away, post which you can buy groceries in the vicinity grab a bite in any of the restaurants just 5 km from your stay. The villa has a comfortable and attractive interior and large sliding glass doors. You can set up a barbecue during the evenings. All the bedrooms are en suites with attached bathrooms. The home is air-conditioned and equipped with laundry facilities.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Diese freistehende Villa, die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet ist, befindet sich im Osten Istriens. Ihnen steht ein großer, eingezäunter Garten von 1900 m² mit Spielgeräten, einem Infinity-Pool, Sonnenliegen und einer Holzterrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung. Ideal für einen Traumurlaub mit Familie oder Freunden. Die schöne Villa ist nur 2 km vom Meer entfernt! Von hier aus hat man einen wunderbaren Blick auf die endlose grüne Landschaft und die Kvarner-Bucht. Das Stadtzentrum ist nur 6 km entfernt, so dass Sie in unmittelbarer Nähe schöne Geschäfte und Restaurants vorfinden. Entspannen Sie sich in der gläsernen Sauna und genießen Sie die Aussicht von der Unterkunft aus. Die Villa ist komfortabel und gemütlich eingerichtet und verfügt über große Glasschiebetüren. Im Erdgeschoss finden Sie ein Wohnzimmer mit Sitzecke, eine offene Küche mit Esstisch und eine separate Toilette.
Este chalet independiente, equipado con todas las comodidades, está situado en el este de Istria. Tiene a su disposición un gran jardín cerrado de 1900 m² con equipos de juego, una piscina infinita, tumbonas y una terraza de madera con muebles de jardín. Ideal para unas vacaciones de ensueño con la familia o los amigos. ¡La hermosa villa está a sólo 2 km del mar! Desde aquí se tiene una maravillosa vista del interminable paisaje verde y de la bahía de Kvarner. Con el centro de la ciudad a sólo 6 km, tendrá bonitas tiendas y restaurantes a su alcance. Relájese en la sauna de cristal y disfrute de las vistas desde el alojamiento. La villa tiene un interior cómodo y acogedor y grandes puertas correderas de cristal. En la planta baja encontrará un salón con zona de estar, una cocina abierta con mesa de comedor y un aseo independiente.
Cette villa indépendante, équipée de toutes les commodités, est située dans l'est de l'Istrie. Vous disposez d'un grand jardin clos de 1900 m² avec des équipements de jeux, une piscine à débordement, des chaises longues et une terrasse en bois avec des meubles de jardin. Idéal pour des vacances de rêve en famille ou entre amis. Cette belle villa se trouve à seulement 2 km de la mer ! De là, vous avez une vue magnifique sur le paysage vert sans fin et la baie de Kvarner. Le centre-ville n'étant qu'à 6 km, vous aurez des magasins et des restaurants à portée de main. Détendez-vous dans le sauna en verre et profitez de la vue depuis votre logement. La villa dispose d'un intérieur confortable et douillet et de grandes portes coulissantes en verre. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle de séjour avec coin salon, une cuisine ouverte avec table à manger et des toilettes séparées.
Questa villa indipendente, dotata di tutte le comodità, si trova nella parte orientale dell'Istria. Avete a vostra disposizione un grande giardino recintato di 1900 m² con attrezzature da gioco, una piscina a sfioro, lettini e una terrazza in legno con mobili da giardino. Ideale per una vacanza da sogno con la famiglia o gli amici. La bella villa si trova a soli 2 km dal mare! Da qui si ha una splendida vista sull'infinito paesaggio verde e sulla baia del Quarnero. Con il centro della città a soli 6 km, avrete bei negozi e ristoranti a portata di mano. Rilassatevi nella sauna in vetro e godetevi la vista dall'alloggio. La villa ha un interno confortevole e accogliente e grandi porte scorrevoli in vetro. Al piano terra troverete un soggiorno con zona salotto, una cucina aperta con tavolo da pranzo e una toilette separata.
Deze vrijstaande villa, voorzien van alle gemakken, bevindt zich in het oosten van Istrië. Je beschikt over een grote, omheinde tuin van 1900 m² met speeltoestellen, een infinity zwembad, ligbedden en een houten terras met tuinmeubilair. Ideaal voor een droomvakanite met familie of vrienden. De prachtige villa ligt op slechts 2 km afstand van de zee! Vanaf deze plek heb je een prachtig uitzicht op het eindeloze groene landschap en de Kvarner-baai. Met het stadscentrum op 6 km afstand heb je leuke winkels en restaurants binnen handbereik. Kom volledig tot rust in de glazen sauna en geniet van het uitzicht vanaf de accommodatie. De villa heeft een comfortabel, sfeervol interieur en grote glazen schuifdeuren. Op de begane grond vind je een woonkamer met zithoek, een open keuken met eettafel en een apart toilet.
Ta nieruchomość jest wolnostojącą willą z prywatnym basenem i znajduje się we wschodniej Istrii, 2 km od morza! Z tego miejsca roztacza się wspaniały widok na niekończący się zielony krajobraz i zatokę Kvarner. Będziesz miał do dyspozycji duży ogrodzony ogród o powierzchni 1900 m² ze sprzętem do zabawy, basenem bez krawędzi, leżakami i drewnianym tarasem z meblami ogrodowymi. Całkowicie zrelaksuj się w szklanej saunie fińskiej i kąpieli bąbelkowej i ciesz się widokiem.Centrum miasta znajduje się w odległości 6 km, jeśli chcesz zwiedzić okolicę pieszo i kupić pamiątki.Możesz spakować stroje kąpielowe i wybrać się na plażę oddaloną o zaledwie 2 km, poczta, na której możesz kupić artykuły spożywcze w pobliżu, coś przekąsić w dowolnym restauracje zaledwie 5 km od Państwa pobytu.Willa posiada wygodne i atrakcyjne wnętrza oraz duże przesuwane szklane drzwi.Wieczorami można rozstawić grilla.Wszystkie sypialnie posiadają łazienki z łazienkami.Dom jest klimatyzowany i wyposażony z pralnią.
This property is a detached villa with a private swimming pool and is located in east Istria, 2 km from the sea! From this place you have a wonderful view of the endless green landscape and the Kvarner bay. You'll have a large enclosed garden of 1900 m² with play equipment, an infinity swimming pool, sunbeds and a wooden terrace with garden furniture at your disposal. Relax completely in the glass Finnish sauna and bubble bath and enjoy the view. The town centre is 6 km away, should you like to explore the area on foot and shop for souvenirs. You can pack your swimsuits and head to the seabeach only 2 km away, post which you can buy groceries in the vicinity grab a bite in any of the restaurants just 5 km from your stay. The villa has a comfortable and attractive interior and large sliding glass doors. You can set up a barbecue during the evenings. All the bedrooms are en suites with attached bathrooms. The home is air-conditioned and equipped with laundry facilities.
Referință:
EURL-T145815
Țară:
HR
Oraș:
Krmica
Cod poștal:
52208
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Subtip proprietate:
Vilă
Dimensiuni proprietate:
270 m²
Dormitoare:
3
Număr maxim de oaspeți:
8
Parcări:
1
Piscină:
Da
Aer condiționat:
Da
Balcon:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da