FOTOGRAFIILE SE ÎNCARCĂ...
Casă & Casă pentru o singură familie (Închirieri case de vacanță)
3 dorm
104 m²
Referință:
EURL-T215352
/ fr-47150-05
Rustic Comfort Meets Country Charm Welcome to your spacious 110 m² countryside retreat in the heart of the Dordogne. This charming cottage blends traditional architecture with modern comfort and can accommodate up to 10 guests across a main house and guest suite. Whether you’re lounging in the cozy living room, whipping up a group meal in the fully equipped open kitchen, or enjoying a slow morning on the covered terrace, every moment here is designed for relaxation and connection. Endless Nature & Pet-Friendly Fun Tucked away in the peaceful hamlet of Vezou, this cottage is a haven for both humans and their four-legged friends. Explore the scenic trails around Château de Gavaudun or splash around at Lac du Tolerme—perfect for dog-friendly picnics and swims. On-site, pets can enjoy the expansive gardens and shaded areas while you take a dip in the heated pool or challenge friends to a game of tennis, pétanque, or billiards. Savor Dordogne’s Culinary Delights After a day of adventures, head to nearby Monflanquin or Villefranche-du-Périgord to indulge in local flavors—from duck confit to walnut tarts. Many local restaurants offer outdoor seating so your pup can join the fun. Prefer staying in? Grab fresh produce from a nearby market and enjoy a sunset dinner on your terrace while the kids (and pets) unwind in the garden.
Vezi mai mult
Vezi mai puțin
Rustikaler Komfort trifft auf ländlichen Charme Willkommen in Ihrem geräumigen, 110 m² großen Landhaus im Herzen der Dordogne. Dieses charmante Cottage verbindet traditionelle Architektur mit modernem Komfort und bietet Platz für bis zu 10 Gäste in einem Haupthaus und einer Gästesuite. Ob Sie im gemütlichen Wohnzimmer entspannen, in der voll ausgestatteten offenen Küche ein gemeinsames Essen zubereiten oder einen entspannten Morgen auf der überdachten Terrasse genießen – hier ist jeder Moment auf Entspannung und Geselligkeit ausgerichtet. Unendliche Natur & tierfreundlicher Spaß Versteckt im ruhigen Dörfchen Vezou ist dieses Cottage ein Paradies für Mensch und Tier. Erkunden Sie die malerischen Wanderwege rund um das Château de Gavaudun oder planschen Sie am Lac du Tolerme – ideal für hundefreundliche Picknicks und zum Schwimmen. Vor Ort können Ihre Haustiere die weitläufigen Gärten und schattigen Bereiche genießen, während Sie im beheizten Pool schwimmen oder Ihre Freunde zu einer Partie Tennis, Pétanque oder Billard herausfordern. Genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten der Dordogne Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im nahegelegenen Monflanquin oder Villefranche-du-Périgord lokale Spezialitäten genießen – von Entenconfit bis Walnusstörtchen. Viele Restaurants bieten Sitzplätze im Freien, sodass Ihr Hund auch mit dabei sein kann. Sie bleiben lieber zu Hause? Dann holen Sie sich frische Produkte vom nahegelegenen Markt und genießen Sie ein Abendessen bei Sonnenuntergang auf Ihrer Terrasse, während die Kinder (und Haustiere) im Garten entspannen.
Confort rústico y encanto campestre Bienvenido a su espacioso refugio rural de 110 m² en el corazón de la Dordoña. Esta encantadora casa rural combina la arquitectura tradicional con el confort moderno y tiene capacidad para 10 huéspedes, distribuidos en la casa principal y la suite de invitados. Ya sea que se relaje en la acogedora sala de estar, prepare una comida en grupo en la cocina abierta totalmente equipada o disfrute de una tranquila mañana en la terraza cubierta, cada momento está diseñado para la relajación y la conexión. Naturaleza sin límites y diversión para mascotas Escondida en la tranquila aldea de Vezou, esta casa rural es un refugio tanto para humanos como para sus amigos de cuatro patas. Explore los pintorescos senderos que rodean el Château de Gavaudun o chapotee en el Lago du Tolerme, perfecto para picnics y baños con perros. En el complejo, las mascotas pueden disfrutar de los amplios jardines y las zonas de sombra mientras usted se da un chapuzón en la piscina climatizada o reta a sus amigos a una partida de tenis, petanca o billar. Disfrute de las delicias culinarias de Dordoña Después de un día de aventuras, visite las cercanas localidades de Monflanquin o Villefranche-du-Périgord para deleitarse con los sabores locales, desde confit de pato hasta tartas de nueces. Muchos restaurantes locales ofrecen terrazas para que su mascota se una a la diversión. ¿Prefiere quedarse en casa? Compre productos frescos en un mercado cercano y disfrute de una cena al atardecer en su terraza mientras los niños (y las mascotas) se relajan en el jardín.
