621.992 RON
FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Apartament & condominiu de vânzare în Omisalj
738.926 RON
Apartament & Condominiu (De vânzare)
Referință:
IOUL-T17035
/ 523371
Referință:
IOUL-T17035
Țară:
HR
Oraș:
Malinska-Dubašnica
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
De vânzare
Tipul proprietății:
Apartament & Condominiu
Dimensiuni proprietate:
37 m²
Dimensiuni teren:
80 m²
Camere:
2
Dormitoare:
1
Băi:
1
Parcări:
1
Aer condiționat:
Da
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Vezi mai mult Vezi mai puțin MALINSKA, OSTROV KRK - Jednopokojový byt se zahradouTento jednopokojový byt s pěknou zahradou se nachází v obci Malinska. Nachází se v suterénu budovy a má 37 m2. Byt se skládá z koupelny, ložnice, kuchyně, jídelny a obývacího pokoje. Na zahradě cca 80 m2 je krásný dřevěný altán, který si můžete užívat za každého počasí. K bytu náleží jedno parkovací stání. Malinska a celá její oblast se nazývá Dubašnica a nachází se v západní části ostrova Krk. Dubašnica byla až do 15. století téměř bez stálých obyvatel, stejně jako oblast jižně od ní, téměř až k městu Krk. Název regionu pochází od dubu nebo dubu, protože jsou zde bohaté lesy a pastviny s trochou orné půdy. Dubašnica byla převážně oblastí Omišalj již před 12. stoletím, ale její část patřila také Krku. Malinska, z přístavu na vývoz dřeva, se stala klimatickými lázněmi díky mírnému klimatu s asi 260 slunečnými dny v roce. Dnes je to jedna z nejsilnějších turistických destinací ostrova, známá svými četnými plážemi a rozvinutým hotelovým průmyslem a také rodinnou turistikou. Nedaleko Malinské je Porat, klidné místo, kde kdysi obyvatelstvo žilo z rybolovu, ale dnes hlavní roli převzal turistický ruch. Název místa pochází z italského slova porto, což znamená přístav. Pláže v Malinska a na ostrově Krka jsou známé jako jedny z nejlepších v Chorvatsku. Jednou z výhod členitého a širokého pobřeží v Malinské je to, že pláže, ať se vydáte kamkoli, nejsou nikdy daleko. Rozmanité pobřeží ostrova nabízí širokou škálu pláží: od skalnatých, písečných a oblázkových až po skryté zátoky. Pláže pro děti, pro invalidy, neplavce či seniory, pláže pro psy, pláže pro ty, kteří hledají přírodní stín a blízkost parkovacích míst, milovníky sportovních aktivit a plážových barů, ale také neoficiální nudapláž - Malinska nabízí vše tento.Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, INSEL KRK - Einzimmerwohnung mit GartenDiese Einzimmerwohnung mit schönem Garten befindet sich in Malinska. Es befindet sich im Untergeschoss des Gebäudes und ist 37 m2 groß. Die Wohnung besteht aus einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer. Im Garten von ca. 80 m2 gibt es einen schönen Holzpavillon, den Sie bei jedem Wetter genießen können. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz. Malinska und sein gesamtes Gebiet heißen Dubašnica und liegen im westlichen Teil der Insel Krk. Bis zum 15. Jahrhundert gab es in Dubašnica fast keine ständigen Einwohner, ebenso wie im Gebiet südlich davon, fast bis zur Stadt Krk. Der Name der Region kommt von Eiche oder Eiche, da es dort reiche Wälder und Weiden mit einigen Ackerflächen gibt. Dubašnica war bereits vor dem 12. Jahrhundert hauptsächlich ein Gebiet von Omišalj, ein Teil davon befand sich jedoch auch im Besitz der Einwohner von Krk. Malinska, vom Holzexporthafen, hat sich dank seines milden Klimas mit etwa 260 Sonnentagen im Jahr zu einem Luftkurort entwickelt. Heute ist es eines der stärksten Touristenziele der Insel, bekannt für seine zahlreichen Strände und die entwickelte Hotelbranche sowie den Familientourismus. Unweit von Malinska liegt Porat, ein ruhiger Ort, wo die Bevölkerung einst vom Fischfang lebte, heute aber der Tourismus die führende Rolle übernommen hat. Der Name des Ortes kommt vom italienischen Wort porto, was