FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
1 dorm
70 m²
Referință:
EURL-T191227
/ pl-43460-0201
We cordially invite everyone to relax in a complex of new highland log cabins in the town of Wisła Malinka between Ustroń and Szczyrk in the Silesian Voivodeship. Our cabins were built in 2023. Wisła is a quiet, small town in the Cieszyn district, which is its "window to the world". It is an interesting corner, attractive due to hiking, cycling and the richness of nature. Peace, quiet and close contact with nature make this place very charming and interesting. Our cabins are an ideal place to relax and spend the night with your family away from the hustle and bustle of big cities. From here, everything is close! To the swimming pools of the Gołębiewski Hotel, to Barania Góra, to Lake Czerniańskie, to the river. Our offer is also a very good solution if you want to rent a cabin for a vacation, holiday, winter break or May Day. The cabins in Wisła are a complex of 5 high-standard cabins. Our cottages are adjacent to the "Klepki" ski lift and on the other side to the "Cienków" Ski Station, making the complex an ideal place for skiing, Nordic walking or mountain trips. Our resort is located just 1 km from the Adam Małysz Ski Jump. The cottage was built in the Zakopane style, new 2023, solid, safe and warm. The use of natural material, which is wood, makes our cottage fully ecological, and the microclimate inside is very beneficial to health. On winter days, the rooms are warm and cozy, and on hot days it is cooler. Wood perfectly regulates the humidity level, so our house allows for comfortable rest and relaxation also for allergy sufferers. Massive three-layer walls provide excellent protection against noise. A log cottage for a holiday, i.e. about the positive effect of wood on our body. Made entirely of wood, a charming, eye-catching holiday cottage is the perfect choice for all those who want a truly rest and recharge before returning to work and school.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Wir laden alle herzlich ein, sich in einem Komplex neuer Hochland-Blockhütten im Dorf Wisła Malinka zwischen Ustroń und Szczyrk in der Woiwodschaft Schlesien zu entspannen. Unsere Ferienhäuser wurden im Jahr 2023 gebaut. Wisła ist eine ruhige, kleine Stadt im Landkreis Cieszyn, die ihr „Fenster zur Welt“ ist. Dies ist ein interessanter Ort, attraktiv zum Wandern, Radfahren und mit viel Natur. Stille, Frieden und der enge Kontakt mit der Natur machen diesen Ort sehr reizvoll und interessant. Unsere Ferienhäuser sind der perfekte Ort, um zu entspannen und mit Ihrer Familie fernab vom Trubel der Großstädte zu übernachten. Von hier aus ist alles in der Nähe! Zu den Schwimmbädern des Gołębiewski-Hotels, nach Barania Góra, zum Czerniańskie-See, zum Fluss. Auch wenn Sie für einen Urlaub, die Feiertage, die Winterferien oder den 1. Mai ein Haus mieten möchten, ist unser Angebot eine sehr gute Lösung. Domki w Wiśle ist ein Komplex aus 5 Ferienhäusern mit hohem Standard. Unsere Ferienhäuser liegen neben dem Skilift „Klepki“ und auf der anderen Seite neben der Skistation „Cienków“, was den Komplex zu einem idealen Ort zum Skifahren, Nordic Walking oder Bergwandern macht. Unser Resort liegt nur 1 km von der Adam-Małysz-Skisprungschanze entfernt. Das Haus wurde im Zakopane-Stil gebaut, neu 2023, solide, sicher und warm. Durch die Verwendung natürlicher Materialien wie Holz ist unser Haus vollkommen ökologisch und das Mikroklima im Inneren ist sehr gesundheitsfördernd. An Wintertagen sind die Räume warm und gemütlich, während sie an heißen Tagen kühler sind. Holz reguliert die Luftfeuchtigkeit optimal, sodass unser Zuhause auch Allergikern eine angenehme Erholung und Entspannung ermöglicht. Massive dreischichtige Wände bieten hervorragenden Schallschutz. Ein Blockhaus für Ihren Urlaub oder die positive Wirkung von Holz auf unseren Körper. Dieses charmante und auffällige Ferienhaus ist vollständig aus Holz gebaut und die perfekte Wahl für alle, die sich vor der Rückkehr zur Arbeit oder Schule wirklich entspannen und neue Energie tanken möchten.
