1 dorm
45 m²
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & Condominiu (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
40 m²
Referință:
EURL-T189287
/ hr-22215-03
Nestled in the peaceful surroundings of Zaton, this charming 40 m² studio offers a cozy retreat for two guests—perfect for couples or solo travelers seeking a relaxing getaway. Surrounded by greenery, the accommodation features a lovely private garden with outdoor furniture and a barbecue, ideal for enjoying sunny afternoons or a quiet evening meal. The studio also offers on-site open-air parking for added convenience. The property is well-positioned in a quiet rural area, just 700 meters from the heart of Zaton Center, where guests will find shops, restaurants, and local amenities. Beach lovers can enjoy the nearby sand and rock beaches of Zvizda, only 1 km away. The region also offers a variety of attractions within driving distance, including Aquapark Dalmatia (19 km), the stunning Krka River and National Park (22 km), Lake Vrana (43 km), and Split Airport, which is just over an hour away at 68 km. Inside, the open-plan kitchen comes equipped with essential amenities such as a refrigerator, stove, kettle, dishes, and cooking utensils, making self-catering simple and convenient. With its blend of quiet charm and proximity to both natural and cultural attractions, this studio makes an ideal base for those looking to explore the Dalmatian coast or simply unwind in serene surroundings.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Eingebettet in die ruhige Umgebung von Zaton bietet dieses charmante, 40 m² große Studio einen gemütlichen Rückzugsort für zwei Gäste – perfekt für Paare oder Alleinreisende, die einen erholsamen Urlaub verbringen möchten. Umgeben von viel Grün bietet die Unterkunft einen schönen privaten Garten mit Gartenmöbeln und einem Grill, ideal für sonnige Nachmittage oder ein ruhiges Abendessen. Für zusätzlichen Komfort bietet das Studio außerdem Parkplätze im Freien. Das Anwesen befindet sich in idealer Lage in einer ruhigen, ländlichen Gegend, nur 700 Meter vom Zentrum von Zaton entfernt, wo Gäste Geschäfte, Restaurants und lokale Annehmlichkeiten finden. Strandliebhaber können die nahegelegenen Sand- und Felsstrände von Zvizda genießen, die nur 1 km entfernt sind. Die Region bietet außerdem eine Vielzahl von Attraktionen, die mit dem Auto erreichbar sind, darunter den Aquapark Dalmatia (19 km), den atemberaubenden Fluss Krka und den Nationalpark (22 km), den Vrana-See (43 km) und den Flughafen Split, der mit 68 km etwas mehr als eine Stunde entfernt ist. Die offene Küche ist mit allen wichtigen Annehmlichkeiten wie Kühlschrank, Herd, Wasserkocher, Geschirr und Kochutensilien ausgestattet und ermöglicht so eine einfache und bequeme Selbstversorgung. Mit seiner Mischung aus ruhigem Charme und der Nähe zu Natur- und Kulturattraktionen ist dieses Studio der ideale Ausgangspunkt für alle, die die dalmatinische Küste erkunden oder einfach in ruhiger Umgebung entspannen möchten.
Ubicado en la tranquila zona de Zaton, este encantador estudio de 40 m² ofrece un acogedor refugio para dos personas, perfecto para parejas o viajeros que buscan una escapada relajante. Rodeado de vegetación, el alojamiento cuenta con un precioso jardín privado con mobiliario de exterior y barbacoa, ideal para disfrutar de tardes soleadas o de una cena tranquila. El estudio también ofrece aparcamiento al aire libre para mayor comodidad. La propiedad está bien ubicada en una tranquila zona rural, a solo 700 metros del centro de Zaton, donde encontrará tiendas, restaurantes y servicios locales. Los amantes de la playa pueden disfrutar de las cercanas playas de arena y roca de Zvizda, a solo 1 km. La región también ofrece una variedad de atracciones a poca distancia en coche, como el Aquapark Dalmatia (19 km), el impresionante río Krka y su Parque Nacional (22 km), el lago Vrana (43 km) y el aeropuerto de Split, a poco más de una hora (68 km). En el interior, la cocina abierta está equipada con comodidades esenciales como refrigerador, estufa, hervidor, vajilla y utensilios de cocina, lo que hace que cocinar sea sencillo y práctico. Con su combinación de tranquilidad y encanto, y su proximidad a atracciones naturales y culturales, este estudio es el alojamiento ideal para quienes desean explorar la costa dálmata o simplemente relajarse en un entorno sereno.
