8.116.142 RON
4 dorm
166 m²
A private villa where architecture, nature and the ocean merge.
Imagine starting the day with the silence of nature, contemplating the Sintra Mountains and the ocean from your garden and, in the late afternoon, enjoying the pool, jacuzzi or sauna, knowing that your privacy is truly protected.It is this experience that this extraordinary villa offers.
Located in one of the most privileged areas between Cascais and the Sintra Mountains, this property has been completely renovated by a renowned designer and is presented 'turnkey', ready to debut.Spread on a large plot of 1,388 m², the villa benefits from an absolutely unique location, bordering an area of protected landscape. This feature ensures an environment with preserved nature and open views over the forest, the Sintra-Cascais Natural Park and the sea.Here, nature is not just a landscape it is an integral part of the experience of living.ARCHITECTURE AND DESIGN
With about 205 m² of gross construction area, the villa was designed to combine contemporary elegance, comfort and functionality.On the ground floor, the social area develops around a large living room in open space with the kitchen, creating a bright and sophisticated environment, where all views are of the surrounding nature, an ideal space both for family daily life and for receiving guests.- The materials were carefully selected, highlighting the elegant Italian ceramic flooring inspired by vintage wood and the modern gas stove, which adds comfort and personality to the space.- A designer kitchen, fully equipped with Smeg appliances with direct connection to the outdoor space through a window that when opened transforms into a beach bar-like dining area.- This floor also has a bedroom/office with direct exit to the outside, a full bathroom and also a laundry space.On the upper floor is the private area of the house, consisting of three suites, carefully finished with high quality vinyl flooring and custom-made wardrobes.
An attic that runs the entire length of the house also offers a generous additional area for storage and technical area.The entire house was designed to provide a comfortable experience throughout the year, integrating:
* Air conditioning in all rooms;
* Underfloor heating in the bathrooms;
* Electric shutters;
* Gas heat recovery unit;
* Solar panels for water heating;
* High quality equipment and finishes.Each element was designed so that the house is as comfortable as it is elegant.Outside, the property is transformed into a true private oasis.
The large garden was designed to provide different environments and leisure moments, integrating an elegant wooden deck, a swimming pool with LED lighting, sauna and jacuzzi.The property also has a vegetable garden area, fruit trees, automatic irrigation system and outdoor lighting, creating a harmonious relationship between the architecture and the surrounding landscape.
The villa offers indoor parking space, ensuring total convenience.A PRIVILEGED LOCATION
The location is one of the great attributes of this property.
In an environment of absolute tranquillity, surrounded by nature and with the sea on the horizon, it is simultaneously just a few minutes from Cascais, the beaches of Guincho and the main road accesses, including the A5.There are beautiful houses. There are comfortable houses. And there are truly special properties, those that become the home of our dreams. This belongs to the last categoryKEY ATTRIBUTES
* 1,388 m² of land
* 205 m² of gross construction area
* 3 suites + 1 bedroom/office
* Private pool with pre-installation for heating
* Sauna and jacuzzi
* Views of the sea and Sintra Mountains
* Protected landscape as surroundings
* Smeg equipped kitchen
* Air conditioning throughout the house
* Underfloor heating in the bathrooms
* Solar panels
* Parking for 3+ vehiclesFull renovation by renowned designer
Turnkey saleA REFUGE. ONE LOCATION. A LIFESTYLE.A property designed for those looking for more than a home.
You are looking for privacy without isolation, nature without giving up the proximity of Cascais, design without compromising comfort and the sea as part of the everyday landscape.A true luxury getaway between Cascais and the Sintra Mountains.
#ref:MORSGBN010 Vezi mai mult Vezi mai puțin LUXUSVILLA MIT MEERBLICK | CASCAIS · WILDTIER
Eine private Villa, in der Architektur, Natur und Ozean zusammenkommen.
Stellen Sie sich vor, Sie beginnen den Tag in der Stille der Natur, betrachten die Sintra-Berge und das Meer von Ihrem Garten aus und genießen am späten Nachmittag das Pool, den Jacuzzi oder die Sauna, in dem Wissen, dass Ihre Privatsphäre wirklich geschützt ist.Es ist dieses Erlebnis, das diese außergewöhnliche Villa bietet.
In einem der privilegiertesten Gegenden zwischen Cascais und den Sintra-Bergen gelegen, wurde dieses Anwesen von einem renommierten Designer komplett renoviert und als schlüsselfertig präsentiert, bereit zur Eröffnung.Die Villa erstreckt sich auf einem großen Grundstück von 1.388 m² und profitiert von einer absolut einzigartigen Lage und grenzt an ein geschütztes Landschaftsgebiet. Dieses Merkmal sorgt für eine naturgeschützte Umgebung und einen offenen Blick auf den Wald, den Naturpark Sintra-Cascais und das Meer.Hier ist die Natur nicht nur eine Landschaft - sie ist ein integraler Bestandteil des Lebenserlebnisses.ARCHITEKTUR UND DESIGN
Mit etwa 205 m² Bruttobaufläche wurde die Villa so gestaltet, dass sie zeitgenössische Eleganz, Komfort und Funktionalität vereint.Im Erdgeschoss entwickelt sich der soziale Bereich um ein großes Wohnzimmer im offenen Bereich mit der Küche, wodurch eine helle und anspruchsvolle Umgebung entsteht, in der alle Blicke auf die umliegende Natur gerichtet sind - ein idealer Ort sowohl für das Familienleben als auch für den Empfang von Gästen.- Die Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und betonten den eleganten italienischen Keramikboden, der von Vintage-Holz inspiriert ist, sowie den modernen Gasherd, der dem Raum Komfort und Persönlichkeit verleiht.- Eine Designerküche, vollständig ausgestattet mit Smeg-Geräten und direkter Zugang zum Außenbereich durch ein Fenster, das sich beim Öffnen in einen Strandbar-ähnlichen Essbereich verwandelt.- Diese Etage verfügt außerdem über ein Schlafzimmer/Büro mit direktem Ausgang nach draußen, ein komplettes Badezimmer und außerdem einen Waschraum.Im Obergeschoss befindet sich der private Bereich des Hauses, bestehend aus drei Suiten, sorgfältig mit hochwertigem Vinylboden und maßgefertigten Kleiderschränken.