Le invitamos cordialmente a todos a relajarse en un complejo de nuevas cabañas de madera de montaña en el pueblo de Wisła Malinka entre Ustroń y Szczyrk en el Voivodato de Silesia. Nuestras casas rurales fueron construidas en 2023. Wisła es una pequeña y tranquila ciudad en el distrito de Cieszyn, que es su "ventana al mundo". Es un lugar interesante, atractivo para practicar senderismo, ciclismo y por la abundancia de naturaleza. El silencio, la paz y el estrecho contacto con la naturaleza hacen que este lugar sea muy encantador e interesante. Nuestras cabañas son el lugar perfecto para relajarse y pasar la noche con su familia lejos del bullicio de las grandes ciudades. Desde aquí ¡todo está cerca! A las piscinas del hotel Gołębiewski, a Barania Góra, al lago Czerniańskie, al río. Nuestra oferta también es una muy buena solución si desea alquilar una casa para vacaciones, vacaciones, descanso de invierno o primero de mayo. Domki w Wiśle es un complejo de 5 casas rurales de alto nivel. Nuestras casas rurales se encuentran junto al telesilla "Klepki" y al otro lado de la estación de esquí "Cienków", lo que convierte al complejo en un lugar ideal para practicar esquí, marcha nórdica o senderismo de montaña. Nuestro complejo está situado a solo 1 km del salto de esquí Adam Małysz. La casa fue construida al estilo Zakopane, nueva 2023, sólida, segura y cálida. El uso de materiales naturales, como la madera, hace que nuestra casa sea totalmente ecológica y el microclima en su interior sea muy beneficioso para la salud. En los días de invierno las habitaciones son cálidas y acogedoras, mientras que en los días calurosos son más frescas. La madera regula perfectamente los niveles de humedad, por lo que nuestra casa permite un descanso y una relajación confortables incluso para las personas alérgicas. Las paredes macizas de tres capas proporcionan una excelente protección contra el ruido. Una cabaña de madera para tus vacaciones, o el impacto positivo de la madera en nuestro cuerpo. Hecha íntegramente de madera, esta encantadora y llamativa casa de vacaciones es la elección perfecta para cualquiera que busque relajarse realmente y recargar sus pilas antes de regresar al trabajo o la escuela.
Nous invitons cordialement tout le monde à se détendre dans un complexe de nouvelles cabanes en rondins de montagne dans le village de Wisła Malinka entre Ustroń et Szczyrk dans la voïvodie de Silésie. Nos chalets ont été construits en 2023. Wisła est une petite ville tranquille du district de Cieszyn, qui est sa « fenêtre sur le monde ». C'est un endroit intéressant, attrayant pour la randonnée, le vélo et l'abondance de la nature. Le silence, la paix et le contact étroit avec la nature rendent cet endroit très charmant et intéressant. Nos chalets sont l'endroit idéal pour se détendre et passer la nuit en famille loin de l'agitation des grandes villes. D'ici, tout est proche ! Aux piscines de l'hôtel Gołębiewski, à Barania Góra, au lac Czerniańskie, à la rivière. Notre offre est également une très bonne solution si vous souhaitez louer une maison pour des vacances, des vacances, des vacances d'hiver ou le 1er mai. Domki w Wiśle est un complexe de 5 gîtes de vacances de haut standing. Nos chalets sont adjacents au téléphérique "Klepki" et de l'autre côté de la station de ski "Cienków", ce qui fait du complexe un endroit idéal pour le ski, la marche nordique ou la randonnée en montagne. Notre complexe est situé à seulement 1 km du tremplin de saut à ski Adam Małysz. La maison a été construite dans le style Zakopane, neuve 2023, solide, sûre et chaleureuse. L'utilisation de matériaux naturels, comme le bois, rend notre maison entièrement écologique et le microclimat à l'intérieur est très bénéfique pour la santé. Les jours d'hiver, les pièces sont chaudes et confortables, tandis que les jours chauds, elles sont plus fraîches. Le bois régule parfaitement le taux d’humidité, ce qui permet à notre maison de se reposer et de se détendre confortablement, même pour les personnes allergiques. Les murs massifs à trois couches offrent une excellente protection contre le bruit. Un chalet en bois rond pour vos vacances, ou l'impact positif du bois sur notre corps. Entièrement construit en bois, ce charmant et accrocheur gîte est le choix idéal pour tous ceux qui cherchent à se détendre et à se ressourcer avant de retourner au travail ou à l'école.