Niché dans le cadre paisible de Zaton, ce charmant studio de 40 m² offre un havre de paix confortable pour deux personnes, idéal pour les couples ou les voyageurs solitaires en quête de détente. Entouré de verdure, le logement dispose d'un joli jardin privé avec mobilier de jardin et barbecue, idéal pour profiter des après-midis ensoleillés ou d'un dîner tranquille. Un parking extérieur est également disponible sur place pour plus de commodité. La propriété est idéalement située dans un quartier rural calme, à seulement 700 mètres du centre de Zaton, où vous trouverez commerces, restaurants et commodités. Les amateurs de plage pourront profiter des plages de sable et de rochers de Zvizda, à seulement 1 km. La région offre également de nombreuses attractions accessibles en voiture, notamment l'Aquapark Dalmatia (19 km), la magnifique rivière Krka et son parc national (22 km), le lac de Vrana (43 km) et l'aéroport de Split, situé à un peu plus d'une heure de route (68 km). À l'intérieur, la cuisine ouverte est équipée des équipements essentiels tels qu'un réfrigérateur, une cuisinière, une bouilloire, de la vaisselle et des ustensiles de cuisine, pour un séjour simple et pratique. Alliant charme paisible et proximité des sites naturels et culturels, ce studio est le pied-à-terre idéal pour explorer la côte dalmate ou simplement se détendre dans un cadre paisible.
Immerso nella tranquilla zona di Zaton, questo grazioso monolocale di 40 m² offre un accogliente rifugio per due persone, perfetto per coppie o viaggiatori singoli in cerca di una vacanza rilassante. Immerso nel verde, l'alloggio dispone di un grazioso giardino privato con mobili da esterno e barbecue, ideale per godersi pomeriggi soleggiati o una tranquilla cena serale. Il monolocale offre anche un parcheggio all'aperto in loco per una maggiore comodità. La struttura è ben posizionata in una tranquilla zona rurale, a soli 700 metri dal cuore del centro di Zaton, dove gli ospiti troveranno negozi, ristoranti e servizi locali. Gli amanti della spiaggia potranno godersi le vicine spiagge di sabbia e scogli di Zvizda, a solo 1 km di distanza. La regione offre anche una varietà di attrazioni facilmente raggiungibili in auto, tra cui l'Aquapark Dalmatia (19 km), lo splendido fiume Krka e il Parco Nazionale (22 km), il Lago di Vrana (43 km) e l'aeroporto di Spalato, che dista poco più di un'ora (68 km). All'interno, la cucina a pianta aperta è dotata di comfort essenziali come frigorifero, piano cottura, bollitore, stoviglie e utensili da cucina, rendendo il self-catering semplice e pratico. Con il suo mix di fascino tranquillo e vicinanza ad attrazioni naturali e culturali, questo monolocale è la base ideale per chi desidera esplorare la costa dalmata o semplicemente rilassarsi in un ambiente sereno.