Ein Dachboden, der sich über die gesamte Länge des Hauses erstreckt, bietet zudem eine großzügige zusätzliche Fläche für Stauraum und technischen Bereich.Das gesamte Haus wurde so gestaltet, dass es das ganze Jahr über ein angenehmes Erlebnis bietet und Folgendes integriert:
* Klimaanlage in allen Räumen;
* Fußbodenheizung in den Badezimmern;
* Elektrische Fensterläden;
* Gas-Wärmerückgewinnungseinheit;
* Solarmodule zur Wassererwärmung;
* Hochwertige Ausrüstung und Oberflächen.Jedes Element wurde so gestaltet, dass das Haus ebenso komfortabel wie elegant ist.Draußen wird das Grundstück in eine wahre private Oase verwandelt.
Der große Garten wurde so gestaltet, dass er verschiedene Umgebungen und Freizeitmomente bietet und eine elegante Holzterrasse, ein Schwimmbecken mit LED-Beleuchtung, Sauna und Jacuzzi integriert.Das Grundstück verfügt außerdem über einen Gemüsegarten, Obstbäume, ein automatisches Bewässerungssystem und Außenbeleuchtung, was eine harmonische Beziehung zwischen der Architektur und der umliegenden Landschaft schafft.
Die Villa bietet einen Innenparkplatz und sorgt so für absolute Bequemlichkeit.EIN PRIVILEGIERTER STANDORT
Die Lage ist eines der großartigen Merkmale dieses Anwesens.
In einer Umgebung absoluter Ruhe, umgeben von Natur und mit dem Meer am Horizont, ist es gleichzeitig nur wenige Minuten von Cascais, den Stränden von Guincho und den Hauptzufahrten, einschließlich der A5, entfernt.Es gibt wunderschöne Häuser. Es gibt bequeme Häuser. Und es gibt wirklich besondere Immobilien, die zum Zuhause unserer Träume werden. Dies gehört zur letzten KategorieWICHTIGE ATTRIBUTE
* 1.388 m² Land
* 205 m² Bruttobaufläche
* 3 Suiten + 1 Schlafzimmer/Büro
* Privater Pool mit Vorinstallation zur Heizung
* Sauna und Jacuzzi
* Blick auf das Meer und die Sintra-Berge
* Geschützte Landschaft als Umgebung
* Küche mit Smeg-Ausstattung
* Klimaanlage im ganzen Haus
* Fußbodenheizung in den Badezimmern
* Solarmodule
* Parken für 3+ FahrzeugeVollständige Renovierung durch renommierten Designer
Schlüsselfertiger VerkaufEIN ZUFLUCHTSORT. EIN ORT. EIN LEBENSSTIL.Eine Immobilie, die für diejenigen konzipiert ist, die mehr als nur ein Zuhause suchen.
Du suchst Privatsphäre ohne Isolation, Natur, ohne die Nähe von Cascais aufzugeben, Design ohne Komfort zu kompromittieren, und das Meer als Teil der Alltagslandschaft.Ein wahrer Luxus-Urlaubsort zwischen Cascais und den Sintra-Bergen.
Energiekategorie: A+
#ref:MORSGBN010 VILLA DE LUJO CON VISTAS AL MAR | CASCAIS · ANIMAL SALVAJE
Una villa privada donde la arquitectura, la naturaleza y el océano se fusionan.
Imagina empezar el día con el silencio de la naturaleza, contemplando las montañas Sintra y el océano desde tu jardín y, a última hora de la tarde, disfrutando de la piscina, jacuzzi o sauna, sabiendo que tu privacidad está realmente protegida.Es esta experiencia la que ofrece esta extraordinaria villa.