Invitiamo tutti cordialmente a rilassarsi nel complesso di nuove baite in tronchi di montagna nel villaggio di Wisła Malinka tra Ustroń e Szczyrk nel Voivodato della Slesia. I nostri cottage sono stati costruiti nel 2023. Wisła è una cittadina tranquilla e cittadina nel distretto di Cieszyn, che rappresenta la sua "finestra sul mondo". Si tratta di un luogo interessante, attraente per escursioni a piedi e in bicicletta e per la ricchezza della natura. Il silenzio, la pace e il contatto ravvicinato con la natura rendono questo luogo molto suggestivo e interessante. I nostri cottage sono il luogo perfetto per rilassarsi e trascorrere la notte con la famiglia, lontano dal caos e dalla frenesia delle grandi città. Da qui, tutto è vicino! Alle piscine dell'Hotel Gołębiewski, alla Barania Góra, al lago Czerniańskie, al fiume. La nostra offerta è un'ottima soluzione anche se desiderate affittare una casa per una vacanza, un periodo di ferie, una pausa invernale o per il Primo Maggio. Domki w Wiśle è un complesso di 5 cottage per vacanze di alta qualità. I nostri cottage sono adiacenti allo skilift "Klepki" e dall'altro lato alla stazione sciistica "Cienków", rendendo il complesso un luogo ideale per lo sci, il nordic walking o le escursioni in montagna. Il nostro resort si trova a solo 1 km dal trampolino per il salto con gli sci Adam Małysz. La casa è stata costruita nello stile di Zakopane, nuova nel 2023, solida, sicura e calda. L'utilizzo di materiali naturali, come il legno, rende la nostra casa completamente ecologica e il microclima interno è molto benefico per la salute. Nelle giornate invernali le stanze sono calde e accoglienti, mentre nelle giornate più calde sono più fresche. Il legno regola perfettamente i livelli di umidità, così la nostra casa garantisce un riposo e un relax confortevoli anche a chi soffre di allergie. Le massicce pareti a tre strati garantiscono un'eccellente protezione contro il rumore. Una baita in legno per le tue vacanze, ovvero l'effetto positivo del legno sul nostro organismo. Realizzato interamente in legno, questo grazioso e accattivante cottage per le vacanze è la scelta perfetta per chiunque voglia davvero rilassarsi e ricaricare le batterie prima di tornare al lavoro o a scuola.
Wij nodigen iedereen van harte uit om te ontspannen in een complex van nieuwe hooglandblokhutten in het dorp Wisła Malinka tussen Ustroń en Szczyrk in het woiwodschap Silezië. Onze vakantiehuizen zijn gebouwd in 2023. Wisła is een rustig, klein stadje in het district Cieszyn, dat het "venster op de wereld" van het stadje is. Dit is een interessante plek, aantrekkelijk voor wandelaars en fietsers, en vanwege de overvloedige natuur. Stilte, vrede en nauw contact met de natuur maken deze plek zeer charmant en interessant. Onze huisjes zijn de ideale plek om te ontspannen en de nacht door te brengen met uw gezin, ver weg van de drukte van de grote steden. Vanaf hier is alles dichtbij! Naar de zwembaden van het Gołębiewski Hotel, naar Barania Góra, naar het Czerniańskie-meer, naar de rivier. Ook als u een huis wilt huren voor een vakantie, feestdagen, overwintering of 1 mei, is ons aanbod een zeer goede oplossing. Domki w Wiśle is een complex van 5 hoogwaardige vakantiehuisjes. Onze vakantiehuizen liggen vlak bij de skilift "Klepki" en aan de overkant van het skistation "Cienków". Het complex is daardoor een ideale plek om te skiën, nordic walking of bergwandelen. Ons resort ligt op slechts 1 km van de Adam Małysz-skischans. Het huis is gebouwd in de Zakopane-stijl, nieuw in 2023, solide, veilig en warm. Door het gebruik van natuurlijke materialen, zoals hout, is ons huis volledig ecologisch en het microklimaat binnenin is zeer gunstig voor de gezondheid. Op winterdagen zijn de kamers warm en knus, terwijl ze op warme dagen koeler zijn. Hout reguleert de luchtvochtigheid uitstekend, waardoor we in huis comfortabel kunnen uitrusten en ontspannen, zelfs als we een allergie hebben. Massieve drielaagse wanden bieden uitstekende bescherming tegen geluid. Een blokhut voor uw vakantie, of de positieve werking van hout op ons lichaam. Dit charmante, opvallende vakantiehuisje is geheel van hout en is de perfecte keuze voor iedereen die echt wil ontspannen en nieuwe energie wil opdoen voordat hij of zij weer aan het werk of op school gaat.