Hafen bedeutet. Die Strände in Malinska und auf der Insel Krka gelten als einige der besten in Kroatien. Einer der Vorteile der gegliederten und breiten Küste in Malinska besteht darin, dass die Strände nie weit entfernt sind, egal wo Sie hingehen. Die abwechslungsreiche Küste der Insel bietet eine große Auswahl an Stränden: von Fels-, Sand- und Kiesstränden bis hin zu versteckten Buchten. Strände für Kinder, für Behinderte, Nichtschwimmer oder ältere Menschen, Strände für Hunde, Strände für diejenigen, die natürlichen Schatten und die Nähe zu Parkplätzen suchen, Liebhaber von Sportaktivitäten und Strandbars, aber auch ein inoffizieller FKK-Strand – all das ist es angeboten von Malinska.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnetID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, OTOK KRK - Jednosobni apartman s okućnicom.Ovaj jednosobni apartman s lijepom okućnicom smjestio se u Malinskoj. Nalazi se u suterenu zgrade i ima 37 m2. Apartman se sastoji od kupaonice, sobe, kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka. Na okućnici od oko 80 m2 nalazi se lijepa drvena sjenica u kojoj možete uživati u svim vremenskim uvjetima. Apartmanu pripada jedno parkirno mjesto.Malinska i cijeli njezin kraj zove se Dubašnica te se nalazi u zapadnome dijelu otoka Krka. Sve do 15. st. Dubašnica je bila gotovo bez stalnih stanovnika, kao i južnije područje od nje, gotovo do grada Krka. Naziv kraja potječe od duba ili hrasta, jer tu su bogate šume i pašnjaci uz ponešto oranica. Dubašnica je uglavnom bilo omišaljsko područje, već otprije 12. stoljeća, ali dio su držali i Krčani.
Malinska od luke za izvoz drva, postaje klimatsko lječilište zahvaljujući blagoj klimi s oko 260 sunčanih dana godišnje. Danas je jedno od jačih otočnih turističkih odredišta, poznato po brojnim plažama i razvijenom hotelijerstvu, te obiteljskom turizmu.
Nedaleko Malinske smjestio se Porat, mirno mjesto u kojem je stanovništvo nekada živjelo od ribarstva, a danas je vodeću ulogu preuzeo turizam. Naziv mjesta dolazi od talijanske riječi porto što u prijevodu znači luka.
Plaže u Malinskoj i na otoku Krka poznate su kao neke od najboljih u Hrvatskoj. Jedna od prednosti razvedene i široke obale u Malinskoj je da plaže, gdje god da idete, nikada nisu daleko. Raznolika obala otoka nudi široku paletu plaža: od stjenovitih, pješčanih i šljunčanih plaža do skrivenih uvala. Plaže za djecu, za invalide, nekupače ili starije osobe, plaže za pse, plaže za one koji traže prirodni hlad i blizinu parkirališnih mjesta, ljubitelje sportskih aktivnosti i beach barova, ali i neslužbena nudistička plaža – sve to nudi Malinska.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com MALINSKA, KRK SZIGET - Egyszobás lakás kerttelEz az egyszobás apartman szép kerttel Malinskában található. Az épület alagsorában található, 37 m2-es. Az apartmanban fürdőszoba, hálószoba, konyha, étkező és nappali található. A mintegy 80 m2-es kertben egy gyönyörű fa pavilon található, mely minden időjárási körülmény között élvezhető. A lakáshoz egy parkolóhely tartozik. Malinskát és teljes területét Dubašnicának hívják, és Krk szigetének nyugati részén található. Dubašnica egészen a 15. századig szinte nélkülözte az állandó lakosokat, csakúgy, mint a tőle délre fekvő terület, majdnem Krk városáig. A vidék elnevezése a tölgyről vagy tölgyről származik, mert gazdag erdők és legelők találhatók benne szántóterületekkel. Dubašnica főként Omišalj területe volt, már a 12. század előtt, de egy részét a krkiek is birtokolták. A faexport kikötőjéből származó Malinska éghajlati gyógyhellyé vált, köszönhetően enyhe éghajlatának, évente körülbelül 260 napsütéses napnak köszönhetően. Ma a sziget egyik legerősebb turisztikai célpontja, amely számos strandjáról és fejlett szállodaiparáról, valamint családi turizmusáról