Situada en una de las zonas más privilegiadas entre Cascais y las montañas de Sintra, esta propiedad ha sido completamente renovada por un reconocido diseñador y se presenta 'llave en mano', lista para su debut.Extendida en una gran parcela de 1.388 m², la villa se beneficia de una ubicación absolutamente única, lindando con una zona de paisaje protegido. Esta característica garantiza un entorno con naturaleza preservada y vistas abiertas sobre el bosque, el Parque Natural de Sintra-Cascais y el mar.Aquí, la naturaleza no es solo un paisaje: es una parte integral de la experiencia de vivir.ARQUITECTURA Y DISEÑO
Con unos 205 m² de superficie bruta de construcción, la villa fue diseñada para combinar elegancia contemporánea, confort y funcionalidad.En la planta baja, la zona social se desarrolla alrededor de un gran salón en espacio abierto con la cocina, creando un ambiente luminoso y sofisticado, donde todas las vistas son de la naturaleza circundante, un espacio ideal tanto para la vida familiar diaria como para recibir a los invitados.- Los materiales fueron cuidadosamente seleccionados, destacando el elegante suelo cerámico italiano inspirado en la madera vintage y la moderna estufa de gas, que aporta comodidad y personalidad al espacio.- Una cocina de diseño, completamente equipada con electrodomésticos Smeg, con conexión directa al espacio exterior a través de una ventana que, al abrirse, se transforma en un comedor tipo bar de playa.- Esta planta también cuenta con un dormitorio/oficina con salida directa al exterior, un baño completo y también una lavandería.En la planta superior se encuentra la zona privada de la casa, compuesta por tres suites, cuidadosamente terminadas con suelos de vinilo de alta calidad y armarios hechos a medida.
Un desván que recorre toda la longitud de la casa también ofrece un espacio adicional generoso para almacenamiento y área técnica.Toda la casa fue diseñada para proporcionar una experiencia cómoda durante todo el año, integrando:
* Aire acondicionado en todas las habitaciones;
* Calefacción por suelo en los baños;
* Contraventanas eléctricas;
* Unidad de recuperación de calor de gas;
* Paneles solares para calefacción de agua;
* Equipamiento y acabados de alta calidad.Cada elemento fue diseñado para que la casa sea tan cómoda como elegante.En el exterior, la propiedad se transforma en un verdadero oasis privado.
El gran jardín fue diseñado para ofrecer diferentes entornos y momentos de ocio, integrando una elegante terraza de madera, una piscina con iluminación LED, sauna y jacuzzi.La propiedad también cuenta con una zona de huerto, árboles frutales, sistema de riego automático e iluminación exterior, creando una relación armoniosa entre la arquitectura y el paisaje circundante.
La villa ofrece aparcamiento interior, garantizando total comodidad.UNA UBICACIÓN PRIVILEGIADA
La ubicación es una de las grandes cualidades de esta propiedad.
En un entorno de absoluta tranquilidad, rodeado de naturaleza y con el mar en el horizonte, está a solo unos minutos de Cascais, de las playas de Guincho y de los principales accesos a carretera, incluida la A5.Hay casas preciosas. Hay casas cómodas. Y hay propiedades realmente especiales, aquellas que se convierten en el hogar de nuestros sueños. Esto pertenece a la última categoríaATRIBUTOS CLAVE
* 1.388 m² de terreno
* 205 m² de superficie bruta de construcción
* 3 suites + 1 dormitorio/oficina
* Piscina privada con preinstalación para calefacción
* Sauna y jacuzzi
* Vistas al mar y a las montañas Sintra
* Paisaje protegido como entorno
* Cocina equipada con smeg
* Aire acondicionado en toda la casa
* Calefacción por suelo abierto en los baños
* Paneles solares
* Aparcamiento para 3+ vehículosRenovación completa por un reconocido diseñador
Venta llave en manoUN REFUGIO. UN LUGAR. UN ESTILO DE VIDA.Una propiedad diseñada para quienes buscan algo más que una casa.
Buscas privacidad sin aislamiento, naturaleza sin renunciar a la proximidad de Cascais, diseño sin comprometer el confort y el mar como parte del paisaje cotidiano.Una auténtica escapada de lujo entre Cascais y las montañas de Sintra.
Categoría Energética: A+
#ref:MORSGBN010 VILLA DE LUXE AVEC VUE SUR LA MER | CASCAIS · ANIMAL SAUVAGE
Une villa privée où l'architecture, la nature et l'océan se mêlent.
Imaginez commencer la journée dans le silence de la nature, contempler les montagnes Sintra et l'océan depuis votre jardin et, en fin d'après-midi, profiter de la piscine, du jacuzzi ou du sauna, en sachant que votre intimité est vraiment protégée.C'est cette expérience que cette villa extraordinaire offre.
Située dans l'un des quartiers les plus privilégiés entre Cascais et les montagnes de Sintra, cette propriété a été entièrement rénovée par un designer renommé et est présentée « clé en main », prête à être lancée.S'étendant sur un vaste terrain de 1 388 m², la villa bénéficie d'un emplacement absolument unique, bordant une zone protégée. Cette caractéristique garantit un environnement avec une nature préservée et une vue ouverte sur la forêt, le parc naturel de Sintra-Cascais et la mer.Ici, la nature n'est pas seulement un paysage elle fait partie intégrante de l'expérience de la vie.ARCHITECTURE ET CONCEPTION
Avec environ 205 m² de surface brute construite, la villa a été conçue pour allier élégance contemporaine, confort et fonctionnalité.Au rez-de-chaussée, l'espace social se développe autour d'un grand salon en espace ouvert avec la cuisine, créant un environnement lumineux et sophistiqué, où toutes les vues sont sur la nature environnante, un espace idéal à la fois pour la vie familiale quotidienne et pour accueillir les invités.- Les matériaux ont été soigneusement sélectionnés, mettant en valeur le solet élégant en céramique italien inspiré du bois vintage et le poêle à gaz moderne, qui apporte confort et personnalité à l'espace.- Une cuisine de luxe, entièrement équipée d'appareils à Smeg, avec une connexion directe à l'espace extérieur par une fenêtre qui, une fois ouverte, se transforme en un espace de restauration semblable à un bar de plage.- Cet étage comprend également une chambre/bureau avec sortie directe vers l'extérieur, une salle de bain complète ainsi qu'un espace de buanderie.À l'étage supérieur se trouve l'espace privé de la maison, composé de trois suites, soigneusement aménagées avec un sol en vinyle de haute qualité et des armoires sur mesure.