Serdecznie zapraszamy wszystkich na wypoczynek do kompleksu nowych góralskich domków z bali w miejscowości Wisła Malinka pomiędzy Ustroniem a Szczyrkiem w województwie śląskim. Nasze domki zostały wybudowane w 2023r. Wisła to spokojna, niewielka miejscowość w powiecie cieszyńskim, który stanowi dla niej „okno na świat”. To interesujący zakątek, atrakcyjny ze względu na wędrówki piesze, rowerowe i bogactwo przyrody. Cisza, spokój i bliski kontakt z przyrodą czyni to miejsce bardzo urzekającym i ciekawym. Nasze domki to idealne miejsce na wypoczynek i nocleg z rodziną z dala od zgiełku wielkich miast. Stąd wszędzie jest blisko! Do basenów Hotelu Gołębiewski, na Baranią Górę, na Jezioro Czerniańskie, nad rzekę. Nasza propozycja jest również bardzo dobrym rozwiązaniem, jeżeli chcecie wynająć domek na wakacje, święta, ferie lub majówkę. Domki w Wiśle to kompleks 5 domków wypoczynkowych o wysokim standardzie. Nasze domki sąsiadują z wyciągiem narciarskim ,,Klepki" oraz z drugiej strony ze Stacją Narciarską "Cienków" czyniąc kompleks idealnym miejscem do wypoczynku na nartach, nordic walking czy wycieczki górskie. Nasz ośrodek znajduje się zaledwie 1km Skoczni narciarskiej im.Adama Małysza. Domek został wybudowany w stylu zakopiańskim, nowy 2023 rok, solidny, bezpieczny i ciepły. Wykorzystanie naturalnego materiału, jakim jest drewno, sprawia, że nasz domek jest w pełni ekologiczny, a panujący wewnątrz mikroklimat jest bardzo korzystny dla zdrowia. W zimowe dni w pomieszczeniach jest ciepło i przytulnie, zaś w upalne chłodniej. Drewno doskonale reguluje poziom wilgotności, w związku z czym nasz dom umożliwia komfortowy wypoczynek i relaks także dla alergików. Masywne ściany trójwarstwowe dają doskonałą ochronę przed hałasem. Domek na wakacje z bali, czyli o pozytywnym wpływie drewna na nasz organizm. Wykonany cały z drewna, urokliwy, przyciągający wzrok domek na wakacje, to idealny wybór dla wszystkich, którzy pragną prawdziwie wypocząć i naładować akumulatory przed powrotem do pracy i szkoły.
We cordially invite everyone to relax in a complex of new highland log cabins in the town of Wisła Malinka between Ustroń and Szczyrk in the Silesian Voivodeship. Our cabins were built in 2023. Wisła is a quiet, small town in the Cieszyn district, which is its "window to the world". It is an interesting corner, attractive due to hiking, cycling and the richness of nature. Peace, quiet and close contact with nature make this place very charming and interesting. Our cabins are an ideal place to relax and spend the night with your family away from the hustle and bustle of big cities. From here, everything is close! To the swimming pools of the Gołębiewski Hotel, to Barania Góra, to Lake Czerniańskie, to the river. Our offer is also a very good solution if you want to rent a cabin for a vacation, holiday, winter break or May Day. The cabins in Wisła are a complex of 5 high-standard cabins. Our cottages are adjacent to the "Klepki" ski lift and on the other side to the "Cienków" Ski Station, making the complex an ideal place for skiing, Nordic walking or mountain trips. Our resort is located just 1 km from the Adam Małysz Ski Jump. The cottage was built in the Zakopane style, new 2023, solid, safe and warm. The use of natural material, which is wood, makes our cottage fully ecological, and the microclimate inside is very beneficial to health. On winter days, the rooms are warm and cozy, and on hot days it is cooler. Wood perfectly regulates the humidity level, so our house allows for comfortable rest and relaxation also for allergy sufferers. Massive three-layer walls provide excellent protection against noise. A log cottage for a holiday, i.e. about the positive effect of wood on our body. Made entirely of wood, a charming, eye-catching holiday cottage is the perfect choice for all those who want a truly rest and recharge before returning to work and school.
Referință:
EURL-T191227
Țară:
PL
Oraș:
Wisla
Cod poștal:
43-460
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
70 m²
Dormitoare:
1
Număr maxim de oaspeți:
5
Parcări:
1
Terasă:
Da
Grătar în aer liber:
Da
Internet access:
Da
Televiziune:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor cu microunde:
Da