Confort rustique et charme campagnard Bienvenue dans votre spacieuse maison de campagne de 110 m² au cœur de la Dordogne. Ce charmant gîte allie architecture traditionnelle et confort moderne et peut accueillir jusqu'à 10 personnes réparties entre la maison principale et la suite d'amis. Que vous vous prélassiez dans le salon chaleureux, que vous prépariez un repas en groupe dans la cuisine ouverte entièrement équipée ou que vous profitiez d'une matinée tranquille sur la terrasse couverte, chaque instant ici est conçu pour la détente et les échanges. Nature infinie et loisirs pour les animaux Niché dans le paisible hameau de Vezou, ce gîte est un havre de paix pour les humains et leurs compagnons à quatre pattes. Explorez les sentiers pittoresques autour du château de Gavaudun ou barbotez au lac du Tolerme, idéal pour des pique-niques et des baignades avec votre chien. Sur place, vos animaux pourront profiter des vastes jardins et des espaces ombragés pendant que vous pique-niquez dans la piscine chauffée ou défiez vos amis au tennis, à la pétanque ou au billard. Savourez les délices culinaires de la Dordogne Après une journée riche en aventures, rendez-vous à Monflanquin ou à Villefranche-du-Périgord pour savourer les saveurs locales, du confit de canard aux tartes aux noix. De nombreux restaurants locaux proposent des terrasses pour que votre chien puisse se joindre à la fête. Vous préférez rester à la maison ? Achetez des produits frais au marché voisin et savourez un dîner au coucher du soleil sur votre terrasse pendant que les enfants (et leurs animaux) se détendent dans le jardin.
Comfort rustico incontra il fascino della campagna Benvenuti nel vostro spazioso rifugio di campagna di 110 m² nel cuore della Dordogna. Questo grazioso cottage fonde l'architettura tradizionale con il comfort moderno e può ospitare fino a 10 persone, suddivise tra la casa principale e la suite per gli ospiti. Che vi stiate rilassando nell'accogliente soggiorno, preparando un pasto in compagnia nella cucina a vista completamente attrezzata o godendovi una mattinata tranquilla sulla terrazza coperta, ogni momento qui è pensato per il relax e la socializzazione. Natura senza fine e divertimento per gli animali domestici Nascosto nel tranquillo borgo di Vezou, questo cottage è un paradiso sia per gli umani che per i loro amici a quattro zampe. Esplorate i sentieri panoramici intorno al Castello di Gavaudun o tuffatevi nel Lago di Tolerme, perfetto per picnic e nuotate con i vostri amici a quattro zampe. In loco, gli animali domestici possono godersi gli ampi giardini e le aree ombreggiate mentre voi fate un tuffo nella piscina riscaldata o sfidate gli amici a una partita a tennis, bocce o biliardo. Assapora le delizie culinarie della Dordogna Dopo una giornata di avventure, dirigiti verso le vicine Monflanquin o Villefranche-du-Périgord per assaporare i sapori locali, dal confit d'anatra alle crostate di noci. Molti ristoranti locali offrono tavoli all'aperto, così anche il tuo cagnolino potrà unirsi al divertimento. Preferisci restare a casa? Acquista prodotti freschi da un mercato vicino e goditi una cena al tramonto sulla terrazza, mentre i bambini (e gli animali domestici) si rilassano in giardino.
Rustiek comfort ontmoet landelijke charme Welkom in uw ruime, landelijke verblijf van 110 m² in het hart van de Dordogne. Deze charmante cottage combineert traditionele architectuur met modern comfort en biedt plaats aan maximaal 10 gasten, verdeeld over een hoofdgebouw en een gastensuite. Of u nu ontspant in de gezellige woonkamer, een gezamenlijke maaltijd bereidt in de volledig uitgeruste open keuken of geniet van een rustige ochtend op het overdekte terras, elk moment hier is ontworpen voor ontspanning en verbondenheid. Eindeloze natuur & Huisdiervriendelijk plezier Verscholen in het vredige gehucht Vézou, is deze cottage een oase voor zowel mens als dier. Verken de schilderachtige paden rond Château de Gavaudun of spetter rond bij Lac du Tolerme – perfect voor hondvriendelijke picknicks en zwempartijen. Huisdieren kunnen genieten van de uitgestrekte tuinen en schaduwrijke plekken op het terrein, terwijl u een duik neemt in het verwarmde zwembad of vrienden uitdaagt voor een potje tennis, jeu de boules of biljart. Geniet van de culinaire hoogstandjes van de Dordogne Ga na een dag vol avonturen naar het nabijgelegen Monflanquin of Villefranche-du-Périgord om te genieten van lokale smaken – van eendenconfit tot walnotentaartjes. Veel lokale restaurants bieden een terras, zodat je hond ook kan meegenieten. Blijf je liever binnen? Haal verse producten van een nabijgelegen markt en geniet van een diner bij zonsondergang op je terras, terwijl de kinderen (en huisdieren) zich ontspannen in de tuin.