Un grenier qui s'étend sur toute la longueur de la maison offre également un espace supplémentaire généreux pour le rangement et la zone technique.L'ensemble de la maison a été conçu pour offrir une expérience confortable tout au long de l'année, intégrant :
* Climatisation dans toutes les pièces ;
* Chauffage par sol dans les salles de bains ;
* Obturateurs électriques ;
* Unité de récupération de chaleur au gaz ;
* Panneaux solaires pour le chauffage de l'eau ;
* Équipements et finitions de haute qualité.Chaque élément a été conçu pour que la maison soit aussi confortable qu'élégante.À l'extérieur, la propriété se transforme en véritable oasis privée.
Le grand jardin a été conçu pour offrir différents environnements et moments de loisir, intégrant une élégante terrasse en bois, une piscine avec éclairage LED, un sauna et un jacuzzi.La propriété dispose également d'un potager, d'arbres fruitiers, d'un système d'irrigation automatique et d'un éclairage extérieur, créant une relation harmonieuse entre l'architecture et le paysage environnant.
La villa offre un parking intérieur, garantissant une commodité totale.UN LIEU PRIVILÉGIÉ
L'emplacement est l'un des grands atouts de cette propriété.
Dans un environnement d'absolue tranquillité, entouré de nature et avec la mer à l'horizon, il se trouve simultanément à quelques minutes de Cascais, des plages de Guincho et des principales voies d'accès, y compris l'A5.Il y a de belles maisons. Il y a des maisons confortables. Et il y a des propriétés vraiment spéciales, celles qui deviennent le foyer de nos rêves. Cela appartient à la dernière catégorieATTRIBUTS CLÉS
* 1 388 m² de terrain
* 205 m² de superficie brute de construction
* 3 suites + 1 chambre/bureau
* Piscine privée avec préinstallation pour le chauffage
* Sauna et jacuzzi
* Vues sur la mer et les montagnes Sintra
* Paysage protégé comme environnement
* Cuisine équipée de smeg
* Climatisation dans toute la maison
* Chauffage par sol dans les salles de bain
* Panneaux solaires
* Parking pour 3+ véhiculesRénovation complète par un designer renommé
Vente clé en mainUN REFUGE. UN SEUL LIEU. UN MODE DE VIE.Une propriété conçue pour ceux qui recherchent plus qu'un simple foyer.
Vous cherchez de l'intimité sans isolement, la nature sans renoncer à la proximité de Cascais, le design sans compromettre le confort et la mer comme partie intégrante du paysage quotidien.Une véritable escapade de luxe entre Cascais et les montagnes de Sintra.
Performance Énergétique: A+
#ref:MORSGBN010 VILLA DI LUSSO CON VISTA SUL MARE | CASCAIS · ANIMALE SELVATICO
Una villa privata dove architettura, natura e oceano si fondono.
Immagina di iniziare la giornata nel silenzio della natura, contemplare le montagne Sintra e l'oceano dal tuo giardino e, nel tardo pomeriggio, goderti la piscina, la jacuzzi o la sauna, sapendo che la tua privacy è davvero tutelata.È proprio questa esperienza che questa straordinaria villa offre.
Situata in una delle zone più privilegiate tra Cascais e i Monti Sintra, questa proprietà è stata completamente ristrutturata da un designer rinomato ed è presentata 'chiavi in mano', pronta per l'esposizione.Estesa su un ampio appezzamento di 1.388 m², la villa gode di una posizione assolutamente unica, confinante con un'area di paesaggio protetto. Questa caratteristica garantisce un ambiente con natura preservata e viste aperte sulla foresta, sul Parco Naturale Sintra-Cascais e sul mare.Qui, la natura non è solo un paesaggio è parte integrante dell'esperienza di vivere.ARCHITETTURA E DESIGN
Con circa 205 m² di superficie costruttiva lorda, la villa è stata progettata per unire eleganza contemporanea, comfort e funzionalità.Al piano terra, l'area sociale si sviluppa attorno a un ampio soggiorno aperto con la cucina, creando un ambiente luminoso e sofisticato, dove tutte le viste sono sulla natura circostante, uno spazio ideale sia per la vita quotidiana familiare sia per l'accoglienza degli ospiti.- I materiali sono stati selezionati con cura, mettendo in risalto l'elegante pavimentazione in ceramica italiana ispirata al legno vintage e la moderna stufa a gas, che aggiunge comfort e personalità allo spazio.- Una cucina di modello, completamente attrezzata con elettrodomestici Smeg, con collegamento diretto allo spazio esterno tramite una finestra che, una volta aperta, si trasforma in un'area pranzo simile a un bar da spiaggia.- Questo piano dispone anche di una camera da letto/ufficio con uscita diretta verso l'esterno, un bagno completo e anche una lavanderia.Al piano superiore si trova l'area privata della casa, composta da tre suite, accuratamente rifinite con pavimenti in vinile di alta qualità e armadi su misura.