ismert. Malinskától nem messze található Porat, egy csendes hely, ahol egykor halászatból élt a lakosság, mára azonban a turizmus vette át a vezető szerepet. A hely neve az olasz porto szóból ered, ami kikötőt jelent. Malinska és Krka sziget strandjai Horvátország legjobbjai közé tartoznak. Malinska tagolt és széles partvonalának egyik előnye, hogy a strandok, bárhová is megyünk, soha nincsenek messze. A sziget változatos partvidéke strandok széles választékát kínálja: a sziklás, homokos és kavicsos strandoktól a rejtett öblökig. Strandok gyerekeknek, mozgássérülteknek, úszni nem tudóknak vagy időseknek, strandok kutyásoknak, strandok természetes árnyékot és parkolóhelyek közelségét keresőknek, sporttevékenységek és strandbárok kedvelőinek, de egy nem hivatalos nudista strand is – a Malinska mindent kínál ez.Kedves Ügyfeleink! Az ügynökségi jutalék az Általános Üzleti Feltételek szerint kerül felszámításra www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, ISOLA DI KRK - Appartamento monolocale con giardinoQuesto appartamento monolocale con un bel giardino si trova a Malinska. Si trova nel seminterrato dell'edificio e dispone di 37 m2. L'appartamento è composto da un bagno, camera da letto, cucina, sala da pranzo e soggiorno. Nel giardino di circa 80 mq è presente un bellissimo gazebo in legno, di cui potrete godere con qualsiasi condizione atmosferica. L'appartamento dispone di un posto auto. Malinska e tutta la sua zona si chiamano Dubašnica e si trovano nella parte occidentale dell'isola di Krk. Fino al XV secolo Dubašnica era quasi priva di abitanti permanenti, così come la zona a sud di essa, quasi fino alla città di Krk. Il nome della regione deriva da roverella o roverella, perché vi sono ricchi boschi e pascoli con qualche terreno coltivabile. Dubašnica era principalmente una zona di Omišalj già prima del XII secolo, ma una parte di essa era posseduta anche dagli abitanti di Krk. Malinska, da porto per l'esportazione del legno, è diventata una località climatica grazie al suo clima mite con circa 260 giorni di sole all'anno. Oggi è una delle destinazioni turistiche più forti dell'isola, nota per le sue numerose spiagge e il settore alberghiero sviluppato, nonché per il turismo familiare. Non lontano da Malinska si trova Porat, un luogo tranquillo dove un tempo la popolazione viveva di pesca, ma oggi il turismo ha assunto il ruolo principale. Il nome del luogo deriva dalla parola italiana porto, che significa porto. Le spiagge di Malinska e dell'isola di Krka sono conosciute come tra le migliori della Croazia. Uno dei vantaggi della costa ampia e frastagliata di Malinska è che le spiagge, ovunque andiate, non sono mai lontane. La variegata costa dell'isola offre una vasta gamma di spiagge: dalle spiagge rocciose, sabbiose e di ghiaia alle calette nascoste. Spiagge per bambini, per disabili, non nuotatori o anziani, spiagge per cani, spiagge per chi cerca l'ombra naturale e la vicinanza ai parcheggi, amanti delle attività sportive e bar sulla spiaggia, ma anche una spiaggia per nudisti non ufficiale - Malinska offre tutto Questo.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com MALINSKA, WYSPA KRK - Mieszkanie jednopokojowe z ogródkiemJednopokojowe mieszkanie z ładnym ogrodem zlokalizowane jest w Malinskiej. Znajduje się w piwnicy budynku i ma 37 m2. Mieszkanie składa się z łazienki, sypialni, kuchni, jadalni i salonu. W ogrodzie o powierzchni około 80 m2 znajduje się piękna drewniana altana, z której można korzystać przy każdej pogodzie. Do apartamentu przynależy jedno miejsce parkingowe. Malinska i cały jej obszar nazywa się Dubašnica i znajduje się w zachodniej części wyspy Krk. Aż do XV wieku Dubašnica była prawie pozbawiona stałych mieszkańców, podobnie jak obszar na południe od niej, prawie aż do miasta Krk. Nazwa regionu