Rustykalny komfort łączy się z wiejskim urokiem Witamy w przestronnym, 110-metrowym wiejskim zaciszu w sercu Dordogne. Ten uroczy domek łączy tradycyjną architekturę z nowoczesnym komfortem i może pomieścić do 10 osób w domu głównym i apartamencie gościnnym. Niezależnie od tego, czy relaksujesz się w przytulnym salonie, przygotowujesz wspólny posiłek w w pełni wyposażonej otwartej kuchni, czy delektujesz się leniwym porankiem na zadaszonym tarasie, każda chwila tutaj jest przeznaczona na relaks i integrację. Niekończąca się natura i zabawa dla zwierząt Ten domek, ukryty w spokojnej wiosce Vezou, to oaza zarówno dla ludzi, jak i ich czworonożnych przyjaciół. Odkryj malownicze szlaki wokół zamku Gavaudun lub popływaj w jeziorze Lac du Tolerme – idealnym miejscu na pikniki i kąpiele dla psów. Na miejscu zwierzęta mogą korzystać z rozległych ogrodów i zacienionych miejsc, podczas gdy Ty zanurzysz się w podgrzewanym basenie lub wyzwiesz przyjaciół na grę w tenisa, bule lub bilard. Rozkoszuj się kulinarnymi przysmakami Dordogne Po dniu pełnym przygód udaj się do pobliskiego Monflanquin lub Villefranche-du-Périgord, aby rozkoszować się lokalnymi smakami – od confit z kaczki po tarty z orzechami włoskimi. Wiele lokalnych restauracji oferuje miejsca na zewnątrz, więc Twój pupil może dołączyć do zabawy. Wolisz zostać w domu? Kup świeże produkty na pobliskim targu i delektuj się kolacją o zachodzie słońca na tarasie, podczas gdy dzieci (i zwierzęta) odpoczywają w ogrodzie.
Rustic Comfort Meets Country Charm Welcome to your spacious 110 m² countryside retreat in the heart of the Dordogne. This charming cottage blends traditional architecture with modern comfort and can accommodate up to 10 guests across a main house and guest suite. Whether you’re lounging in the cozy living room, whipping up a group meal in the fully equipped open kitchen, or enjoying a slow morning on the covered terrace, every moment here is designed for relaxation and connection. Endless Nature & Pet-Friendly Fun Tucked away in the peaceful hamlet of Vezou, this cottage is a haven for both humans and their four-legged friends. Explore the scenic trails around Château de Gavaudun or splash around at Lac du Tolerme—perfect for dog-friendly picnics and swims. On-site, pets can enjoy the expansive gardens and shaded areas while you take a dip in the heated pool or challenge friends to a game of tennis, pétanque, or billiards. Savor Dordogne’s Culinary Delights After a day of adventures, head to nearby Monflanquin or Villefranche-du-Périgord to indulge in local flavors—from duck confit to walnut tarts. Many local restaurants offer outdoor seating so your pup can join the fun. Prefer staying in? Grab fresh produce from a nearby market and enjoy a sunset dinner on your terrace while the kids (and pets) unwind in the garden.
Referință:
EURL-T215352
Țară:
FR
Oraș:
Gavaudun
Cod poștal:
47150
Categorie:
Proprietate rezidențială
Tipul listării:
Închirieri case de vacanță
Tipul proprietății:
Casă & Casă pentru o singură familie
Dimensiuni proprietate:
104 m²
Dormitoare:
3
Număr maxim de oaspeți:
9
Parcări:
1
Piscină:
Da
Tenis:
Da
Terasă:
Da
Frigider:
Da
Congelator:
Da
Cuptor:
Da
Cuptor cu microunde:
Da
Mașină de spălat vase:
Da
Mașină de spălat rufe:
Da
Uscător de rufe:
Da