Una soffitta che si estende per tutta la lunghezza della casa offre anche una generosa area aggiuntiva per lo stoccaggio e l'area tecnica.L'intera casa è stata progettata per offrire un'esperienza confortevole durante tutto l'anno, integrando:
* Aria condizionata in tutte le stanze;
* Riscaldamento a pavimento nei bagni;
* Persiane elettriche;
* Unità di recupero del calore a gas;
* Pannelli solari per il riscaldamento dell'acqua;
* Attrezzature e finiture di alta qualità.Ogni elemento è stato progettato in modo che la casa sia tanto confortevole quanto elegante.All'esterno, la proprietà si trasforma in una vera oasi privata.
Il grande giardino è stato progettato per offrire ambienti diversi e momenti di svago, integrando un elegante terrazzo in legno, una piscina con illuminazione LED, sauna e jacuzzi.La proprietà dispone anche di un'area orto, alberi da frutto, sistema di irrigazione automatica e illuminazione esterna, creando un rapporto armonioso tra l'architettura e il paesaggio circostante.
La villa offre parcheggio interno, garantendo totale comodità.UNA POSIZIONE PRIVILEGIATA
La posizione è una delle grandi caratteristiche di questa proprietà.
In un ambiente di assoluta tranquillità, circondato dalla natura e con il mare all'orizzonte, si trova contemporaneamente a pochi minuti da Cascais, dalle spiagge di Guincho e dai principali accessi stradali, inclusa la A5.Ci sono case bellissime. Ci sono case confortevoli. E ci sono proprietà davvero speciali, quelle che diventano la casa dei nostri sogni. Questo appartiene all'ultima categoriaCARATTERISTICHE CHIAVE
* 1.388 m² di terreno
* 205 m² di superficie lorda costruita
* 3 suite + 1 camera da letto/ufficio
* Piscina privata con preinstallazione per il riscaldamento
* Sauna e jacuzzi
* Vedute sul mare e sulle montagne Sintra
* Paesaggio protetto come ambiente circostante
* Cucina attrezzata con smeg
* Aria condizionata in tutta la casa
* Riscaldamento a pavimento nei bagni
* Pannelli solari
* Parcheggio per 3+ veicoliRistrutturazione completa da parte di un designer rinomato
Vendita chiavi in manoUN RIFUGIO. UN POSTO. UNO STILE DI VITA.Una proprietà pensata per chi cerca qualcosa di più di una casa.
Cerchi privacy senza isolamento, natura senza rinunciare alla vicinanza di Cascais, design senza compromettere il comfort e il mare come parte del paesaggio quotidiano.Una vera fuga di lusso tra Cascais e i Monti di Sintra.
Categoria energetica: A+
#ref:MORSGBN010 LUXE VILLA MET ZEEZICHT | CASCAIS · WILD DIER
Een privévilla waar architectuur, natuur en de oceaan samenkomen.
Stel je voor dat je de dag begint in de stilte van de natuur, je overdenkt de Sintra-bergen en de oceaan vanuit je tuin en laat in de middag geniet van het zwembad, de jacuzzi of de sauna, wetende dat je privacy echt beschermd is.Het is deze ervaring die deze buitengewone villa biedt.
Gelegen in een van de meest bevoorrechte gebieden tussen Cascais en de Sintra-bergen, is dit pand volledig gerenoveerd door een gerenommeerde ontwerper en wordt het als 'turnkey' gepresenteerd, klaar om te worden opengesteld.De villa ligt op een groot perceel van 1.388 m² en profiteert van een absoluut unieke ligging, grenzend aan een beschermd landschap. Deze voorziening zorgt voor een omgeving met behoude natuur en open uitzichten over het bos, het Sintra-Cascais Natuurpark en de zee.Hier is de natuur niet zomaar een landschap het is een integraal onderdeel van de ervaring van het leven.ARCHITECTUUR EN ONTWERP
Met ongeveer 205 m² bruto bouwoppervlak is de villa ontworpen om hedendaagse elegantie, comfort en functionaliteit te combineren.Op de begane grond ontwikkelt de sociale ruimte zich rond een grote woonkamer in een open ruimte met de keuken, waardoor een lichte en verfijnde omgeving ontstaat, waar alle uitzichten op de omliggende natuur gericht zijn, een ideale ruimte voor zowel het dagelijks gezinsleven als het ontvangen van gasten.- De materialen zijn zorgvuldig gekozen, waarbij de elegante Italiaanse keramische vloer geïnspireerd op vintage hout en het moderne gasfornuis wordt benadrukt, wat comfort en persoonlijkheid aan de ruimte toevoegt.- Een designerkeuken, volledig uitgerust met Smeg-apparaten met directe verbinding met de buitenruimte via een raam dat, wanneer geopend, verandert in een strandbar-achtige eetruimte.- Deze verdieping heeft ook een slaapkamer/kantoor met directe uitgang naar buiten, een volledige badkamer en ook een wasruimte.Op de bovenverdieping bevindt zich het privégedeelte van het huis, bestaande uit drie suites, zorgvuldig afgewerkt met hoogwaardige vinylvloeren en op maat gemaakte garderobes.