pochodzi od dębu lub dębu, ponieważ znajdują się tu bogate lasy i pastwiska z niewielką ilością gruntów ornych. Dubašnica była głównie obszarem Omišalj już przed XII wiekiem, ale jej część była również w posiadaniu ludu Krk. Malinska, z portu eksportu drewna, dzięki łagodnemu klimatowi z około 260 słonecznymi dniami w roku stała się uzdrowiskiem klimatycznym. Dziś jest to jeden z najsilniejszych ośrodków turystycznych wyspy, znany z licznych plaż i rozwiniętego przemysłu hotelarskiego, a także turystyki rodzinnej. Niedaleko Malinskiej znajduje się Porat, spokojna miejscowość, w której niegdyś ludność utrzymywała się z rybołówstwa, dziś wiodącą rolę przejęła turystyka. Nazwa miejscowości pochodzi od włoskiego słowa porto, co oznacza port. Plaże w Malinskiej i na wyspie Krka są znane jako jedne z najlepszych w Chorwacji. Jedną z zalet wciętej i szerokiej linii brzegowej w Malinskiej jest to, że plaże, gdziekolwiek się udasz, nigdy nie są daleko. Zróżnicowane wybrzeże wyspy oferuje szeroką gamę plaż: od kamienistych, piaszczystych i żwirowych po ukryte zatoczki. Plaże dla dzieci, dla niepełnosprawnych, niepływających czy starszych, plaże dla psów, plaże dla szukających naturalnego cienia i bliskości miejsc parkingowych, miłośników zajęć sportowych i barów na plaży, ale także nieoficjalna plaża nudystów – Malinska oferuje wszystko Ten.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com МАЛИНСКА, ОСТРОВ КРК - Однокомнатная квартира с садомЭта однокомнатная квартира с красивым садом расположена в Малинске. Он расположен в подвале здания и имеет площадь 37 м2. Квартира состоит из ванной комнаты, спальни, кухни, столовой и гостиной. В саду площадью около 80 м2 есть красивая деревянная беседка, которой можно наслаждаться в любую погоду. В квартире имеется одно парковочное место. Малинска и вся ее территория называется Дубашница и расположена в западной части острова Крк. До 15 века Дубашница была почти лишена постоянных жителей, как и территория к югу от нее, почти до города Крк. Название местности происходит от слова дуб или дуб, поскольку здесь расположены богатые леса и пастбища с небольшим количеством пахотных земель. Дубашница была в основном территорией Омишаля еще до 12 века, но часть ее также принадлежала жителям Крка. Малинска из порта по экспорту древесины превратилась в климатический курорт благодаря мягкому климату с примерно 260 солнечными днями в году. Сегодня это одно из самых сильных туристических направлений острова, известное многочисленными пляжами и развитой гостиничной индустрией, а также семейным туризмом. Недалеко от Малински находится Порат, тихое место, где когда-то население жило за счет рыболовства, но сегодня ведущую роль взял на себя туризм. Название места происходит от итальянского слова porto, что переводится как порт. Пляжи в Малинске и на острове Крка считаются одними из лучших в Хорватии. Одним из преимуществ изрезанной и широкой береговой линии Малински является то, что пляжи, куда бы вы ни пошли, всегда рядом. Разнообразное побережье острова предлагает широкий выбор пляжей: от каменистых, песчаных и галечных пляжей до скрытых бухт. Пляжи для детей, для инвалидов, не умеющих плавать или пожилых людей, пляжи для собак, пляжи для тех, кто ищет естественную тень и близость к парковочным местам, любителей спорта и пляжных баров, а также неофициальный нудистский пляж - все это предложила Малинска.Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com MALINSKA, OSTROV KRK - Jednoizbový byt so záhradouTento jednoizbový byt s peknou záhradou sa nachádza v Malinskej. Nachádza sa v suteréne budovy a má 37 m2. Byt pozostáva z kúpeľne, spálne, kuchyne, jedálne a obývacej izby. Na záhrade cca 80 m2 je krásny drevený altánok, ktorý si môžete vychutnať za každého počasia. K bytu prislúcha jedno parkovacie miesto. Malinska a celá jej oblasť sa nazýva Dubašnica a nachádza sa v západnej časti ostrova Krk. Dubašnica bola až do 15. storočia takmer bez stálych obyvateľov, rovnako ako oblasť južne od nej, takmer po mesto Krk. Názov regiónu pochádza od duba alebo duba, pretože sú tu bohaté lesy a pasienky s trochou ornej pôdy. Dubašnica bola už pred 12. storočím hlavne oblasť Omišalja, ale časť z nej vlastnili aj Krkčania. Malinska z prístavu na vývoz dreva sa vďaka miernemu podnebiu s približne 260 slnečnými dňami v roku stala klimatickými kúpeľmi. Dnes je to jedna z najsilnejších turistických destinácií ostrova, známa svojimi početnými plážami a rozvinutým hotelovým priemyslom, ako aj rodinnou turistikou. Neďaleko Malinskej je Porat, pokojné miesto, kde obyvateľstvo kedysi žilo z rybolovu, no dnes prebral vedúcu úlohu cestovný ruch. Názov miesta pochádza z talianskeho slova porto, čo znamená prístav. Pláže v Malinska a na ostrove Krka sú známe ako jedny z najlepších v Chorvátsku. Jednou z výhod členitého a širokého pobrežia v Malinskej je, že pláže, kamkoľvek idete, nie sú nikdy ďaleko. Rozmanité pobrežie ostrova ponúka širokú škálu pláží: od skalnatých, piesočnatých a kamienkových pláží až po skryté zátoky. Pláže pre deti, pre telesne postihnutých, neplavcov či seniorov, pláže pre psov, pláže pre tých, ktorí hľadajú prírodný tieň a blízkosť parkovacích miest, milovníkov športových aktivít a plážových barov, ale aj neoficiálnu nudapláž - Malinska ponúka všetko toto.Vážení klienti, provízia agentúry je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com Location: Primorsko-goranska županija, Malinska-Dubašnica, Malinska.MALINSKA, KRK ISLAND - One-room apartment with gardenThis one-room apartment with a nice garden is located in Malinska. It is located in the basement of the building and has 37 m2. The apartment consists of a bathroom, bedroom, kitchen, dining room and living room. There is a beautiful wooden gazebo in the garden of about 80 m2, which you can enjoy in all weather conditions. The apartment has one parking space. Malinska and its entire area is called Dubašnica and is located in the western part of the island of Krk. Until the 15th century, Dubašnica was almost devoid of permanent inhabitants, as was the area south of it, almost to the town of Krk. The name of the region comes from oak or oak, because there are rich forests and pastures with some arable land. Dubašnica was mainly an area of Omišalj, already before the 12th century, but part of it was also held by the Krk people. Malinska, from a port for the export of wood, has become a climatic health resort thanks to its mild climate with about 260 sunny days a year. Today, it is one of the island's strongest tourist destinations, known for its numerous beaches and developed hotel industry, as well as family tourism. Not far from Malinska is Porat, a quiet place where the population once lived from fishing, but today tourism has taken over the leading role. The name of the place comes from the Italian word porto, which translates as port. The beaches in Malinska and on the island of Krka are known as some of the best in Croatia. One of the advantages of the indented and wide coastline in Malinska is that the beaches, wherever you go, are never far away. The diverse coast of the island offers a wide range of beaches: from rocky, sandy and pebble beaches to hidden coves. Beaches for children, for the disabled, non-swimmers or the elderly, beaches for dogs, beaches for those looking for natural shade and proximity to parking spaces, lovers of sports activities and beach bars, but also an unofficial nudist beach - Malinska offers all this.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 32064DUX Krk
Mob: +385 91 726 1918
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: info@dux-nekretnine.hr
www.dux-krk.com