Deze charmante studio van 40 m², gelegen in de rustige omgeving van Zaton, biedt een knus toevluchtsoord voor twee gasten – perfect voor stellen of individuele reizigers die op zoek zijn naar een ontspannende vakantie. Omringd door groen beschikt de accommodatie over een heerlijke privétuin met tuinmeubilair en een barbecue, ideaal om te genieten van zonnige middagen of een rustige avondmaaltijd. De studio biedt ook parkeergelegenheid op eigen terrein voor extra gemak. De accommodatie is gunstig gelegen in een rustige, landelijke omgeving, op slechts 700 meter van het centrum van Zaton, waar gasten winkels, restaurants en lokale voorzieningen vinden. Strandliefhebbers kunnen genieten van de nabijgelegen zand- en rotsstranden van Zvizda, op slechts 1 km afstand. De regio biedt ook diverse attracties op rijafstand, waaronder Aquapark Dalmatia (19 km), de prachtige rivier de Krka en het nationale park (22 km), het Vranameer (43 km) en de luchthaven van Split, op iets meer dan een uur rijden (68 km). De open keuken is uitgerust met essentiële voorzieningen zoals een koelkast, fornuis, waterkoker, servies en kookgerei, waardoor zelf koken eenvoudig en gemakkelijk is. Met zijn combinatie van rustige charme en de nabijheid van zowel natuurlijke als culturele bezienswaardigheden, is deze studio een ideale uitvalsbasis voor wie de Dalmatische kust wil verkennen of gewoon wil ontspannen in een serene omgeving.
Położone w spokojnej okolicy Zaton, to urocze studio o powierzchni 40 m² oferuje przytulne miejsce dla dwóch osób — idealne dla par lub samotnych podróżników szukających relaksującego wypoczynku. Otoczone zielenią zakwaterowanie oferuje piękny prywatny ogród z meblami ogrodowymi i grillem, idealny do cieszenia się słonecznymi popołudniami lub spokojnymi wieczornymi posiłkami. Studio oferuje również parking na świeżym powietrzu dla dodatkowej wygody. Nieruchomość jest dobrze usytuowana w spokojnej wiejskiej okolicy, zaledwie 700 metrów od serca Zaton Center, gdzie goście znajdą sklepy, restauracje i lokalne udogodnienia. Miłośnicy plaży mogą cieszyć się pobliskimi piaszczystymi i kamienistymi plażami Zvizda, zaledwie 1 km dalej. Region oferuje również wiele atrakcji w odległości jazdy samochodem, w tym Aquapark Dalmatia (19 km), oszałamiającą rzekę Krka i Park Narodowy (22 km), Jezioro Vrana (43 km) i lotnisko w Splicie, które jest oddalone o nieco ponad godzinę, 68 km. Wewnątrz otwarta kuchnia jest wyposażona w niezbędne udogodnienia, takie jak lodówka, kuchenka, czajnik, naczynia i przybory kuchenne, dzięki czemu samodzielne gotowanie jest proste i wygodne. Dzięki połączeniu spokojnego uroku i bliskości atrakcji naturalnych i kulturalnych, to studio stanowi idealną bazę wypadową dla osób chcących zwiedzić wybrzeże Dalmacji lub po prostu odpocząć w spokojnym otoczeniu.
Nestled in the peaceful surroundings of Zaton, this charming 40 m² studio offers a cozy retreat for two guests—perfect for couples or solo travelers seeking a relaxing getaway. Surrounded by greenery, the accommodation features a lovely private garden with outdoor furniture and a barbecue, ideal for enjoying sunny afternoons or a quiet evening meal. The studio also offers on-site open-air parking for added convenience. The property is well-positioned in a quiet rural area, just 700 meters from the heart of Zaton Center, where guests will find shops, restaurants, and local amenities. Beach lovers can enjoy the nearby sand and rock beaches of Zvizda, only 1 km away. The region also offers a variety of attractions within driving distance, including Aquapark Dalmatia (19 km), the stunning Krka River and National Park (22 km), Lake Vrana (43 km), and Split Airport, which is just over an hour away at 68 km. Inside, the open-plan kitchen comes equipped with essential amenities such as a refrigerator, stove, kettle, dishes, and cooking utensils, making self-catering simple and convenient. With its blend of quiet charm and proximity to both natural and cultural attractions, this studio makes an ideal base for those looking to explore the Dalmatian coast or simply unwind in serene surroundings.
Referință:
EURL-T189287
Țară:
HR
Oraș:
Zaton
Cod poștal:
22215
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
40 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
2
Parcări:
1
Grătar în aer liber:
Da
Frigider:
Da
Veselă:
Da