Een zolder die over de hele lengte van het huis loopt, biedt ook een ruime extra ruimte voor opslag en technische ruimte.Het hele huis is ontworpen om het hele jaar door een comfortabele ervaring te bieden, met geïntegreerd:
* Airconditioning in alle kamers;
* Vloerverwarming in de badkamers;
* Elektrische luiken;
* Gaswarmteterugwinningseenheid;
* Zonnepanelen voor waterverwarming;
* Hoogwaardige apparatuur en afwerkingen.Elk element is zo ontworpen dat het huis net zo comfortabel als elegant is.Buiten wordt het terrein omgetoverd tot een echte privé-oase.
De grote tuin is ontworpen om verschillende omgevingen en ontspanningsmomenten te bieden, met een elegant houten terras, een zwembad met LED-verlichting, sauna en jacuzzi.Het terrein beschikt ook over een moestuin, fruitbomen, een automatisch irrigatiesysteem en buitenverlichting, wat een harmonieuze relatie creëert tussen de architectuur en het omliggende landschap.
De villa biedt een overdekte parkeerruimte, wat volledig gemak garandeert.EEN BEVOORRECHTE LOCATIE
De locatie is een van de grote kenmerken van dit pand.
In een omgeving van absolute rust, omringd door natuur en met de zee aan de horizon, is het tegelijkertijd slechts enkele minuten van Cascais, de stranden van Guincho en de hoofdwegen, waaronder de A5.Er zijn prachtige huizen. Er zijn comfortabele huizen. En er zijn echt bijzondere eigenschappen, die het thuis van onze dromen worden. Dit behoort tot de laatste categorieBELANGRIJKSTE KENMERKEN
* 1.388 m² grond
* 205 m² bruto bouwoppervlak
* 3 suites + 1 slaapkamer/kantoor
* Privézwembad met voorinstallatie voor verwarming
* Sauna en jacuzzi
* Uitzicht op de zee en de Sintra-bergen
* Beschermd landschap als omgeving
* Keuken uitgerust met Smeg
* Airconditioning door het hele huis
* Vloerverwarming in de badkamers
* Zonnepanelen
* Parkeren voor 3+ voertuigenVolledige renovatie door gerenommeerde ontwerper
Kant-en-klare verkoopEEN TOEVLUCHTSOORD. ÉÉN LOCATIE. EEN LEVENSSTIJL.Een woning ontworpen voor wie meer zoekt dan alleen een huis.
Je zoekt privacy zonder isolatie, natuur zonder de nabijheid van Cascais op te geven, design zonder concessies te doen aan comfort en de zee als onderdeel van het dagelijks landschap.Een waar luxe toevluchtsoord tussen Cascais en de Sintra-bergen.
Energie Categorie: A+
#ref:MORSGBN010 MORADIA DE LUXO COM VISTA DE MAR | CASCAIS · ZAMBUJEIRO
Uma moradia privada onde a arquitetura, a natureza e o oceano se fundem.
Imagine começar o dia com o silêncio da natureza, contemplar a Serra de Sintra e o oceano a partir do seu jardim e, ao final da tarde, desfrutar da piscina, do jacuzzi ou da sauna, sabendo que a sua privacidade está verdadeiramente protegida.É esta experiência que esta extraordinária moradia oferece.
Situada numa das zonas mais privilegiadas entre Cascais e a Serra de Sintra, esta propriedade foi totalmente renovada por uma designer de renome e é apresentada 'chave na mão', pronta a estrear.Implantada num amplo lote de 1.388 m², a moradia beneficia de uma localização absolutamente singular, confinante com uma zona de paisagem protegida. Esta característica assegura uma envolvência com a natureza preservada e vistas abertas sobre a floresta, o Parque Natural de Sintra-Cascais e o mar.Aqui, a natureza não é apenas uma paisagem é parte integrante da experiência de viver.ARQUITETURA E DESIGN
Com cerca de 205 m² de área bruta de construção, a moradia foi concebida para combinar elegância contemporânea, conforto e funcionalidade.No piso térreo, a área social desenvolve-se em torno de uma ampla sala de estar em open space com a cozinha, criando um ambiente luminoso e sofisticado, onde todas as vistas são para a natureza circundante, um espaço ideal tanto para o quotidiano familiar como para receber convidados.- Os materiais foram criteriosamente selecionados, destacando-se o elegante pavimento em cerâmica italiana inspirado em madeira vintage e o moderno recuperador de calor a gás, que acrescenta conforto e personalidade ao espaço.- Uma cozinha de design, totalmente equipada com eletrodomésticos Smeg com conexão direta com o espaço exterior por uma janela que quando aberta se transforma numa zona de refeição tipo bar de praia.- Este piso dispõe ainda de um quarto/escritório com saída direta para o exterior, uma casa de banho completa e ainda espaço de lavandaria.No piso superior encontra-se a zona privada da casa, composta por três suites, cuidadosamente acabadas com pavimento vinílico de elevada qualidade e roupeiros feitos à medida.
Um sótão que percorre toda a extensão da moradia oferece ainda uma generosa área adicional para arrumos e zona técnica.Toda a casa foi pensada para proporcionar uma experiência de conforto durante todo o ano, integrando:
* Ar condicionado em todas as divisões;
* Piso radiante nas casas de banho;
* Estores elétricos;
* Recuperador de calor a gás;
* Painéis solares para aquecimento de águas;
* Equipamentos e acabamentos de elevada qualidade.Cada elemento foi pensado para que a casa seja tão confortável quanto elegante.No exterior, a propriedade transforma-se num verdadeiro oásis privado.
O amplo jardim foi desenhado para proporcionar diferentes ambientes e momentos de lazer, integrando um elegante deck em madeira, uma piscina com iluminação LED, sauna e jacuzzi.A propriedade dispõe ainda de uma zona de horta, árvores de fruto, sistema de rega automática e iluminação exterior, criando uma relação harmoniosa entre a arquitetura e a paisagem envolvente.
A moradia oferece espaço de estacionamento interior, garantindo total comodidade.UMA LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA
A localização é um dos grandes atributos desta propriedade.
Num ambiente de absoluta tranquilidade, rodeado por natureza e com o mar no horizonte, encontra-se simultaneamente a poucos minutos de Cascais, das praias do Guincho e dos principais acessos rodoviários, incluindo a A5.Existem casas bonitas. Existem casas confortáveis. E existem propriedades verdadeiramente especiais, aquelas que se tornam a casa dos nossos sonhos. Esta pertence à última categoriaPRINCIPAIS ATRIBUTOS
* 1.388 m² de terreno
* 205 m² de área bruta de construção
* 3 suites + 1 quarto/escritório
* Piscina privada com pré-instalação para aquecimento
* Sauna e jacuzzi
* Vistas de mar e Serra de Sintra
* Paisagem protegida como envolvente
* Cozinha equipada Smeg
* Ar condicionado em toda a casa
* Piso radiante nas casas de banho
* Painéis solares
* Estacionamento para 3+ viaturasRenovação integral por designer de renome
Venda 'chave na mão'UM REFÚGIO. UMA LOCALIZAÇÃO. UM ESTILO DE VIDA.Uma propriedade concebida para quem procura mais do que uma casa.
Procura privacidade sem isolamento, natureza sem abdicar da proximidade de Cascais, design sem comprometer o conforto e o mar como parte da paisagem quotidiana.Um verdadeiro refúgio de luxo entre Cascais e a Serra de Sintra.
Categoria Energética: A+
#ref:MORSGBN010 РОСКОШНАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА МОРЕ | КАШКАЙШ · ДИКОЕ ЖИВОТНОЕ
Частная вилла, где сливаются архитектура, природа и океан.
Представьте, что вы начинаете день с тишины природы, любуясь горами Синтра и океаном из своего сада, а поздним днём наслаждаетесь бассейном, джакузи или сауной, зная, что ваша приватность действительно защищена.Именно этот опыт предлагает эта необыкновенная вилла.
Расположенный в одном из самых престижных районов между Кашкайшем и горами Синтра, этот объект был полностью отреставрирован известным дизайнером и представлен «под ключ», готовый к дебюту.Расположенная на большом участке площадью 1 388 м², вилла обладает уникальным расположением, граничащем с охраняемым ландшафтом. Эта особенность обеспечивает атмосферу с сохраненной природой и открытыми видами на лес, природный парк Синтра-Кашкайш и море.Здесь природа это не просто ландшафт, а неотъемлемая часть опыта жизни.АРХИТЕКТУРА И ДИЗАЙН
С общей площадью строительства около 205 м², вилла была спроектирована с учётом сочетания современной элегантности, комфорта и функциональности.На первом этаже социальная зона развивается вокруг большой гостиной в открытом пространстве с кухней, создавая светлую и изысканную атмосферу, где открываются виды на окружающую природу идеальное пространство как для семейной повседневной жизни, так и для приёма гостей.- Материалы были тщательно подобраны, подчёркивая элегантное итальянское керамическое покрытие, вдохновлённое винтажным деревом, и современную газовую плиту, которая добавляет пространству комфорт и индивидуальность.- Дизайнерская кухня, полностью оснащённая техникой Smeg с прямым подключением к открытому пространству через окно, которое при открытии превращается в столовую, похожую на пляжный бар.- На этом этаже также есть спальня/офис с прямым выходом наружу, полноценная ванная комната и прачечная.На верхнем этаже находится приватная зона дома, состоящая из трёх люксов, аккуратно отделанных высококачественным виниловым полом и индивидуальными шкафами.
Чердак, проходящий по всей длине дома, также предлагает просторное дополнительное пространство для хранения и технической зоны.Весь дом был спроектирован так, чтобы обеспечить комфортный опыт в течение всего года, с интеграцией:
* Кондиционирование воздуха во всех комнатах;
* Отопление пола в ванных комнатах;
* Электрические ставни;
* Газовый терморекуператор;
* Солнечные панели для нагрева воды;
* Высококачественное оборудование и отделка.Каждый элемент был спроектирован так, чтобы дом был одновременно комфортным и элегантным.Снаружи территория превращается в настоящий частный оазис.
Большой сад был спроектирован так, чтобы создавать разные условия и досуговые моменты, включая элегантную деревянную террасу, бассейн с LED-подсветкой, сауну и джакузи.На территории также есть огородная зона, фруктовые деревья, автоматическая система орошения и наружное освещение, создавая гармоничную связь между архитектурой и окружающим ландшафтом.
В вилле есть крытое парковочное пространство, обеспечивающее максимальное удобство.ПРИВИЛЕГИРОВАННОЕ МЕСТО
Расположение одна из главных достопримечательностей этой собственности.
В условиях абсолютного спокойствия, окружённой природой и с морем на горизонте, он одновременно находится всего в нескольких минутах от Кашкайша, пляжей Гинчо и основных дорожных подъездов, включая A5.Там красивые дома. Там есть уютные дома. И есть действительно особенные свойства, которые становятся домом нашей мечты. Это относится к последней категорииКЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
* 1 388 м² земли
* 205 м² общей площади строительства
* 3 люкса + 1 спальня/офис
* Частный бассейн с предварительной установкой для отопления
* Сауна и джакузи
* Виды на море и горы Синтра
* Охраняемый ландшафт как окружение
* Кухня, оснащённая Smeg
* Кондиционер по всему дому
* Отопление пола в ванных комнатах
* Солнечные панели
* Парковка для 3+ автомобилейПолная реконструкция от известного дизайнера
Продажа под ключУБЕЖИЩЕ. ОДНО МЕСТО. ОБРАЗ ЖИЗНИ.Недвижимость, созданная для тех, кто ищет не только дом.
Вы ищете уединение без изоляции, природу, не отказываясь от близости Кашкайша, дизайн без ущерба комфорту и море как часть повседневного ландшафта.Настоящий роскошный отдых между Кашкайшем и горами Синтра.
Класс энергопотребления: A+
#ref:MORSGBN010 LUXURY VILLA WITH SEA VIEW | CASCAIS · WILD ANIMAL
A private villa where architecture, nature and the ocean merge.
Imagine starting the day with the silence of nature, contemplating the Sintra Mountains and the ocean from your garden and, in the late afternoon, enjoying the pool, jacuzzi or sauna, knowing that your privacy is truly protected.It is this experience that this extraordinary villa offers.
Located in one of the most privileged areas between Cascais and the Sintra Mountains, this property has been completely renovated by a renowned designer and is presented 'turnkey', ready to debut.Spread on a large plot of 1,388 m², the villa benefits from an absolutely unique location, bordering an area of protected landscape. This feature ensures an environment with preserved nature and open views over the forest, the Sintra-Cascais Natural Park and the sea.Here, nature is not just a landscape it is an integral part of the experience of living.ARCHITECTURE AND DESIGN
With about 205 m² of gross construction area, the villa was designed to combine contemporary elegance, comfort and functionality.On the ground floor, the social area develops around a large living room in open space with the kitchen, creating a bright and sophisticated environment, where all views are of the surrounding nature, an ideal space both for family daily life and for receiving guests.- The materials were carefully selected, highlighting the elegant Italian ceramic flooring inspired by vintage wood and the modern gas stove, which adds comfort and personality to the space.- A designer kitchen, fully equipped with Smeg appliances with direct connection to the outdoor space through a window that when opened transforms into a beach bar-like dining area.- This floor also has a bedroom/office with direct exit to the outside, a full bathroom and also a laundry space.On the upper floor is the private area of the house, consisting of three suites, carefully finished with high quality vinyl flooring and custom-made wardrobes.
An attic that runs the entire length of the house also offers a generous additional area for storage and technical area.The entire house was designed to provide a comfortable experience throughout the year, integrating:
* Air conditioning in all rooms;
* Underfloor heating in the bathrooms;
* Electric shutters;
* Gas heat recovery unit;
* Solar panels for water heating;
* High quality equipment and finishes.Each element was designed so that the house is as comfortable as it is elegant.Outside, the property is transformed into a true private oasis.
The large garden was designed to provide different environments and leisure moments, integrating an elegant wooden deck, a swimming pool with LED lighting, sauna and jacuzzi.The property also has a vegetable garden area, fruit trees, automatic irrigation system and outdoor lighting, creating a harmonious relationship between the architecture and the surrounding landscape.
The villa offers indoor parking space, ensuring total convenience.A PRIVILEGED LOCATION
The location is one of the great attributes of this property.
In an environment of absolute tranquillity, surrounded by nature and with the sea on the horizon, it is simultaneously just a few minutes from Cascais, the beaches of Guincho and the main road accesses, including the A5.There are beautiful houses. There are comfortable houses. And there are truly special properties, those that become the home of our dreams. This belongs to the last categoryKEY ATTRIBUTES
* 1,388 m² of land
* 205 m² of gross construction area
* 3 suites + 1 bedroom/office
* Private pool with pre-installation for heating
* Sauna and jacuzzi
* Views of the sea and Sintra Mountains
* Protected landscape as surroundings
* Smeg equipped kitchen
* Air conditioning throughout the house
* Underfloor heating in the bathrooms
* Solar panels
* Parking for 3+ vehiclesFull renovation by renowned designer
Turnkey saleA REFUGE. ONE LOCATION. A LIFESTYLE.A property designed for those looking for more than a home.
You are looking for privacy without isolation, nature without giving up the proximity of Cascais, design without compromising comfort and the sea as part of the everyday landscape.A true luxury getaway between Cascais and the Sintra Mountains.
#ref:MORSGBN010